The Twilight Zone (2019)
The Twilight Zone

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Tajemnicza atmosfera i nieoczekiwane zwroty akcji budują stałe napięcie.
- Akcja: trochę. Fabuła stawia na powolne budowanie klimatu niż na dynamiczne sceny walk.
- Humor: mało. Pojawia się jedynie sporadyczna, cierpka ironia i czarny humor.
- Wzruszenie: mało. Opowieści skupiają się na moralitetach, rzadko poruszając emocjonalnie.
- Groza: sporo. Niepokojący nastrój i elementy horroru potrafią skutecznie wywołać dreszcze.
- Romans: mało. Wątki miłosne pojawiają się rzadko i stanowią jedynie dalekie tło.
- Przemoc: trochę. Przemoc bywa obecna, lecz twórcy rzadko epatują dosłowną brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi, by wychwycić ukryte metafory i docenić finałowe puenty.
serial · 2019–2020 · 2 sezony · 20 odcinków · zakończony · Fantasy · Horror
Twórcy: Simon Kinberg, Jordan Peele, Rod SerlingW rolach głównych: Jordan Peele, Kumail Nanjiani, Adam Scott
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (478 głosów)
Współczesna odsłona klasycznej antologii grozy i fantastyki. Każdy odcinek to osobna, niepokojąca opowieść dotykająca ludzkich lęków, uprzedzeń i tajemnic współczesnego świata.
O serialu
Nowa wersja kultowego cyklu grozy i fantastyki przybiera formę antologii, w której każda część przedstawia zupełnie odrębną historię. Bohaterowie poszczególnych opowieści stają twarzą w twarz z niewyjaśnionymi, metafizycznymi zjawiskami, a ich osobiste wybory, nadzieje i uprzedzenia zostają wystawione na ciężką próbę w zderzeniu z nieznanym.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Serial łączy w sobie elementy thrillera, zjawisk nadprzyrodzonych oraz horroru, skupiając się na społecznych i moralnych dylematach dzisiejszych czasów. Przewodnikiem widzów po tym osobliwym świecie jest narrator wprowadzający w nastrój każdej z przypowieści.
Produkcja bazuje na klasycznym formacie telewizyjnym stworzonym pierwotnie przez Roda Serlinga w 1959 roku. Za współczesne rozwinięcie projektu odpowiadają między innymi Jordan Peele, który pełni także funkcję gospodarza, a także Simon Kinberg i Marco Ramirez.
Motywyzjawiska nadprzyrodzonetajemnicaludzka naturamoralność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Tajemnicza atmosfera i nieoczekiwane zwroty akcji budują stałe napięcie.
- Akcja: trochę. Fabuła stawia na powolne budowanie klimatu niż na dynamiczne sceny walk.
- Humor: mało. Pojawia się jedynie sporadyczna, cierpka ironia i czarny humor.
- Wzruszenie: mało. Opowieści skupiają się na moralitetach, rzadko poruszając emocjonalnie.
- Groza: sporo. Niepokojący nastrój i elementy horroru potrafią skutecznie wywołać dreszcze.
- Romans: mało. Wątki miłosne pojawiają się rzadko i stanowią jedynie dalekie tło.
- Przemoc: trochę. Przemoc bywa obecna, lecz twórcy rzadko epatują dosłowną brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi, by wychwycić ukryte metafory i docenić finałowe puenty.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„The Twilight Zone (2019)” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
SkyShowtime
polskie audionapisy PLdo 8 lis 2027HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 20 odcinków · serial zakończony
Sezon 110 odcinków · 2019 ▾

1. The Comedian1 kwi 2019 · 54 min
Komik Samir Wassan chce za wszelką cenę być sławny i zrobić wielką karierę. Kiedy spotyka J. C. Wheelera, legendę tej profesji, słucha jego porady i wdraża ją w życie. Aby uatrakcyjnić swoje wystąpienia, opowiada w nich o osobistych sytuacjach i przeżyciach. Wkrótce okazuje się, że po każdym z jego występów, w których opowiada o swoich najbliższych, oni nieodwracalnie znikają z jego życia. Dzięki temu Samir może całkowicie zmienić bieg wydarzeń i otaczającą go rzeczywistość.

