Who's the Boss?

Samotny ojciec Tony Micelli i jego sprytna córka Samantha postanawiają uciec z niebezpiecznych ulic ubogiej dzielnicy i poszukać lepszego życia w Connecticut. Dzięki zalotnej Monie Tony trafia na ofertę pracy jako pomoc domowa u zamożnej bizneswoman Angeli Bower i jej małego syna. Chowa męską dumę do kieszeni i przyjmuje posadę dla dobra córki, tworząc w ten sposób nową „rodzinę”.

Podczas urządzania się w nowym domu Tony korzysta z prywatnej łazienki Angeli i widzi ją, jak wychodzi nago z wanny. Żadne z upartych domowników nie chce przyznać się do błędu, a kłótnia przybiera taki obrót, że nowa dziewczyna Tony'ego rzuca go na dobre. Rada Mony, by odegrali role drugiej strony dla lepszego zrozumienia problemu, pomaga im uświadomić sobie, że wcale nie są na siebie wściekli.

Podczas wyprawy do dawnej dzielnicy Tony'ego w poszukiwaniu uciekinierki Samanthy, Angela staje w obronie Tony'ego, który jest wyśmiewany za bycie gosposiem. Choć wcześniej twierdziła, że przemoc nie rozwiązuje problemów, sama wdaje się w bójkę z kelnerką w dawnej knajpie Tony'ego.

Mona poznaje Jasona, faceta swoich marzeń, ale mogłaby być jego matką! Po wielu próbach ukrywania prawda wychodzi na jaw, a Angela, która zawsze powtarzała, że wiek nie gra roli w miłości, jest zszokowana. Dopiero gdy rodzice Jasona mówią Angeli, że Mona nie jest dość dobra dla ich syna, ta staje w obronie matki i diametralnie zmienia zdanie.

Tony odwiedza Angelę na planie reklamy mydła i nieoczekiwanie zostaje jej gwiazdą. Wkrótce potem dostaje swędzącej wysypki, za którą – jak się okazuje – odpowiada promowane mydło. Angela musi zdecydować, czy chce promować produkt, którego producenci zatajają szkodliwe skutki uboczne.

Tony nie może się doczekać randki z dziewczyną na Brooklynie, podczas gdy Angela szykuje się na biznesową kolację we dwoje ze swoim klientem. Kiedy gość Angeli w ostatniej chwili odwołuje spotkanie, Tony z oporami zostaje w Connecticut, by dotrzymać jej towarzystwa, próbując jednocześnie przesunąć w czasie swoją randkę.

Angelę odwiedza koleżanka ze studenckiego stowarzyszenia i zaczyna interesować się Tonym.

W supermarkecie Tony podrywa kobietę, która bierze go za właściciela domu Angeli i jej jaguara. W tym samym czasie Angela zgadza się na randkę z mężczyzną przekonanym, że ona jest Rosie – jej zwariowaną sekretarką. Oboje powtarzają sobie nawzajem, że żaden dobry związek nie przetrwa kłamstwa, po czym wkrótce sami muszą skonfrontować się z oszukanymi partnerami.

Angela zaczyna spotykać się z facetem, który jest absolutnym maniakiem sportu. Okazuje się jednak, że woli on spędzać czas z Tonym na rozmowach o meczach, niż być z nią sam na sam.

Tony bierze fuchy po godzinach, by dorobić, a Mona podejrzewa, że wydaje pieniądze na tajemniczą dziewczynę na Brooklynie. Prawda szybko wychodzi na jaw: Tony wciąż opłaca czynsz za mieszkanie niedawno zmarłego ojca, żeby mieć dokąd wrócić z Samanthą, gdyby sprawy w Connecticut nie ułożyły się pomyślnie.

Tony musi pogodzić się z faktem, że Samantha nie jest już małą dziewczynką, i kupuje jej pierwszy biustonosz. Ponieważ nie trafia w jej gust, prosi Angelę o pomoc w zakupach dla córki. Nie jest jednak zachwycony, kiedy Samantha wraca ubrana zbyt dorośle jak na swój wiek.

Pora przemalować jaguara, a Angela marzy o kolorze drzewa sandałowego. Tony ignoruje jej zdanie i zleca lakierowanie na diabelską czerwień. Wściekła Angela zabrania mu wtrącania się w jakiekolwiek decyzje, przypominając, że jest tylko gosposią. Tony doprowadza tę sytuację do absurdu i zaczyna ubierać się, mówić i zachowywać jak sztywny, przesadnie dystyngowany lokaj.

Peterson, współpracownik Angeli, jest zazdrosny o jej awans na stanowisko prezesa. Próbuje wkupić się w łaski pana McKenny, założyciela agencji. Gdy Angela urządza na cześć założyciela przyjęcie, Peterson próbuje ją skompromitować, za co Tony wyrzuca go za drzwi.

Mona zostaje eksmitowana z mieszkania i szuka nowego lokum. Za radą Tony'ego postanawia przerobić poddasze nad garażem Angeli na mieszkanie. Angela nie jest zachwycona tą nową sytuacją.

Michael, były mąż Angeli, przyjeżdża podpisać ostateczne dokumenty rozwodowe. Zamiast tego para postanawia do siebie wrócić. Skoro Michael znowu mieszka w domu, obecność Tony'ego staje się zbędna i były mąż wręcza mu dwutygodniowe wypowiedzenie.

Podczas gdy Tony i Samantha opływają w luksusy w posiadłości jego nowej szefowej – zamożnej starszej pani – Michael i Angela cieszą się wspólnym powrotem. Sielanka trwa jednak krótko, gdyż znowu dają o sobie znać zawodowe i osobiste różnice, które kiedyś doprowadziły do ich rozstania.

Reporterka lokalnej stacji, Bobbi Barnes, chce zrobić reportaż o codziennym życiu Angeli. Niewinne nieporozumienie sprawia jednak, że Tony i Angela budzą się rano w jednym łóżku, a ekipa telewizyjna tylko czeka na korytarzu, by to nagrać. Bobbi zaciera ręce na myśl o soczystym materiale, ale Mona ma zupełnie inne plany.

Samantha nie może doczekać się szkolnej potańcówki, ale Tony rujnuje jej wieczór: bez przerwy robi jej i jej chłopakowi zdjęcia, pilnuje młodzieży jako opiekun, a na dodatek zostaje przyłapany na całowaniu jej nauczycielki przed całą klasą.

Z wizytą przyjeżdża Nick, teść Tony'ego. Nie ma odwagi przyznać się, że wkrótce trafi do więzienia, więc zmyśla, że jest śmiertelnie chory, i bezczelnie żeruje na współczuciu domowników.

Opowieści o buntowniczej młodości Tony'ego mocno wpływają na Jonathana, szczególnie gdy chłopak przynosi do domu kołpak skradziony z radiowozu. Angela zarządza, że od tej pory każda decyzja dotycząca jej syna musi być z nią konsultowana. Tony nie zamierza jednak dać się całkowicie odsunąć i postanawia załatwić sprawę po swojemu.

Tony obawia się, że nie stać go na klub narciarski, do którego Samantha chce zapisać się z koleżankami, ale mimo to pozwala jej dołączyć. Kiedy jego próba zaoszczędzenia na samodzielnym czyszczeniu komina Angeli kończy się fiaskiem, musi cofnąć słowo i zakazać Samancie wyjazdu. Dumny Tony nie chce pożyczyć pieniędzy od Angeli, więc postanawia sprzedać jedną ze swoich najcenniejszych rzeczy, by opłacić córce ferie.

Angela wraca do domu z hucznych urodzin, a Tony z policyjnego pokazu na temat wpływu alkoholu na zachowanie człowieka. Oboje są na rauszu i w końcu zaczynają się całować.

