Wojny magazynowe

Prawdziwe starcie na wyżynnej pustyni – kupcy otwierają skrytkę pełną porzuconych skarbów. Barry Weiss trafia na prywatne rzeczy potentata rapu, Suge'a Knighta. Jarrod Schulz i Dave Hester wykładają grubą kasę, licząc na zabytkowe organy. Z kolei Darrell Sheets dokonuje historycznego odkrycia wartego 150 tysięcy dolarów. Klasyczne przedmioty i cwane charaktery – czas zacząć wojny magazynowe!

Kupcy zapuszczają się do przypominającego labirynt magazynu Self Storage Center w Cerritos. Jarrod i Dave biorą na celownik skrytkę pełną ręcznie robionych bambusowych wędek. Brandi próbuje kobiecym sprytem przechytrzyć samczych rywali, a na szali waży się finansowa przyszłość wnuczki Darrella, Zoe. Od czystego srebra po zamknięty sejf – kupcy idą na całość w poszukiwaniu ukrytych skarbów.

W boksach magazynowych w Westminsterze panuje totalny chaos. Barry Weiss wyciąga tajną broń, by przyćmić konkurencję. Dwaj zawzięci rywale, Dave Hester i Darrell Sheets, stają do walki łeb w łeb o skrytkę wartą 20 tysięcy dolarów. Gdy Jarrod kupuje podejrzany boks, dochodzi do małżeńskiej kłótni z Brandi. Jednak podczas przeglądania gratów oboje znajdują coś, czego nawet Brandi się nie spodziewała. To prawdziwa rosyjska ruletka w miejscu pełnym śmieci i skarbów.

W Huntington Beach wśród kupców wyczuwa się wszystko, tylko nie dobre wibracje. Dave Hester wystawia Darrella Sheetsa do wiatru, stosując fałszywą licytację. Jednak gniew Darrella słono Dave'a kosztuje. Barry Weiss znajduje 30-centymetrowe pianino – istnieje szansa, że ten mały cud to coś więcej niż tylko zabawka dla dzieci. Z kolei za najwyżej wylicytowany boks w tym sezonie ktoś płaci prawdziwą fortunę.

Port w Long Beach w Kalifornii to z jednej strony luksusowe towary z importu, a z drugiej ubogie osiedla – kupcy wiedzą, że dziś mogą albo rozbić bank, albo pójść z torbami. Gdy wrota schowków wreszcie się otwierają, w środku ukazują się sprzęty surfingowe i kowbojskie, narzędzia konserwacyjne, a nawet pistolety sygnałowe. Napięcie rośnie, bo licytowane fanty mogą zaważyć na ich losie.

Gdy aukcja przenosi się do Homeland w Kalifornii – ekskluzywnego osiedla dla emerytów – licytatorzy zaczynają marzyć o wielkim zarobku. Darrell zgarnia skrytkę pełną mebli, a Jarrod stawia wszystko na jedną kartę i bierze sejf. Kupili skarby czy zwykły złom?

Gdy kłódki puszczają w kalifornijskim miasteczku o bogatej, hiszpańsko-amerykańskiej historii, nasi nieustraszeni kupcy odkrywają niezwykły telefon w manekinie, bimbrowniczy kocioł oraz kuszący sprzęt biurowy. Fanty wyglądają nieźle, ale czy są cokolwiek warte?

Witajcie po mrocznej stronie magazynów. Barry zatrudnia dwie wróżki, by „zajrzały” do boksów w Gardena w Kalifornii – kobiety twierdzą, że bije stamtąd „ciemna energia”. Nie odstrasza to jednak Jarroda i Brandi, którzy postanawiają zaryzykować i wziąć skrytkę mogącą uratować ich sklep. To pełne napięcia i grozy spojrzenie na biznes aukcyjny.

Norwalk w Kalifornii to przedmieście Los Angeles z prowincjonalnym klimatem. W tych skrytkach mogą kryć się cenne przedmioty kolekcjonerskie, rodzinne pamiątki i inne zapomniane perełki. Barry Weiss szuka czegoś, co zasili jego kolekcję osobliwości. Brandi i Jarrod znajdują wspólny język w zażartej walce z Dave'em Hesterem. A Darrell Sheets natrafia na rzadki bonus w ukrytej przegródce. To małe miasteczko okazuje się pełne małych cudów.

W uniwersyteckim Fullerton w Kalifornii kupcy szukają podręczników i rzadkich pamiątek akademickich. Dave i Darrell stają do pojedynku oko w oko. Barry Weiss poluje na stare płyty winylowe, podczas gdy Jarrod i Brandi walczą z pozostałymi kupcami (i ze sobą nawzajem) o boks, który pozwoli utrzymać ich sklep na powierzchni. Kto natrafi na graty z akademika, a kto dobierze się do skarbów profesora?

Kupcy wyruszają na wschód, do miasta grzechu, na aukcyjny maraton. Jednak przy niemal 500 kilometrach drogi dzielących ich od własnych sklepów, zasady gry ulegają zmianie. Mając równe szanse, Jarrod bez wahania odgryza się starym wyjadaczom. Dave Hester zakasuje rękawy przy bardzo „ziemistym” znalezisku, a Darrell Sheets licytuje boks ze złotym potencjałem. Z dala od domu i bez wsparcia swoich ekip kupcy przekonają się, kto ma prawdziwe umiejętności, a kto po prostu farta.

Mówi się, że w Las Vegas można w jedną noc zbić fortunę albo zbankrutować. Ale gdy wschodzi słońce, do gry wchodzą prawdziwi hazardziści. Magazynowi wojownicy próbują szczęścia w aukcyjnym maratonie. Gdy Darrell Sheets stawia wszystko na skrytkę całkowicie przykrytą kocami, Brandon podaje w wątpliwość rozsądek ojca. Barry Weiss zyskuje niespodziewanego przyjaciela podczas wyceny szyldu z lat 40. Z kolei w zaskakującym obrocie spraw to Brandi idzie za intuicją i ryzykuje kasę, a Jarrod próbuje ją powstrzymać. Jeśli kupców nie przywita pani Fortuna, powita ich Groźny Dave!

W Riverside Jarroda i Barry'ego wita tłum napalonych nowicjuszy. Mając na szali swoją finansową przyszłość, wyjadacze muszą zdecydować: walczyć z tłumem czy się z nim zbratać. Barry Weiss kupuje „kufer tajemnic”. Jarrod i Brandi biją się o boks pełen artykułów gospodarstwa domowego i klasycznych tablic, a Darrell Sheets znajduje pudło z książkami z przełomu wieków. Jeśli okażą się cenne, Darrell zgarnie tysiące. Jeśli nie – zostanie po prostu kolejną ofiarą tłumu.

W Long Beach są dwa sposoby na bogactwo – import i ropa. Kupcy kopią głęboko w poszukiwaniu antyków i towarów przemysłowych. Jarrod i Brandi odkrywają coś, co wygląda na zabytkowy stojak na wino. Dave Hester i Barry Weiss testują swoją wiedzę o osobliwościach, a Darrell Sheets liczy jedynie na zwrot za paliwo. Czy gigantyczne zasoby Magnata przytłoczą Kolekcjonera? Odwierty trwają – każdy chce trafić na magazynową żyłę złota.

Perris w Kalifornii to stolica sportów ekstremalnych w regionie. Strategia naszych kupców to przetrząsnąć wszystko w poszukiwaniu sprzętu turystycznego, kempingowego i spadochronowego. Jarrod i Barry rywalizują o boks z elektronarzędziami i sporym potencjałem. Darrell Sheets daje wszystkim do myślenia, zajeżdżając całą flotą ciężarówek. Z kolei Dave Hester zdradza swój sekret sukcesu na aukcjach. Czy kupując hurtowo, Darrell trafi na coś wielkiego, czy zostanie z paką pełną śmieci?

Kupcy zjeżdżają do Torrance w Kalifornii – raju dla miłośników staroci. W tym ekskluzywnym obiekcie walka jest zacięta jak nigdy dotąd. Dave i Jarrod licytują boks z klasycznym Jaguarem. Barry Weiss kupuje skrytkę, by zaspokoić swoją żyłkę poszukiwacza przygód. Brandi wyzywa Jarroda na pojedynek płci. Kto się obłowi, a kto pójdzie z torbami?

W Orange w Kalifornii huczy od plotek, gdy pod młotek trafia 6 boksów należących do jednego lokatora. Dave i Darrell biją się o schowek gwarantujący 12 tysięcy zysku. Barry Weiss natrafia na archiwalny magazyn. Jeden z kupców o mało nie łamie biodra, a Jarrod musi poprosić Dave'a Hestera o wycenę. Wciąż nurtuje ich pytanie: kim był poprzedni właściciel? Handlarzem antykami? Lokalnym biznesmenem? A może kimś znacznie gorszym?

Emocje sięgają zenitu! Kupcy ruszają do ataku! W Yucaipie w Kalifornii Darrell Sheets przekracza granicę, wbijając szpilę w komis Dave'a Hestera w Newport. Brandi i Jarrod kłócą się o wartość dziwacznie wyglądającego końskiego łba. Barry Weiss licytuje boks zawalony antycznymi meblami, a Dave Hester dokonuje swojego najdziwniejszego odkrycia w historii. Ale czy ostatecznie to Darrell ogra Dave'a, czy może Magnat utrze nosa Szulerowi?

W hippisowskim miasteczku Encinitas kupcy przeczesują boksy w poszukiwaniu pamiątek z lat 70. Gdy Darrell ogłasza ten magazyn swoim własnym rewirem, pozostali licytatorzy muszą ostro zawalczyć o swoje prawa do skarbów. Barry trafia na relikt ze swojej przeszłości, Darrell Sheets znajduje lukratywny sprzęt medyczny, a Dave Hester uczy syna rodzinnego interesu. Jednak to boks sprzedany za rekordowe 5500 dolarów sprawia, że o spokoju magazynowi wojownicy mogą zapomnieć.

Robi się gorąco, gdy kupcy wracają na wyżynną pustynię. Prawie rok po ich pierwszym spotkaniu w ich życiu sporo się zmieniło. Darrell Sheets znajduje makabryczną osobliwość, Dave Hester odkrywa starą zabawkę, a Barry Weiss prosi o wycenę swojego słynnego kumpla z zespołu Aerosmith. Gdy opadnie kurz i dym z licytacji – kto wyjdzie z tego starcia obronną ręką, gdy koło historii się zamknie?

Nad Whittier w Kalifornii zbierają się czarne chmury. Gdy w branży aukcyjnej leje deszcz, do gry stają tylko najtwardsi gracze. Darrell Sheets próbuje uciszyć rywali, gdy pod młotek trafia boks z potencjałem na 27 tysięcy dolarów zysku. Dave Hester licytuje skrytkę z zapasem antyków, a Barry Weiss zgarnia magazyn należący wcześniej do faceta z fiksacją na punkcie dawnej broni. Od automatów z przekąskami po stare ostrogi – kto znajdzie skarb, a kogo zmyje deszcz?

Gdy aukcjoner Dan Dotson idzie na zwolnienie lekarskie, stery musi przejąć jego żona Laura. Przy niemrawej widowni kobieta dwoi się i troi, by sprzedać boksy. Barry Weiss trafia na nokautującą skrytkę. Dave Hester poluje na boks z elektroniką. Jarrod Schulz próbuje podbić swój szacunek na dzielnicy schowkiem w stylu „gangsta”, a Darrell Sheets odkrywa klasyczny rekwizyt filmowy. Czy niespożyta energia Laury wyciągnie z kupców grubą kasę, czy kobieta zawiedzie swojego męża-aukcjonera?

Kupcy wyruszają na dawne śmieci Dave'a Hestera do Santa Ana w Kalifornii. Choć boksy wyglądają jak śmietnik, niski czynsz zwiastuje ukrytą żyłę złota pozostawioną przez oszczędnych ludzi. Jarrod i Brandi trafiają na typowo męską skrytkę marzeń, Darrell i Dave tłuką się o antyk warty trzy tysiące dolców, a Barry Weiss liczy po prostu na znalezienie latarki na aukcje! Od kajaków po kije golfowe – kupcy idą po bandzie w tym twardym mieście.

Kupcy stają do pojedynku w Costa Mesa w Kalifornii. Niespodziewanie pojawia się skłócony brat Dave'a i rzuca wyzwanie Magnatowi w walce o boks pełen rockowych pamiątek. Barry odkrywa drewnianą rzeźbę głowy (i powstrzymuje się od niesmacznych żartów), a Darrell bije się z Jarrodem o stuletni projektor slajdów. Od antyków po rodzinne waśnie – dawne sprawy z przeszłości zaważą na przyszłości naszych kupców.

W Mission Hills w Kalifornii szykują się kłopoty – tajemniczy nowy licytator zamierza zmiażdżyć konkurencję. Darrell walczy o zestaw perkusyjny, Jarrod i Brandi ryzykują utratę trzech tysięcy dolarów, a grający grubo Dave Hester dochodzi do ściany w pojedynku ze swoim nowym nemezis. Od pokazów świateł po peep show – czy to będzie dzień, w którym Magnat straci swoją koronę?

Kupcy wracają do Mission Hills w Kalifornii. Zjawia się też nowy licytator ze swoją męską torebką pełną gotówki. Barry'ego kusi schowek z tajemniczą dziurą w ścianie. Dave Hester znów staje oko w oko ze swoim nemezis, podczas gdy Darrell z trudem utrzymuje się na ringu. Jarrod stosuje stary numer i zgarnia schowek rzutem na taśmę. Czy jego plan się opłaci, czy wszystko runie jak domek z kart?

Kupcy wracają do San Bernardino, a Barry przynosi talizman, który przynosi smakowitą nagrodę. Darrella dopada licytacyjne niezdecydowanie, a Jarrod i Brandi przekonują się, że wielkie wygrane kryją się czasem w małych paczkach. Wraca też Mark Balelo – czy jego brawura pobije rekordy, czy to koniec gry?

Fale idą w górę, gdy kupcy zjeżdżają do Huntington Beach. Darrell poluje na schowek. Barry bierze na celownik zabytkowe militaria. Dave „Mogul” Hester ma dziwne trudności z wejściem do gry. Jarrod i Brandi mają oko na szkatułkę z biżuterią, ale czy jest warta dwa tysiące siedemset dolców? Od gier wojennych po karciane – z piasków „Miasta Surfingu” wyłaniają się przedziwne rzeczy.

Kupcy wracają do Santa Ana w Kalifornii, ale to spotkanie po latach nie przynosi nic dobrego. Zyski Jarroda i Brandi szybko się ulatniają. Barry staje się dawcą organów. Dave udowadnia, że czasem odpuszczenie transakcji to najlepszy dowód zdrowego rozsądku. Z kolei nadzieje Darrella na zysk w Santa Ana zależą od rzutu monetą... słowo harcerza.

Aukcja zamienia się w prawdziwy cyrk, gdy kupcy trafiają do Irvine w Kalifornii. Napięcie między „Mogulem” a „Młodym Wilkiem” wreszcie sięga zenitu. Barry idzie do cyrku, licząc na gruby zarobek. Darrell zastanawia się, czy Dave nie zbankrutował. Ale gdy Dave wylicytowuje jeden z największych schowków w historii programu, czy czeka go emerytura... czy tylko rżnie głupa?

Dla kupców w Upland w Kalifornii los bywa przewrotny. Barry zyskuje przewagę, ale zaczyna trochę wariować. Darrell zostaje z niczym. Jarrod i Brandi zakochują się w schowku z meblami i wkraczają do XIX-wiecznego świata rozrywki. A Dave idzie na całość przy schowku z biżuterią, który może okazać się jego najlepszym przyjacielem.

