Mój brat niedźwiedź 2
Brother Bear 2

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podróż obfituje w drobne przeszkody i spory, lecz stawka ma charakter obyczajowy.
- Akcja: trochę. Pojawiają się zbiegi okoliczności, lawina czy ucieczki przed szopem.
- Humor: sporo. Komiczne popisy łosi Rutta i Tuke'a oraz swary bohaterów rozluźniają atmosferę.
- Wzruszenie: sporo. Relacje między przybranymi braćmi i powrót dawnych uczuć niosą ciepłe emocje.
- Groza: mało. Niebezpieczeństwa w dziczy są przedstawione łagodnie, z myślą o młodszych widzach.
- Romans: sporo. Wątek dawnej miłości łączącej Kenaia i Nitę stanowi główny napęd podróży.
- Przemoc: mało. Konflikty i potyczki mają w przeważającej mierze rys slapstickowy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna opowieść drogi nie wymaga od widza dużego wysiłku.
film · 2006 · 74 min · Fantasy · Dramat · Komedia
Reżyseria: Ben GluckW rolach głównych: Patrick Dempsey, Mandy Moore, Jeremy Suarez
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 4 września 2006istnieje polski dubbing
Niedźwiedź Kenai wyrusza ze swoim małym przybranym bratem Kodą oraz dawną przyjaciółką Nitą w pełną przygód podróż ku wodospadom, aby z pomocą duchów spalić magiczny amulet i zdjąć dawną więź.
O filmie
Przemieniony w niedźwiedzia Kenai wiedzie spokojne życie u boku małego niedźwiadka Kody, z którym wspólnie wybudza się z zimowego snu. Sielankę przerywają jednak powracające wspomnienia z dawnych, ludzkich lat oraz niespodziewane pojawienie się Nity, jego dawnej przyjaciółki z dzieciństwa. Okazuje się, że podarowany jej niegdyś amulet nierozerwalnie połączył ich losy przed obliczem duchów, uniemożliwiając dziewczynie zawarcie małżeństwa z innym mężczyzną.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby zdjąć magiczne zobowiązanie, Nita zyskuje zdolność mowy zwierząt i wyrusza z Kenaiem oraz Kodą w daleką wyprawę ku wodospadom Hokani, gdzie przedmiot musi zostać spalony. Wspólna wędrówka przez dziką krainę obfituje w zabawne perypetie, psoty leśnych stworzeń i komiczne zaloty znajomych łosi, lecz z czasem rodzi też niepokój u małego Kody, który zaczyna obawiać się utraty przybranego brata.
Animowana kontynuacja rodzinnego przeboju Disneya została wyreżyserowana przez Bena Glucka. W oryginalnej wersji językowej głosu Kenaiowi użyczył Patrick Dempsey, u boku którego wystąpiła Mandy Moore, a ścieżkę dźwiękową wzbogaciły piosenki skomponowane i wykonane przez Melissę Etheridge.
Motywyprzyjaźńbraterstwopodróżmagianatura
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podróż obfituje w drobne przeszkody i spory, lecz stawka ma charakter obyczajowy.
- Akcja: trochę. Pojawiają się zbiegi okoliczności, lawina czy ucieczki przed szopem.
- Humor: sporo. Komiczne popisy łosi Rutta i Tuke'a oraz swary bohaterów rozluźniają atmosferę.
- Wzruszenie: sporo. Relacje między przybranymi braćmi i powrót dawnych uczuć niosą ciepłe emocje.
- Groza: mało. Niebezpieczeństwa w dziczy są przedstawione łagodnie, z myślą o młodszych widzach.
- Romans: sporo. Wątek dawnej miłości łączącej Kenaia i Nitę stanowi główny napęd podróży.
- Przemoc: mało. Konflikty i potyczki mają w przeważającej mierze rys slapstickowy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna opowieść drogi nie wymaga od widza dużego wysiłku.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Mój brat niedźwiedź 2” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
50%
pozytywnych recenzji
Krytycy przyjęli film ze średnim entuzjazmem, doceniając urok bohaterów i oprawę muzyczną, choć część recenzentów wytykała wtórność fabuły.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Matthew Gerrard
Brother Bear 2 (Original Soundtrack) (2006)
Melissa Etheridge · 11 utworów
- 1Opening: Brother Bear 2 — Dave Metzger0:34
- 2Welcome to This Day2:40
- 3The Dream — Dave Metzger2:07
- 4Father and Daughter — Dave Metzger0:54
- 5Nita Confesses Her Fear — Dave Metzger0:55
- 6Feels Like Home — Melissa Etheridge & Josh Kelley3:30
- 7It Will Be Me3:35
- 8Kodas Wish to the Spirits — Dave Metzger1:38
- 9I Love You Too — Dave Metzger2:42
- 10Nita’s Transformation — Dave Metzger1:23
Pytania o „Mój brat niedźwiedź 2”
- Czy „Mój brat niedźwiedź 2” jest na Netflix?
- Nie, „Mój brat niedźwiedź 2” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Mój brat niedźwiedź 2” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Mój brat niedźwiedź 2”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
69 — ocena zbiorcza na 100Mój brat niedźwiedź
film · 2003
Disney+, Pilot WP, Player
54 — ocena zbiorcza na 100Księga dżungli 2
film · 2003
Disney+
53 — ocena zbiorcza na 100Lis i Pies 2
film · 2006
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Sezon na misia
film · 2006
Polsat Box Go
53 — ocena zbiorcza na 100Zakochany wilczek
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Sezon na misia 2
film · 2009
Player
44 — ocena zbiorcza na 100Country Miśki
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Bambi 2
film · 2005
Disney+
49 — ocena zbiorcza na 100Dr Dolittle 2
film · 2001
Disney+
58 — ocena zbiorcza na 100Mulan II
film · 2004
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Między nami, misiami: Film
film · 2020
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Epoka lodowcowa 2: Odwilż
film · 2006
Disney+, Netflix, Pilot WP, Player