Rodzina jedzie na obóz letni do Jonathana, gdy wychowawca zgłasza Angeli, że chłopiec bardzo tęskni za domem. Na miejscu okazuje się, że wiele lat wcześniej Angela i Tony spędzali wakacje na tym samym terenie. Ich wspomnienia o pierwszym pocałunku podejrzanie do siebie pasują, co budzi podejrzenia, że mogli spotkać się już dawno temu.

Po odwiedzeniu w lesie miejsca ze swoich wspomnień Tony i Angela nie mogą wrócić na obozowisko z powodu burzy. Są zmuszeni wynająć wspólny pokój w tanim motelu. W tym czasie Mona i obozowicze opowiadają sobie straszne historie i robią kawały wychowawcy.

Samantha zaczyna naukę w gimnazjum i bez trudu zaprzyjaźnia się z popularnymi dziewczynami. Ponieważ wszystkie pochodzą z bogatych domów, Samantha boi się odrzucenia, gdyby dowiedziały się o jej skromnym pochodzeniu, dlatego wmawia im, że to Tony jest właścicielem willi Angeli i pracuje jako dyrektor agencji reklamowej.

Rodzina jest zachwycona, gdy niedawno zmarły nieznajomy zapisuje Monie w testamencie sporą sumkę. Mona szybko zdaje sobie sprawę, kim był ten mężczyzna, i nagle przestaje chcieć te pieniądze. Okazuje się, że to dawny przyjaciel rodziny, z którym wiele lat temu miała romans.

Wally, kumpel Tony'ego, którego właśnie rzuciła dziewczyna, ma złą passę, więc Tony namawia Angelę, by poszła z nim na randkę. Ona nie chce się z nim więcej widzieć, dopóki na randkę nie idzie z nim Mona. Wtedy między matką a córką zaczyna się rywalizacja o względy Wally'ego.

Michael, były mąż Angeli, wraca i ogłasza, że wkrótce znowu się żeni, po czym zaprasza wszystkich na ślub do Kalifornii. Jonathan od razu przypada do gustu Heather, przyszłej żonie ojca, oraz zakochuje się w kalifornijskim stylu życia. Michael mówi Angeli, że ich syn miałby w Kalifornii lepsze życie i że chce przejąć opiekę nad Jonathanem.

Podczas gdy wszyscy przygotowują się do ślubu, Angela i Michael szykują się do batalii sądowej o opiekę nad Jonathanem. Wkrótce Angela jest gotowa się poddać, ale niezręczny incydent podczas ceremonii uświadamia Michaelowi i Heather, że nie są jeszcze gotowi na rodzicielstwo.

Po pozowaniu do kalendarza Tony staje się obiektem westchnień uwodzicielskiej kobiety. Angela nie chce, żeby się z nią spotykał, ale zmienia zdanie, gdy nią samą zaczyna interesować się inny model z kalendarza.

Rodzina idzie na Święto Dziękczynienia do mieszkania pani Rossini. Angelę oburza staroświecki zwyczaj skakania wokół mężczyzn i usługiwania im na każdym kroku. Czuje się też zagrożona przez jedną z zaproszonych kobiet – atrakcyjną dziewczynę, która zna Tony'ego z dawnych lat i ma na niego ochotę. W tym samym czasie Mona występuje na paradzie Macy's jako elf Świętego Mikołaja.

Nick, dziadek Samanthy, nie dostaje zwolnienia warunkowego, więc ucieka z więzienia i szykuje się do życia w ukryciu przed prawem. Najpierw jednak musi porozmawiać z Samanthą, która przez to, co zrobił, nie chce się do niego odzywać.

Świeżo upieczona absolwentka college'u, Mona, zostaje poproszona o wzięcie udziału w prowokacji przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek – ma złożyć podanie o pracę i dostać odmowę. Kiedy jednak Angela dowiaduje się o rozmowie kwalifikacyjnej matki, uruchamia swoje znajomości, żeby załatwić jej tę posadę.

Daleka krewna Tony'ego przyjeżdża do miasta, by poznać mężczyznę, którego ma poślubić w ramach aranżowanego małżeństwa. Dowiedziawszy się, że przyszły pan młody to męski szowinista, Tony wyrzuca go z domu i zabrania mu ślubu z kuzynką. To doprowadza do wściekłości jej ojca, który przylatuje z Włoch, żeby rozmówić się z Tonym.

Kiedy Samantha potrzebuje dodatkowych pieniędzy na wyjazdy ze swoją drużyną koszykówki, Angela zatrudnia ją do pomocy w soboty. Samantha szybko jednak zdaje sobie sprawę, że pracując w weekendy, omijają ją wszystkie imprezy, na które zbierała kasę. Postanawia więc pracować tak źle, jak to możliwe, licząc na zwolnienie.

Angela prowadzi zajęcia z reklamy, a jednym z jej studentów jest Tony. W ramach pierwszego zadania studenci mają przygotować reklamę proszku do prania. Tony pęka z dumy ze swojego spotu, ale Angela uważa go za beznadziejny i stawia mu jedynkę.

Tony zapisuje Samanthę na lekcje baletu. Cieszy się, gdy jej instruktor mówi, że dziewczynka ma ogromny talent, ale ten komplement wcale nie musiał być szczery.

Przez nagłe odwołanie opiekunki Samantha musi zająć się Jonathanem, podczas gdy Angela i Tony idą na wywiadówkę do szkoły. Samantha wpada w panikę, gdy Jonathan przypadkowo wrzuca biżuterię do odpływu w zlewie. Choć Tony zabronił jej zapraszać kogokolwiek, dom wkrótce zapełnia się znajomymi: Chadem, który twierdzi, że odzyska zgubę, oraz czterema koleżankami Samanthy, które przyszły powzdychać do Chada. Tony i Angela wracają do domu akurat wtedy, gdy dzieciaki próbują się wymknąć.

Kolega Jonathana sprawia, że chłopiec zaczyna się martwić, iż Tony może pewnego dnia zniknąć z jego życia. Chcąc temu zapobiec, Jonathan organizuje w walentynki romantyczną kolację we dwoje w restauracji dla Angeli i Tony'ego. Oboje myślą jednak, że tajemniczym „panem Bowerem”, który za tym stoi, jest w rzeczywistości Michael, były mąż Angeli.

Wieczór pokerowy Tony'ego przeciąga się, a Angela ponagla go, by posprzątał dom przed przyjazdem jej znajomej. W chwili, gdy jego ostatni gość (hałaśliwy facet z Brooklynu) zbiera się do wyjścia, zjawia się przyjaciółka Angeli (cicha, ułożona kobieta) – i oboje niespodziewanie wpadają sobie w oko.

Tony cieszy się ze swojego trofeum w kręglach. Jego radość przyćmiewa jednak powrót Angeli z pustymi rękami, choć była pewna wygranej w konkursie branży reklamowej, do którego była nominowana. Tony sugeruje, że poczuje się lepiej, jeśli pogratuluje zwycięzcy.

Kampanię Tony'ego na przewodniczącego rady rodziców psuje brudna gra jego rywalki. Tony próbuje odeprzeć jej oskarżenia, wyjaśniając dawne nieporozumienia (pokazane za pomocą fragmentów z wcześniejszych odcinków).

Bogaty zagraniczny klient Angeli przysyła swoją córkę, by zajęła się jego interesami. Dziewczynie wpada w oko Tony, który zgadza się dotrzymać jej towarzystwa. Jednak Angela szybko dochodzi do wniosku, że wrobiła Tony'ego w tę relację, i postanawia ich rozdzielić.

Arogancka i nieznośna sąsiadka Diane jest załamana po tym, jak mąż postanowił zostawić ją dla ich pokojówki. Kobieta tymczasowo wprowadza się do Bowerów i Micellich, ale nikt z domowników nie znosi jej towarzystwa.