2. Nightmare at 30,000 Feet1 kwi 2019 · 37 min
Dziennikarz cierpiący na Zespół stresu pourazowego leci lotem o numerze 1015 z Waszyngtonu do Tel Awiwu, aby przyjąć ciekawą ofertę pracy. Chwilę przed startem w kieszeni swojego fotela znajduje odtwarzacz MP3 z podcastem na temat „tajemnicy lotu 1015”. Okazuje się, że los pasażerów leży teraz w jego rękach i Joe musi zrobić wszystko, aby nie doprowadzić do katastrofy samolotu pełnego ludzi.

3. Replay11 kwi 2019 · 44 min
Nina Harrison odkrywa, że po wciśnięciu odpowiedniego guzika jej stara kamera może cofać rzeczywisty czas. Kiedy jedzie samochodem ze swoim synem Dorianem, zostają zatrzymani przez policjanta za przekroczenie prędkości. Nina postanawia użyć kamery, aby cofnąć się w czasie i nie doprowadzić do zatrzymania, ale za każdym razem, kiedy przejeżdżają obok uprzedzonego rasowo policjanta, ten wynajduje kolejny powód do ich zatrzymania.

4. A Traveler18 kwi 2019 · 50 min
11-letni gwiazdor YouTube, Oliver Foley, ogłosił chęć kandydowania na prezydenta Stanów Zjednoczonych. Zarządzania kampanią wyborczą podejmuje się Raff Hanks. Jest to jego szansa na powrót do gry, po przeprowadzeniu przed laty nieudanej kampanii na reelekcję nielubianego prezydenta. Społeczeństwo wspiera Olivera, jednak ten pogrąża się z każdym kolejnym wystąpieniem, nie umiejąc odpowiedzieć na podstawowe pytania podczas debaty prezydenckiej. Kiedy jednak Oliverowi udaje się zasiąść w Białym Domu, Raff zaczyna żałować swoich działań.

5. Cudowne dziecko25 kwi 2019 · 40 min
Po przegranych wyborach swojego kandydata menedżer kampanii Raff Hanks przerywa pijacką emeryturę, by pomóc 11-latkowi zostać prezydentem. Jednak skutki okazują się zupełnie inne, niż Raff się spodziewał.

6. Six Degrees of Freedom2 maj 2019 · 53 min
Po tym jak na Ziemi wybucha wojna atomowa, załoga statku kosmicznego Bradbury, pod dowództwem Alexy Brandt, decyduje się na podróż na Marsa. Pod wpływem niewyobrażalnego stresu, członkowie załogi zaczynają odchodzić od zmysłów. Jeden z nich utrzymuje, że załoga jest przez kogoś obserwowana, a chwilę później ginie na skutek przedostania się za śluzę. Kiedy statek bezpiecznie ląduje na Czerwonej Planecie, okazuje się, że mężczyzna miał rację i załoga była pod obserwacją kosmitów.

7. Nie wszyscy mężczyźni9 maj 2019 · 43 min
Po deszczu meteorów mężczyźni w pobliskim miasteczku zaczynają zachowywać się dziwnie... i agresywnie.

8. Punkt wyjścia16 maj 2019 · 42 min
Rząd porywa Eve, gospodynię domową z przedmieść, twierdząc, że skrywa ona mroczną tajemnicę, ale nie chce jej wyjawić, o co chodzi.

9. Niebieski skorpion23 maj 2019 · 40 min
Gdy ojciec profesora antropologii Jeffreya Strocka popełnia samobójstwo przy użyciu legendarnego pistoletu, Jeff daje się wciągnąć w tę legendę... z zabójczym skutkiem.

10. Blurryman30 maj 2019 · 37 min
Podczas pracy na planie nowej odsłony The Twilight Zone scenarzystkę Sophie Gelson prześladuje tajemniczy Blurryman.
Sezon 210 odcinków · 2020 ▾

1. Spotkajmy się w pół drogi25 cze 2020 · 43 min
Samotny kawaler Phil nawiązuje głęboką relację, gdy odkrywa telepatyczną więź z nieznajomą o imieniu Annie. Ich porozumienie szybko przeradza się w romans, ale w tej z pozoru sielankowej fantazji nic nie jest takie, jak się wydaje.

2. Przestój25 cze 2020 · 32 min
Po niedawnym awansie na kierowniczkę hotelu Michelle czuje, że świat leży u jej stóp, jednak powody do świętowania szybko znikają, gdy natura jej rzeczywistości staje pod znakiem zapytania.