Kupcy ruszają na południe do Laguna Niguel w Kalifornii. Tym razem to Dave niczego nie kupuje. Jarrod i Brandi trafiają na rzadkie dzieła sztuki z czasów wielkiego kryzysu. Odkrycie Barry'ego sięga jeszcze dalej w przeszłość – do kultury Majów. Darrell znajduje potencjalnie rzadką broń ze dyliżansów Wells Fargo, ale jej autentyczność okazuje się sprawą daleką od pewnej.

Kupcy ruszają do luksusowego osiedla emerytów w Laguna Hills w Kalifornii. Dave wygrywa schowek z meblami, który prowadzi go prosto do Chinatown. Jarrod i Brandi odbywają sentymentalną podróż w przeszłość. Darrell łapie rytm i znajduje sprzęt nagłośnieniowy z lat 70. Barry odkrywa coś w stylu vintage i przekonuje się, że sztuka potrafi naśladować życie.

Kupcy zapuszczają się do centrum Los Angeles, gdzie czeka ich nowy rodzaj licytacji – aukcja ze skarbców. Zamiast schowków są palety i skrzynie, a Darrell Sheets uważa, że to idealne miejsce na ostateczne starcie z Dave'em Hesterem. Jarrod i Brandi stawiają wszystko na jedną kartę i biorą tajemnicze pudła. Barry Weiss pręży licytacyjne muskuły, co kończy się niezapomnianą wycieczką na Venice Beach.

Kupcy trafiają do bogatej nadmorskiej dzielnicy Westminster w Kalifornii. Darrell Sheets przybywa pewny siebie z grubym plikiem gotówki i z jednym i drugim wraca do domu. Dave Hester trafia na części do klasycznych aut. Brandi podejmuje ryzyko z bardzo drogim schowkiem, a Jarrod jest pełen wątpliwości. Barry znajduje zabytkowe urządzenie medyczne i sprowadza innego „antyka”, by je wycenił, ale czy lekarz w ogóle przyjmuje?

Napięcia rodzinne rosną, gdy kupcy przybywają do Ontario w Kalifornii. Darrell Sheets chce wprowadzić syna Brandona na wyższy poziom licytacji i nie cofnie się przed niczym, kosztem Jarroda i Brandi. Jednak para rozwija interes i nikt nie wejdzie im w drogę. Z kolei Barry ryzykuje przy schowku, który okazuje się wart znacznie więcej niż garść miedziaków.

Kupcy najeżdżają Azusę w Kalifornii. Darrell Sheets wyprzedza konkurencję, zgarniając ponadczasowy schowek. Jarrod i Brandi wciąż stawiają na jakość, a nie ilość, ale mają nadzieję, że jeden przedmiot nie zepsuje im dobrej passy. Wyczucie Barry'ego Weissa staje pod znakiem zapytania, a on sam zaczyna wątpić, czy zdoła jeszcze raz wyciągnąć królika z kapelusza.

Kupcy wyruszają na pustynię w Hemet w Kalifornii. Barry Weiss próbuje uciszyć okrzyki Dave'a czystą uprzejmością. Jarrod i Brandi zostawiają swój ślad, licytując schowek z rzeczami do tatuażu. Darrell błądzi i traci cierpliwość, ale w końcu odnajduje swój schowkowy zen. Dave odpływa z nadzieją na jedną z największych wypłat w życiu.

Kupcy wracają do Long Beach w Kalifornii. Jarrodowi i Brandi nigdy tu nie szło – czy karta wreszcie się odwróci? Darrell Sheets po raz pierwszy kupuje tu schowek i cudem wychodzi na plus. Barry Weiss dubluje rywali, znajdując bardzo niezwykłą wyścigówkę. Dave Hester idzie na całość w walce o schowek nieotwierany od dwudziestu lat. Czy pod grubą warstwą kurzu kryje się skarb, czy totalna klapa?

Kupcy wracają do Ontario w Kalifornii – jeśli ktoś wcześniej nie zauważył Dave'a Hestera, teraz na pewno go nie przegapi. Jarrod Schulz wraca do starych nawyków i przepłaca za zabawki, przez co trudno mu wyjść na zero. Darrell Sheets ma małe spięcie z władzą, a Barry Weiss staje oko w oko z własną śmiertelnością. Od bogiń po watażków – w Ontario na pewno nie ma nudy.

Kupcy najeżdżają ciche miasteczko Simi Valley w Kalifornii. Darrell i Brandon deklasują konkurencję. Jarrod i Brandi znajdują sejfy, uwalniają bestię i wychodzą z prawdziwym pirackim łupem. Dave Hester po raz kolejny roznosi rywali na strzępy, ale na koniec sam zostaje ze złamanym sercem. Barry Weiss zajeżdża zabytkowym motocyklem, lecz czy odjedzie w stronę zachodzącego słońca z pełnymi kieszeniami... czy z pustym plecakiem?

Kupcy wracają na podwórko Dave'a Hestera w Newport Beach w Kalifornii i mają gościa. Na miejscu zjawia się gruba ryba z historią zakupu jednego z najsłynniejszych schowków w dziejach aukcji, która z Dave'em ma stare rachunki do wyrównania. Jarrod i Brandi trafiają na niezwykle ciekawe antyki. Barry wybiera się do lekarza, ale czy ta wizyta przyniesie mu zysk?

Kupcy wracają do Gardeny w Kalifornii, a wraz z nimi rywalka Dave'a Hestera, Nabila Haniss. Jarrod i Brandi włączają się do gry, biorąc schowek pełen sprzętu sportowego. Darrell wydaje siedem tysięcy na schowek ze sprzętem budowlanym, licząc na solidną sumkę. Z kolei Barry Weiss przynosi tajną broń – czy da mu ona przewagę, czy skończy się złamaniem zasad?

Kupcy wracają do Santa Ana w Kalifornii, ale bez jednego stałego gracza – Jarroda Schulza. Prace remontowe w Now and Then wreszcie ruszyły, więc Brandi musi iść na aukcję sama. Dave Hester znajduje automaty do gier w stylu vintage. Darrell Sheets udowadnia klasę, trafiając na rzadkie butelki. Brandi kupuje schowek, ale czy Jarrod będzie z niej dumny?

Kupcy zjawiają się na obrzeżach Fabryki Snów, czyli w North Hollywood w Kalifornii. Najpierw jednak odbywa się wielkie ponowne otwarcie sklepu Jarroda i Brandi. Jarrod bardzo chce zapełnić puste półki, ale czy Brandi pozwoli mu licytować? Dave Hester bije aukcyjne rekordy. Darrell Sheets ugina się pod hollywoodzką presją. A Barry Weiss znajduje stary cylinder – czy kryje się w nim jakaś magia?

Kupcy stają do walki w Rancho Cucamonga w Kalifornii. Dave Hester zajeżdża ciężarówką na tyle dużą, by pomieścić jego ego i wielki schowek z wyposażeniem domu. Darrell i Brandon próbują wrócić na właściwe tory. Jarrod i Brandi znajdują starą maskę, licząc na zdmuchnięcie rywali. Barry Weiss z kolei chodzi własnymi ścieżkami i trafia w dziesiątkę ze sprzętem legendy rock and rolla.

Kupcy wyruszają w podróż na pustynię w Lancaster w Kalifornii. Dołącza do nich gruba ryba z zachodniego wybrzeża, Nabila Haniss, i zostaje sowicie nagrodzona. Dave Hester zabiera dodatkową przyczepę, a kończy jako piąte koło u wozu. Darrell Sheets bierze się w garść i wygrywa schowek, który rozgrzewa jego serce. Barry Weiss udowadnia, że dobrocią można zdziałać najwięcej.

Kupcy ruszają na zachód, do Inglewood w Kalifornii. To rodzinne strony Nabili Haniss, ale to, co znajdzie, może okazać się niewypałem. Darrell Sheets pokazuje swoją brawurę i niewiele poza tym. Dave Hester kolejny raz udowadnia, że licytacja nie musi być ładna, byle była zyskowna. Barry Weiss ryzykuje ze schowkiem z odrażającym materacem – czy wpadnie w tarapaty, czy wyjdzie z tego z tarczą?

Kupcy jadą do Harbor City w Kalifornii. Jarrod i Brandi wracają do kupowania. Dave Hester krzyczy swoje „Yup!”, podczas gdy Nabila Haniss próbuje przegonić cały ten cyrk z miasta. Barry Weiss wygląda i zachowuje się jak włóczęga, ale licytuje jak zawodowiec. Darrell Sheets stawia wszystko na najbardziej męski schowek świata – czy trafi w dziesiątkę, czy zaliczy kompletną wtopę?

Dotsonowie jadą za pieniędzmi do Santa Cruz w Kalifornii, a kupcy ruszają ich śladem... prosto w ulewę. Dave Hester znajduje narzuty, które pozwalają mu nie zmoknąć i uszyć niezły zysk. Jarrod i Brandi odchodzą kompletnie przemoczeni. Darrell i Brandon trafiają na znalezisko, które wymaga zanurzenia się w wodzie. Barry rozpakowuje schowek i odkorkowuje skarb, ale czy wyjdzie dzięki temu na plus?

Kupujący zostają na północy i najeżdżają „miasto nad zatoką”... San Francisco w Kalifornii. Barry znajduje praktykanta i stare bokserki. Jarrod i Brandi odkrywają coś ściśle tajnego. „Armada Yupp” Dave'a Hestera zjawia się, by zademonstrować siłę. Z kolei Darrell „Hazardzista” Sheets wchodzi za wszystko – zgarnie pulę czy zbankrutuje?

Kupujący zmierzają na pustynię w Highland w Kalifornii. Darrell kupuje pod wpływem przeczucia i znajduje coś, co wyciąga go ze strefy zagrożenia. Dave Hester ani razu nie wyciąga pieniędzy ze swojej męskiej torebki. Jarrod i Brandi zmagają się z królewskimi bólami. Z kolei Barry Weiss idzie za znakami, ale czy doprowadzą go do zysku?

Trzeci sezon zaczyna się o świcie w La Verne w Kalifornii i zastaje „Kolekcjonera” w trakcie treningu. Dave Hester świetnie się bawi, licytując i podbijając ceny innym. Darrell Sheets zjawia się sam i szybko namierza własne znalezisko. Jarrod i Brandi rozpoczynają nowy sezon ze specjalnym systemem... ale czy pomoże im osiągnąć zen?

Kupujący wracają na głośną aukcję skrytek, tym razem w Chatsworth w Kalifornii. Jarrod i Brandi znajdują coś, co robi sporo hałasu, choć niekoniecznie przynosi pieniądze. Barry Weiss używa „mocy”... aukcyjnej siły nabywczej. Darrell Sheets znajduje skarb na stercie śmieci Brandona. Dave Hester głośno szczeka, ale czy pójdzie za tym coś więcej?

Kupujący ruszają do Oxnard na północy Południowej Kalifornii. Barry Weiss znajduje pokój z widokiem. Dave Hester szuka złota, a trafia na brąz. Jarrod walczy z Dave'em i wstrętnym przeziębieniem. Darrell i Brandon wdają się w ostrą kłótnię, która może oznaczać koniec „Bliźniaków w Bokserkach”.

Gorączka zakupów wybucha w Hawaiian Gardens w Kalifornii. Barry postanawia zacząć myśleć nieszablonowo i przyprowadza wtyczkę. Jarrod zapełnia sklep, ale opróżnia portfel. Dave nabija prowizję Dotsonom. Po rozłamie u Sheetsów Brandon przekonuje się, dlaczego na jego tatę mówią „Hazardzista”.

Kupujący ruszają do City of Industry. Sheetsowie dochodzą do porozumienia, ale to niekoniecznie dobra wiadomość. Dave Hester stawia na przemysł i dobrze na tym wychodzi. Barry Weiss odwiedza „Króla kiczu”, licząc, że uniknie „kociego” dramatu. Jarrod i Brandi oboje coś znajdują, ale które z nich wygra pojedynek na wyceny?

Kupujący wracają do Long Beach w Kalifornii, licząc na lepsze rezultaty. Licytujący grube sumy Mark Balelo zjawia się z pięćdziesięcioma tysiącami w kieszeni. Darrell Sheets dostaje bolesny cios. Jarrod i Brandi próbują wyłowić coś cennego. Barry Weiss kupuje dzięki cynkowi, ale czy odpali silnik, czy raczej wydmucha uszczelkę?

Kupujący zjeżdżają do Laguna Niguel w Kalifornii. Jarrod i Brandi chcą zapełnić półki i kieszenie. Barry Weiss roznosi konkurencję na kawałki. Darrell Sheets wnosi pozytywne, twarde, biznesowe podejście i niewiele poza tym. Dave'a Hestera nigdzie nie widać, za to pojawia się nowy kupiec, dla którego liczy się czysta gra.

Kupujący zmagają się z pustynnymi wiatrami w Lancaster w Kalifornii. Jarrod zjawia się pewny siebie, co mocno irytuje Brandi. Darrell Sheets odkrywa swoją kobiecą stronę. Nowy kupiec Jeff Jarred powraca i uważnie obserwuje Barry'ego. Barry ostro walczy o schowek, ale kto pierwszy przetnie linię mety?

Licytacje ruszają w Gardena w Kalifornii. Barry Weiss staje za sterami okrętu i omal nie idzie na dno. Jarrod i Brandi kupują schowek i намиerzają coś, co włącza syreny alarmowe. Nowy kupiec Jeff Jarred znajduje pamiątkę z czasów zimnej wojny. Darrell trafia na porządne buty i zgarnia ładny zysk.

W alejkach magazynowych w Montebello w Kalifornii puszczają nerwy. Barry Weiss przegrywa starcie z robotem. Darrell Sheets ma znakomitą passę, która przynosi słodkie owoce. Dave Hester idzie prosto do banku. Jarrod i Brandi opuszczają aukcję, żałując, że w ogóle przyjechali.

Kupujący – a przynajmniej większość – ruszają do Westminsteru w Kalifornii. Darrell i Brandon spotykają legendę. Jarrod i Brandi postępują właściwie. Dave Hester wyczuwa kiepskie schowki i zgarnia coś zupełnie gdzie indziej. Barry Weiss trafia na element folkloru i ustanawia aukcyjny rekord, ale czy wyjdzie mu to na dobre?

Kupujący ruszają za „Pomarańczową Kurtynę” do Irvine w Kalifornii. Jarrod i Brandi wciąż mają świetną passę. Z kolei Barry zupełnie stracił formę – do tego stopnia, że Brandon sprząta mu schowek sprzed nosa. Dave'a nie było od dłuższego czasu. Czy pora na wielki powrót? Wszystko wskazuje na: YUUUP!

Garden Grove w Kalifornii gości kupujących i staje się tłem międzynarodowej intrygi. Dave Hester mógł obrabować grobowiec Tutenchamona. Darrell Sheets być może rozpoczął nową biznesową „przygodę” w Niemczech. Jarrod i Brandi znajdują coś, od czego aż rżą. Po raz pierwszy Barry Weiss jest architektem planu, ale czy uda mu się zebrać plony?

Kupujący stają do aukcyjnego maratonu w Riverside w Kalifornii. Zbyt duży wybór i nieznośny upał dają się we znaki Jarrodowi i Brandi. Robi się gorąco między Dave'em a synem Darrella, Brandonem. Barry waha się przy jednym ze schowków. Na dodatek Barry i Dave zakładają się o kanapę – i jest to wyjątkowo drogi zakład.

Kupujący zjeżdżają do Chino w Kalifornii. Darrell pozwala synowi Brandonowi usiąść za kółkiem. Jarrod i Brandi odkrywają schowek wagi ciężkiej. Dave Hester kupuje hurtowo i zgarnia wielką wygraną. Barry Weiss też nie próżnuje, ale czy jego schowek wzbije się w przestworza z orłami... czy pokaże mu środkowy palec?