Gdy kolega z fabryki butów opowiada Monie, jak bardzo nudzi go dotychczasowe życie, ta namawia go na odrobinę spontaniczności i rozpoczęcie wszystkiego od nowa. Mężczyzna bierze sobie jej radę zbyt dosłownie i porzuca żonę oraz niemowlę, by szukać sławy w Hollywood.

Tony'ego odwiedza stary kumpel z boiska baseballowego i obaj postanawiają zebrać drużyny, by rozegrać ze sobą mecz. Tony chce, żeby w jego zespole zagrała Angela, ale gdy okazuje się zbyt wymagającym trenerem, ta postanawia przejść do drużyny przeciwnej.

Angela zaplanowała uroczystą kolację dla pięciu osób z okazji drugiej rocznicy przyjazdu Tony'ego i Samanthy do Connecticut, ale tylko Tony nie ma innych planów. Podczas posiłku Tony nagle źle się czuje i trafia na stół operacyjny do szpitala. Po podaniu środków uspokajających, tuż przed zaśnięciem, mówi Angeli: „kocham cię”.

Angela znajduje modelkę do roli księżniczki w serii reklam makaronu. Klient wybiera jednak nieśmiałą panią fotograf, która wcale nie chciała tej pracy.

Zapracowana Angela leci z rodziną do Meksyku, lecz gdy jej firma traci ważnego klienta, Tony zapomina przekazać jej wiadomość. Po powrocie do domu Angela idzie do agencji i dowiaduje się o utracie kontraktu. Gdy pyskuje swojemu szefowi i mówi mu, żeby wyluzował, zostaje zwolniona z pracy.

Angela desperacko próbuje znaleźć nową posadę, ale żaden z jej starych znajomych ani partnerów biznesowych nie ma dla niej etatu. Jedyne, co udaje jej się znaleźć, to praca copywriterki. W końcu Tony i Mona namawiają ją, by założyła własną agencję.

Marci składa papiery do elitarnej szkoły Montague. Sam też ma na to ochotę, a jej sojuszniczką zostaje Angela, absolwentka tej akademii. Tony'emu jednak wcale się nie uśmiecha, by Sam uczyła się tak daleko od domu.

Jim Petersen podstępem sprząta Angeli sprzed nosa jej pierwszego klienta. Tony i Mona próbują za pomocą podobnego numeru odzyskać go dla niej.

Po imprezie Sam wraca do domu z malinką na szyi. Wściekły Tony zabrania jej widywać się z Toddem. Wieczorem dziewczyna i tak wymyka się z domu, by się z nim spotkać.

Doktor Ferguson, ojciec Marci, bierze ślub, a Tony i Angela mają być świadkiem i druhną. Oboje stają przy tym przed pytaniem, czy sami chcieliby jeszcze kiedyś wejść w związek małżeński. Na weselu poznają Geoffreya.

Jonathan bierze życie zbyt poważnie, więc powinien znaleźć sobie jakieś inne zajęcie poza wieczną nauką. Chłopak stawia na gimnastykę, a jego trenerem zostaje Tony. Przez nadmierną gorliwość Jonathan zalicza podczas zawodów upadek i łamie bark, z czego Angela zdecydowanie nie jest zadowolona.

Angela wyjeżdża na weekend do Maine ze swoim przyjacielem Geoffreyem. Dzieciaki są na wycieczce szkolnej w Waszyngtonie, więc samotny w domu Tony zaprasza swoją dawną miłość, Tanyę. Angeli i Geoffreyowi wyjazd jednak nie wypala i niespodziewanie wracają do domu.

Sam ostro pokłóciła się z Bonnie. Tony bardzo chce je pogodzić, ale Sam zgadza się na to pod warunkiem, że on sam zakopie topór wojenny ze swoim dawnym wrogiem z liceum, Mickeyem. Tony zaprasza więc Mickeya, który w międzyczasie został księdzem. Gdy jednak zaczyna mu zbyt mocno działać na nerwy, Mickey nie wytrzymuje i wyprowadza cios.

Sam dostaje się do szkolnej drużyny koszykówki. Jej chłopakowi Toddowi się to nie udaje, a ona, nie chcąc sprawiać mu przykrości, również rezygnuje z gry. Angela ogrywa Tony'ego w minigolfa.

Tony nie chce sprzedać swojej jedynej karty bejsbolowej z własnym nazwiskiem, więc wmawia panu Fergusonowi, że żadnej nie ma. Angela, która to podsłuchała, postanawia zdobyć dla niego taką kartę. Handlarz, do którego się zgłasza, niedługo później dzwoni do Tony'ego i oferuje mu za nią wielkie pieniądze, które bardzo by mu się przydały na świąteczny prezent dla Angeli.

Potężna śnieżyca paraliżuje życie w Fairfield. Żeby zabić czas, domownicy snują opowieści na temat tego, kto właściwie połączył obie rodziny – Sam, bo to ze względu na nią Tony chciał się przeprowadzić; Tony, bo chciał zapewnić jej lepsze życie; Jonathan, bo potrzebował opieki; Angela, bo szukała pomocy domowej; czy może Mona, która „znalazła” Tony'ego?

Jonathan ma nową dziewczynę, Jenny. Ta jednak wyraźnie bardziej wzdycha do Tony'ego. Gdy Jonathan się o tym dowiaduje, wpada w szał.

Angela urządza imprezę niespodziankę dla Tony'ego, ponieważ jej agencja po raz pierwszy zaczęła przynosić zyski, a to on namówił ją na otwarcie własnego biznesu. W prezencie malarz Christos ma namalować portret Sam. Przy spotkaniu z Tonym artysta wspomina, że pewna Marie Micelli brała u niego kiedyś lekcje malarstwa. Ta wiadomość wywołuje u Tony'ego mały kryzys – zaczyna uważać, że wcale nie znał swojej żony tak dobrze, jak sądził.

Na czas pobytu w Bostonie Geoffrey zostawia u Angeli swoje nowiutkie porsche. Po powrocie z zakupów tym autem Angela zostawia je na podjeździe. Wtedy ścinane przez sąsiada drzewo spada prosto na samochód, kompletnie go niszcząc.

Samantha jest zachwycona swoim chłopakiem Chadem, kiedy ten pisze piosenkę specjalnie dla niej. O utworze robi się głośno i wpada on w ucho legendarnemu Rayowi Charlesowi, którego Angela namawia na nagranie go na potrzeby swojej agencji reklamowej. Gdy okazuje się, że Chad spotyka się z inną dziewczyną, wściekła Samantha żąda odwołania nagrania. Dopiero wspaniałe wykonanie piosenki przez Raya uświadamia jej, że przyjaźń z Angelą liczy się bardziej niż zemsta na Chadzie.

Rady rodziców z Fairfield i Brooklynu organizują charytatywną walkę bokserską. Kiedy zawodnik z Fairfield musi zrezygnować, jego miejsce zajmuje Tony. Angela zostaje jego trenerką przed pojedynkiem.

Geoffrey zaprasza Angelę na wycieczkę w góry. Chce zadać jej tam pytanie, które na zawsze zmieni ich życie. Nie są to jednak oświadczyny, jakich spodziewała się Angela.

Nick wychodzi z więzienia i wprowadza się do garażu Angeli. Został pisarzem i skończył już książkę, która zachwyca wszystkich wokół. Angela znajduje nawet wydawcę dla jego powieści.

Dzięki nowej dziewczynie Tony'ego, Casey, Angela zdobywa zlecenie na reklamę odzieży marki Armando. Zupełnie brakuje jej jednak pomysłu na spot. Przeszkodą okazuje się też wiek, bo jako ta „doświadczona” (czyli po prostu stara) ma promować modę dla młodego pokolenia.

