Miejsce zbrodni
Tatort
angScene of the Crime

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Format kryminalny regularnie buduje niepewność wokół tożsamości mordercy.
- Akcja: trochę. Nacisk położony jest głównie na śledztwo, z rzadkimi scenami pościgów.
- Humor: mało. Ton całości jest na ogół poważny, z okazjonalnymi akcentami obyczajowymi.
- Wzruszenie: trochę. Dramaty ofiar i ich rodzin bywają emocjonalnie poruszające.
- Groza: mało. Miejsca zbrodni bywają mroczne, lecz seria rzadko ma straszyć.
- Romans: mało. Życie prywatne policjantów stanowi jedynie tło dla spraw kryminalnych.
- Przemoc: trochę. Pokazywane są skutki przestępstw, jednak bez nadmiernej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Rozwikłanie zagadki wymaga śledzenia poszlak i zeznań świadków.
serial · 1970 · 57 sezonów · 1345 odcinków · emitowany · Kryminał
W rolach głównych: Til Schweiger, Florence Kasumba, Heike Makatsch
Produkcja: Niemcy, Austria, Szwajcaria · język oryginału: niemiecki · widzowie TMDB: 6,2/10 (127 głosów)
Różne zespoły śledczych mierzą się ze skomplikowanymi zagadkami kryminalnymi w miastach Niemiec, Austrii i Szwajcarii, ukazując lokalną specyfikę każdego regionu.
O serialu
Zespoły policyjne z różnych zakątków Niemiec, Austrii i Szwajcarii stają przed wyzwaniem rozwikłania skomplikowanych zbrodni. Każde śledztwo prowadzone jest przez innych detektywów w ich rodzimych miastach, co pozwala przyjrzeć się z bliska specyfice, obyczajom i architekturze poszczególnych regionów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Formuła pełnometrażowych odcinków łączy klasyczną policyjną procedurę z pogłębionym rysem psychologicznym postaci i naciskiem na lokalny klimat. Choć trzonem każdej opowieści pozostaje poszukiwanie sprawcy, w tle stale obecny jest realistyczny obraz współczesnego społeczeństwa.
Produkcja zadebiutowała w 1970 roku i stała się najdłużej emitowanym niemieckojęzycznym serialem telewizyjnym, realizowanym wspólnie przez regionalne stacje nadawców publicznych ARD, ORF oraz SRF. W obsadzie na przestrzeni lat pojawiali się m.in. Til Schweiger, Florence Kasumba czy Heike Makatsch.
Motywyzagadka kryminalnaśledztwomorderstwopraca policji
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Format kryminalny regularnie buduje niepewność wokół tożsamości mordercy.
- Akcja: trochę. Nacisk położony jest głównie na śledztwo, z rzadkimi scenami pościgów.
- Humor: mało. Ton całości jest na ogół poważny, z okazjonalnymi akcentami obyczajowymi.
- Wzruszenie: trochę. Dramaty ofiar i ich rodzin bywają emocjonalnie poruszające.
- Groza: mało. Miejsca zbrodni bywają mroczne, lecz seria rzadko ma straszyć.
- Romans: mało. Życie prywatne policjantów stanowi jedynie tło dla spraw kryminalnych.