3. Kim właściwie jesteś25 cze 2020 · 46 min
Niespełniony aktor Harry ryzykuje wszystko, by zdobyć upragnioną szansę na sukces, lecz jego impulsywny plan przybiera obrót, którego nikt się nie spodziewał.

4. Owacja25 cze 2020 · 41 min
Kariera borykającej się z problemami wokalistki Jasmine nabiera tempa z dnia na dzień, gdy kobieta staje się świadkiem tragicznego wypadku. Gdziekolwiek się pojawi, spotyka się z gromkimi brawami, lecz wkrótce zdaje sobie sprawę, że nieustanny zachwyt ma swoją wysoką cenę.

5. Pośród nieprzetartych szlaków25 cze 2020 · 39 min
Niezwykłe zainteresowania nowo przybyłej uczennicy Irene czynią z niej łatwy cel w szkole z internatem dla dziewcząt, dopóki dziewczyna nie odkrywa, że popularna koleżanka z klasy, Madison, posiada wyjątkowy talent.

6. 825 cze 2020 · 31 min
Na krańcach świata zespół naukowców odkrywa nowy, wysoce inteligentny gatunek, jednak jego istnienie może zagrozić nie tylko ich badaniom.

7. Ludzka twarz25 cze 2020 · 32 min
Przeprowadzkę pogrążonego w żałobie małżeństwa przerywa nieziemskie spotkanie, które zmusza ich do ponownego przemyślenia, co tak naprawdę warto zostawić za sobą.

8. Miasteczko25 cze 2020 · 35 min
Spokojny kościelny złota rączka odkrywa magiczną makietę, która daje mu moc pomagania podupadającemu miasteczku. Gdy jednak oślizgły burmistrz Conley przypisuje sobie wszystkie zasługi, dobre intencje Jasona zostają wystawione na próbę.

9. Próbuj, próbuj25 cze 2020 · 42 min
Gdy bystra Claudia przypadkowo wpada w muzeum na Marka, ten oczarowuje ją swoimi z pozoru cudownymi zdolnościami. Kiedy jednak na jaw wychodzi prawdziwe źródło jego charyzmy, spotkanie przybiera mroczny obrót.

10. Mogą ci się spodobać również25 cze 2020 · 41 min
Pani Warren, gospodyni domowa, nie może doczekać się zakupu szeroko reklamowanego „Jaja” – enigmatycznego urządzenia, które obiecuje uczynić wszystko lepszym dla każdego i na zawsze. Dalsze dochodzenie szybko ujawnia jednak nieprzyjemną prawdę o tym tajemniczym produkcie.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Emmy
bez wygranej
1 nominacja
Produkcja spotkała się z mieszanymi i umiarkowanie pozytywnymi ocenami krytyków, którzy chwalili rolę narratora i aktualną tematykę, lecz narzekali na nierówne tempo części odcinków.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 13 stycznia 2026 · znika 8 listopada 2027
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
Pytania o „The Twilight Zone (2019)”
- Czy „The Twilight Zone (2019)” jest na Netflix?
- Nie, „The Twilight Zone (2019)” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime.
- Czy „The Twilight Zone (2019)” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime.
- Do kiedy „The Twilight Zone (2019)” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „The Twilight Zone (2019)” będzie w SkyShowtime do 8 listopada 2027.
- Ile sezonów ma „The Twilight Zone (2019)”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Po tamtej stronie (1995–2002)
serial · 1995
MGM
71 — ocena zbiorcza na 100Gabinet osobliwości Guillermo del Toro
serial · 2022
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Kraina Lovecrafta
serial · 2020
HBO Max
84 — ocena zbiorcza na 100Czarne lustro
serial · 2011
Netflix
78 — ocena zbiorcza na 100Watchmen
serial · 2019
HBO Max, Player
65 — ocena zbiorcza na 100Niesamowite historie
serial · 2020
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
65 — ocena zbiorcza na 100Lore: Opowieści niesamowite
serial · 2017
Prime Video
80 — ocena zbiorcza na 100Miłość, śmierć i roboty
serial · 2019
Netflix
79 — ocena zbiorcza na 100American Horror Story
serial · 2011
Disney+
72 — ocena zbiorcza na 100Oni
serial · 2021
Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 100Czy boisz się ciemności?
serial · 2019
SkyShowtime
74 — ocena zbiorcza na 100Terror
serial · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup








