Wyposażony
Hung

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podstawową stawką są kłopoty finansowe bohatera i rywalizacja o zlecenia.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na perypetiach obyczajowych i nie zawiera scen akcji.
- Humor: sporo. Absurdalne sytuacje i specyfika nowego zajęcia wprowadzają sporo humoru.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się wątki trudnych relacji z dziećmi po rozpadzie rodziny.
- Groza: brak. Historia nie zawiera żadnych motywów grozy ani strachu.
- Romans: trochę. Relacje damsko-męskie mają tu charakter przede wszystkim usługowy.
- Przemoc: brak. W serialu brak scen przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, nieskomplikowana fabuła skupiona na codziennych perypetiach.
serial · 2009–2011 · 3 sezony · 30 odcinków · zakończony · Dramat · Komedia
Twórcy: Dmitry Lipkin, Colette BursonW rolach głównych: Thomas Jane, Jane Adams, Charlie Saxton
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,5/10 (219 głosów)
Po rozwodzie i pożarze domu spłukany nauczyciel wychowania fizycznego z Detroit postanawia zarobić na życie, wykorzystując swoje nieprzeciętne warunki fizyczne jako męska prostytutka.
O serialu
Ray Drecker, nauczyciel wychowania fizycznego i trener ze szkoły w Detroit, przeżywa pasmo życiowych porażek. Po dwudziestu latach małżeństwa odchodzi od niego żona, a odziedziczony po rodzicach dom ulega zniszczeniu w pożarze. Pozbawiony środków na odbudowę i ubezpieczenia, Ray zmuszony jest zamieszkać w namiocie, podczas gdy nastoletnie bliźniaki przeprowadzają się do matki. Szukając wyjścia z kryzysu finansowego, mężczyzna postanawia przekuć w zysk swój jedyny niezwykły atut – wyjątkowo duże przyrodzenie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Za namową przyjaciółki Tanyi bohater wkracza w świat płatnych usług dla kobiet. Wspólnie zakładają nietypową działalność pod nazwą Happiness Consultants. Balansowanie między pracą w szkole, życiem rodzinnym a rolą żigolaka prowadzi do wielu absurdalnych sytuacji. Z czasem na horyzoncie pojawiają się wewnętrzne spory menedżerskie oraz konkurencja o klientki.
Ten komediodramat wyprodukowany dla stacji HBO stworzyli Colette Burson i Dmitry Lipkin. W głównych rolach występują Thomas Jane oraz Jane Adams.
Motywykryzys finansowyprostytucjanowy początekojcostwobiznes
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podstawową stawką są kłopoty finansowe bohatera i rywalizacja o zlecenia.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na perypetiach obyczajowych i nie zawiera scen akcji.
- Humor: sporo. Absurdalne sytuacje i specyfika nowego zajęcia wprowadzają sporo humoru.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się wątki trudnych relacji z dziećmi po rozpadzie rodziny.
- Groza: brak. Historia nie zawiera żadnych motywów grozy ani strachu.
- Romans: trochę. Relacje damsko-męskie mają tu charakter przede wszystkim usługowy.
- Przemoc: brak. W serialu brak scen przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, nieskomplikowana fabuła skupiona na codziennych perypetiach.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wyposażony” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 30 odcinków · serial zakończony
Sezon 110 odcinków · 2009 ▾

1. Pilot28 cze 2009 · 30 min
W czasach liceum w Detroit Ray Drecker był wysportowany, lubiany i skazany na sukces. Dziś, jako nauczyciel i trener szkolnej drużyny koszykówki z rekordową serią porażek, ledwo wiąże koniec z końcem, nie ma ubezpieczenia i z trudem znosi fakt, że po 20 latach małżeństwa żona zostawiła go dla dermatologa Ronniego Haxona. Gdy pożar niszczy odziedziczony po rodzicach dom nad jeziorem, Ray sięga dna – jego nastoletnie bliźniaki, Darby i Damon, wyprowadzają się do matki i jej zadufanego męża. Samotny, wyczerpany i bezradny Ray idzie na kurs samorozwoju, gdzie słyszy, że kluczem do sukcesu finansowego jest znalezienie swojego „głównego atutu”. Po średnio udanym zbliżeniu z aspirującą poetką Tanyą Skagle, Ray doznaje olśnienia. Z jej pomocą hojnie obdarzony przez naturę mężczyzna postanawia wykorzystać swój największy skarb, by odmienić swój los.

