Kierunek Wild: Dzikie Hawaje
Wild Hawaii

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna opowieść przyrodnicza bez dramatycznych zwrotów akcji.
- Akcja: mało. Skupia się na obserwacji sił natury i dzikiej fauny.
- Humor: brak. Poważny, edukacyjny ton narracji.
- Wzruszenie: mało. Budzi zachwyt krajobrazem, lecz nie gra na emocjach.
- Groza: mało. Pojawiają się potężne żywioły, ale bez elementów grozy.
- Romans: brak. Brak wątków miłosnych.
- Przemoc: brak. Brak scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Przystępny serial dokumentalny o walorach relaksacyjnych.
serial · 2014 · 1 sezon · 2 odcinki · zakończony · Dokumentalny
W rolach głównych: J.K. Simmons
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Niezwykła podróż przez historię hawajskiego archipelagu, który z surowego wulkanicznego pustkowia przekształcił się w tętniący życiem przyrodniczy raj.
O serialu
Miliony lat temu Hawaje wyłoniły się z oceanicznych głębin jako nieprzyjazne, jałowe pustkowie ukształtowane przez wulkany. Seria przygląda się zdumiewającej ewolucji tego odciętego od świata zakątka Ziemi, ukazując, w jaki sposób żywioły ognia, wody i lodu powołały do życia unikalny ekosystem.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Widzowie mają okazję podziwiać dziką przyrodę oraz niezwykłe mechanizmy adaptacji zwierząt i roślin, które uczyniły z archipelagu prawdziwą oazę. To opowieść o potędze natury i nieustannym cyklu tworzenia, zrealizowana dla National Geographic, w której jako narrator występuje J.K. Simmons.
Motywydzika przyrodawulkanywyspyewolucja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna opowieść przyrodnicza bez dramatycznych zwrotów akcji.
- Akcja: mało. Skupia się na obserwacji sił natury i dzikiej fauny.
- Humor: brak. Poważny, edukacyjny ton narracji.
- Wzruszenie: mało. Budzi zachwyt krajobrazem, lecz nie gra na emocjach.
- Groza: mało. Pojawiają się potężne żywioły, ale bez elementów grozy.
- Romans: brak. Brak wątków miłosnych.
- Przemoc: brak. Brak scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Przystępny serial dokumentalny o walorach relaksacyjnych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Kierunek Wild: Dzikie Hawaje” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 2 odcinki · serial zakończony
Sezon 12 odcinki · 2014 ▾
1. Kraina ognia16 mar 2014 · 60 min
Odkryj ogniste serce Hawajów. Znajdziesz tu wybuchające lawą wulkany, pająki, które się uśmiechają, ryby, które potrafią się wspinać i żółwie, które ukrywają swoje sekrety w tym niezwykłym krajobrazie. Dowiedz się więcej o Kilauea, jednym z najbardziej aktywnych wulkanów na świecie, który znajduje się na Hawajach. Jego nazwa oznacza „wypluwać”. Pokażemy również, jak stworzenia mieszkające na Hawajach wyewoluowały w inny sposób, niż ich kuzyni w innych częściach świata.
2. Tajemnice głębin23 mar 2014 · 60 min
Gdzie kończy się brzeg, zaczyna się prawdziwa historia. Wyrusz w podróż do mokrych i dzikich Hawajów, gdzie płyną podwodne rzeki i mieszkają stworzenia, które żyją tylko w tym zakamarku Ziemi. Zobacz, jak ogromne manty suną po wodach, długopłetwiec walczy na śmierć i życie, a żarłacze tygrysie zachwycają swoją dzikością. Hawaje znajdują się w środku prądu oceanicznego, znanego jako wir północnoatlantycki. Stworzenia wciągane są do podwodnych rzek i wyrzucane na brzegach Hawajów.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 marca 2025
Pytania o „Kierunek Wild: Dzikie Hawaje”
- Czy „Kierunek Wild: Dzikie Hawaje” jest na Netflix?
- Nie, „Kierunek Wild: Dzikie Hawaje” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Kierunek Wild: Dzikie Hawaje” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile sezonów ma „Kierunek Wild: Dzikie Hawaje”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
63 — ocena zbiorcza na 100Witamy na Ziemi
serial · 2021
Disney+
39 — ocena zbiorcza na 100Nigel Marven's Wild Philippines
serial · 2019
Curiosity Stream
67 — ocena zbiorcza na 100Życie na planecie Ziemia
serial · 2023
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100America's National Parks
serial · 2022
Disney+
49 — ocena zbiorcza na 100Dzika Północ Europy
serial · 2019
Disney+
59 — ocena zbiorcza na 100Dzikie wyspy
serial · 2023
Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100Dziki park Yellowstone
serial · 2015
Disney+

Africa's Hidden Wonders
serial · 2020
Disney+
59 — ocena zbiorcza na 100Dzikie Indie
serial · 2012
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Afryka: dom dzikiej przyrody
serial · 2026
Disney+
47 — ocena zbiorcza na 100X-Ray Earth
serial · 2020
Disney+
43 — ocena zbiorcza na 100Colombia - Wild and Free
serial · 2022
Prime Video