Sam zamierza stać całą noc w kolejce po bilety na koncert Beastie Boys. Tony jej na to pozwala, nie szczędząc uwag, że w młodości robił znacznie dziksze rzeczy. Słuchając opowieści Tony'ego i Mony, Angela uświadamia sobie, jak wiele ją ominęło, i postanawia nadrobić zaległości. Tworzy listę rzeczy do zrobienia, na której znajduje się m.in. spotkanie z Jake'em „Wężem” i wyprawa na jego Skałę Natchnienia.

Tony poznaje u dentysty Fionę i załatwia jej posadę sekretarki w agencji Angeli. Ułożona perfekcjonistka Fiona to dla Angeli skarb, ale dla Mony – prawdziwy koszmar. Po kłótni Mony z Angelą Fiona składa wypowiedzenie, nie chcąc stawać między nimi. W ślad za nią odchodzi jednak również Mona.

Brat Mony kupił podrzędny hotel w Nowym Jorku, wydając na to także jej pieniądze. Ponieważ ten interes bardzo wiele dla niego znaczy, Mona jedzie do Nowego Jorku, by pomóc mu postawić lokal na nogi.

Mona przeprowadza się do brata do Nowego Jorku, a Tony przejmuje jej mieszkanie, by zasmakować kawalerskiego życia. Kiedy jednak opadają emocje po imprezie powitalnej, wraca szara rzeczywistość i Tony zaczyna tęsknić za swoim dawnym otoczeniem.

Podczas festynu ulicznego na Brooklynie Tony i Angela pomagają przy stoisku pani Rossini. Tony spotyka tam swoją dawną znajomą, Frankie. Kobieta wygrywa na licytacji charytatywnej jego usługi na cały weekend. Po wspólnie spędzonych dniach Tony wraca z oświadczynami od Frankie.

Sam poznaje nowego kolegę i umawia się z nim w bibliotece. Okazuje się jednak, że to biblioteka uniwersytecka. Tony odkrywa prawdę i dochodzi do wniosku, że chłopak musi być dla niej o wiele za stary. Natychmiast zjawia się na miejscu i robi Sam wstyd przed wszystkimi. Jej nowym znajomym okazuje się piętnastoletni geniusz Mason, którym Sam chciała po prostu zaszpanować przed znajomymi.

Angela i Tony chcą zeswatać ze sobą kuzynkę Angeli, Christy, oraz kumpla Tony'ego, Lyle'a. Wspólny wieczór nie idzie zgodnie z planem, ale nazajutrz oboje stają w drzwiach i ogłaszają, że biorą ślub. Niestety data ceremonii koliduje z meczem hokeja. Kiedy okazuje się, że mecz jest ważniejszy, wściekła Christy odwołuje ślub.

Jonathan ma tak dobre oceny, że może przeskoczyć klasę i od razu trafia z szóstej do siódmej. Poznaje tam chłopaka, przez którego wpada w kłopoty, więc Tony i Angela muszą stawić się u dyrektora z powodu zachowania Jonathana.

Sam nie ma z kim iść na potańcówkę. Tony przyprowadza ze sobą chłopaka, który pracuje na dziale warzywnym w supermarkecie. Jesse jednak z takim zapałem prawi o ochronie ptaków, że przepędza partnera, którego Sam znalazła w międzyczasie.

W ramach zbiórki charytatywnej Tony spędza 48 godzin na billboardzie. O akcji robi się głośno nawet w Waszyngtonie, a Tony dostaje ofertę pracy jako Krajowy Koordynator do spraw Projektów Specjalnych przy Radzie Rodziców. Tony jednak odmawia – zdaniem Angeli zbyt pochopnie.

Dziadek zaprasza Sam w odwiedziny na Florydę. Jednak w drodze do niego Nick umiera. Sam początkowo próbuje przejść nad tym do porządku dziennego, ale śmierć Nicka wywiera na nią ogromny wpływ.

Podczas zawodów Tony z winy Angeli doznaje kontuzji nogi. Kobieta naturalnie chce się nim zaopiekować, co kończy się dla niego złamaniem. Angela próbuje pomagać w domu, ale jakoś nic nie potrafi zrobić tak, jak Tony by chciał. W końcu wraca do pracy i zatrudnia pielęgniarkę, która okazuje się jeszcze gorsza od niej.

Joe, mąż pani Rossini, uciekł z kobietą z sąsiedztwa. Tony ma pomóc w sklepie rybnym pani Rossini, dopóki ta nie znajdzie kogoś na zastępstwo.

Sam i Jesse biorą auto Tony'ego na przejażdżkę podczas rozwożenia jedzenia. Dziewczyna robi wgniecenie, a gdy przychodzi do konfrontacji z Tonym, kłamie, że to sprawka chłopaka, który w przeszłości zaszedł za skórę Bowerom. W dniu rozprawy Sam wyznaje jednak prawdę o tym, co naprawdę stało się z samochodem.

Angela zyskuje nowego klienta – Maxa Muldoona. Mona i Max zakochują się w sobie i spędzają razem cudowny czas. Jednak nagle Max zrywa tę relację. Zszokowani Tony i Angela odwiedzają go w biurze. Tam odkrywają powód rozstania – Catherine-Anne.

Tony przejmuje stery w lokalu dla młodzieży. Kiedy wyrzuca stamtąd popularnego ucznia, reszta klientów wychodzi razem z nim. Sam, która pracuje tam jako kelnerka, dostaje polecenie zwolnienia własnego ojca.

Nowa sąsiadka Angeli, Kelly, znajduje w Sam opiekunkę dla swojej córki Melissy. Kiedy Tony i Kelly znów wychodzą razem, a Sam chce iść na koncert, małą zajmuje się Angela. Podczas opieki Melissa wyjawia, że zadzwonił do niej tata – choć według słów Kelly mężczyzna nie żyje. Zbieg okoliczności sprawia, że Angela zaczyna podejrzewać, iż Kelly mogła uprowadzić małą ojcu.

Krewni Tony'ego z Włoch przyjeżdżają z wizytą, a wujek Aldo ma dla niego wspaniałą niespodziankę: przepisuje na niego 12 hektarów winnicy. Z kolei kuzyn Tony'ego, Maurizio, zakochuje się w Angeli po uszy i chce się z nią ożenić.

Sam i Jesse postanawiają być oficjalnie parą.

Aby uratować starą szkołę na Brooklynie przed wyburzeniem, zostaje zorganizowany koncert charytatywny. Miałby na nim wystąpić zespół Tony and the Dreamtones, jednak na przeszkodzie stają te same dawne spory, które doprowadziły do rozpadu grupy. Kiedy Tony słyszy, jak Angela śpiewa, proponuje, by dołączyła do nich na scenie na parę piosenek. Reszta składu odmawia, a Tony ostatecznie znów odchodzi z zespołu.

Tony próbuje przekonać Sam do pójścia na studia. W trakcie tych rozmów w nim samym rodzi się chęć zdobycia wyższego wykształcenia. Kiedy jednak przychodzi pora na test wstępny, Tony po prostu wymięka.

Przez pracę Jesse nie może iść z Sam na randkę i proponuje, by wybrała się z Masonem, który u nich chwilowo pomieszkuje po tym, jak wyleciał z pokoju. Po udanym wieczorze Sam daje Masonowi fatalny w skutkach pocałunek, co po wyjściu na jaw oznacza koniec jej związku z Jessem.

Gdy jedna z pomocy domowych dowiaduje się, że Tony zarabia więcej niż inni pracownicy w okolicy, cała służba – w tym sam Tony – rozpoczyna strajk.

Sam zdobywa pracę jako modelka. Zlecenie okazuje się sukcesem i sypią się kolejne oferty. Tony nie jest jednak z tego zadowolony, zwłaszcza że córka zarabia spore pieniądze i przestaje być od niego zależna.