Kupujący wracają do San Bernardino w Kalifornii. Barry Weiss przychodzi z prezentami. Jarrod i Brandi wracają do domu z fochem. Dave Hester inkasuje ładny zysk. Darrell i Brandon znajdują coś naprawdę starego i wszystko wskazuje na to, że dobrze zarobią.

Kupujący zawijają do Lakewood w Kalifornii. Dave rozstawia wszystkich po kątach. Darrell i Brandon kupują schowek idealny na fiestę. Jarrod i Brandi znajdują wiadomości w sam raz do oprawienia w ramkę. Barry Weiss przekonuje się, że uzależnienie od aukcji magazynowych ma swoją cenę.

Kupujący szukają popołudniowych uciech w Westminsterze w Kalifornii. Darrell jest na swoim terenie, ale czy uda mu się upolować zwierzynę? Dave rozmawia ze zmarłymi. Zakupy Jarroda i Brandi wywołują trzęsienie ziemi. A Barry przestaje się martwić... i zaczyna kochać magazyny.

Kupujący wpadają do Santa Ana w Kalifornii. Barry Weiss wsiada do ekspresu zakupowego. Dave Hester może mieć problem z opuszczeniem stacji. Jeden z kupców trafia na coś, co pachnie czystą magią. Od kolejek po pyskówki – to kolejne ostre starcie na aukcji w Santa Ana.

Kupujący zajeżdżają do Costa Mesa w Kalifornii. Barry znów przyprowadza Kenny'ego i obaj dają czadu. Dave Hester znajduje coś, z czego naprawdę można się cieszyć. Brandi jest wykończona, Jarrod zadowolony, a Darrell Sheets kupuje największy schowek w historii programu – ale czy okaże się jego największym sukcesem?

Kupujący zjeżdżają do Compton w Kalifornii. Darrell i Brandon mylą raperów i schowki. Jarrod i Brandi намиerzają wyjątkowy strój. Dave Hester ląduje w kropce. Z kolei Barry odkrywa zabytkowy system nawigacji GPS, ale dokąd go on zaprowadzi?

Kupujący wyruszają do Murriety w Kalifornii. Znowu pojawia się Jeff Jarred, co nie podoba się Dotsonom. Barry Weiss dochodzi do paru wniosków. Jarrod i Brandi ryzykują ze schowkiem, a efekty są elektryzujące. Dave Hester podbija stawkę w magazynowym pokerze, ale jak wysoko uda mu się dojść?

Kupujący wracają do Mission Hills w Kalifornii. Dave Hester zaczyna dzień z 500 dolarami na minusie i próbuje się odkuć kolejnymi zakupami. Barry, ten stary wyga, znajduje coś do towarzystwa. Jarrod i Brandi trafiają na coś starego – naprawdę, naprawdę starego.

Kupujący debiutują w Hollywood. Nabila Hannis zalicza mały epizod, a Dave Hester dalej odgrywa rolę naczelnego czarnego charakteru aukcji. Barry kupuje raz, a potem poprawia kolejnym zakupem. Darrell Sheets znajduje nowy sposób na podliczenie zysków, a Jarrod i Brandi dokonują szokującego odkrycia!

Kupujący zjeżdżają do Tustin w Kalifornii. Jarrod i Brandi próbują grać z głową, ale inni licytujący mocno im to utrudniają. Jeff Jarred bije swój rekord zysku na schowku kupionym za pięć dolarów. Z kolei Barry i Kenny próbują wyrolować Dave'a... ale czy ten plan wypali?

Kupujący wracają do Montebello w Kalifornii. Poprzednio Jarrod i Brandi stracili tu pieniądze i pracownika – czy los się do nich uśmiechnie? Dave Hester trafia na pamiątki dawnego amerykańskiego marketingu, Barry kupuje świetny schowek, a Darrell Sheets natyka się na coś, co może okazać się największym znaleziskiem w historii programu!

Kupujący spotykają się w La Habra w Kalifornii i wpadają na „Króla Palmdale”. Ivy Calvin, były zawodnik walk bez reguł, wkracza na ring i bez wahania staje do walki z Darrellem. Jarrod i Brandi robią zakupy i poznają pewnego nerda, a Barry Weiss rusza na pole golfowe ze sławnym kumplem.

Kupujący jadą do odległego Lake Elsinore w Kalifornii, gdzie spotykają „The Kings of Swag” – rzeczoznawców, którzy aukcyjnego bakcyla złapali od Barry'ego. Jarrod i Brandi kłócą się ze sobą, Barry nie odpuszcza, a Sheetsowie znajdują coś nie z tego świata... pytanie tylko, czy cena również okaże się kosmiczna?

Rekordowa aukcja stu kontenerów przyciąga do Chatsworth w Kalifornii tłumy kupujących. Darrell Sheets wciąga Marka Balelo do licytacji dużej partii skrzyń, a ich zawartość prowadzi do wybuchowej sytuacji. Herb i Mike sprzątają innym sprzed nosa kontenery, które mogą uczynić ich królami aukcji. Z kolei Barry Weiss znajduje antyki – czy skarby z babcinej skrytki przyniosą mu grubą kasę?

Druga część aukcji stu kontenerów w Chatsworth w Kalifornii przeciąga się do nocy. Ivy Calvin daje popalić konkurencji i po cichu wypracowuje zysk. Darrell Sheets bierze sprawy w swoje ręce bez Brandona i wygrywa kontener, który nieźle zasili jego portfel. Tymczasem Jarrod i Brandi biorą byka za rogi i stają się prawdziwymi zwycięzcami tej aukcji.

W Stanton w Kalifornii dochodzi do zaciętego starcia na aukcji. Darrell Sheets wraca do gry po ustrzeleniu największego trafienia w historii programu. Mark Balelo pojawia się ze zrobioną na zamówienie męską torebką wypchaną kasą, Barry odpala wrotki, a Nabila Haniss daje się podbić na schowku... w sam raz dla manekina.

Kupujący wracają do Surf City. Barry zabiera króla kiczu, Charlesa Phoenixa, żeby ten zobaczył aukcję na własne oczy. Darrell przekonuje się, że atut własnego boiska wcale nie istnieje, a Jarrod kupuje schowek w pojedynkę, przez co Brandi niemalże zaciąga go na komisariat!

Kupujący ruszają na podbój Orange w Kalifornii, gdzie Barry dosłownie obrywa schowkiem. Ivy Calvin przekopuje się przez śmieci i wygrzebuje kilka przedmiotów kolekcjonerskich, a Jarrod i Brandi zgarniają schowek... ale czy wyjdą na swoje, znajdując urnę?

Kupujący wyruszają do Rancho Cucamonga w Kalifornii, gdzie Jarrod i Brandi dostają świra na punkcie małego zestawu narzędzi. Barry spóźnia się na aukcję i sprzymierza z zastępczym licytatorem, a Mark Balelo zgarnia wielką drukarkę. Czy przełoży się to na wielki zysk?

Kupujący jadą do deszczowego San Jacinto w Kalifornii. Darrell Sheets odkrywa coś, co brzmi dla niego jak najpiękniejsza muzyka. Brandi i Jarrod dochodzą do wniosku, że muszą połączyć siły z Barrym, jeśli chcą cokolwiek zarobić. Z kolei Nabila Haniss próbuje poszerzyć swoje terytorium – trafi w dziesiątkę czy w płot?

Kupujący wracają na miejsce spektakularnego odkrycia dzieł sztuki przez Darrella w Montebello w Kalifornii, a ten puszcza plotkę o kolejnym genialnym schowku. Jarrod i Brandi uznają, że czas na grube zakupy do nowego sklepu, a schowek Barry'ego sprawia, że widzi on świat w jasnych barwach... pytanie tylko, czy jego finansowa prognoza okaże się równie pogodna?

Kupujący dobijają do brzegu w Long Beach w Kalifornii. Brandi idzie na aukcję sama, ale Jarrod zjawia się w samą porę, by ocenić jej wybór. Barry płaci słono za schowek, który wyprowadza go na szerokie wody, a Darrell i Brandon намиerzają ciekawy zestaw... czy uda im się uwarzyć z tego ładny zysk?

W Costa Mesa w Kalifornii kupujący trafiają na nowych aukcjonerów. Darrell zaciekle broni swojego terytorium i robi się naprawdę potwornie. Ivy Calvin znajduje narzędzie, jakiego w życiu nie widział, a Jarrod i Brandi muszą zatowarować nowy sklep. Czy to jednak Barry zgarnie najlepszą pulę?

Kupujący zmierzają do Inglewood w Kalifornii. Barry zjawia się na motocyklu, gotów na wielki triumf. Herb i Mike znajdują coś, co brzmi jak spełnienie marzeń. Jarrod i Brandi wykorzystują stare numery przeciwko nowym graczom, a Ivy wykłada grubą kasę na schowek... ale czy wyłowi z niego prawdziwe perły?

Kupujący ruszają do El Monte w Kalifornii. Bracia Harris przechodzą w tryb niewidzialny, Jarrod i Brandi odkrywają w sobie żyłkę filantropów, a Barry wykopuje torbę, która goni go prosto na stok. Darrell z kolei trafia na potężną tyczkę... ale czy pozwoli mu ona wybić się na sam szczyt?

Kupujący wybierają się do Burbank w Kalifornii. Nowy gracz rzuca wyzwanie Barry'emu i Jarrodowi, zgarniając wypchany po brzegi schowek. Barry znajduje kufer, co daje mu pretekst do wizyty u szewca, a Herb i Mike trafiają na suszone mięso – czy uda im się zmiażdżyć konkurencję?

Barry pojawia się z dwiema aukcyjnymi pomocniczkami, a humor poprawia mu wizyta legendy wrestlingu, Rowdy'ego Roddy'ego Pipera. Nowicjusze Rene i Casey kupują posąg, który może być wart tysiące, a Darrell Sheets natrafia na kocie skarby... pytanie tylko, czy będą z tego tłuste zyski?

Kupujący zmierzają do malowniczego Laguna Niguel w Kalifornii. Jarrod i Brandi znajdują zabawki, a Jarrod próbuje zmierzyć się z mistrzem świata. Bracia Harris rozglądają się za gwiazdą w Hollywoodzkiej Alei Sław. Ivy Calvin zaczyna aukcję na minusie i całe popołudnie próbuje wyjść na prostą, a Barry stawia wszystko na sejf... pytanie, czy uda mu się z niego wyciągnąć zysk?

Kupujący zajeżdżają prosto do Compton w Kalifornii. Jarrod zyskuje nową ksywkę i znajduje coś, co kiedyś zbierał... mniej więcej. Mike kupuje schowek, którego Herb wcale nie chciał, a Barry spotyka się ze starym kumplem Kennym i zaczyna się czas na bąbelki!

Kupujący najeżdżają Orange w Kalifornii. Barry Weiss zjawia się z kamerdynerem, a Jarrod i Brandi znajdują klasyczną lampę o niemalże królewskim rodowodzie. Darrell Sheets wydaje największą kwotę w historii programu na jeden schowek... ale czy ten strzał okaże się hitem?

Kupujący jadą do Homeland w Kalifornii, ale bracia Harris woleliby chyba zostać w domu. Jarrod i Brandi robią zakupy i atmosfera szybko gęstnieje. Barry znajduje rzecz, którą stracił w czasie rozwodu, a Rene i Casey kupują schowek i błyskawicznie uświadamiają sobie, że to już nie Kansas.

Kupujący ruszają na wybrzeże do Mission Viejo w Kalifornii. Jarrod i Brandi znajdują bardzo nietypowe dzieło sztuki, które może ich nieco spłukać. Rene i Casey raczą się dobrym winkiem, a księgowy Barry'ego próbuje utrzymać go w ryzach... ale kto ostatecznie wykaże się największym opanowaniem?

Kupujący wracają do starego, dobrego Lancaster w Kalifornii. Darrell i Ivy ścierają się na podwórku Ivy'ego, a jeden z nich odchodzi z niczym. Barry odkrywa misy o wyjątkowo kojącym działaniu, a Jarrod i Brandi trafiają na sprzęt DJ-ski... pytanie tylko, czy będzie czego posłuchać?

Kupujący jadą do Placentii w Kalifornii. Jarrod i Brandi znajdują coś, co może przeważyć szalę na ich korzyść. Rene i Casey trafiają na skrytkę pełną bagaży. Barry kupuje schowek, przez który zaczyna wątpić w swój sens udziału w licytacjach. Z kolei Darrell odkrywa sprzęt dentystyczny... a może tylko tak mu się wydaje?

Kupujący przejmują Stanton w Kalifornii. Darrell zostaje wykluczony z jednej z aukcji. Ivy Calvin mrozi konkurencję fajną maszyną. Jarrod i Brandi dają się oczarować tancerce. Z kolei Barry pojawia się na aukcji pod przykrywką... ale czy uda mu się utrzymać mistyfikację?

Kupujący zjeżdżają do Moreno Valley w Kalifornii. Darrell Sheets próbuje być miły i kończy na szarym końcu. Rene i Casey kupują idealny schowek do swojego sklepu, a potem dają się ponieść muzyce. Jarrod wreszcie znajduje coś w rodzaju Rolexa. Z kolei Barry Weiss myśli, że trafił w dziesiątkę, ale czy rzeczywiście ma rację?

Kupujący wracają do Costa Mesa w Kalifornii. Ivy Calvin idzie na całość, a potem odpuszcza. Darrell znajduje „super” przedmiot kolekcjonerski. Jarrod i Brandi kupują schowek, a ich znalezisko może być warte dwadzieścia pięć tysięcy dolarów. Z kolei Barry stawia przeciwko sobie... i wygrywa!

Kupujący wracają do Montebello, gdzie Darrell odnosił niegdyś największe sukcesy. Czy powtórzy ten wyczyn, czy zaliczy spektakularną klapę? W międzyczasie Brandi dowiaduje się, że Jarrod ma problem, który wpływa nie tylko na ich biznes.

Pojedynek par: Rene i Casey próbują wykiwać Jarroda i Brandi. Darrell unika wpadki i trafia na interesujący schowek, a Ivy poznaje futrzastego przyjaciela.

Ivy próbuje podtrzymać dobrą passę, podczas gdy Darrell i Rene prowadzą ze sobą psychologiczną grę. Po tym, jak jedno ląduje na miejscu zbrodni, a drugie cofa się w czasie, dla Jarroda i Brandi sytuacja staje się nieco mglista.

Brandi jest gotowa zamknąć sklep w Long Beach, ale Jarrod zamierza go ratować, zdobywając kolejne schowki. Ivy próbuje zastraszyć konkurencję, a Darrell przechodzi terapię wstrząsową. Czy zuchwałość Rene zgubi go na aukcji?

Jarrod i Brandi się rozstają i tylko czas pokaże, czy na stałe. Ivy zatrudnia nowego pracownika do prowadzenia sklepu, ale czy wyjdzie mu to na dobre, czy na złe? Magia Darrell w Montebello znów działa, a Rene uczy się sztuki striptizu.

Darrell wraca do swoich starych sztuczek, ale to Ivy ostatecznie wkręca rywali, podczas gdy Rene i Casey bujają w obłokach. W tym samym czasie, jeśli Jarrod i Brandi nie zarobią konkretnych pieniędzy, ich nowy sklep w Long Beach może zostać zamknięty.

Ivy ściga się z czasem, aby kupić schowek i wrócić do domu, bo inaczej czeka go awantura. Rene wydaje najwięcej ze wszystkich, ale to Darrell i Brandon malują swoją drogę do sukcesu.

Rene i Casey planują duże zakupy i chcą załadować ciężarówkę bez względu na koszty. Plotki krążą wokół sklepu Jarroda i Brandi w Long Beach. Czy to ich rozproszy? Darrell i Brandon ewakuują się w porę, a Ivy trafia na skarb, który może odmienić jego karierę.

Kupujący zjeżdżają na terytorium Rene, licząc na to, że utrą mu nosa na jego własnym podwórku. Darrell próbuje roznieść konkurencję w pył, a Jarrod i Brandi wracają do gry o schowki, ale czy ich skromne zyski wystarczą, by wyjść z dołka?

Rene szykuje się do przejęcia kontroli nad rywalami, a Ivy dostaje nauczkę, która zmienia jego podejście do kupowania schowków. Darrell próbuje nowego sposobu na biznes, ale kończy się to wydaniem największej kwoty w karierze – czy to będzie wielki hit, czy potężna klapa?

Magazyn Darrella znajduje się rzut beretem od miejsca licytacji, więc wraz z Brandonem planuje zgarnąć wszystkie schowki, podczas gdy Ivy i Rene łączą siły, aby ich zablokować. Jarrod i Brandi idą na randkę i na nowo zakochują się... w kupowaniu magazynów!

Rene i Casey robią wrażenie, przyjeżdżając całą kolumną ciężarówek, ale czy kupią tyle, by je zapełnić, czy wrócą z pustymi pakami? Darrell przybywa uzbrojony w pączki, próbując rozproszyć rywali dawką cukru, podczas gdy Jarrod i Brandi planują imprezę z okazji czwartej rocznicy sklepu w Orange.

Rene ma nadzieję, że piorun uderzy dwa razy w to samo miejsce w Fontanie, ale czy przesądy mu pomogą, czy zaszkodzą? Darrell idzie za radą Brandona, a Ivy zyskuje przewagę nad konkurencją, ufając swojej intuicji. Jednak to Jarrod i Brandi śmieją się ostatni.

Darrell odwiedza podwórko Ivy'ego, aby przypomnieć mu, kto tu naprawdę rządzi. Czy Ivy zdoła zmiażdżyć rywali? Tymczasem Jarrod i Brandi czują się otoczeni przez stado świń, a Rene kupuje schowek, który okazuje się totalnym niewypałem.

Ivy poluje na towary z wyższej półki w Moreno Valley, a Jarrod ujawnia przed Brandi swoje alter ego: MAKS ZYSK! Darrell musi pojawić się na aukcji sam – czy Hazardzista wygra bez swojego wspólnika? W tym samym czasie uzależnienie Rene od licytacji prowadzi do otarcia się o śmierć.

Casey próbuje ukrócić rozrzutność Rene, podczas gdy Darrell i Brandon polegają na intuicji, aby zdeklasować rywali. Ivy planuje podpatrzeć strategię Jarroda i Brandi – czy przyniesie to przerażające skutki?

Ivy jest nakręcony i szuka schowków z towarem premium, Rene i Casey spierają się o to, co kupić, a dla Jarroda i Brandi sytuacja robi się dość napięta. Tymczasem Darrell próbuje rozproszyć konkurencję starymi, dobrymi dowcipami – kto padnie ich ofiarą?

Darrell i Brandon są pod presją, by zdobyć towar na swoją stronę internetową. Zmęczenie zmusza Ivy'ego do przejścia w tryb robota, a Rene stawia na elegancki ubiór gwarantujący sukces. Tymczasem Jarrod i Brandi mają nową, „uprzejmą” strategię... ale czy zadziała?

Trwają ferie wiosenne, więc Jarrod i Brandi postanawiają zabrać dzieci na aukcję – czy okażą się pomocą, czy przeszkodą? Rene i Casey znowu działają zespołowo. Ivy liczy na uzupełnienie zapasów przed aukcją we własnym sklepie, a Darrell poddaje swój przydomek „Hazardzista” ostatecznej próbie.

Jarrod i Brandi stawiają na dobrą zabawę, próbując ograć konkurencję. Darrell i Brandon liczą na sukces, podczas gdy Casey sama próbuje sił w licytowaniu. Ivy zamienia swój sklep w dom aukcyjny... ale czy uda mu się wyjść na plus?

Wszyscy są w szoku na widok Dave'a Hestera, który wraca na licytacje z żądzą zemsty. Nawet potentat nie jest jednak w stanie powstrzymać kupujących przed zdobyciem świetnych schowków w Huntington Beach. Darrell próbuje doprowadzić Brandona do szczytowej formy, kontuzja zmusza Ivy'ego do zmiany taktyki, a Jarrod i Brandi trafiają na schowek zwiastujący ostrą jazdę.

Na aukcji w Montclair Ivy zgarnia gruby szmal, a Darrell stawia na starą szkołę i trafia na coś, co wynosi go na wyżyny. Brandi martwi się, że kac Jarroda przeszkodzi w licytacjach. Z kolei Dave, mimo kłótni z Laurą, po prostu nie potrafi odpuścić i zaczyna podkładać kłody pod nogi konkurencji.

Jarrod i Brandi są zdeterminowani, by Dave nie popsuł im dobrego interesu, a Darrell chce dowiedzieć się czegoś więcej o nieuchwytnym Mogulu. Dave pojawia się z jeszcze większym przytupem, z kolei Ivy odkrywa skarb zapowiadający przygodę na pełnym morzu.

Darrell i Brandon z radością wracają do West Coviny – to wymarzone miejsce dla tego zgranego duetu. Mimo że to nieco na uboczu, Jarrod i Brandi ruszają śladem Darrella w głąb Inland Empire. Ivy odbywa podróż w poszukiwaniu tańszego towaru, a Dave trafia na pierwszorzędne znalezisko.

Na aukcji w Upland w Kalifornii kupców odwiedza niespodziewany gość z Teksasu. Jarrod i Brandi chcą zarobić duże pieniądze na drobnych znaleziskach. Darrell i Brandon odkrywają kawałek historii związany z radiem, a pechowy dzień Ivy'ego kończy się z prawdziwym hukiem.

Dan i Laura Dotsonowie stają w obliczu śmiertelnego zagrożenia. Niczego nieświadomi kupcy biorą się do pracy w Hemet w Kalifornii. Ivy bezlitośnie eliminuje rywali, a Brandi ledwo radzi sobie ze skupieniem uwagi Jarroda na zakupach. Mary Padian natrafia z kolei na coś nie z tej ziemi.

Kupcy wracają do Moreno Valley w Kalifornii, gdzie Darrell i Brandon poznają słodki smak sukcesu. Mary Padian szuka miłości... i dobrych schowków. Tymczasem kontynuacja ostatniej wyprawy Jarroda i Brandi do Moreno Valley szybko zmienia się z „Przygód Maxa Zysku” w „Edukację Miss Zysk”.

Dan Dotson wraca na aukcje w Costa Mesa, gdzie kupcy biorą sobie na cel Dave'a Hestera na jego własnym podwórku. Darrell i Brandon ostro podbijają stawkę, a Jarrod i Brandi odkrywają coś, co zabiera ich w miejsca, gdzie nie dotarł jeszcze żaden licytujący.

Kupcy wyruszają na wzgórza Murriety na aukcję, na której emocje i ceny sięgają zenitu. Dave doprowadza Darrella do takiej wściekłości, że Hazardzista decyduje się na drastyczny krok. Ivy stawia na spryt zamiast siły, by zdobyć schowek, podczas gdy Jarrod i Brandi z trudem walczą o jakikolwiek zakup.

Kupcy witają z powrotem Rene i Casey solidną dawką docinków i zaciętą rywalizacją. Dave podkręca atmosferę i trafia na kawałek historii gier planszowych. Jarrod i Brandi wciąż mają kłopoty ze zdobyciem schowka, a Darrell i Brandon pokazują swoje popisy poza aukcjami.

Kupcy ruszają na południe do Oceanside w Kalifornii. To terytorium Rene, który zamierza sprawić, by konkurencja pożałowała wizyty w jego rewirze. Darrell i Brandon walczą o schowek kryjący kawałek filmowej historii, a Jarrod i Brandi przekonują się, że przyjaźń potrafi być magiczna i zyskowna.

Darrell i Brandon wracają na miejsce swojego największego sukcesu, podczas gdy pozostali kupcy skupiają się na pokonaniu samozwańczego „Króla Montebello”. Jarrod i Brandi kupują schowek, w którym znajdują coś o nazwie „Herbmeister”, a Rene i Casey trafiają na obiecujący kąsek.

Kupcy zjeżdżają do El Monte w Kalifornii, gdzie mierzą się z lokalną konkurencją. Darrell i Brandon zdobywają zabytkowe łupy, a Jarrod i Brandi trafiają na odjazdowy schowek. Z kolei Ivy trafia na fanty, które mogą okazać się żyłą złota.

Aukcja w El Monte w Kalifornii to ogromne schowki, a to oznacza grubą kasę. Dave zgarnia magazyn, który udowadnia, że facet wie, co to dobra impreza. Rene próbuje wyciągnąć zysk z dość mroźnego znaleziska. Jarrod i Brandi próbują przechytrzyć resztę kupców, ale czy ich strategia nie obróci się przeciwko nim?

Kupcy stają do ostrej walki na aukcji w Koreatown. Dave liczy na luksusowe towary, a Darrell ma ciężką przeprawę, bo nigdy wcześniej tu nie licytował. Mary walczy o schowek mimo zawrotnych cen, a wygłupy Jarroda mogą doprowadzić Brandi do ostateczności.

Aukcja w San Marcos to dla Darrella i Brandona licytacja na własnym terenie, a Mary znajduje sposób na radzenie sobie z zawyżonymi cenami. Jarrod i Brandi kupują staroć, który wprawia ich w zakłopotanie, a Ivy odkrywa coś, co cieszy jego duszę.

W tym świątecznym odcinku specjalnym kupcy zamieniają się w darczyńców i ruszają do domu Dana i Laury na wymianę prezentów! Chociaż dochód idzie na cele charytatywne, uczestnicy i tak nie potrafią powstrzymać ducha zaciętej rywalizacji. Kto wygra? Kto przegra? I co najważniejsze... kto zna słowa „Jingle Bells”?

Rywalizacja w North Hollywood staje się wyjątkowo zażarta, a napięcie udziela się nawet Danowi i Laurze. Dave zdobywa schowek, który może okazać się hitem, a Rene przedziera się przez lokalnych kupców, żeby dobrze się zabawić. Mary trafia na dwa magazyny, które byłyby idealne – o ile uda jej się kupić oba.

Kupcy zjawiają się na licytacji skrzyń magazynowych w Huntington Beach, dokąd Dave zabiera ze sobą pomocników. Mary walczy o wygranie schowka i stara się ukryć brak doświadczenia, a Rene zostaje wplątany w kłopoty przez jedno trudne znalezisko.

Kupcy ruszają do Palm Springs na aukcję pełną świetnych schowków i drogich znalezisk. Mary martwi się, że tutejsze towarzystwo jest dla niej zbyt wykwintne, a Ivy poluje na przedmioty vintage. Darrell i Rene toczą wojnę o kolejne boksy, ale w tym pojedynku o wysoką stawkę tylko jeden zgarnie prawdziwą perełkę.

Kupcy jadą do Santa Ana w Kalifornii, gdzie nadzieje na świetne schowki nakręcają atmosferę aukcji. Jarrod i Brandi zdobywają magazyn, który otwiera im drogę do słodkiego życia, a Mary szuka czegoś o wartości kolekcjonerskiej. Darrell z kolei natrafia na znalezisko, które może okazać się kolejnym gigantycznym sukcesem Hazardzisty.

Licytacje zaczynają się w Upland w Kalifornii, ale na koniec dnia Dan i Laura zabierają kupców na szaloną przejażdżkę. Ivy ma na czym zawiesić oko, a Mary kupuje wcześnie, licząc na skarby. Jarrod z Brandi oraz Darrell z Brandonem muszą zapuścić się wysoko w góry, byle tylko wyjść na swoje.

Fontana staje się stolicą zabawy, gdy Dave pokazuje swoje łagodniejsze oblicze, a Mary próbuje tchnąć w aukcję odrobinę teksańskiego klimatu. Darrell i Brandon mają wielkie oczekiwania po dawnych sukcesach w tym miejscu, z kolei Jarrod i Brandi potrzebują mocnego strzału, żeby odrobić straty po nieudanym zakupie.

Dan i Laura zabierają licytujących z powrotem do Torrance na aukcję, na której wszyscy biją się o najlepszy schowek dnia. Ivy zmienia swoją taktykę, co przynosi piorunujące efekty, a Brandi drastycznie obcina budżet Jarrodowi. Dave ściera się z Rene o każdy schowek, ale dopiero okaże się, kto wyjdzie z jednym z najlepszych magazynów w historii programu.

W Bellflower w Kalifornii odbywa się aukcja z wysokimi stawkami i niezwykle cennymi skarbami. Ivy próbuje wycisnąć cokolwiek wartościowego ze słabego zakupu, a Dave stara się dostrzec śmieci pośród kosztowności. Jarrod kupuje schowek, który staje się horrorem dla Brandi – ta musi zmierzyć się ze swoimi lękami, żeby zarobić.

Aukcja w Mission Hills stawia przed kupcami nowe wyzwania: Ivy zmienia taktykę i poluje na schowek ze starociami, Mary szuka czegoś na szybką sprzedaż, a Rene idzie na całość. Miejscowi licytatorzy wystawiają Darrella na próbę, ale Hazardzista dostaje wsparcie od znanego przyjaciela, co może pomóc mu zakończyć dzień z przytupem.

Aukcje wracają do Riverside, gdzie Jarrod ma problem ze złapaniem rytmu. Dave trafia na znalezisko, które kompletnie go zbija z tropu, a Ivy próbuje nieuchwytnej strategii, by nieźle zarobić. Mary dotrzymuje kroku weteranom i przekonuje się, że schowki mogą prowadzić do romansu.

Licytacje wracają do Fontany w Kalifornii, a kupujący przybywają gotowi do ostrej walki. Ivy cieszy się z powrotu w rejony znane z poszukiwanych przez niego rzeczy, z kolei Jarrod i Brandi muszą uciec się do sprytnej taktyki, by zdobyć dobry schowek. Darrell i Brandon polują na grube łupy, co stawia Mary na przegranej pozycji w walce o najlepszy boks.

Moreno Valley w Kalifornii słynie z pięknych widoków i świetnych znalezisk. Darrell próbuje zmiażdżyć konkurencję i udowadnia, że skarb czasami wygląda jak sterta śmieci. Mary bezskutecznie próbuje wyciągnąć informacje od bardziej doświadczonych kupców, a Rene nie zamierza dzielić się pierwszym miejscem w wyścigu po najlepszy schowek.

Kupujący zjeżdżają do West Covina w Kalifornii, gdzie każdy chce być na szczycie. Jarrod i Brandi zabierają ze sobą eksperta, by wywęszył najlepsze schowki. Darrell i Brandon dbają o to, by wszyscy na aukcji ubierali się z klasą, a Mary poluje na boks w stylu vintage... bo przecież stare to nowe nowe.

Riverside w Kalifornii to idealne miejsce dla pięknych kupców... a przynajmniej tak uważają Dan i Laura. Mary liczy, że odrobina szczęścia odmieni jej kiepski dzień. Rene nie potrzebuje farta, jest „po prostu aż tak dobry”. Brandi stara się podtrzymywać Jarroda na duchu, podczas gdy Dave pragnie krwi.

Kupujący wyruszają do Rancho Cucamonga w Kalifornii, polując na coś naprawdę wielkiego. Ivy nie żałuje kasy na odpowiedni schowek. Darrell i Brandon mają ogromny apetyt na zysk, Jarrod i Brandi liczą na to, że dzień nie okaże się totalną klapą, a Mary próbuje tchnąć w boks odrobinę swojej magii.

Aukcje w Costa Mesa wyciągają z kupujących to, co najlepsze i najgorsze, gdy każdy próbuje trafić na żyłę złota. Jarrod nie przejmuje się niczym i próbuje onieśmielić rywali, a Dave wraca w doskonale znane sobie rejony. Mary chce poszaleć z gotówką w tym nadmorskim mieście, podczas gdy Darrell ma trudny orzech do zgryzienia, próbując wyeliminować jednego z rywali.