2. Świetna kiełbaska albo Czy mogę mówić ci Dick?12 lip 2009 · 30 min
Tanya kreuje Raya na luksusowego „konsultanta ds. szczęścia” i odzywa się do dawnej koleżanki z kancelarii, Lenore. Kobieta zgadza się na jazdę próbną z Rayem w zamian za kontakty do bogatych klientek. Natrętne zachowanie Jessiki działa na nerwy dzieciakom, które naciskają na Raya, by ten wyremontował spalony dom. Majster obiecuje zniżkę po znajomości, ale przez fatalne zarządzanie budżetem Ray jest spłukany. Wizyta u Lenore może to jednak zmienić – a przynajmniej na to liczą z Tanyą.

3. Dziwni przyjaciele albo Prawda jest taka, że jesteś seksowny19 lip 2009 · 30 min
Po fiasku z Lenore sytuacja Raya pogarsza się jeszcze bardziej, gdy wścibski sąsiad Howard Koontz oskarża go o publiczne obnażanie się. Zmęczeni wtrącaniem się Jessiki Damon i Darby chcą wrócić do ojca, ale remont domu wciąż stoi w miejscu. Partnerstwo Raya i Tanyy również wisi na włosku – do czasu, aż niespodziewana propozycja daje im nową nadzieję.

4. Słoik na pikle26 lip 2009 · 30 min
Uczniowie wybierają trenera Raya na cel jesiennej zbiórki charytatywnej, jednak dla niego słoik z datkami staje się upokarzającym symbolem życiowej porażki. Tanya ma jednak parę obiecujących namiarów, które mogą rozkręcić jego karierę żigolaka. Pytanie, czy Ray jest na to w pełni gotowy? Tymczasem Damon staje w obronie siostry podczas rodzinnego wypadu do kina samochodowego i przeżywa szok, gdy okazuje się, że Darby wcale nie chciała jego pomocy.

5. Dajesz, małpko2 sie 2009 · 30 min
Niezadowolona klientka żąda powtórki ze swojej fantazji o damie w opałach na poboczu drogi, co mocno frustruje Raya. Ronnie i Jessica mają kłopoty finansowe, więc Ray postanawia utrzeć nosa byłej żonie i obiecuje kupić bliźniakom samochód. Tanya idzie na randkę z litości z Floydem i jest zaskoczona jej finałem.

6. Doris nie żyje albo Jesteśmy bogaci czy biedni?9 sie 2009 · 30 min
Tanya ma pretensje do Jemmy, że ta umawia się z Rayem na boku, omijając jej pośrednictwo. Jessica wciąż przeżywa uśpienie psa i konfrontuje się z Ronniem w sprawie ich finansów – okazuje się, że sytuacja wcale nie jest tak zła, jak twierdził. Pod wpływem Jemmy Ray zaczyna się otwierać, co owocuje inspirującą przemową motywacyjną dla jego drużyny.

7. Kwiat Rity albo Trwały smród16 sie 2009 · 30 min
Relacja Raya z Jemmą zaczyna się komplikować, gdy mężczyzna zaczyna coś do niej czuć. Tanya poznaje hipstera, który pomaga jej przełamać niemoc twórczą. Próbując pozyskać klientki na targu ze zdrową żywnością, Ray wpada na Jessicę, która zaprasza go na kolację z Ronniem i bliźniakami. Ray staje też przed szansą na układ „coś za coś” z Yael, żoną znienawidzonego sąsiada Howarda.