- Przemoc: trochę. Pokazywane są skutki przestępstw, jednak bez nadmiernej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Rozwikłanie zagadki wymaga śledzenia poszlak i zeznań świadków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Miejsce zbrodni” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
57 sezonów · 1345 odcinków · serial emitowany
Sezon 19702 odcinki · 1970 ▾
1. Trimmel - 01 - Taksówka do Lipska29 lis 1970 · 90 min
2. Liersdahl - 01 - Saarbrücken, w pewien poniedziałek...12 gru 1970 · 90 min
Sezon 197111 odcinków · 1971 ▾
1. Kressin - 01 - Kressin i trup w kanale10 sty 1971 · 90 min
2. Lutz - 01 - Na środku ulicy7 lut 1971 · 90 min
3. Kressin - 02 - Kressin i ciężarówka do Liège7 mar 1971 · 90 min
4. Konrad - 01 - Frankfurckie złoto4 kwi 1971 · 90 min
5. Kressin - 03 - Kressin zatrzymuje Nord-Express2 maj 1971 · 90 min
6. Finke - 01 - Stłuczka13 cze 1971 · 90 min
7. Trimmel - 02 - Na wyłączność!11 lip 1971 · 90 min
8. Trimmel - 03 - AE612 bez zgody na lądowanie12 wrz 1971 · 90 min
9. Trimmel - 04 - Sędzia w bieli10 paź 1971 · 90 min
10. Marek - 01 - Podejrzenie o morderstwo7 lis 1971 · 90 min
11. Kasulke - 01 - Szef19 gru 1971 · 90 min
Sezon 197211 odcinków · 1972 ▾
1. Veigl - 01 - Münchner Kindl9 lut 1972 · 90 min
2. Pflüger - 01 - Kiedy kamienie przemówią13 lut 1972 · 90 min
3. Konrad - 02 - Sprawa w domu strachów12 mar 1972 · 90 min
4. Lutz - 02 - Hasło: Prom3 kwi 1972 · 90 min
5. Kressin - 04 - Kressin i żona malarza28 maj 1972 · 90 min
6. Finke - 02 - Wyrzucone na brzeg25 cze 1972 · 90 min
7. Kressin - 05 - Kressin i mężczyzna z żółtą walizką9 lip 1972 · 90 min
8. Trimmel - 05 - Proszę liczyć się z najgorszym24 wrz 1972 · 90 min
9. Kasulke - 02 - Szczurze gniazdo8 paź 1972 · 90 min
10. Marek - 02 - Aksamitna pułapka12 lis 1972 · 90 min
11. Konrad - 03 - Hasło: Szczęśliwej podróży10 gru 1972 · 90 min
Sezon 197311 odcinków · 1973 ▾
1. Kressin - 06 - Martwy gołąb na Beethovenstraße7 sty 1973 · 90 min
2. Böck - 01 - Zwykłe morderstwo4 lut 1973 · 90 min
3. Gerber - 01 - Cherchez la femme albo duchy znad Mummelsee4 mar 1973 · 90 min
4. Lutz - 03 - Fałszywki ze Stuttgartu1 kwi 1973 · 90 min
5. Finke - 03 - Rewir łowiecki13 maj 1973 · 90 min
6. Veigl - 02 - Biało-niebieskie tenisówki24 cze 1973 · 90 min
7. Kressin - 07 - Kressin i dwie damy z jadeitu8 lip 1973 · 90 min
8. Trimmel - 06 - Czerwona kartka dla Trimmela19 sie 1973 · 90 min
9. Liersdahl - 02 - Brakujący ciężar30 wrz 1973 · 90 min
10. Veigl - 03 - Umarli nie potrzebują mieszkania11 lis 1973 · 90 min
11. Marek - 03 - Zabójstwo kobiety9 gru 1973 · 90 min
Sezon 197411 odcinków · 1974 ▾