W Lake Elsinore w Kalifornii jednych czekają skarby, a innych kłopoty. Dave przybywa w zaskakująco dobrym humorze, co nie przeszkadza mu w uprzykrzaniu życia reszcie. Rene i Jarrod stają do bezpośredniej walki o serię świetnych boksów, a Ivy musi się nieźle napocić na nieznanym terenie.

Santa Ana to dawne rejony Dave'a Hestera, co ten bezwzględnie wykorzystuje, rzucając kłody pod nogi innym kupującym. Jarrod i Brandi nie mogą odnaleźć swojego rytmu, a Rene musi licytować ostro, by cokolwiek zdobyć. Ivy Calvin wbija na aukcję w hrabstwie Orange, ale czy zdoła wygrać z nową konkurencją?

Kupujący ruszają na teren Ivy'ego do Lancaster w Kalifornii, gdzie Mary próbuje dobić targu z zaskakującym sojusznikiem. Jarrod i Brandi podkręcają atmosferę, rywalizując z konkurencją i między sobą, a Rene zapuszcza się daleko poza swój rewir, by udowodnić swoją dominację.

North Hollywood staje się areną kolejnej aukcji pełnej marzeń o wielkich zyskach. Mary zyskuje przewagę nad rywalami dzięki swojej niezbyt tajnej broni, z kolei Dave ryzykuje na nietypowej licytacji, mimo że nie cierpi Hollywood. Jarrod i Brandi celują tylko w to, co najlepsze, a Rene mierzy tak wysoko, że grozi mu twarde lądowanie.

Stawki są wysokie, a kwoty jeszcze wyższe podczas licytacji z wyższej półki w Arcadii w Kalifornii. Dave bierze na celownik Jarroda i Brandi, przez co natychmiast lecą iskry. Ivy atakuje na samym początku z nadzieją na solidny boks, ale ceny szybko szybują w tysiące, sprawiając, że Mary ma problem z dotrzymaniem kroku.

Kupujący wracają do Montebello w Kalifornii, miejsca największych trafień i najgorszych kłótni. Ivy nigdy nie trafił tu na nic wielkiego, więc za wszelką cenę zależy mu na dobrym łupie. Jarrod i Brandi nie zamierzają pozwolić, by kolejny obiecujący schowek przeszedł im koło nosa, a Dave kontroluje swoje oferty, ale nie nerwy.

Moreno Valley w Kalifornii leży nieco na uboczu, ale na każdej aukcji może kryć się skarb, który napędza kupujących. Mary postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i wdraża odważny plan, podczas gdy Ivy stawia na klasykę i celuje w boks zwykłego robotnika. Rene woli skupić się na schowkach niż rywalach, lecz Dave wchodzi mu w drogę, próbując zaznaczyć swoją obecność w nowym miejscu.

W dolinie Perris w Kalifornii odbywa się poranna aukcja, która zmusza kupujących do wczesnej pobudki i pilnowania portfeli. Jarrod i Brandi zaczynają dzień w doskonałych humorach, ale atmosfera gęstnieje, gdy pojawia się Dave, głośniejszy niż zwykle. Mary próbuje nie przejmować się docinkami rywali, a Ivy pozostaje czujny i gotowy na wielki łup.

Na pustyni jest gorąco, ale na aukcjach w Palm Desert w Kalifornii robi się jeszcze goręcej. Trasa jest długa, lecz kupujący są zdeterminowani, by podróż się opłaciła. Miejscowi dają popalić Rene, ale to nie powstrzymuje Mary przed licytowaniem ponad stan. Darrell i Brandon liczą na złoty strzał, a Jarrod i Brandi muszą polegać na niezbyt pewnej pomocy.

Kupujący ruszają na południe z nadzieją na klasę i dobre okazje w San Diego. Darrell musi zmierzyć się z ryzykiem kupna kiepskiego boksu, a Mary próbuje obudzić w sobie kalifornijską duszę. Ivy trafia na schowek pełen damskich ciuszków dla mężczyzn, z kolei Jarrod i Brandi mają z tym rejonem dobre wspomnienia i liczą na kolejny sukces.

Dzień zaczyna się kiepsko, ale nic nie powstrzyma polowania na skarby w Rancho Palos Verdes w Kalifornii. Mary musi trzymać się budżetu i dostaje twardą lekcję od Dave'a. Rene próbuje tajnej strategii, a Jarrod i Brandi atakują aukcje w starym, dobrym stylu.

Pustynne miasteczko Indio kryje w sobie skarby, ale który z kupców wyjdzie na swoje? Ivy stosuje podstępny manewr, by sprowokować konkurencję, a licytacja zmusza Mary do wyjścia daleko poza strefę komfortu. Rene podkręca tempo, a Darrell próbuje zarobić mimo wisielczego humoru Brandona.

Kupujący wracają do Koreatown na aukcję niedaleko centrum Los Angeles. Chcąc zdobyć dobry boks, Brandi musi pilnować Jarroda przed kolejnymi wygłupami. Ivy i Mary zawierają nieoczekiwany sojusz, a Rene dostaje schowkowego szału i kupuje boksy, które wcale nie muszą przynieść zysku.

Kupujący jadą do Palm Springs, gdzie w pustynnym słońcu rosną nie tylko ceny. Ivy daje z siebie wszystko, polując na boks grubego kalibru, podczas gdy Rene stara się zachować zimną krew mimo upału. Mary twardo stawia czoła rywalom, a gorączka daje się we znaki Danowi i Dave'owi, doprowadzając do spięć.

Aukcja w Santa Ana rozbudza w kupujących nadzieje na ekskluzywne znaleziska wśród luksusowych schowków. Jarrod i Ivy toczą zażarty bój na zakupy, przez co reszta stawki ledwo nadąża za akcją. Mary szuka pomocy u sił wyższych, a Rene czeka z atakiem do ostatniej chwili — pytanie tylko, czy nie za późno?

Aukcje w studenckim Rancho Dominguez zachęcają kupujących do polowania na modne boksy z dużym zyskiem. Darrell i Brandon stawiają na ilość, by zapełnić swój sklep, a Rene celuje w jakość. Mary postanawia pokazać pazur, z kolei Jarrod i Brandi wprowadzają do ekipy nowego członka, który ma pomóc im wyjść na plus, zanim obleją ten egzamin.

Trudny początek w Santa Ana zamienia się w długi dzień, gdy kupujący jadą na drugą licytację do Hawaiian Gardens z nadzieją na świetny schowek. Ivy próbuje nie tracić humoru mimo gorszego samopoczucia, a Darrell i Brandon zacierają ręce, by sprzątnąć Dave'owi skarby sprzed nosa na jego własnym podwórku. Mary pilnuje budżetu, a nowe twarze oznaczają jeszcze większą konkurencję.

Aukcja w Los Angeles przyciąga więcej chętnych, niż Dan i Laura się spodziewali. Dave Hester wraca do gry pomimo swojej burzliwej przeszłości. Ivy próbuje zachować spokój, ale zostaje wciągnięty w nietypową licytację, a Rene zjawia się ze wsparciem w postaci swojego ojca, Guntera. Wokół Mary lecą iskry, a jej uwagę przyciągają nie tylko dobre okazje.

Schowki idą za wielką kasę, gdy kupcy zjeżdżają na licytacje w Moreno Valley w Kalifornii. Ivy i Dave toczą bój o dwa magazyny, podczas gdy Mary stara się uniknąć rykoszetu. Zjawia się Mavrick i walczy o dobry schowek, ale kupienie czegoś w rozsądnej cenie może przerosnąć jego możliwości. A jeden z kupców rozbija bank znaleziskiem życia, które przynosi ponad 10 tysięcy dolarów zysku!

Lancaster w Kalifornii staje się areną kolejnej ostrej licytacji. Brandi zaskakuje Jarroda grubym portfelem, licząc na zdobycie najlepszego schowka dnia, a Mary sprowadza posiłki do wielkich magazynów. Z kolei Darrell i Brandon wygrywają licytację, której zawartość niespodziewanie prowadzi ich na salę sądową.

Kupcy zjawiają się na kolejnej aukcji w Huntington Beach w Kalifornii, gdzie Darrell próbuje dać Brandonowi jedną z najtrudniejszych lekcji w tym fachu. Ivy robi sobie wielkie nadzieje mimo kiepskich wyników w tej okolicy, a Mary proponuje Rene zakład, w którym stawką są nie tylko pieniądze.

Kupcy ruszają do Norwalk z nadzieją na ukryte skarby, a Darrell ma chrapkę na coś znacznie cenniejszego. Mary zjawia się przesadnie przygotowana, próbując udowodnić swoją pozycję. Ivy zmienia strategię i stawia na przedmioty kolekcjonerskie, a Darrell knuje plan, który może raz na zawsze wykluczyć go z aukcyjnej gry.

W Beaumont w Kalifornii odbywa się seria aukcji ze schowkami pełnymi rzeczy od zupełnie zwyczajnych po wręcz dziwaczne. Rene ostro licytuje wielki magazyn w poszukiwaniu towaru wysokiej jakości, podczas gdy Mary celuje w tańsze jednostki, licząc na łut szczęścia. Jarrod i Brandi pozwalają Alexowi i Bozekowi poprowadzić licytacje dla sklepu, ale plan spala na panewce, gdy Jarrod nie potrafi oddać sterów.

Pustynne miasteczko Palm Springs zmusza kupców do pogoni za skarbami po południowokalifornijskiej pustyni. Mary stara się kupić schowek, który nie zrujnuje jej budżetu, a Darrell jest gotów przelicytować każdego, by zgarnąć główną wygraną. Ivy ma kłopot ze skupieniem, a Dan i Laura muszą uwijać się jak w ukropie, by zdążyć na aukcję o wyższym celu.

Kupcy zjeżdżają do Torrance, gdzie czeka ich twarda walka o zaledwie kilka wartościowych schowków. Brandi musi stawić czoła swoim lękom, gdy Jarrod kupuje magazyn, który z pewnością przyniesie jej koszmary. Ivy rzadko kiedy tu zarabiał, więc próbuje nowej taktyki, by odwrócić los, z kolei Rene wita parę nowych kupców niezbyt przyjazną rywalizacją.

Kupcy ruszają w góry na dużą wysokość do Rimforest w Kalifornii, gdzie czekają ich aukcje w śniegu! Mary z wigorem stawia czoła żywiołowi, a Casey próbuje utrzymać skupienie Rene na celu. Ivy nie pozwala, by mróz go ostudził, i rusza na zakupowy szał, podczas gdy Dave próbuje podgrzać atmosferę.

Jarrod i Brandi wracają do podstaw na aukcji w West Covina w Kalifornii. Mary zaczyna dzień pod kreską i desperacko potrzebuje wielkiej wygranej. Ivy próbuje rozluźnić atmosferę w upalnym słońcu, a Rene po prostu podgrzewa emocje swoim portfelem i nastawieniem.

Kupcy ruszają do San Diego z nadzieją na znalezienie skarbów zza południowej granicy. Rene i Casey stają do obrony własnego podwórka przed Darrellem i Brandonem. Mary liczy na trafienie z luksusowym wyposażeniem domu, a Ivy prosi o wsparcie i przyprowadza na aukcje dwóch dodatkowych Calvinów.

Pustynne rejony Mojave w Kalifornii goszczą trudną aukcję, na której kupcy muszą głęboko kopać, by znaleźć coś wartościowego. Dave ostro wchodzi do gry mimo niechęci do tej okolicy, a Mary zmaga się ze schowkiem, modląc się, by jej wysiłki nie poszły na marne. Rene walczy o skarby, a Ivy poluje na fajne rzeczy do jazdy terenowej.

Aukcje w Westminster w Kalifornii osiągają zawrotne kwoty, a schowki idą w tysiące. Jarrod i Brandi liczą na szybki i łatwy zysk, ale wysokie ceny zmuszają ich do ryzyka dalekiego od okazji. Ivy wpada w szał zakupów, ale ile go to wyniesie? Z kolei Rene wprost szaleje ze szczęścia na widok schowka pełnego przedmiotów kolekcjonerskich.

Aukcja rzuca kupcom wyzwanie odnalezienia zysków w wielopiętrowym magazynie w centrum Los Angeles. Darrell i Brandon są zdeterminowani, by zdobyć towar do swojego całodobowego sklepu, ale na drodze do schowka staje im Dave. Ivy liczy na boks po brzegi wypełniony narzędziami, a Mary musi zmierzyć się z największymi graczami.

Kupcy wyruszają do Moreno Valley i zjeżdżają na aukcje do obiektu słynącego ze świetnych trafień. Mary liczy, że pójdzie w ślady rywali i zdobędzie solidny magazyn, a Dave zamierza samemu coś zgarnąć lub słono policzyć innych za ich zdobycze. Ivy i Rene zdobywają wielkie schowki pełne towaru, ale tylko jeden z nich zbije prawdziwy majątek.

Poszukiwanie skarbów trwa w najlepsze w schowkach w Riverside w Kalifornii. Jarrod i Brandi próbują dać twardą lekcję Bozekowi, ale cena tej edukacji może okazać się zbyt wysoka. Ivy liczy na wysoki zwrot przy niskim wkładzie, a Darrell i Brandon decydują się na schowek, który może zostawić ich na lodzie.

Aukcje w Santa Ana w Kalifornii ściągają kupców w pełnym składzie. Plany Jarroda i Brandi biorą w łeb, gdy zjawia się Dave, szukając zaczepki. Mary liczy na przerwanie długiej passy porażek, a Rene prosi o pomoc, by ogarnąć potężne znalezisko.

Zamożna okolica Arcadia w Kalifornii zapowiada kupcom udane licytacje. Darrell i Brandon wchodzą do gry z impetem, ale wpadają na próbie kręcenia machlojek. Rene zabiera ze sobą tatę Guntera, by pomógł mu w polowaniu na przedmioty kolekcjonerskie, a Ivy podejmuje ryzyko, polując na coś nietypowego.

Kupcy ruszają do Lancaster w Kalifornii, gdzie Ivy musi bronić swojego rewiru albo wykorzystać przewagę własnego boiska i zgarnąć fortunę. Rene pokonuje daleką drogę, by coś udowodnić, podczas gdy Dave po serii zwycięstw nie musi nikomu niczego pokazywać. Ostatecznie to Mary zaskakuje wszystkich, trafiając świetny schowek i deklasując konkurencję.

Schowki w El Monte w Kalifornii słyną ze świetnych trafień i ta aukcja nie jest wyjątkiem. Brandi postanawia dać Jarrodowi wolną rękę z pieniędzmi, ale Mary wraz ze swoim nowym facetem wkracza do akcji i kupuje najdroższy schowek dnia. Rene wydaje najmniej, szukając kolekcjonerskich perełek, i to on może zacząć z najlepszym wynikiem.

Palm Springs w Kalifornii nie raz było już dla kupców źródłem skarbów i wielkich dramatów, a dzisiejsza aukcja wyciąga z najlepszych to, co najgorsze. Słysząc o niedawnych zyskach, Dave nie zamierza przepuścić żadnej okazji, a Rene próbuje zdobyć poufne informacje. Ivy musi kupić coś dużego, by długa podróż w ogóle mu się opłaciła, z kolei Mary zyskuje bardzo nieoczekiwanego sojusznika.

Modna dzielnica North Hollywood kusi aukcją, na której kupcy liczą na wielkie zyski i cenne przedmioty kolekcjonerskie. Jarrod i Brandi nie dają się zwieść urokowi skarbów ze świata show-biznesu, za to Mary i jej nowa znajoma Allee biorą Fabrykę Snów na celownik. Rene jako jedyny licytuje sam, ale to wcale nie przeszkadza mu w zalazieniu wszystkim za skórę.

Wieczorna aukcja w Huntington Beach w Kalifornii przyciąga licytujących liczących na zyski po zmroku. Ivy i Mary zaczynają ten wieczór od niezbyt przyjaznej rywalizacji. Darrell i Brandon walczą na własnym terenie o kolejny świetny schowek, podczas gdy Dave poluje albo na gruby zarobek, albo na frajera.

Kupcy wracają do Montebello w Kalifornii — krainy wielkich zysków i jeszcze większych wojen. Darrell i Brandon próbują podjudzać innych kupców i prześlizgnąć się w zamieszaniu. Rene przyprowadza na aukcję tatę Guntera, co przynosi sporo śmiechu i ładny zarobek. Dave ostrzy sobie zęby na grubą rybę, a Ivy ostro wchodzi do licytacji pomimo kontuzji.

Aukcja w Van Nuys w Kalifornii ściąga kupców na kolejną szansę odnalezienia ukrytych skarbów. Jarrod i Brandi liczą na łatwy zarobek i kompletnie nie są przygotowani na maraton licytacji. Bez Brandona do pomocy Darrell musi zmierzyć się z konkurencją zdany wyłącznie na siebie. Ivy planuje kupować dużo i często, a Mary próbuje dowieść, że gra w lidze poważnych kupców.

Kupcy wyciskają z Orange w Kalifornii niesamowite schowki. Ivy trafia w dziesiątkę z nietypowym narzędziem ogrodniczym, dobre oko Darrella do ekskluzywnych mebli prowadzi go do luksusowej kolekcji, Rene rozbija bank zapasem gier wideo, a Mary... odchodzi z pustymi rękami.

W Moreno Valley Darrell uczy kumpla brawury. Fortuna Dave'a idzie z dymem, a Brandi i Jarrod znów dają nura... i uderzają w samo dno.

Dave powiększa asortyment o niespodziewany sprzęt medyczny. Meblowy schowek Rene okazuje się oświecający, a Ivy trafia na nieoczekiwaną zieloną zdobycz.

W Adelanto powracają Dotsonowie. Dave próbuje odpalić interes, Darrell natyka się na intrygującą kolekcję, a Rene wreszcie traci cierpliwość.

Costa Mesa serwuje Rene nieoczekiwaną technologię na „haju”. Darrell wyrusza w międzykulturową podróż po świecie pasmanterii, a Kenny rozkręca karierę dzięki gorącym kieszeniom.

Wieczór w Huntington Beach przyciąga całe rodziny. Córka Rene wykazuje się świetnym okiem, Schulzowie i Passante inwestują w rekreację, a Hazardzista trafia na drapieżniki.

Uczeń Darrella zalicza mroczne zakończenie edukacji. Kenny działa po cichu pod przykrywką, odkrywając przy tym nową ścieżkę zawodową.

Ivy ryzykuje i stawia na imprezowy schowek. Brandi i Jarrod wracają do podstaw, a Rene dostaje kilka rad dotyczących autoprezentacji.

W El Monte Mary w końcu trafia na perełkę w stylu vintage. Ivy odkopuje rodzinną rozrywkę sprzed dekad, a Darrell wraca do ulubionego zajęcia z dzieciństwa.

Kenny doznaje ulgi w jednym ze schowków. Brandi i Mary łączą siły, a Dave natyka się na historyczne znalezisko.

Ivy nie ma dość Montebello. Dave zakosztowuje festynowej rozrywki, a Brandi i Jarrod dają czadu w stylu vintage.

Schowek Mary pomaga jej uwolnić wewnętrzny głos. Kenny postanawia ubrać całą Amerykę, a Brandi i Jarrod zyskują przewagę nad konkurencją.

Jarrod znajduje wymarzony imprezowy schowek. Rene odkrywa nowy mobilny biznes, a obuwie Ivy'ego robi ogromne wrażenie.

W Indio Dave odkrywa ekstremalne zainteresowania, Brandi i Jarrod znajdują skarb stulecia, a schowek Mary okazuje się niewypałem.

Ivy poluje na akcesoria plenerowe w starym stylu, a Dave trafia na niespodziewaną kontrolę. Wyjazd Emily psuje jednemu z kupców cały humor.

Mary znajduje dzieła sztuki z dawnych lat, Ivy powiększa swoją kolekcję znaczków, a Kenny po raz kolejny musi zmierzyć się ze swoimi lękami.

Hazardzista wraca do formy w Huntington Beach, podczas gdy Rene wszystkim zachodzi za skórę. Mary dobrze zarabia na swoim wizerunku, a widoki Ivy'ego na sukces są mocno niepewne.

Rene przeżywa szok po otwarciu schowka. Inwestycja Darrella zwraca się z nawiązką, a Ivy testuje swój radar na najlepszych ofertach.

Brandi i Jarrod trafiają na oświecający skarb. Dave robi to, co potrafi najlepiej, a Mary wreszcie otrzymuje potrzebną pomoc.

Mary próbuje zaimponować klientowi. Rene znajduje sposób na ochronę przed drapieżnikami, a Ivy wybiera się do fryzjera.

Rene śmieje się w kułak, licząc zyski, a Darrell wyciąga całą masę skarbów.

W Riverside Brandi ratuje biegającego luzem psa przed pędzącymi autami. Schowek Darrella potwierdza teorię magicznej kuli, a skrytka Kenny'ego kryje błyszczący łup.

Kupcy jadą do Arcadii, gdzie Darrell raz daje, a raz zabiera. Szanse Ivy'ego szybują w górę, a Rene i Casey znajdują schowek w wersji dla niej i dla niego.

Nawet opieka San Bernardino nie ratuje majątku Mary. Ivy próbuje uciułać parę groszy ze złomu, a Kenny odnajduje prawdziwą magię.

Dziewczyny szykują dla Emily niespodziankę z motywem nowożeńców. Rene zgarnia ogromny schowek, a Darrell testuje swoją wiedzę o rowerach... i wygrywa.

W premierze 11. sezonu nowi kupcy debiutują w najstarszym magazynie w Los Angeles. Brandi i Jarrod próbują poskładać drogę do wygranej, a Ivy zgarnia większość schowków tylko dla siebie.

Kupujący zjeżdżają do rodzinnego miasta Dana, a skrytka dziewczyn z Vegas okazuje się prawdziwym odlotem. Zakup Kenny'ego puszcza z dymem jego portfel, podczas gdy Brandi i Jarrod stawiają na szali swoje fundusze wakacyjne.

W Victorville u Brandi i Jarroda budzi się złośliwa natura. Ivy zgarnia skrytkę, której nikt inny nie może znieść, a Mary stawia nowego faceta na właściwym miejscu.

Ivy wyrusza do Lancaster, a Dave korzysta z faktu, że jest tak blisko niego. Justin dociera do samego sedna interesu.

W Riverside panuje najgorętszy dzień w historii, a Kenny zaczyna mieć zwidy. Ivy daje Mary wsparcie, podczas gdy Shana i Edwina trafiają na swój własny raj.

Dziewczyny z Vegas spotykają Dave'a, który błyskawicznie sprząta im skrytkę sprzed nosa, zostawiając tylko resztki. Kenny używa Mary jako tarczy przed Dave'em i obojgu udaje się dorwać całkiem przyzwoity boks.

W Placentii panie z Vegas próbują swojego własnego stylu licytacji. Brandi i Jarrod działają na pół gwizdka, a Kenny i jego brat pokazują wszystkim, że rodzina schodzi na dalszy plan.

Rene zgarnia wszystkie najlepsze boksy w Rancho Palos Verdes, skrytka Mary ujawnia lepką przeszłość, a Justin udowadnia, że potrafi zamienić małą inwestycję w duży zysk.

Emily musi zmierzyć się z wyłącznie męskim towarzystwem w Paramount, Justin szuka u Ivy'ego wskazówek dotyczących zabytkowych części do cadillaca, a Kenny natychmiast żałuje, że w ogóle odezwał się na aukcji.

Po powrocie do Adelanto Ivy odnotowuje pokaźne znalezisko. Brandi i Jarrod badają grunt, co świetnie im się opłaca, a Mary podkręca swoje zyski przy słodkich dźwiękach sukcesu.

Z powrotem w Orange Kenny na paluszkach wędruje ścieżką wspomnień. Brandi i Jarrod biorą się do roboty przy boksie z narzędziami, a Darrell i jego wnuczka wykopują upiorne znalezisko.

Kupujący tracą głowę w West Covina. Kenny poluje na dojrzałe panie, ale zamiast tego znajduje przenośną ambonę, a Ivy pokazuje kobietom, jak ubierać się na sukces.

Powrót do Moreno Valley, gdzie sympatyczne usposobienie Justina zjednuje mu przychylność Rene i szansę na wejście na wyższy poziom. Skrytka Darrella okazuje się strzałem w dziesiątkę.

W Riverside Kenny daje się wciągnąć w licytację gigantycznego boksu. Rene i Casey stawiają na mały format i udaje im się wycisnąć parę groszy, a tajemnicza paczka Shany i Edwiny ma błędną etykietę.

W Hawaiian Gardens Darrell przyucza nowego faceta, Brandi i Jarrod wyczuwają coś tajemniczego w swoim boksie, a Justin przekopuje się przez całkiem niezłą skrytkę.

Po powrocie do Santa Ana kupujący stają przed dziesięcioma boksami należącymi do jednego właściciela. Dave zgarnia prawie połowę z nich, a Ivy wyciąga ze swojego ładny zysk. Ostatecznie to jednak Mary i Kenny odwalają całą czarną robotę.

W Stanton Dave przekonuje się, że zrobienie zysku bywa czasem jak rwanie zębów. Mary haruje, żeby wyjść na plus, podczas gdy boks Ivy'ego okazuje się kompletnym rozczarowaniem.

Znowu w Riverside Shana i Edwina stawiają na styl w klimacie Złotych dziewczyn, ale w końcu odpuszczają. Dave zawiesza oko na zagraconym boksie. Rene ma nic nie kupować, więc zamiast tego zaczyna sprzedawać.

Z powrotem w Torrance Mary bawi się w mroczne sztuczki Dave'a, podczas gdy Kenny bierze kilka lekcji wykopalisk. Brandi i Jarrod przestają się wygłupiać na tyle długo, by natrafić na ciekawostkę z czasów wojny.

Kupujący próbują uciec od zgiełku i jadą nad jezioro Arrowhead, gdzie Ivy testuje korzyści skali. Justin niemal trafia w dziesiątkę ze swoim boksem, a losy Darrella i Chada odmieniają się na farmie.

Dave zabiera ze sobą mentora do Rancho Cucamonga, ale ma niewiele do pokazania. Ivy uczy licytatora kupowania boksów, a Jarrod i Brandi próbują ubić duży interes.

Dziewięć pięter skarbów w Koreatown – dziewczyny z Vegas odkrywają, że jedno z nich ma teksański charakter. Kenny ma szczęście, szukając damskich rzeczy, a Mary odzyskuje pewność siebie.

W West Covina Rene zabiera Gunthera dla wsparcia duchowego, ale denerwuje się, gdy starszy Niemiec nie chce stanąć po żadnej ze stron. Darrell trafia na coś, co może być nieoszlifowanym diamentem. Brandi i Jarrod odkrywają inną narodową rozrywkę.

W Thousand Oaks wypada dzień przyprowadzania brata do pracy. Justin topi pieniądze w boksie z ciekawą parą. Dave doprowadza Mary do granic wytrzymałości. Kenny znajduje czas, by wypracować niezły zysk... kawałek po kawałku.

W Huntington Beach poufne informacje znacznie zwiększają zyski z inwestycji Darrella. Znalezisko Mary wymaga olbrzymich akcesoriów. Kenny wykorzystuje potknięcia innych, by zgarnąć boks.

Tym razem Darrell może stracić tytuł Króla Montebello. Brandi i Jarrod wracają na aukcję dzięki technologii z kieszeni. Casey radzi sobie sama, mimo że utknęła z zarażającym Niemcem, a Ivy zgarnia znalezisko za znaleziskiem.

Parking w Van Nuys jest maleńki i Mary potrzebuje pomocy, by z niego wyjechać. Ivy poluje na rower – JAKIKOLWIEK rower. Dave trafia na schowek, który działa na niego terapeutycznie, podczas gdy Justin próbuje pokazać reszcie, jak wycisnąć z boksu najwięcej.

W City of Orange wszyscy witają się po więziennemu. Brandi i Jarrod zabierają ze sobą starego znajomego do noszenia ciężarów. Ivy cieszy się z małych rzeczy. Pośród szkód wyrządzonych przez wodę Mary odkrywa, na czym naprawdę zarabia. Shana i Edwina pękają ze śmiechu dzięki wystrzałowym dodatkom.

Zajeżdżając do Buena Park ze swoją ekipą, Brandi i Jarrod zgarniają coś, co może być najlepsze z najgorszych. Kenny i jego kuzyn gładko przechodzą przez ledwie przyzwoity boks. Ivy przychodzi na licytację wystrojony jak stróż w Boże Ciało. Mary próbuje podkręcić głośność.

Są urodziny Brandi, więc Jarrod naturalnie zabiera ją na aukcję w Menifee. Darrell próbuje znaleźć kolejny boks na dziesiątkę, potrzebując do tego małej pomocy. Rene twardo broni swojego honoru, a Mary ściąga koleżankę z Teksasu, by utarła nosa rywalkom z Kalifornii.

Kenny czuje nostalgię w Koreatown, więc zabiera ze sobą starego przyjaciela, co mogło, ale nie musiało być dobrym pomysłem. Brandi i Jarrod osładzają sobie zysk w niespodziewany sposób. Ivy znosi trudy wielkiego miasta w nadziei na znalezienie markowych perełek.

Emily zabiera ze sobą mamę do Walnut, a Darrell nie marnuje czasu i szuka okazji. Ivy i Ivy Jr. czyszczą magazyn ze swoim boksem. W Whittier Kenny dostaje radę od legendy muzyki, a Shana i Edwina zadowalają się lumpeksowymi znaleziskami.

W Hesperii kłopoty Mary z dojazdem sprawiają, że łączy siły z Kennym i wywozi go na manowce. Darrell pokazuje nowemu pokoleniu Hazardzistów, jak to się robi. Styl vintage dziewczyn z Vegas pozwala im dyktować własne warunki.

W Moreno Valley wszystko zostaje w rodzinie, gdy Emily zjawia się ze swoim mężem kowbojem. Ivy jest niezadowolony z poufałości Mary z aukcjonerem i mści się na niej później. Tymczasem Kenny szuka w swoim boksie czegokolwiek, co zmyje zapach stęchlizny.

Dziewczyny z Vegas zjawiają się w burżujskim Brea i są zafascynowane tym miejscem. Mary postanawia walczyć ze stresem magazynowym, wprowadzając do swojej rutyny odrobinę jogi. Ivy i Dave stają do walki o ogromną parę bliźniaczych schowków, ale potem Dave odpuszcza dalszą licytację.

Tym razem w Victorville Ivy odpuszcza i pozwala Ivy'emu Jr. pokierować akcją. Kenny jest wykończony i z braku skupienia kupuje boks, choć na koniec czeka go miła niespodzianka. Mary, Shana i Edwina nie mogą nic ugrać, więc postanawiają to olać i robić to, co potrafią najlepiej.

Dla Darrella to wielki dzień w Van Nuys i bawi się wyśmienicie. Ivy zaczyna dzień od niemile widzianego huku. Brandi i Jarrod zastanawiają się, czy ich boks przyniesie słońce, czy raczej ciemne chmury.