8. To jeft proteza albo Kończysz w sam raz23 sie 2009 · 30 min
Jemma wystawia Raya do wiatru i sugeruje przerwę, przez co zdezorientowany mężczyzna prosi o radę Tanyę. W tym samym czasie nowy facet Tanyy, Pierce, zaczyna wydawać się coraz bardziej tajemniczy. Ray idzie na rodzinnego grilla do Jessiki i Ronniego, gdzie – zgodnie z przewidywaniami – czuje się wyjątkowo nieswojo. Ogłoszenie drobne Tanyy nie przypada do gustu Lenore, która bez ogródek krytykuje jej strategię marketingową, zmuszając ją do bardziej bezpośredniego podejścia.

9. To jest Ameryka albo Pięćdziesiąt dolców30 sie 2009 · 30 min
Tanya jest rozczarowana, gdy pozornie zachwycona klientka rezygnuje z dalszych usług Raya. Próbuje zainteresować Konsultantami ds. Szczęścia koleżanki z pracy, ale reakcje są mieszane. Damon zostaje po lekcjach za karę, by spędzić czas z androgynicznym znajomym Powellem, co zbija Raya z tropu. Lenore uczy Raya budowania marki, a po przypadkowym spotkaniu w domu towarowym udziela Jessice życiowych rad.

10. Fiut i marzenie albo Walka z miodem13 wrz 2009 · 30 min
Zaniepokojona złym znakiem Tanya toczy z Lenore walkę o kontrolę nad Rayem. On sam martwi się o posadę z powodu plotek o zwolnieniach w szkole, które usłyszał od Mike'a. Ronnie flirtuje w pracy ze swoją dawną miłością, a niespełniona Jessica uznaje, że pora naładować swoje akumulatory. Dzięki lokalnym pszczołom i chętnej sąsiadce Ray zastaje w domu słodką niespodziankę. Nowy związek Damona traci impet, więc chłopak szuka pocieszenia i rady u Darby.
Sezon 210 odcinków · 2010 ▾

1. Tylko końcówka27 cze 2010 · 30 min
Nowy układ Raya z Tanyą i Lenore zalicza falstart, gdy podczas schadzki z klientką Claire Ray zbytnio się hamuje, po czym szuka rady u Tanyy. Nauczyciele, w tym Ray, organizują pikietę przed szkołą w obawie przed wakacyjnymi zwolnieniami. Jessica, która wątpi w sens małżeństwa z Ronniem i nie odbiera telefonów od Lenore po incydencie z nieobecnym żigolakiem, obrywa za swoje od Darby i Damona. Chcąc zyskać przewagę nad Lenore i odzyskać zaufanie Raya, Tanya zapuszcza się w niebezpieczną dzielnicę, by odebrać lekcję sutenerstwa od prawdziwego zawodowca.

2. Tucson to brama do fiuta albo To nie jest seksowne11 lip 2010 · 30 min
Ray udziela Claire porad małżeńskich, czym wścieka Lenore i ryzykuje utratę klientki. Upokorzona przez Lenore podczas spotkania z 60-letnią wdową Tanya próbuje udowodnić, że potrafi złowić grubą rybę. Ray finansuje z zarobionych w łóżku pieniędzy wyjazdy szkolnej drużyny baseballu, co budzi podejrzenia Mike'a. Jessica kompromituje Darby, wbijając na nietypowy protest przed siłownią. Po ciężkim dniu Ray zmienia zdanie w sprawie prezentu przyniesionego przez Yael, żonę sąsiada.

3. Kule w głowie albo Pif-paf, skurwielu18 lip 2010 · 30 min
Dotknięty krytyką ze strony Damona i Darby Ray próbuje udowodnić, że nie jest tylko bezdusznym byłym sportowcem. Tanya, wściekła na wymagania nowego szefa, radzi się Charliego, jak poradzić sobie z jeszcze większym problemem: Lenore. Jessica odczuwa skutki kryzysu finansowego, ale pomysł Ronniego na ratowanie budżetu zupełnie jej nie odpowiada.

4. Zaśpiewaj to jeszcze raz, Ray albo Baza domowa25 lip 2010 · 30 min
Ray stawia Lenore ultimatum i sonduje u Tanyy możliwość pozbycia się wspólniczki. Zaniepokojony faktem, że Damon zniszczył szkolne boisko, Ray skłania się ku radzie Tanyy, by znaleźć synowi hobby, które wyciągnie go z dołka. Lenore ignoruje ostrzeżenia Raya i radzi Jessice, jak postępować z Ronniem. W drodze na spotkanie z nową klientką Ray musi szybko improwizować, bo w hotelowym lobby natyka się na Mike'a.