1. Finke - 04 - Nocny przymrozek20 sty 1974 · 90 min
2. Konrad - 04 - Pewna sprawa17 lut 1974 · 90 min
3. Gerber - 02 - Playback albo przedstawienie trwa dalej17 mar 1974 · 90 min
4. Haferkamp - 01 - Osiem lat później28 kwi 1974 · 90 min
5. Veigl - 04 - 3:0 dla Veigla26 maj 1974 · 90 min
6. Haferkamp - 02 - Pojedynek23 cze 1974 · 90 min
7. Trimmel - 07 - Trucizna21 lip 1974 · 90 min
8. Lutz - 04 - Niebezpieczne pluskwy29 wrz 1974 · 90 min
9. Marek - 04 - Morderstwo w ministerstwie13 paź 1974 · 90 min
10. Brammer - 01 - Znajomość z knajpy10 lis 1974 · 90 min
11. Haferkamp - 03 - Mężczyzna z pokoju 228 gru 1974 · 90 min
Sezon 197512 odcinków · 1975 ▾
1. Konrad - 05 - Rachunek przyjdzie później19 sty 1975 · 90 min
2. Veigl - 05 - Zgłoszony jako skradziony16 lut 1975 · 90 min
3. Gerber - 03 - Śmierć włamywacza16 mar 1975 · 90 min
4. Haferkamp - 04 - Wódka z bitter lemonem13 kwi 1975 · 90 min
5. Veigl - 06 - Drugie przyznanie się do winy11 maj 1975 · 90 min
6. Haferkamp - 05 - Rozliczenie8 cze 1975 · 90 min
7. Brammer - 02 - Myśli o morderstwie6 lip 1975 · 90 min
8. Lutz - 05 - Piękna Belinda31 sie 1975 · 90 min
9. Marek - 05 - Morderstwo na urlopie28 wrz 1975 · 90 min
10. Haferkamp - 06 - Spotkanie na cmentarzu12 paź 1975 · 90 min
11. Schmidt - 01 - Śmierć w szybie metra9 lis 1975 · 90 min
12. Finke - 05 - Zwarcie7 gru 1975 · 90 min
Sezon 197611 odcinków · 1976 ▾
1. Lutz - 06 - Świadek naoczny18 sty 1976 · 90 min
2. Gerber - 04 - Remanent15 lut 1976 · 90 min
3. Haferkamp - 07 - Dwa życia14 mar 1976 · 90 min
4. Konrad - 06 - Dwa bilety do Rio11 kwi 1976 · 90 min
5. Veigl - 07 - Akademik przy Westendstraße9 maj 1976 · 90 min
6. Haferkamp - 08 - Fortuna III7 cze 1976 · 90 min
7. Brammer - 03 - ... i przychodzi dzień wypłaty15 sie 1976 · 90 min
8. Marek - 06 - Morderstwo z ogłoszenia12 wrz 1976 · 90 min
9. Trimmel - 08 - Trimmel i złodziej tulipanów10 paź 1976 · 90 min
10. Haferkamp - 09 - Wieczorna gwiazda7 lis 1976 · 90 min
11. Schmidt - 02 - Tranzyt w zaświaty5 gru 1976 · 90 min
Sezon 197713 odcinków · 1977 ▾
1. Veigl - 08 - Dziewczyna przy fortepianie2 sty 1977 · 90 min
2. Lutz - 07 - Błękit nieba ze srebrnymi paskami30 sty 1977 · 90 min
3. Konrad - 07 - Bez dla Jaczka27 lut 1977 · 90 min
4. Finke - 06 - Świadectwo dojrzałości27 mar 1977 · 90 min
5. Gerber - 05 - Znaleźne24 kwi 1977 · 90 min
6. Haferkamp - 10 - Późny zbiór22 maj 1977 · 90 min
7. Schäfermann - 01 - Kto pod kim dołki kopie19 cze 1977 · 90 min
8. Veigl - 09 - Strzały w okresie ochronnym17 lip 1977 · 90 min
9. Haferkamp - 11 - Trzy pętle28 sie 1977 · 90 min
10. Marek - 07 - Zapomniane morderstwo11 wrz 1977 · 90 min
11. Schmidt - 03 - Magia ognia9 paź 1977 · 90 min
12. Brammer - 04 - Cichy interes6 lis 1977 · 90 min
13. Haferkamp - 12 - Dziewczyna z naprzeciwka4 gru 1977 · 90 min
Sezon 197812 odcinków · 1978 ▾
1. Lutz - 08 - Rudo-czerwona śmierć1 sty 1978 · 90 min
2. Buchmüller - 01 - Mężczyzna na ambonie29 sty 1978 · 90 min
3. Bergmann - 01 - Owoce z Zurychu12 lut 1978 · 90 min
4. Trimmel - 09 - Trimmel wygłasza mowę końcową27 mar 1978 · 90 min
5. Haferkamp - 13 - Rachunek z niewiadomą23 kwi 1978 · 90 min
6. Veigl - 10 - Wyprzedaż21 maj 1978 · 90 min
7. Haferkamp - 14 - Wabiący głos2 lip 1978 · 90 min
8. Finke - 07 - Wniebowstąpienie13 sie 1978 · 90 min
9. Haferkamp - 15 - Właściciel delikatesów10 wrz 1978 · 90 min
10. Marek - 08 - Morderstwo w szpitalu8 paź 1978 · 90 min
11. Behnke - 01 - Gwiazdy dla Orientu5 lis 1978 · 90 min
12. Veigl - 11 - Czarna jedynka3 gru 1978 · 90 min
Sezon 197913 odcinków · 1979 ▾
1. Haferkamp - 16 - Kula w ciele14 sty 1979 · 90 min
2. Konrad - 08 - Król11 lut 1979 · 90 min
3. Nagel - 01 - Wszystko na darmo11 mar 1979 · 90 min
4. Schäfermann - 02 - 30 litrów etyliny8 kwi 1979 · 90 min
5. Veigl - 12 - Koniec przedstawienia6 maj 1979 · 90 min
6. Haferkamp - 17 - O jeden strzał za dużo4 cze 1979 · 90 min
7. Delius - 01 - Przyjaciel Gregor1 lip 1979 · 90 min
8. Lutz - 09 - Dwa rodzaje węzłów29 lip 1979 · 90 min
9. Buchmüller - 02 - O północy lub chwilę później26 sie 1979 · 90 min
10. Behnke - 02 - Niebezpieczne sny23 wrz 1979 · 90 min
11. Marek - 09 - Morderstwo w Grand Hotelu21 paź 1979 · 90 min
12. Haferkamp - 18 - Pieniądze za milczenie18 lis 1979 · 90 min
13. Veigl - 13 - Maria w nędzy16 gru 1979 · 90 min
Sezon 198012 odcinków · 1980 ▾
1. Lutz - 10 - Żadna dziecinada13 sty 1980 · 90 min
2. Buchmüller - 03 - Żółta halka10 lut 1980 · 90 min
3. Sander - 01 - Bosymi stopami9 mar 1980 · 90 min
4. Enders - 01 - Świadek7 kwi 1980 · 90 min
5. Trimmel - 10 - Ręce do góry, panie Trimmel4 maj 1980 · 90 min
6. Haferkamp - 19 - Zjazd na krechę1 cze 1980 · 90 min
7. Veigl - 14 - Gra w karty27 lip 1980 · 90 min
8. Piper - 01 - Draśnięcie24 sie 1980 · 90 min
9. Schäfermann - 03 - Trupy nie podróżują za darmo21 wrz 1980 · 90 min
10. Marek - 10 - Morderstwo na raty19 paź 1980 · 90 min
11. Haferkamp - 20 - Udany weekend16 lis 1980 · 90 min
12. Kreutzer - 01 - Polowanie na serce14 gru 1980 · 90 min
Sezon 198112 odcinków · 1981 ▾
1. Lutz - 11 - Interesy na boku11 sty 1981 · 90 min
2. Bergmann - 02 - Walka z cieniem8 lut 1981 · 90 min
3. Walther - 01 - Postępowanie dowodowe8 mar 1981 · 90 min
4. Veigl - 15 - Fiołek afrykański30 kwi 1981 · 90 min
5. Wiegand - 01 - Skórzane serce3 maj 1981 · 90 min
