Odzyskać honor
The Lost Honour of Christopher Jefferies
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Niesłuszne aresztowanie i nagonka mediów budują stałe poczucie osaczenia.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, przesłuchaniach i reakcjach bohatera.
- Humor: brak. To surowy, poważny dramat o zniszczeniu życia niewinnego człowieka.
- Wzruszenie: sporo. Krzywda spotykająca bezbronnego nauczyciela budzi silne współczucie.
- Groza: mało. Dotyczy brutalnego morderstwa, ale sam film nie próbuje straszyć.
- Romans: brak. W opowieści nie ma żadnego wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Śmierć kobiety jest punktem wyjścia, lecz brak dosłownej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu procedur policyjnych i medialnych wątków.
serial · 2014 · 1 sezon · 2 odcinki · zakończony · Kryminał · Dramat
W rolach głównych: Jason Watkins, Nathalie Armin, Shaun Parkes
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski
Spokojny emerytowany nauczyciel staje się głównym podejrzanym o morderstwo lokatorki. Zanim prawda wyjdzie na jaw, prasa i policja niszczą jego dobre imię.
O serialu
Emerytowany nauczyciel Christopher Jefferies wiedzie ciche, ułożone życie w Wielkiej Brytanii. Wszystko zmienia się tuż przed świętami, gdy bez śladu znika jedna z jego lokatorek, Joanna Yeates. Kiedy śledczy biorą go pod lupę, a podejrzenia padają na niego między innymi ze względu na ekscentryczny wygląd, mężczyzna trafia w sam środek bezwzględnej medialnej nagonki.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Serial skupia się na koszmarze niewinnego człowieka, który musi zmierzyć się z aresztowaniem, oszczerstwami w prasie oraz bolesną izolacją społeczną. Choć po pewnym czasie na jaw wychodzi tożsamość prawdziwego sprawcy, droga do oczyszczenia z zarzutów i odzyskania godności okazuje się długa i wyczerpująca.
Opartą na faktach produkcję wyreżyserował Roger Michell według scenariusza Petera Morgana, a w roli głównej wystąpił Jason Watkins.
Motywyfałszywe oskarżeniepresja mediówmorderstwooparte na faktachwalka o godność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Niesłuszne aresztowanie i nagonka mediów budują stałe poczucie osaczenia.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, przesłuchaniach i reakcjach bohatera.
- Humor: brak. To surowy, poważny dramat o zniszczeniu życia niewinnego człowieka.
- Wzruszenie: sporo. Krzywda spotykająca bezbronnego nauczyciela budzi silne współczucie.
- Groza: mało. Dotyczy brutalnego morderstwa, ale sam film nie próbuje straszyć.
- Romans: brak. W opowieści nie ma żadnego wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Śmierć kobiety jest punktem wyjścia, lecz brak dosłownej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu procedur policyjnych i medialnych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Odzyskać honor” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 13 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 30 kwi 2027HD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 2 odcinki · serial zakończony
Sezon 12 odcinki · 2014 ▾
1. Odcinek 110 gru 2014 · 90 min
Dramat oparty na faktach. Spokojne życie emerytowanego nauczyciela Christophera Jefferiesa w Bristolu wywraca się do góry nogami, gdy policja przesłuchuje go w sprawie zaginięcia jego młodej lokatorki Jo Yeates. Kiedy wiadomość o jej tragicznej śmierci trafia na czołówki gazet, prasa bez żadnych dowodów bierze go na celownik jako głównego podejrzanego, co ma dla niego opłakane skutki.
2. Odcinek 211 gru 2014 · 60 min
Po tym, jak ogólnokrajowa prasa zmieszała go z błotem, Christopher Jefferies ani myśli wracać w blask fleszy. Kiedy jednak zdaje sobie sprawę, że sprawy nie wrócą same do normy, podejmuje walkę o oczyszczenie swojego dobrego imienia.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
BAFTA TV: Najlepszy miniserial i Najlepszy aktor (Jason Watkins)
Miniserial zdobył duże uznanie w Wielkiej Brytanii, przynosząc twórcom oraz odtwórcy głównej roli prestiżowe nagrody telewizyjne.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 1 listopada 2026 · znika 30 kwietnia 2027
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 8 listopada 2026 — zmiana napisów w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 8 listopada 2026 — zmiana napisów w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 8 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 8 listopada 2026 — zmiana napisów w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Pytania o „Odzyskać honor”
- Czy „Odzyskać honor” jest na Netflix?
- Nie, „Odzyskać honor” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime.
- Czy „Odzyskać honor” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime, Amazon.
- Do kiedy „Odzyskać honor” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Odzyskać honor” będzie w SkyShowtime do 30 kwietnia 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Odzyskać honor”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
- Ile sezonów ma „Odzyskać honor”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Jedyny świadek
serial · 2026
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Ja, Jack Wright
serial · 2025
HBO Max
69 — ocena zbiorcza na 100W mroku cieni
serial · 2023
SkyShowtime
56 — ocena zbiorcza na 100Spowiedź
serial · 2022
Prime Video
66 — ocena zbiorcza na 100The Victim
serial · 2019
SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Sophie: Morderstwo w West Cork
serial · 2021
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100London Kills
serial · 2019
FILM TOTAL, TVP VOD
63 — ocena zbiorcza na 100Kto zabił Jill Dando?
serial · 2023
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Zaginięcie Madeleine McCann
serial · 2019
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Obserwowani
serial · 2019
SkyShowtime
63 — ocena zbiorcza na 100Piec dni. Znikniecie
serial · 2007
HBO Max
74 — ocena zbiorcza na 100Wąż
serial · 2021
Netflix