5. Człowiek i plan albo Dziękuję, Jimmy Carterze1 sie 2010 · 30 min
Tanya załatwia Rayowi klientkę marzeń, ale występ Damona na slammie poetyckim kończy się aferą, która może pokrzyżować ich plany. Mike jest na skraju załamania nerwowego w szkole, więc Ray postanawia mianować go współtrenerem drużyny baseballowej. Jessica ma dość chorobliwej zazdrości Ronniego.

6. Kraina bobrów8 sie 2010 · 30 min
Jessica prosi Raya o pomoc w walce ze szkodnikami, które mogą być wytworem jej wyobraźni. Ray nie zgadza się na wciągnięcie Mike'a do interesu, więc Tanya szuka u Charliego rady, jak radzić sobie z poczuciem winy, po czym posuwa się do skrajności, by udowodnić swój sukces. Ray ma problem z rozgrzaniem wyjątkowo chłodnej emocjonalnie klientki.

7. Bliski Wschód to skomplikowana sprawa15 sie 2010 · 30 min
Pojemnik z hummusem zmusza Raya do opowiedzenia się po jednej ze stron w kulturowym konflikcie między Yael a nową klientką. Tanya przyłapuje Raya na krętactwach i idzie rozładować stres do Charliego. Lenore aż gotuje się ze złości, gdy dowiaduje się o nielojalności Tanyy.

8. Trzecia baza albo Wysypka22 sie 2010 · 30 min
Gdy wandale niszczą boisko, Ray zgadza się zagrać w meczu absolwentów z uczniami, ale niespodziewana rozgrzewka z Claire stawia jego występ pod znakiem zapytania. Frances ma dość chciwości Tanyy i nie rozumie, dlaczego Mike prosi o pieniądze, przez co zaczyna wątpić w sens ich romansu. W Jessice odżywają dawne emocje, co skłania Ronniego do postawienia jej byłemu ostrego ultimatum.

9. Tucz się moją miłością albo Jestem alergenem29 sie 2010 · 30 min
Zły dzień w szkole staje się koszmarem, gdy Mike oskarża Raya o zdradę. Na bankiecie dermatologicznym Ronnie wylewa wszystkie żale pod adresem Jessiki, co sprawia, że jego żona ma ochotę zapaść się pod ziemię. Podbudowana szczerym wyznaniem Tanya urządza awanturę Rayowi, Lenore i Napalonej Patty.

10. Na czysto albo Największy szczęściarz w Detroit12 wrz 2010 · 30 min
Licząc na drugą szansę u Jessiki, Ray rozważa rzucenie branży – Lenore nie zamierza jednak odpuścić bez walki. Rozchwiana emocjonalnie po spotkaniach z Damonem i Verą-Joan Tanya odwiedza Frances i Raya, próbując naprawić błędy. Ronnie wraca do domu podwieziony przez Mindy i dowiaduje się, że Jessica podjęła decyzję, która zaważy na ich wspólnej przyszłości.
Sezon 310 odcinków · 2011 ▾

1. Nie spisuj Detroit na straty albo Końskie zdrowie2 paź 2011 · 30 min
Ray i Tanya muszą przekonać urzędniczkę bankową i jej znajomą, że ich pomysł na „Centrum Zdrowia dla Kobiet” ma sens finansowy. Lenore znajduje nowego kandydata, który może stać się groźnym rywalem Raya.

2. Kradzież tortu albo Dobry sprzęt9 paź 2011 · 30 min
Gdy Jason podkrada Rayowi klientkę, Tanya bierze sprawy w swoje ręce. Lenore odkrywa sekret Jasona. Jessica próbuje stać się niezależna, Charlie prosi Tanyę o przysługę, a Ray poznaje klientkę z upodobaniem do przebieranek za policjantkę.

3. Pan Drecker albo Spasuj z wpierdolem16 paź 2011 · 30 min
Ray boi się wpadki, gdy myli dawną uczennicę z klientką. Pod opiekę Tanyy trafia kryminalista. Jessica dostaje posadę w gabinecie doktora Matta Kopylova, męża kochanki Ronniego. Lenore dobija targu z Sandee.

4. Przeleć mnie, panie Drecker albo Byle nie do pudła23 paź 2011 · 30 min
Charlie radzi Tanyi, jak postępować z Lydią. Jessica znajduje bratnią duszę w Mattcie. Żądania Sandee wobec Lenore stają się coraz bardziej wygórowane. Ray i Tanya obmyślają plan, jak pozbyć się uciążliwej klientki.

5. Jesteśmy ustawieni albo Złodzieje i wielki bóbr30 paź 2011 · 30 min
Jason spóźnia się na spotkanie z klientką, czym ściąga na siebie gniew Lenore. Darby ma dość sytuacji w domu. Gdy Ray ogłasza dużą zmianę w swoim życiu zawodowym, Lydia funduje jemu i Tanyi niezapomniane wrażenia.

6. Pieniądze na podłodze6 lis 2011 · 30 min
Ray zastanawia się, czy brakujące pieniądze ukradła Lenore. Do grona klientów może dołączyć ktoś nowy.

7. Co się dzieje na dole? albo Nie jedzcie księcia Eryka!13 lis 2011 · 30 min
Po nocy spędzonej z Kylą Ray zaczyna się zastanawiać, kim ona tak naprawdę jest. W Centrum Zdrowia rodzi się rywalizacja. Tanya z pomocą Charliego próbuje dowiedzieć się, co stało się z pieniędzmi Raya.

8. Ja, Sandee albo Ten seks. Który nie jest. Jednością.20 lis 2011 · 30 min
Gdy Charlie ucieka za kaucją, Tanya prosi o pomoc matkę jego dziecka. Lenore stawia sobie za cel zniszczenie Centrum Zdrowia. Sandee instruuje Jasona, jak ma wykonać swój ruch. Ray martwi się, że stracił swój urok u kobiet, w tym u Jessiki.

9. Małpa o imieniu Simian albo Frances nie jest fanką27 lis 2011 · 30 min
Na liście gości na ślub Frances i Mike'a brakuje Tanyi. Po bójce z Jasonem Ray odzyskuje to, co należało do niego. Tanya łapie wspólny język z dziećmi Charliego.

10. The Whole Beefalo4 gru 2011 · 30 min
Przetrwanie biznesu Tanyi i Raya zależy od odnalezienia Charliego. Matt oskarża Jessicę o zaniedbanie, a Lenore próbuje raz na zawsze pozbyć się Sandee.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Emmy
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
Nominacje do Złotych Globów dla Thomasa Jane'a i Jane Adams
Serial spotkał się z ogólnie pozytywnym przyjęciem ze strony krytyków, którzy szczególnie chwalili kreacje aktorskie Thomasa Jane'a i Jane Adams.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 15 kwietnia 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)
Pytania o „Wyposażony”
- Czy „Wyposażony” jest na Netflix?
- Nie, „Wyposażony” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Wyposażony” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Ile sezonów ma „Wyposażony”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
78 — ocena zbiorcza na 100Californication
serial · 2007
SkyShowtime
67 — ocena zbiorcza na 100Szczęściarz Hank
serial · 2023
Viaplay Films and Series
72 — ocena zbiorcza na 100Chętni na seks
serial · 2026
HBO Max
74 — ocena zbiorcza na 100Mogło być gorzej
serial · 2009
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Easy
serial · 2016
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Znudzony na śmierć
serial · 2009
HBO Max
70 — ocena zbiorcza na 100Happyish
serial · 2015
SkyShowtime
77 — ocena zbiorcza na 100Sześć stóp pod ziemią
serial · 2001
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Dziewczyna z doświadczeniem
serial · 2016
Lionsgate+
67 — ocena zbiorcza na 100W potrzebie
serial · 2012
HBO Max
64 — ocena zbiorcza na 100Laid
serial · 2024
SkyShowtime
63 — ocena zbiorcza na 100Goło i wesoło
serial · 2023
Disney+