6. Greve - 01 - Drżenie tenorów31 maj 1981 · 90 min
7. Schimanski - 01 - Duisburg-Ruhrort28 cze 1981 · 90 min
8. Walther - 02 - Kot i myszy23 sie 1981 · 90 min
9. Beck - 01 - Slalom13 wrz 1981 · 90 min
10. Marek - 11 - Morderstwo w operze18 paź 1981 · 90 min
11. Lenz - 01 - Na celowniku15 lis 1981 · 90 min
12. Schimanski - 02 - Na granicy13 gru 1981 · 90 min
Sezon 198212 odcinków · 1982 ▾
1. Lutz - 12 - Ślepa furia10 sty 1982 · 90 min
2. Rolfs - 01 - Taki dzień...7 lut 1982 · 90 min
3. Schimanski - 03 - Niewidzialny przeciwnik7 mar 1982 · 90 min
4. Lenz - 02 - Śmierć na parkingu12 kwi 1982 · 90 min
5. Schnoor - 01 - Watt Recht is, mutt Recht blieben2 maj 1982 · 90 min
6. Walther - 03 - Żyj i pozwól umrzeć31 maj 1982 · 90 min
7. Schimanski - 04 - Dziewczyna na schodach27 cze 1982 · 90 min
8. Wiegand - 02 - Bladoliliowe listy25 lip 1982 · 90 min
9. Piper - 02 - Zasiłek na dziecko22 sie 1982 · 90 min
10. Trimmel - 11 - Trimmel i Izolda19 wrz 1982 · 90 min
11. Marek - 12 - Wydział zabójstw17 paź 1982 · 90 min
12. Schimanski - 05 - Pluszaki12 gru 1982 · 90 min
Sezon 19839 odcinków · 1983 ▾
1. Lutz - 13 - Morderstwo to nie interes9 sty 1983 · 90 min
2. Walther - 04 - Numer Fluppy'ego6 lut 1983 · 90 min
3. Schimanski - 06 - Miriam3 kwi 1983 · 90 min
4. Bergmann - 03 - Marzenia ściętej głowy1 maj 1983 · 90 min
5. Wiegand - 03 - Peggy się boi23 maj 1983 · 90 min
6. Ronke - 01 - Gdy wszystkie źródła płyną23 cze 1983 · 90 min
7. Marek - 13 - Morderstwo w metrze18 wrz 1983 · 90 min
8. Lenz - 03 - Ruletka z sześcioma kulami16 paź 1983 · 90 min
9. Delius - 02 - Uśpiony agent6 lis 1983 · 90 min
Sezon 198412 odcinków · 1984 ▾
1. Rullmann - 01 - Sen Rubecka8 sty 1984 · 90 min
2. Walther - 05 - Zwierzyna łowna5 lut 1984 · 90 min
3. Lutz - 14 - Śledztwo pod przykrywką26 lut 1984 · 90 min
4. Schimanski - 07 - Kilwater25 mar 1984 · 90 min
5. Stoever - 01 - Rekiny u wybrzeży Helgolandu23 kwi 1984 · 90 min
6. Wiegand - 04 - Sprawca i ofiara27 maj 1984 · 90 min
7. Schimanski - 08 - Dwa rodzaje krwi22 lip 1984 · 90 min
8. Stoever - 02 - Okazja czyni miłość19 sie 1984 · 90 min
9. Lenz - 04 - Gorący śnieg9 wrz 1984 · 90 min
10. Schäfermann - 04 - Życzenia urodzinowe4 lis 1984 · 90 min
11. Hirth - 01 - Mężczyzna z różami25 lis 1984 · 90 min
12. Schimanski - 09 - Rachunek bez gospodarza9 gru 1984 · 90 min
Sezon 198512 odcinków · 1985 ▾
1. Walther - 06 - Porządek to połowa umierania6 sty 1985 · 90 min
2. Dietze - 01 - Osiem, dziewięć - koniec!10 lut 1985 · 90 min
3. Schimanski - 10 - Podwójna gra31 mar 1985 · 90 min
4. Stoever - 03 - Błądzić to śmierć14 kwi 1985 · 90 min
5. Lutz - 15 - Brudne sztuczki26 maj 1985 · 90 min