Max oświadcza się Monie, lecz ta odrzuca propozycję. Kiedy jednak na horyzoncie pojawia się była żona Maxa, zaborcza i zazdrosna Mona ostatecznie przyjmuje oświadczyny.

Jesse zaprasza Sam na bal maturalny. Angela jednak przesadza z opiekuńczością, chcąc zapewnić Sam wymarzony bal, którego sama nigdy nie miała. Przytłoczona jej wtrącaniem się Sam postanawia w ogóle nie iść.

Mija rok i Angela znów obchodzi urodziny. Po tym, jak dowiaduje się o imprezie niespodziance szykowanej przez Tony'ego, zaczyna mówić przez sen i wyznaje, że go kocha. Budzenie wszystkich głośnymi okrzykami „Tony, Tony” staje się jednak dla niej potwornie krępujące.

Na Brooklynie Tony spotyka swoją dawną dziewczynę. Jej mąż wyzywa go na pojedynek w bilard, a Tony ma celowo przegrać, by podbudować pewność siebie rywala. Przychodzi mu to z wielkim trudem, bo najchętniej po prostu utarłby nosa temu cwaniakowi.

Młoda Samantha osiąga nastoletni kamień milowy – zdobywa prawo jazdy! W zamożnym Connecticut czuje się jednak gorsza, gdy Bonnie dostaje prosto z salonu nowiutkie auto, a Tony kupuje Samancie jeżdżące zagrożenie na kółkach! Dochodzi do starcia dumy z miłością, kiedy wychodzi na jaw, że dziewczyna parkuje przecznice dalej od szkoły.

Chcąc się rozwijać, Tony idzie do college'u. Zajęcia z wystąpień publicznych prowadzi surowa purystka językowa, która uznaje Tony'ego za beznadziejny przypadek. Zaczyna się historia rodem z „My Fair Lady”, a Tony przechodzi kompletną metamorfozę. Niestety oddala się przy tym od rodziny i przyjaciół, przez co musi odnaleźć swoje prawdziwe „ja”, by zrozumieć, kim tak naprawdę chce być.

Tony dostaje zaproszenie na imprezę studenckiego bractwa, a Angela idzie z nim. Na miejscu kobieta wypija trochę za dużo ponczu z prądem i daje popis przed zebranymi. Koniec końców Angela i Tony lądują w areszcie na terenie kampusu.

Tony'ego gryzie sumienie na wspomnienie z dzieciństwa, kiedy przez niego dziadek wpadł w tarapaty i przez to nigdy nie złożył przysięgi o nadanie obywatelstwa USA. Postanawia więc złożyć przysięgę w imieniu dziadka.

Angela zatrudnia nowego pracownika. Ponieważ oboje coraz częściej pracują razem wieczorami i do późna, Tony obawia się najgorszego: dopada go zazdrość.

Samantha i Mona rzucają swoich chłopaków tego samego wieczoru, po czym idą do restauracji, aby przewietrzyć głowy, co niepokoi Tony'ego.

Samantha chce wyjechać na weekend do schroniska narciarskiego w Vermont, ale Tony jej zabrania. Sam jedzie mimo to. Po drodze wspomina wszystko, co robił jej ojciec, nawet te najbardziej żenujące momenty.

Zmarła żona brata Mony. Aby jednak trafić do nieba, musi doprowadzić do pogodzenia Mony z bratem. Na mediatora zostaje wyznaczony Tony.

Mason ma poprowadzić seminarium w college'u, w którym uczestniczy również Tony. Ponieważ Mason jest bardzo zdenerwowany, Tony i Angela dają mu kilka wskazówek – w tym radę, aby skupił się na jednej osobie. I Mason wybiera właśnie tę osobę: Tony'ego.

Pani Rossini odwiedza Tony'ego. Towarzyszy jej młody wujek, Al. Al uczy się w pobliskiej szkole kosmetycznej, a Tony ma się nim zaopiekować. W tym czasie Sam i Al zbliżają się do siebie.

Mona ratuje zlecenie dla Angeli i projektuje nową szatę graficzną magazynu „Dojrzała Kobieta”. Jonathan kandyduje na skarbnika w swojej szkole. Mona zgadza się na skąpo ubraną sesję na okładkę pisma. Kiedy koledzy ze szkoły Jonathana widzą tę okładkę, jego szanse na wygraną niemal przepadają.

Sam znowu wraca do domu z drogim T-shirtem. Tym razem Tony chce jej pokazać, że można mieć je taniej, i sam produkuje kilka sztuk. Angela i Sam namawiają go, aby sprzedał je na pchlim targu. Obie mu pomagają, a Sam szczególnie liczy na spłatę długów, które zaciągnęła u Jonathana. Dochodzi jednak do tego, co nieuniknione: Angela i Tony zaczynają się kłócić.

Tony jedzie w towarzystwie Angeli na zjazd weteranów drużyny Cardinals w St. Louis. Spotyka tam swoją dawną przyjaciółkę Betty. Aby zapobiec próbom zalotów, przedstawia Angelę jako swoją żonę. Kiedy Tony dopuszcza się „niewierności”, dochodzi do „małżeńskiej awantury”.

Tony i Sam spędzają razem weekend na nartach w Vermont. Na miejscu Tony poznaje Lisę, swoją instruktorkę narciarstwa. Sam nie jest jednak zachwycona romansem ojca. W tym samym czasie w domu Angela i Mona łapią przeziębienie.

Zniechęcona tym, że Angela musiała zapłacić za osobę towarzyszącą na uroczystą kolację, Mona przekonuje Tony'ego, by zaprosił ją na randkę. Wyjście jednak wcale nie przypomina ich pierwszej randki, bo oboje zdają sobie sprawę, jak dobrze się znają. Sytuacja staje się napięta, gdy Angela dowiaduje się o prawdziwym powodzie tego spotkania i atakuje bezczelnego komika.

Angela zostaje zaproszona na kolację, na której ma wystąpić Frank Sinatra, a Tony, jego wielki fan, ma być jej osobą towarzyszącą. Kiedy sprawy biznesowe uniemożliwiają jej pójście, Mona idzie w jej zastępstwie, ale nie mówi Tony'emu, że bilet jest imienny i nie podlega przekazaniu.

Pewnego wieczoru Samantha upija się, a gdy następnego dnia widzi Tony'ego pijącego alkohol, nazywa go hipokrytą, ponieważ mówił jej, że picie jest złe.

Bowerowie mają nowych sąsiadów: Harperów. Są oni jednak nieco zbyt zadufani w sobie, przez co dochodzi do wielkiej kłótni między Tonym i Angelą a Harperami. Tymczasem Jonathan i Heather, córka Harperów, zakochują się w sobie.

Sam odwiedza szkołę kosmetyczną prowadzoną przez przyjaciółkę Angeli. Na miejscu spotyka Charlie, swoją znajomą ze starej dzielnicy, która tam mieszka. Charlie nie jest zadowolona ze swojego życia i rozważa ucieczkę.

Angela zatrudnia nieśmiałego wykonawcę, by zamontował świetlik w kuchni. Mężczyzna od razu czuje sympatię do Mony, która zgadza się z nim umówić. Kiedy dowiaduje się, że nie jest jedynym facetem w jej życiu, porzuca pracę nad świetlikiem. Tony zarzuca Monie brak szacunku dla męskich uczuć.

W ramach programu praktyk uczniowie są przydzielani do różnych prac. Dla Sam i Bonnie zostają już tylko dwie opcje: zarządzanie domem u Tony'ego albo reklama u Angeli. Sam decyduje się na prace domowe, czego szybko żałuje. Następnego dnia dziewczyny zamieniają się obowiązkami, ale praca dla Angeli wcale nie okazuje się przyjemniejsza.

