Chętni na seks

Gdy Clark i Floyd dowiadują się, że ich małżeństwa utknęły w martwym punkcie, zaczynają testować nową aplikację randkową do pozamałżeńskich romansów.

Po spotkaniu na imprezie z cornholem Clark szybko łapie wspólny język z żoną Floyda, Carol. Później detektywi Homer i Plumb przyglądają się bliżej relacji Clarka z Carol – oraz aktywności Floyda w aplikacji DTF.

Gdy detektyw Plumb odkrywa, że Carol skłamała w kluczowych kwestiach dotyczących romansu, naciska na Homera, by pozwolił jej przesłuchać Clarka. Kiedy ten trafia w ogień pytań, na jaw zaczynają wychodzić niepokojące fakty na temat jego relacji z Floydem i Carol.

Chcąc się przypodobać, Clark jeszcze mocniej angażuje się w dbanie o zdrowie i sytuację finansową Floyda, podczas gdy Carol zmusza swojego kochanka do złożenia przysięgi milczenia.

Floyd konfrontuje się z Clarkiem w sprawie romansu. Plumb i Homer odkrywają nowe fakty z przeszłości Carol.

Ego Floyda mocno cierpi po nieudanej próbie zbliżenia się do Carol, w efekcie czego Clark postanawia pomóc przyjacielowi za pomocą aplikacji DTF.

Po serii rewelacji Plumb i Homer zaczynają kwestionować wszystko, co do tej pory wiedzieli o sprawie.