Do Murietty długa droga, a Dave liczy na to, że rywalom nie będzie się chciało brać wielkiego boksu do uprzątnięcia. Justin znajduje partnera w tłumie i zgarnia przyzwoity boks. Ivy i Ivy Jr. uznają swój dzień za całkiem terapeutyczny. Mary w końcu znajduje mały skarb, który zabiera do domu.

Kupcy jadą do Torrance, gdzie zyski Dave'a rosną – między innymi. Mary znajduje ubrania, które na nią nie pasują, co okazuje się plusem. A Kenny próbuje być rannym ptaszkiem, ale ostatecznie wychodzi na frajera.

Przytłoczeni samą liczbą boksów na aukcji w Rialto, Mary i Ivy zakładają się o to, które z nich lepiej przewidzi ostateczne ceny. Schowek Dave'a bardzo przypomina dziuplę samochodową, podczas gdy Rene i Tatianna trafiają na partię zabytkowego sprzętu sportowego.

Wichura o prędkości 50 km/h daje się we znaki w Desert Hot Springs, a kupcy robią wszystko, by utrzymać się na nogach. Rene i Gunther odkurzają stary schowek. Boks Brandi i Jarroda okazuje się strzałem w dziesiątkę i deklasuje konkurencję, a Kenny wchodzi na wyższy poziom.

Z powrotem w City of Orange dziewczyny z Vegas zjawiają się w stylu vintage, choć nie wszystkim to przypada do gustu. Casey zbiera w sobie odwagę i zgarnia dobry boks. Darrell próbuje wcisnąć swoje towary Emily, ale ostatecznie zadowala się przyzwoitym schowkiem.

Ivy w Stanton uważa się za komika, ale gadżet w jego boksie to nie żarty. Brandi i Jarrod pilnują, by to, co znaleźli w magazynie, natychmiast stamtąd zniknęło. Zabytkowa rozrywka Kenny'ego staje się pretekstem do spotkania z kultową prezenterką telewizyjną.

Z powrotem w Hawaiian Gardens mąż Emily, Cody, przegapia licytację i ściąga kłopoty. Brandi i Jarrod pokładają wiarę w kowboju i stają twarzą w twarz z przemijaniem. Dziewczyny z Vegas z trudem walczą o uwagę, zanim znajdą swoje kamienie, a Ivy wraca do czasów świetności... na swój sposób.

Północne Long Beach nie wyciąga z kupców tego, co najlepsze, choć udaje im się złożyć datek charytatywny. Darrell i Dave zakładają się, który kupił lepszą siostrę... to znaczy boks. Brandi i Jarrod wydają o wiele za dużo, ale ich skarb okazuje się hitem.

Brandi i Jarrod trafiają na tę samą aukcję. Tymczasem Ivy szkoli Ivy'ego Jr., który musi nabrać wprawy, zanim przejmie rodzinny interes.

Król Montebello nie może się doczekać, co tym razem uda mu się upolować. Rene wyczuwa świetny boks i bez litości ogrywa konkurencję. Kenny robi wszystko, by podkręcić swoje zyski. Z kolei Brandi kompletnie nie dostrzega potencjału w magazynach... dosłownie.

Z powrotem w Montebello Brandi i jej kumpela cofają się w czasie i bawią się doskonale. Darrell wyciska maksimum z tego, co ma. Z kolei Kenny napełnia skarbonkę, próbując nieznanej dotąd rozrywki.

W Santa Ana Dan i Laura liczą na lepsze boksy i lepszych kupców. Rene próbuje wykorzystać wyprzedaże magazynowe i odjeżdża z niezłym zyskiem. Jarrod wreszcie kupuje wymarzony schowek i funduje sobie dzień w spa, podczas gdy Darrell rozmyśla nad kupowaniem boksów pełnych antyków.

Ivy zabiera syna do Moreno Valley, gdzie zawsze trafiają się dobre rzeczy, i wyjeżdża z jojo zupełnie niespodziewanego rodzaju. Rene i Casey odkrywają, że ich buty mają więcej wspólnego z powietrzem niż z Jordanami. Kenny próbuje wejść na wyższy poziom, a Lisa uczy się dostrzegać wartość w śmieciach.

Kupcy dowiadują się o ciekawych boksach w Santa Clarita. Ivy i Isaiah stawiają na ilość, a nie na jakość... i to się opłaca. Brandi sprytnie zwija boks sprzed nosa rywalom. Z kolei Kenny szuka swojej bratniej duszy.

Kenny próbuje odzyskać tytuł „Króla Whittier”, ale z trudem przychodzi mu zbieranie grosza do grosza. Ivy i Ivy stawiają czoła chłodowi w poszukiwaniu fortuny. Lisa wreszcie staje się pełnoprawną kupcową, po drodze znajdując nieoczekiwanego mentora.

Kenny traktuje Perris w Kalifornii jak europejskie wakacje i po drodze podrywa dziewczyny. Beznadziejny schowek Jarroda nie zapewnia mu żadnej ochrony. Narzędzia Rene okazują się starsze, niż przypuszczał.

W Brea mniej zazwyczaj znaczy więcej. Rene idzie na całość w kosztownej grze w ciemno. Brandi musi przekopywać się przez śmieci, ale i tak wkłada w to całe serce. Ivy i Pops wyjaśniają zagadkę wielkiego, tajemniczego mechanizmu.

Ekipa podchodzi do lądowania w Riverside. Darrell słucha swojego sportowego nosa i to mu się opłaca. Ivy i Ivy dają się zwieść wabikowi, ale w końcu trafiają na grubą kasę. Brandi próbuje dać Danielle nauczkę na temat prawdziwej wartości śmieci.

W West Covina wszystko idzie starym torem, dopóki nie zajeżdża odlotowy, zabytkowy Mercury Zephyr, z którego wysiada stary znajomy. Darrell z kumplem trafiają na mistrza szkiców. Ivy i jego syn nie mogą się zdecydować, w którą stronę iść, a Kenny i spółka znajdują czas, by cały dzień nie poszedł na marne.

Ivy myli zysk z prorokiem, ale i tak udaje mu się wdrapać na sam szczyt. Kenny stara się uszanować historię San Bernardino, zgarniając po drodze wygraną. Brandi popisuje się wiedzą literacką, tom po tomie.

W Victorville dochodzi do pojedynku ojca z synem – Ivy i Pops próbują dowieść, który z nich wyciągnie większy zysk. Tajna broń Brandi przynosi jej więcej, niż się spodziewała, ale na szczęście Kenny poprawia jej humor.

Pewny siebie Kenny ma 3-stopniowy plan na sukces w Stanton. Darrell pomaga Kimber znaleźć perełki do jej nowego butiku. Rene zabiera ze sobą Casey, która potrzebuje odskoczni. Z kolei Laura przejmuje stery jako licytator, podczas gdy Dan... trzyma podkładkę.

Strach Kenny'ego przed rekinami staje się inspiracją do kontrowersyjnego stroju w Oceanside. Rene przyprowadza swoją „armię okazji”, by zastraszyć konkurencję i zgarnąć swoją część łupu. Darrell nie przyjmuje odmowy i idzie pełną parą naprzód.

Lisa postanawia oprzeć się na faktach w Placentii, czym niechcący komplikuje stosunki międzynarodowe. Ivy z synem wyczarowują schowek z tajemniczym sprzętem sportowym. Rene nie daje się wykorzystać, co pozwala mu odnieść ładne zwycięstwo.

Barry zajeżdża do Riverside ze swoim zamaskowanym licytatorem i we dwóch opracowują zwycięską strategię. Tajemnicze kule Brandi i Danielle zabierają je w podróż do Ameryki Południowej... w pewnym sensie. Rene potrzebuje oczyszczenia po przeszukaniu swojego pikantnego schowka.

W Perris Brandi nie schodzi uśmiech z twarzy, bo robi wszystko, by zachować optymizm. Darrell rozbija bank schowkiem z zabytkowymi torbami, podczas gdy Gunter gra Rene na nerwach, upierając się przy jednostce (prawie) pełnej śmieci.

San Bernardino budzi w Ivym wojownika, który staje do walki z nowym kupcem. Kenny kładzie oko na schowek, przez który przydałby mu się masaż. Lisa z kolei poluje na mniejszą jednostkę, ale kończy z grubą rybą.

Brandi pozwala Danielle przejąć stery w Santa Ana, a ich tani zakup okazuje się niezłą jazdą. Rene ryzykuje, stawiając na ciekawe opakowania, a Ivy odkrywa, że jego znalezisko może całkowicie odmienić losy gry.

Brandi pojawia się w Riverside w stroju mającym rozpraszać uwagę i to poniekąd działa. Rene porywa się z motyką na słońce, ale i tak kasuje niemałą sumkę. Barry i Kenny są w szoku, gdy przeszukują swój schowek.

W Lancaster to nie inni kupcy, lecz małe zwierzątko zaskakuje Lisę, choć udaje jej się zgarnąć nagrodę nowego typu. Ivy i Isaiah przekopują się przez schowek, po czym marzą tylko o czymś do picia, z kolei Darrell ciągle utyka za staruszką.

Kenny próbuje przekupić konkurencję w Canyon Country i dzięki temu zyskuje nieco ogłady. Ivy i Isaiah wyciskają ze swojego zakupu, ile się da, podczas gdy Brandi mierzy się z siłami ciemności.

Tym razem w Montebello Rene staje oko w oko z Darrellem i kupuje sąsiedni schowek, by sprawdzić, czy zdoła wreszcie zdetronizować Króla. W tym czasie Lisa ze swoim psem zakradają się do schowka, który zyskuje jej pełne uznanie.

Brandi wstaje lewą nogą, ale czuje się znacznie lepiej po wylicytowaniu schowka w Placentii. Rene jedzie do biura, by szybko obrócić gotówką. Kenny z trudem radzi sobie ze swoją jednostką, która najwyraźniej uwzięła się na niego.

Barry przybywa na sygnale do Stanton, gdzie bierze pod skrzydła nowego ucznia. Lisa podchodzi do swojego znaleziska z medyczną precyzją, co zmusza ją do dokładniejszych oględzin. Nowy płaci krocie za schowek, ale wygląda na to, że wie, co robi, podczas gdy Brandi i Rene mają pod górkę.

Brandi wstała lewą nogą, ale wyciąga z sytuacji w Fullerton, ile się da. Ivy sprząta jeden schowek sprzed nosa konkurencji i zgarnia drugi, nokautując rywali. Kenny znajduje coś cennego, a dyskretne licytowanie Darrella przechodzi... niezauważone.

W Moreno Valley panuje upał, a temperatura dobija do czterdziestu stopni. Kenny walczy ze skwarem, rozdając wszystkim lody na patyku. Rene przyprowadza córkę Tatianę, której przydałaby się lekcja matmy. Obaj synowie Ivy'ego ruszają z pomocą, a nowicjusz Dusty gryzie piach.

W Banning jest skwar, więc Kenny ubiera się po tropikalnemu, licząc na karaibską bryzę. Rene poluje na gorące przedmioty kolekcjonerskie. Ivy może liczyć tylko na „pół” pomocy Isaiaha. Tymczasem nowo odnaleziony spokój zen Brandi na aukcji... szybko pryska.

Nieludzki upał w Riverside skłania Lisę i Kenny'ego do wyciągnięcia parasolek przeciwsłonecznych. Dusty bez oporów polega na swojej intuicji. Ivy spuszcza psy ze smyczy i nieźle na tym wychodzi.

Kupcy próbują szczęścia w nowym kompleksie w La Habra, gdzie Ivy postanawia udzielić wszystkim dobrej lekcji. Dusty pichci dla siebie ciekawy schowek, a Kenny ocenia wartość wspomnień z dzieciństwa przy wyborze jednostki.

W Van Nuys Ivy zakłada swoje śnieżnobiałe, szczęśliwe adidasy. „Przyjaźń” Brandi i Lisy zostaje wystawiona na próbę, gdy stają do walki o dwa schowki. Kenny przełamuje lęki i rzuca się na głęboką wodę, licytując boks, który może przynieść mu niezłe zyski.

Barry i Kenny zjawiają się autem na paliwo alternatywne; Lisa robi wszystko, by odczarować pechowe schowki; Ivy trafia na nietypowe banknoty.

Laura samotnie przejmuje stery w Fullerton i radzi sobie ze sprzedażą lepiej niż Dan; Brandi zostaje poturbowana przez swój schowek, ale ostatecznie wraca z tarczą; Rene przekłada randkę na rzecz pracy; Darrell trafia na niespodziewaną kolekcję.

W Victorville przyjacielski pojedynek winduje stawkę Dusty'ego, ale winyle mogą go uratować; schowek Ivy'ego rzuca nowe światło na ten biznes; Lisa dochodzi do wniosku, że jej schowek jest jej potrzebny jak dziura w moście.

W West Covinie Lisa tak bardzo skupia się na oglądaniu za siebie, że popełnia najgorszy błąd na licytacji; Rene trafia na okazję i wyciska z niej, ile się da; Ivy toruje sobie drogę do zysku i wciska trochę gratów Lisie.

Rene zjawia się w Orange i ogłasza się królem, ale Dusty wcale nie zamierza oddawać mu korony; Kenny niechcący odkrywa Amerykę na nowo; Lisa spogląda na sprawy z nieco innej perspektywy.

W Stanton schowki są wypchane po brzegi, a Darrell musi znosić Kimber zerkającą na konkurencję. Ivy przyjeżdża załadowaną ciężarówką, licząc na kolejny udany łup. Dusty rozpakowuje sprzęt, który może okazać się genialnym pomocnikiem, a nos Rene go nie zawodzi, zapewniając mu jeden z największych zysków.

W Montebello panuje wyjątkowo deszczowa aura, a król Darrell zamierza bronić swojego tronu. Rene i Casey dają jasno do zrozumienia, że chcą pokrzyżować mu szyki. Kenny zostaje powalony na kolana zawartością swojego schowka, a Lisie udaje się upolować coś całkiem sensownego.

Barry pojawia się na aukcji z chęcią do nauki i prezentem dla pewnej cwaniary. Brandi i Bozek kładą ręce na mniejszym schowku, co poprawia im nastroje. Ivy kupuje synowi boks na urodziny, ale to sam Król kasuje wszystkich rzadkim znaleziskiem.

W Riverside do trzech razy sztuka: Lisa przybywa w kowbojskim stroju i z sakiewką pełną forsy. Rene dobiera się do niepozornego schowka. Brandi rusza na poszukiwanie skarbów. Ivy i jego synowie mają okazję podejrzeć, jak mogłaby wyglądać ich emerytura, a Darrell nie czuje się sobą.

San Bernardino kryje wiele niespodzianek, szczególnie dla Rene i Casey, którzy ryzykują, kupując zaplombowane pojemniki. Kenny natyka się na dziwne części samochodowe, z kolei Lisa ratuje się przed porażką wyjątkowo drogim schowkiem.

W Lancaster Ivy wkracza na wojenną ścieżkę i stara się zastraszyć konkurencję, wcale się tym nie przejmując. Brandi niechętnie pozwala Bozekowi wybrać schowek. Dusty stawia się Królowi, by udowodnić, że złośliwość nie popłaca. Kenny obawia się „armii” Ivy'ego.

Barry stosuje mało znaną taktykę, by sprzątnąć schowek... i sam zapędza się w kozi róg. Brandi poluje na tanie okazje, robiąc przy tym niezłe widowisko. Ivy zdobywa wielki boks pełen narzędzi.

W Riverside do gry wchodzą grube ryby, ale na Rene nie robi to wrażenia. Darrell próbuje szczęścia z mniejszym schowkiem i wychodzi na swoje. Dusty przekonuje się, że jak już się rozkręci, trudno przestać... i po prostu licytuje dalej.

Lisa ma własny pomysł na spędzenie dnia na plaży i rusza do Huntington Beach. Darrell poświęca odpowiednią ilość czasu na przeszukanie swojego boksu. Kenny płynie na fali dobrej passy prosto do swojego schowka, a Rene stawia gotówkę przeciwko dwóm sejfom.

W West Covinie Brandi zgarnia pokaźny łup, co bardzo jej się opłaca. Rene nie może oprzeć się tajemnicy dobrego sejfu. Kenny nie może zaspokoić apetytu, a Barry wykorzystuje okazję, by sprzątnąć konkurencji coś sprzed nosa.

W Riverside meldują się sami spece. Rene idzie na całość. Ivy trafia na wypakowany schowek i natyka się na antyk o niezwykłym pochodzeniu. Darrell bierze mniejszy boks i odkrywa, że małe jest jednak piękne.

Polowanie Rene na zyski w Stanton przynosi mieszane rezultaty. Dusty trafia na mnóstwo porządnego sprzętu, zgarniając całkiem niezłą sumkę. Polując na skarby, Brandi trafia na zieleń... ale w zupełnie inny sposób, niż się spodziewała.

Wszyscy grubi gracze zjeżdżają na wielką aukcję w Fullerton... a przynajmniej tak słyszał Barry, który bierze Dusty'ego pod swoje skrzydła, by sprawdzić, jaki zysk uda im się wymodelować. Rene dokonuje paru uroczych odkryć, a schowek Darrella z narzędziami otwiera wszystkim oczy.

W Rosamond kobiety mają przewagę liczebną, podczas gdy Dusty i jego dziewczyna znajdują zbiór pamiątek ze starych programów telewizyjnych. Brandi prosi Danielle i Lisę o pomoc w poszukiwaniu skarbów, a ich znalezisko daje im do myślenia. Kenny natyka się na coś, co wygląda na egzotyczną pozytywkę.

Lancaster to rewir Ivy'ego, więc lepiej uważać, by nie oberwać rykoszetem. Lisa zamierza zaufać prawej półkuli mózgu przy wyborze schowków... a może jednak lewej? Tymczasem Dusty i Lupe robią dobry uczynek.

Kupcy wyruszają do Palm Springs w poszukiwaniu towarów z wyższej półki. Kenny próbuje podkręcić zysk z przeciętnie wyglądającego schowka. Rene dostrzega szybki potencjał tam, gdzie inni go nie widzą, i inwestuje drobne. Brandi i Bozek starają się nie wypuścić zysków z rąk.

W Oceanside praży słońce, więc wszyscy chwytają za parasole. Dusty i Lupe bez wahania zgarniają pewny boks, co świetnie im się opłaca. Darrell sam nakłada na siebie ograniczenia, przez co omal nie ląduje w aukcyjnym dołku. Brandi i Lisa odnajdują swoje prawdziwe „ja” i wreszcie odbijają sobie wkład.

W Santa Ana Lisa idzie w ślady swojej babci, próbując coś zarobić. Brandi ma wyjątkowo frustrujący dzień. Darrell próbuje wyciągnąć porządny obiad z miniaturowego schowka, a Kenny uczy się, jak działać z ukrycia.

Lisa przyjeżdża do Montebello ze spokojną głową i zamierza wsłuchać się w to, co mówią jej schowki. Ivy pozwala synowi poprowadzić ich do boksu, który okazuje się nie do końca opuszczony. Kenny jest absolutnie zszokowany tym, co ktoś porzucił w jego jednostce.

Brandi jest zdeterminowana, by w końcu wygrać jakiś schowek w Santa Ana, ale żeby to osiągnąć, musi wykazać się powściągliwością. Rene zauważa w jednym z boksów stertę przedmiotów, która od razu wpada mu w oko. Kenny wysyła swoje prośby do wszechświata, podczas gdy Barry z trudem utrzymuje się w grze.

Ivy ciągnie Isaiaha do Victorville za karę za trójki na świadectwie. Kenny chce umeblować swój nowy dom, ale na drodze staje mu osiem powodów. I bez zbędnego patosu – Lisa uczy się dziś naprawdę sporo.

Brandi pali się do rozszerzenia swojej marki w San Bernardino. Rene jest święcie przekonany, że wszyscy się na niego uwzięli. Dusty bierze się za schowek jeszcze bardziej zakurzony od niego. A Kenny... no cóż, po prostu kompletnie się gubi.

Lisa wraca do Moreno Valley, gdzie wszystko się zaczęło, i wspomina dawne czasy przy swoim schowku. Kenny wita na świecie nową wnuczkę i marzy o znalezieniu odpowiedniego boksu. Dusty i Lupe wkładają w swój zakup trochę ciężkiej pracy.

Ivy wciela się w rolę nadzorcy w Stanton, co przynosi mu mały słowiański sukces. Brandi próbuje pomóc Danielle w urządzeniu nowego mieszkania. Lisa stawia wszystko na jeden obraz.

Dusty i Lupe ruszają rowerami na aukcję w Fullerton, ale ostatecznie potrzebują ciężarówki. Darrell wiąże wielkie nadzieje z małym schowkiem, za który mocno przepłacił. Rene wyciska, co się da, z „boksu nowożeńców”, przez co robi się dość pikantnie.

Z powrotem w Montebello Gunter zjawia się, by „pomóc” Rene, który całkowicie go ignoruje. Darrell próbuje zrobić z Kimber swoją królową, podczas gdy Ivy i jego chłopaki grają w marynarza, zaliczając całkiem udany występ.

Kenny wybiera się w góry, przez cały czas wypatrując pum. Lisa zgarnia mały boks po sąsiedzku, ale to Brandi dostaje nominację na kupca tygodnia.

Ivy porywa Popsa i zabiera go do Rosamond, gdzie sprytnie zdobywają świetny schowek. Kenny postanawia poprawić wszystkim humor, a przez swoje wygłupy sam widzi gwiazdy. Lisa udowadnia, że ma przyjaciela... przynajmniej na razie.

Kenny natyka się na znajome auto i jedzie za nim aż do Lancaster na aukcję, gdzie desperacko próbuje odrobić koszty paliwa. Rene liczy na odmianę losu po porażce w Vegas. Lisa próbuje zrekompensować sobie poprzedni raz, podczas gdy Calvinowie liczą na pomoc sił wyższych w pomnożeniu zysków.

Ivy wciąga swoje dzieciaki w „dzień na plaży” w Victorville, a one wyciskają z tego, ile się da. Brandi próbuje zatrzeć złe wspomnienia z biwaku za pomocą dobrego schowka. Choć Rene docina mu za jego wybory, Kenny'emu udaje się wyszarpać przyzwoity zysk.

Laura jest sama w Moreno Valley i bynajmniej nie ukrywa powodów takiego stanu rzeczy. Brandi pichci niezły zarobek. Schowek z lalkami Rene przynosi parę niespodzianek, podczas gdy Ivy ociera się o zjawiska nadprzyrodzone.

Ivy i Pops szukają toreb w Fullerton, ale kończą ze zwykłymi pudłami. Darrell i Kimber stawiają wszystko na schowek z zabawkami, podczas gdy Brandi odzyskuje wkład na z pozoru przeciętnym domowym boksie.

Rene pojawia się w West Covina w bardzo nostalgicznym nastroju, co w końcu poprawia mu humor. Kenny bierze na celownik schowek z „trójkołowcem” i mierzy się z jego zawartością. Calvinowie chcą po prostu miło spędzić dzień, a Barry nie może pojąć wszechobecnego braku profesjonalizmu u rywali.

Gdy kupcy wracają do San Bernardino, Kenny naśladuje taktykę dawnego przyjaciela, co pozwala mu wybrać idealny boks. Brandi pręży muskuły przy zakurzonym schowku.

Kupcy wyruszają do Montebello, gdzie pod młotek trafia mnóstwo schowków. Brandi rządzi na rynku wtórnym. Ivy dokopuje się do zabytkowego sprzętu BHP.

W Banning panuje zimny, mokry dzień, a Laura próbuje pocieszyć licytujących gorącym kakao i parasolami. Brandi zmienia plany, by powalczyć o wielką wygraną. Kenny ryzykuje własne pieniądze na zawartość szafki na dokumenty.

Ivy korzysta z okazji, by poćwiczyć rzuty lotkami, gdy kupcy zjeżdżają do Riverside. Rene odpuszcza pokera na rzecz polowania na meble Beckera. Brandi zgarnia znacznie więcej, niż przypuszczała.

Aukcyjna karawana rusza w trasę, zaczynając od El Monte, gdzie Kenny przekonuje się, że jazda motocyklem nie zawsze bywa łatwa. Rene i Casey trafiają na sporo perełek w boksie pełnym pudeł. Z kolei w West Covina Dusty i Lupe kierują się rodzicielskim instynktem, podczas gdy zwierzęcy instynkt Lisy prowadzi ją do prawdziwej kasy.

Kupcy wracają do Moreno Valley z nadzieją na wielkie zyski. Wyprawa Rene pod hasłem „Zabierz córkę do pracy” zamienia się w plażowanie. Kenny odwołuje się do wspomnień z dzieciństwa, by cokolwiek zarobić. Klasyczny schowek Dusty'ego przynosi zgrabne profity, a Lisa czerpie z nauk ojca, by licytować z ukrycia.

Władca Lancaster zaznacza swoje panowanie, nakładając cła na maluczkich. Lisa i Kerri składają do kupy zabytkowe akcesoria. Dusty i Lupe wypatrują złoto w wielkim boksie. A Kenny wreszcie trafia na przyzwoity zarobek, choć po drodze gubi drogę.

Świat kupców staje na głowie w Garden Grove. Ivy odkrywa zaskakujące zastosowania sprzętu biurowego; Lisa znajduje najbardziej błyszczącą misę, jaką kiedykolwiek widziała; a Dusty, prowokując wszystkich dookoła, poznaje prawdziwe znaczenie bycia suszoną wołowiną.

W Long Beach panuje miły, leniwy dzień, ale dla Lisy to czas ostrej harówki. Ivy i Pops wpadają w drodze powrotnej z wakacji i dają pozostałym kupcom niezłą nauczkę. Dave wkracza z impetem, ale kończy się tylko na zabawie. Brandi i Cameron są o krok od kosmicznych zysków.

W Canyon Country pod młotek trafia wyjątkowo duży spadek, a Dave próbuje udowodnić, że młodzi ludzie wcale nie są tacy mądrzy. Dusty obraca przestarzałą technologię na swoją korzyść. Brandi szykuje się na wielkie łowy, a Kenny dostrzega wszelkie oznaki klasycznej wyprawy samochodowej.

W upale Moreno Valley Kenny ma problem z zapamiętywaniem imion, więc improwizuje na poczekaniu. Brandi nie ma szans na sukces bez pomocy z góry. Dave zostaje z mało opłacalną stroną rozczarowującego schowka. Tymczasem Dusty i Lupe robią dobry użytek ze swojej ulicznej cwanej wiedzy.

Upał w Riverside daje popalić, ale na szczęście Dusty i Lupe znajdują sposób, by się ochłodzić. Brandi wykopuje trochę „zielonych”. Lisa koczuje w dość nieoczekiwany sposób, a Dave musi zadowolić się całą masą... niczego.

W West Covinie Dusty używa magii, by odnaleźć skarb. Lisa, zdeterminowana, by zadowolić ojca stolarza, szuka czegoś do odnowienia, a trafia na coś z zupełnie innej beczki.

Kupcy wracają do Moreno Valley, gdzie niespodziankę robi im dawny znajomy. Dusty i Lupe robią wszystko, by rozbić bank. Ivy znajduje parę „mniej strasznych” trumien. Brandi z kolei nie pozwoli, by cokolwiek zepsuło jej promienny nastrój.

Ktoś ciągle sprząta Lisie schowki sprzed nosa, co doprowadza ją do szewskiej pasji. Kenny poluje na banjo, a kończy z harmonijką. Dusty i Lupe trafiają na schowek marzeń. Z kolei Ivy odkrywa w swoim boksie pojazd... tylko zupełnie nie taki, jakiego się spodziewał.

Wszyscy kupcy liczą na luksusowe znaleziska w Rancho Palos Verdes, ale to Dave trafia na swój łup. Brandi zgarnia niezły zysk, a przy okazji unika wydatków na nowe regały.

Miasto Hemet przypomina Kenny'emu pewnego angielskiego poetę, ale ostatecznie skupia się na sztuce Wschodu. Ivy wprowadza świąteczny nastrój, tocząc bój z nowym kupcem, który wcale nie zamierza pękać.

W Riverside kupcy skrzykują się przeciwko Kenny'emu. Dave kupuje stary boks i wyrusza w podróż w czasie. Ivy trafia na schowek, który inspiruje go do imprezowania. Emily stawia na swoim, dając popis przy licytacji wielkiego boksu.

W Montebello Kenny próbuje oduczyć się przeklinania i chodzi z licznikiem bluzgów. Dave idzie na całość przy licytacji ekskluzywnego boksu. Ivy pudłuje w kluczowym momencie. Dusty i Lupe liczą na czyste brzmienie sukcesu.

W Banning wszystko układa się po myśli Brandi, która wyciska ze swojego zakupu, ile się da. Ivy potrafi rozpoznać dobre narzędzia. Lisa zamienia przeciętny schowek w słodki sukces, a Kenny zarabia na dość wyrafinowanych końskich wygłupach.

Halloween w Huntington Beach robi się upiorne, gdy Kenny staje twarzą w twarz ze swoją mroczną stroną. Brandi trafia na ślad grubego zysku. Ivy radzi sobie z tym, co ma pod ręką, a boks Mary pilnie wymaga ratunku.

Dave'owi towarzyszy jego największy fan, który pomaga mu wylicytować zwycięski boks. Emily zamierza wycisnąć zysk z mniejszego schowka. Lisa wierzy w karmę, a ta odpłaca jej po królewsku. Kenny zgarnia niezłą kasę w rekordowym tempie.

W Orange Dave namierza plik banknotów ze stówkami. Dusty i Lupe idą na całość i udaje im się nie wpaść w kłopoty. Mary w Fullerton totalnie odlatuje w stronę czakr.

Władca Lancaster próbuje ściągać myto z przybyszów, ale Dusty i Lupe odwracają jego uwagę na tyle długo, by wyjść na swoje. Dave w końcu widzi światełko w tunelu. Nowi znajomi Kenny'ego pasują do niego jak ulał.

W Torrance brawa zgarniają Dusty i Lupe, których schowek okazuje się nawiedzony. Kenny piecze kilka pieczeni na jednym boksie. Brandi wkracza w średniowieczne klimaty dzięki dziwnym pozytywkom, a Lisa dołącza do reszty poszukiwaczy okazji, by upłynnić nowe płyty.

W Montebello najlepsze rzeczy kryją się w małych pudełkach – chyba że nazywasz się Lisa. Schowek Ivy'ego pęka w szwach od chodliwych fantów. Emily dziękuje niebiosom za górę towaru. Kenny ze swoim narwanym kumplem nie mogą się nachwalić szalonego znaleziska.

W Fullerton Dusty zabiera zapracowaną Lupe na aukcję, a ta udowadnia mu, że „upchnięty” nie zawsze znaczy „wartościowy”. Dave nie pozwala, by przedszkolne klimaty wpłynęły na jego decyzje, a Emily, tropiąc tajemnicę, zostaje z jednym kółkiem za mało.

Lisa gości Kenny'ego w swoim prowizorycznym pensjonacie i wysyła go do Riverside, wcześniej faszerując go niby-zdrowym śniadaniem. Ivy kusi los, co przynosi świetne rezultaty. Brandi stawia na poczucie humoru, ale sprawa robi się całkiem poważna.

W Garden Grove Lisa bije swój rekord pod względem ilości płynów w schowku. Brandi wyciska zysk z całkiem niepozornego boksu. Emily dwoi się i troi, by wyjść na plus, a Ivy musi wrócić do schowka wylicytowanego w Orange.