Tony ma nową pasję: golfa. Angela wygrywa dla niego członkostwo w klubie golfowym. Na miejscu Tony poznaje właściciela największej w kraju sieci sklepów sportowych, który szuka agencji do wielkiego zlecenia reklamowego. I oczywiście Angela również poluje na ten kontrakt.

Angela 20 lat temu poślubiła Briana. Jako że miał to być tylko studencki żart, Brian następnego dnia pojechał do Meksyku, aby unieważnić małżeństwo. Teraz jednak, gdy Brian planuje ponowny ślub, okazuje się, że jego małżeństwo z Angelą wciąż jest ważne.

Przyjaciel Sam, Scott, denerwuje się przed egzaminem końcowym z francuskiego, więc w dniu sprawdzianu dziewczyna podaje mu odpowiedzi. Gdy Tony się o tym dowiaduje, odbiera jej prawo do korzystania z samochodu. Kiedy Sam musi pisać egzamin z chemii, ktoś podrzuca jej gotowe odpowiedzi, ale ona z nich nie korzysta. Nauczyciel zauważa jednak ściągę pod jej ławką i dzwoni do Tony'ego. Pytanie tylko, czy ktokolwiek uwierzy w jej wersję?

Tony dostaje nowy samochód na urodziny. Z początku duma nie pozwala mu go przyjąć, lecz po namowach postanawia jednak zatrzymać auto. Sprzedaż starego vana budzi w nim jednak wspomnienia dawnych, dobrych czasów.

Wakacje na Jamajce i wszyscy cieszą się życiem. Angela również rzuca się w wir urlopowych atrakcji i świetnie się bawi. Ponieważ nie bawi się z Tonym, ten staje się zazdrosny.

Charlie, koleżanka Sam z Brooklynu, przyjeżdża w odwiedziny, gdy Angela przygotowuje się do reklamy karmy dla psów. Charlie namawia Sam, by urwały się ze szkoły i poszły na plażę, lecz Tony przyłapuje je, zanim zdążą wyjść z domu. Kiedy dzwoni do matki Charlie, by ją o tym powiadomić, dowiaduje się, że ta nie interesuje się córką i wcale nie chce jej w swoim życiu.

Tony i Angela pilnują mieszkania pani Rossini. Po spotkaniu dwóch par, z którymi Tony kiedyś się przyjaźnił, Angela śni, że są z Tonym małżeństwem, mieszkają na Brooklynie i spodziewają się dziecka.

Sam dołącza do dyskusyjnego klubu książki, gdy zakochuje się w prowadzącym – młodym profesorze z college'u. Nie ma jednak pojęcia, że mężczyzna jest żonaty.

Pod wpływem chwili Tony zgadza się na randkę z kobietą poznaną w barze. Następnego dnia dopadają go wątpliwości i odwołuje spotkanie, by wkrótce dowiedzieć się, że owa kobieta jest profesorką na jego nowych zajęciach.

Angela spełnia swoje marzenia, gdy Braden, wpływowa postać w branży reklamowej, proponuje jej fuzję. Cierpi na tym Mona, którą Angela zwalnia. Po kilku dniach Angela dochodzi do wniosku, że ta fuzja wcale nie daje jej szczęścia.

Al zakłada zespół rockowy, a Sam, mając sporo świetnych pomysłów, zostaje ich menedżerką. Ma jednak problemy ze zdobywaniem zleceń, bo wszyscy widzą w niej jedynie „ładną dziewczynkę”.

Angela zabiera rodzinę do psychiatry, gdy dochodzi do wniosku, że ciągłe kłótnie Sam i Jonathana wymykają się spod kontroli. Psychiatra uspokaja ich, zapewniając, że z rodziną jest wszystko w porządku. Jednak po ocenie zapracowanego życia Tony'ego namawia go, by dołączył do grupy wsparcia dla rodziców zagrożonych wypaleniem.

Angela zapisuje się do klubu fitness, gdzie szybko zaprzyjaźnia się z trzema kobietami. Gdy poznają Tony'ego, Angela wmawia im, że są parą. Tony dowiaduje się o jej kłamstwie, a ona tłumaczy, że zupełnie jak w liceum uległa presji, żeby się dopasować.

Żeby dopełnić plan zajęć na ten semestr, Tony zapisuje się na kurs indywidualny, licząc na łatwą szóstkę i brak jakiejkolwiek pracy. W ramach zaliczenia trafia do trzeciej klasy, gdzie nauczycielka już pierwszego dnia każe mu sobie asystować. Po początkowych trudnościach okazuje się, że Tony świetnie dogaduje się z dziećmi i zaczyna myśleć o karierze nauczyciela.

Przykrości w szkole, w tym przydzielenie mu nauki gry na akordeonie, sprawiają, że Jonathan ma fatalne poczucie własnej wartości. Tony pomaga mu wyjść z dołka, przedstawiając go swojemu dawnemu znajomemu, który gra na akordeonie. Jonathan wkrótce zaczyna czerpać z tego frajdę, ale kiedy Tony zachęca go, by nie ograniczał się do jednego zajęcia, chłopiec opacznie odbiera to jako brak aprobaty i zabrania Tony'emu przyjścia na swój pierwszy występ.

Chcąc pocieszyć Monę po tym, jak wystawił ją facet, Tony i Angela zabierają ją do Atlantic City. Na miejscu Mona najpierw przegrywa diamentowy naszyjnik Angeli, a potem samochód. Żeby odzyskać straty, Angela sama siada do pokerowego stołu.

Dzięki świetnym wynikom w nauce Sam dostaje się do specjalnego programu, który pozwala jej pominąć ostatnią klasę liceum i iść prosto na studia. Obawia się jednak, że Tony zostanie zupełnie sam.

Gdy sąsiad Fred wpada po Tony'ego, by zagrać w tenisa, zaczyna podrywać Angelę, co doprowadza Tony'ego do wściekłości. Podczas meczu Fred dostaje ataku serca i umiera. Tony zaczyna obwiniać się o jego śmierć. Kiedy zjawia się brat Freda, Ed, Tony z poczucia winy pozwala mu się wykorzystywać.

Ze względów podatkowych Angela kupuje dom w sąsiedztwie, a Tony pomaga jej doprowadzić go do porządku. Lokator wydaje się już znaleziony, ale gdy Angela wraca z podróży służbowej, okazuje się, że zamiast niego wprowadza się młoda aktorka.

Sam i jej chłopak Eric chcą pójść na koncert. Jednak Eric zazwyczaj spędza wieczory ze swoim owdowiałym dziadkiem. Tony wpada więc na pomysł, by ten czas spędziła z nim Mona. Gdy jednak wychodzi na jaw, że dziadek Erica to mężczyzna, którego Mona 40 lat temu zostawiła przed ołtarzem, atmosfera sięga dna.

Angela namawia Tony'ego, by trenował jej drużynę siatkarską. Tony bardziej skupia się jednak na słabszych zawodnikach, a gdy zbliża się ważny mecz, obrażona Angela odchodzi z zespołu.

Sam i Bonnie jadą na wycieczkę szkolną do Fort Lauderdale, a ich opiekunem zostaje Tony. Monie i Sam udaje się przekonać Angelę, by pojechała z nimi i miała na niego oko. Na Florydzie Sam zdaje sobie sprawę, że jest bardziej podobna do Tony'ego, niż kiedykolwiek przypuszczała.

Klient Angeli, zawodowy bejsbolista, wyprowadza Tony'ego z równowagi, dając jasno do zrozumienia, że w sporcie liczą się dla niego tylko pieniądze i sława. Tony zaczyna się zastanawiać, co się stało z dawną dumą z gry.

Badając historię swojej rodziny, Sam odkrywa, że jej pradziadek, uznawany za zmarłego, wciąż żyje we Włoszech. Mężczyzna przylatuje do Connecticut na spotkanie z bliskimi. Tony wkrótce orientuje się, że staruszek nie jest tym, za kogo się podaje.

Tony i Angela zaprzyjaźniają się z inną parą w klubie golfowym. Nowi znajomi zamierzają się zaręczyć, jednak ich relacja z Angelą i Tonym zaczyna rodzić nieoczekiwane komplikacje.

Po pożarze w mieszkaniu Mony, w wyniku którego kobieta trafia do szpitala, Angela próbuje znaleźć jej nowe lokum, co spotyka się ze sporym oporem ze strony matki.

Sam marzy o studiach w Tate College, ale Tony nalega, by nie zamykała się na inne opcje, więc ruszają w trasę po różnych uczelniach. W końcu Sam otrzymuje z wymarzonej szkoły zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną, jednak sprawy nie idą po jej myśli.

Al kończy szkołę fryzjerską, a Tony pomaga mu otworzyć własny salon na Brooklynie. Niemiłe zachowanie Ala odstrasza klientki, a gdy Tony mówi mu wprost, że bez zmiany podejścia nic nie osiągnie, ten postanawia zamknąć interes.

Rachmistrz spisowy odwiedza Tony'ego i Angelę w chwili, gdy ci szykują się do wyjścia do kina. Mona, wspomagana retrospekcjami, w skrócie opowiada mu historię ich skomplikowanej relacji.

Tony musi przenieść swoją grupę do nauki z salonu do pokoju w motelu. Po całonocnym zakuwaniu pozostali wracają do domu, zostawiając Tony'ego sam na sam z Kathleen. Oboje chcą się jeszcze pouczyć, ale zamiast tego zaczynają się do siebie zbliżać.

Angela poznaje Christophera – faceta, który wydaje się chodzącym ideałem – i zaczyna się z nim spotykać. Każdy, kto go pozna, czuje się, jakby spotkał anioła. Jednak Tony za nic nie może na niego trafić, a kolejne nieudane próby poznania go zaczynają psuć jego relację z Kathleen.

Sam spędza lato, pracując na ranczu w Nowym Meksyku. Kiedy dzwoni do domu i ogłasza, że chce zostać tam na stałe, Tony z rodziną wsiadają w samolot, by przemówić jej do rozsądku. Tony kategorycznie żąda, by wróciła do Connecticut i poszła na studia – a staje się to dla niego jeszcze ważniejsze, gdy poznaje jej nowego chłopaka.

Zaniepokojony tym, że Angela spędza zbyt wiele czasu w domu, Tony namawia Monę, by wyciągnęła ją do klubu nocnego. Angela rzeczywiście wrzuca na luz, ale znacznie bardziej, niż Tony zakładał. Wkrótce zaczyna urządzać nocne imprezy, urywa się z pracy i staje się stałą bywalczynią klubu Mony.

Tony poznaje ojca Kathleen, który zabiera go na polowanie, a później oznajmia, że widzi w nim ojca swoich przyszłych wnuków. Angela i Mona opiekują się dzieckiem ze starej dzielnicy Tony'ego.

Sam wyprowadza się z domu do akademika. Częste wizyty Tony'ego sprawiają, że staje się tam równie popularny jak ona, a dziewczyna zaczyna czuć się osaczona.

Starsza kobieta ze starej dzielnicy Tony'ego podupada na zdrowiu i prosi go, by został opiekunem jej pięcioletniego wnuka, Billy'ego.

Nadchodzi czas, by Billy poszedł do przedszkola. Tam jednak bije wszystkie dzieci. Tony'emu i Angeli zostaje zalecona konsultacja rodzicielska.

Ponieważ Sam nie ma odpowiednich warunków do nauki, chce przeprowadzić się do mieszkania. Wprowadza się do Beth, która mieszka z narzeczonym i pilnie szuka dodatkowego lokatora. Po wielkiej kłótni z Benem Beth się wyprowadza. Jednak myśl o tym, że Sam mieszka sama z mężczyzną, nie podoba się ani Tony'emu, ani jej chłopakowi Mattowi.

Tony zostaje strażakiem ochotnikiem. Jego zaangażowanie staje się nieco zbyt skrajne, przez co w końcu wylatuje z jednostki.

Tony i Angela przychodzą z osobami towarzyszącymi na pożegnalny bal przed zamknięciem sali tanecznej. Poznają tam parę, która spotkała się w tym lokalu w czasie II wojny światowej. Ich historia zostaje przedstawiona w retrospekcjach, w których młodych zakochanych grają Tony i Angela.

Rodzina leci do Włoch w odwiedziny do krewnych Tony'ego, którzy mają dla niego niespodziankę. Okazuje się, że stał się właścicielem tamtejszej winnicy.

Pracownica opieki społecznej składa Tony'emu i Angeli niespodziewaną wizytę, aby sprawdzić, jak radzi sobie Billy. Niestety nikt nie ma pojęcia, gdzie podziewa się chłopiec.

Tony i Sam rywalizują o posadę komentatora sportowego w radiu studenckim. Sam liczy, że Tony da z siebie wszystko, lecz boi się, że z racji ich relacji da jej wygrać. Nagranie z przesłuchania Tony'ego myli jednak Sam co do jego intencji.

Jonathan obawia się, że dziewczyna, z którą się spotyka, nie jest nim zainteresowana. Aby jej zaimponować, zabiera ją na przejażdżkę jeepem Tony'ego. Dochodzi do drobnej stłuczki, w wyniku której na aucie zostaje rysa. Zdesperowany Jonathan prosi Sam o pomoc w zatuszowaniu sprawy.

Tony i Angela proponują chorej Sam, aby na pewien czas wróciła do domu. Dziewczyna początkowo jest sceptyczna, lecz szybko zaczyna w pełni korzystać z ich gościnności. Tylko Jonathan zauważa, że Sam bezczelnie żeruje na ich trosce.

Dla Tony'ego nadchodzi czas nauki do egzaminów, ale nie ma nikogo, kto mógłby go zastąpić. W związku z tym jego obowiązki przejmuje Angela i przez dwa tygodnie ma prowadzić dom.

Tony chce, by Billy wybrał sobie jakiś sport, aby nie siedział całymi dniami w domu. Billy decyduje się na pływanie. Tony wcale nie jest z tego zadowolony – boi się wody i nie potrafi pływać.

Po tym, jak księgowy Angeli trafia do więzienia, u niej i u Tony'ego zjawia się kontrola z urzędu skarbowego. Urzędnik podejrzewa, że Tony'ego i Angelę łączy coś więcej niż relacja pracodawca–pracownik, i sugeruje, że nieświadomie mogą być już małżeństwem.

Kiedy Tony musi wyjść z zajęć, Mona zastępuje go w roli nauczyciela. Przeprowadza jednak lekcję edukacji seksualnej, po czym Tony zostaje wezwany do dyrektora.

Billy obchodzi urodziny, ale Harperowie chcą zorganizować przyjęcie dla swojego dziecka w tym samym terminie co Angela i Tony. W rezultacie wybucha (kosztowna) rywalizacja o to, czyja impreza okaże się lepsza i przyciągnie więcej gości.

Mona poderwała nowego faceta. Cliff wpada jednak w oko również pani Rossini, która zatrzymała się na kilka dni u Angeli. Cliff nie potrafi się zdecydować, co wywołuje między obiema kobietami zaciekłą walkę o jego względy.

Nadchodzi pora, by Tony odwdzięczył się Gusowi – budzącemu grozę facetowi z brooklyńskiego półświatka, który kiedyś wyciągnął go z rąk policji. Tony ma nauczyć dobrych manier jego córkę.

Sam organizuje koncert na uczelni, ale brakuje jej gwiazdy wieczoru. Tony zapewnia ją, że ma odpowiednie chody, by załatwić sławę. Kumpel, na którego liczył, okazuje się jednak zwykłym przechwałą pracującym w studiu na posyłki.

Emeryci z sąsiedztwa proszą Tony'ego, by przedstawił przed Senatem USA ich petycję w sprawie cięć w programie świadczeń emerytalnych.

Atrakcyjna młoda przedstawicielka rządu zostaje przewodniczką Tony'ego po najważniejszych wydarzeniach i wystąpieniach publicznych w stolicy Stanów Zjednoczonych. Angela zaczyna podejrzewać, że kobieta nie ma wobec niego wyłącznie zawodowych zamiarów.

Angela jest gotowa wyznać Tony'emu miłość, jednak jej nadzieje na romantyczny wieczór rocznicowy pryskają, gdy on zabiera ją i całą rodzinę do wesołego miasteczka. Wróżka mówi Tony'emu, że wkrótce straci miłość swojego życia, ale on nie rozumie przekazu. Dopiero przejażdżka Tunelem Miłości zmienia wszystko w ich relacji.

Gdy Tony i Angela wyznają sobie miłość, oboje pragną spędzić ze sobą czarujący wieczór. Nie jest to jednak takie proste, zwłaszcza że nikt nie może się o niczym dowiedzieć.

Tony, jak to ma w zwyczaju, przesadza ze swoim zaangażowaniem w związek z Angelą. Angela nie ma jednak odwagi mu o tym powiedzieć i woli po prostu schodzić mu z drogi.

Po wypadku samochodowym Sam i Pierce zbliżają się do siebie. Kiedy po kilku tygodniach dowiaduje się o tym Tony, wbrew oczekiwaniom pozostałych bardzo przypada mu do gustu Pierce i powierza maklerowi swoje oszczędności. Jak zwykle jednak przesadza i spędza z Piercem więcej czasu niż sama Sam.

Podczas nieobecności Angeli, która wyjechała w delegację, Mona zaczyna spotykać się z jednym z jej najważniejszych klientów. Uznaje go za śmiertelnie nudnego i szybko z nim zrywa. Próbując powstrzymać go przed odejściem z agencji, Tony wybiera się z nim na polowanie na kaczki. Wszystko psuje jednak przypadkowy wystrzał z broni.

Tony czuje się gorszy w cieniu sukcesu Angeli, a list zaadresowany do niego jako „Pana Angeli Bower” wcale nie poprawia jego samooceny. Postanawia podjąć dodatkową pracę w barze, co jednak okazuje się błędem.

Śmierć przyjaciela wpędza Tony'ego w kryzys wieku średniego. Nagle budzi się w nim duch poszukiwacza przygód i zaprasza rodzinę na narty. Jego plan oświadczenia się Angeli psuje seria wypadków, które bez przerwy jej się przytrafiają. Radość z zaręczyn trwa krótko, bo Angela go odrzuca.

Tony ma żal do Angeli, że go odrzuciła. Tymczasem ona wciąż powątpiewa w szczerość intencji Tony'ego.

Matka Mony przyjeżdża z wizytą i daje subtelnie do zrozumienia, że nie chce, by Tony i Angela wzięli ślub. Mona nie jest w stanie przekonać ich, że jej matka nimi manipuluje, próbując ich skłócić.

Jonathan szuka pracy. Przyjaciel Tony'ego załatwia mu posadę chłopca od podawania piłek na meczach New York Mets. Drobny błąd podczas pierwszego meczu kosztuje go pracę — a drużynę Metsów wygraną.

Angela otrzymuje hojną ofertę kupna jej domu. Tony namawia ją na sprzedaż i przeprowadzkę do nowego miejsca, tłumacząc, że obecny dom to przeszłość Angeli i Michaela, a nie przyszłość Angeli i Tony'ego.

W branży reklamowej nastały ciężkie czasy — i nie oszczędziły one również Angeli. Tony przejmuje zarządzanie domowym budżetem, bo ma w tym doświadczenie. Oszczędza i zaciska pasa, gdzie tylko może. Kiedy zupełnie sfrustrowana Angela idzie na zakupy, pakuje się w poważne kłopoty z Tonym, który bez wahania zabiera jej wszystkie karty kredytowe.

Al ma problem z wynajęciem mieszkania, bo właściciele wolą młode małżeństwa niż samotnych facetów. Sam zgadza się udawać jego żonę, ale Tony wpada w złość, gdy odkrywa mistyfikację, i nalega, by Al zamieszkał u Angeli. Rodzina szybko zaczyna tego żałować.

Angela bez przerwy planuje wspólny czas na różne wyjścia i wizyty. Tony musi uciekać się do wymówek, żeby spotkać się ze swoimi kumplami, ale Angela szybko go przejrzy.

Będąc nieprzytomnym, Tony śni o tym, jak potoczyłoby się jego życie jako gwiazdy baseballu, gdyby nie doznał kontuzji.

Nawracająca opuchlizna warg zmusza Tony'ego do gorączkowego szukania przyczyny tej dolegliwości. Angela zauważa, że dzieje się tak za każdym razem, gdy tylko napomkną o ślubie, i zaczyna się martwić, że to znak, iż Tony wcale nie jest gotowy na małżeństwo.

Sam i jej chłopak Hank planują ślub, a Sam musi znaleźć odpowiedni moment i sposób, by powiedzieć o tym Tony'emu. Jednak seria zdarzeń — w tym plany Hanka dotyczące zmiany kariery, wypadek przy naprawie dachu i niespodziewana wizyta jego rodziców — wywołuje istny chaos. Pośród wynikłej z tego kłótni Sam i Hank wymykają się, by wziąć ślub w tajemnicy.

Tony, Angela, Mona, Jonathan, pani Rossini oraz rodzice Hanka ruszają w pościg za Sam i Hankiem. Docierają do kaplicy jeszcze przed rozpoczęciem ceremonii — Sam nie chciała brać ślubu pod nieobecność Tony'ego. Tony wciąż kategorycznie sprzeciwia się ich małżeństwu, ale ślub i tak się odbywa.

Sam i Hank wracają z podróży poślubnej i dowiadują się, że małżeństwa nie mogą mieszkać w akademiku. Tony sceptycznie zgadza się, by zamieszkali u nich. Mimo że pierwsza noc jest dla Tony'ego nieprzespana, on i Hank wkrótce znajdują wspólny język, co rodzi napięcia między Sam a mężem.

Angela z Moną jadą do uzdrowiska, by odpocząć na chwilę od humorów Tony'ego. Na miejscu poznaje Toma, który z wyglądu przypomina zaginionego brata bliźniaka Tony'ego, ale pod względem charakteru jest jego całkowitym przeciwieństwem.

W dachu domu powstaje dziura, co ostatecznie prowadzi do remontu sypialni Angeli. Zadania podejmuje się fachowiec Joe. Jednak Tony, w swoim stylu, nie daje robotnikom spokoju, tak jak i poprzednim ekipom. Prowadzi to do ostrej kłótni, po której Tony wyrzuca Joego i sam zabiera się do pracy. W jego zespole są: Hank, Jonathan i Al.

Tony kończy studia, ale poszukiwania pracy nie przynoszą rezultatów. Otrzymuje list z uniwersytetu w Iowa z propozycją posady wykładowcy. Praca wydaje się dla niego idealna, ale udaje, że nie jest zainteresowany, bo to za daleko od domu. Angela przejrzy jego zamiary i przekonuje go, by przyjął ofertę.

Gdy Tony mieszka w Iowa, na zmianę z Angelą latają do siebie na weekendy. Kiedy ten układ przestaje działać, Angela zgadza się przeprowadzić do Iowa, by być z Tonym.

Angela próbuje odnaleźć się w nowym życiu w Iowa, ale uświadamia sobie, że tak naprawdę chce wrócić na Wschodnie Wybrzeże i znów pracować w swojej agencji. Konflikt interesów zawodowych grozi rozstaniem Tony'ego i Angeli.