6. Wiegand - 05 - Morderstwo potem23 cze 1985 · 90 min
7. Schimanski - 11 - Dom w lesie18 sie 1985 · 90 min
8. Hirth - 04 - Nocny patrol15 wrz 1985 · 90 min
9. Brinkmann - 01 - Zadośćuczynienie13 paź 1985 · 90 min
10. Bülow - 01 - Śmierć czyni pomysłowym10 lis 1985 · 90 min
11. Delius - 03 - Interes Baranskiego1 gru 1985 · 90 min
12. Lenz - 05 - Schicki-Micki29 gru 1985 · 90 min
Sezon 198612 odcinków · 1986 ▾
1. Bülow - 02 - Mała kanalia26 sty 1986 · 90 min
2. Lutz - 16 - Ktoś widział mordercę23 lut 1986 · 90 min
3. Stoever - 04 - Trup w piwnicy31 mar 1986 · 90 min
4. Schimanski - 12 - Wymiana13 kwi 1986 · 90 min
5. Riedmüller - 01 - Riedmüller, imię Siggi19 maj 1986 · 90 min
6. Wiegand - 06 - Koniec marzeń15 cze 1986 · 90 min
7. Bülow - 03 - Zabójcza przysłona13 lip 1986 · 90 min
8. Schimanski - 13 - Czarny weekend10 sie 1986 · 90 min
9. Stoever - 05 - Śmierć na lodzie7 wrz 1986 · 90 min
10. Hirth - 09 - Nazwiemy go Misza21 wrz 1986 · 90 min
11. Brinkmann - 02 - Samochodowe morderstwo30 lis 1986 · 90 min
12. Schimanski - 14 - Przyjaciele28 gru 1986 · 90 min
Sezon 198712 odcinków · 1987 ▾
1. Lenz - 06 - Siła przeznaczenia25 sty 1987 · 90 min
2. Schreitle - 01 - Milion baniek22 lut 1987 · 90 min
3. Brinkmann - 03 - Lot po omacku29 mar 1987 · 90 min
4. Stoever - 06 - Śmierć w słoniarni20 kwi 1987 · 90 min
5. Wiegand - 07 - Igranie z ogniem17 maj 1987 · 90 min
6. Schimanski - 15 - Psujzabawa8 cze 1987 · 90 min
7. Scherrer - 01 - Pensjonat Tosca albo gwiazdy nie kłamią12 lip 1987 · 90 min
8. Passini - 01 - Niczego więcej nie pragnąc, martwy30 sie 1987 · 90 min
9. Lenz - 07 - Przeciwnik13 wrz 1987 · 90 min
10. Stoever - 07 - Pęka z nienawiści8 lis 1987 · 90 min
11. Marek - 14 - Ostatnie morderstwo29 lis 1987 · 90 min
12. Schimanski - 16 - Ząb za ząb27 gru 1987 · 90 min
Sezon 198814 odcinków · 1988 ▾
1. Palu – 01 – Salü Palu24 sty 1988 · 90 min
2. Bülow – 04 – Niewinnie winny28 lut 1988 · 90 min
3. Schreitle – 02 – Jego ostatnia wola4 kwi 1988 · 90 min
4. Brinkmann – 04 – Bracia (1988)17 kwi 1988 · 90 min
5. Schimanski – 17 – Złamane kwiaty1 maj 1988 · 90 min
6. Wiegand – 08 – Wykolejony23 maj 1988 · 90 min
7. Stoever – 08 – Widmo z epoki lodowcowej10 lip 1988 · 90 min
8. Stoever – 09 – Bankruci7 sie 1988 · 90 min
9. Schimanski – 18 – Izolatka21 sie 1988 · 90 min
10. Schreitle – 03 – Śmiertelne spotkanie4 wrz 1988 · 90 min
11. Pfeiffer – 05 – Fajerwerki dla nieboszczyka2 paź 1988 · 90 min
12. Palu – 02 – Zimowe szachy13 lis 1988 · 90 min
13. Brandenburg – 01 – Zaprogramowany na morderstwo11 gru 1988 · 90 min
14. Schimanski – 19 – Moltke28 gru 1988 · 90 min
Sezon 198912 odcinków · 1989 ▾
1. Brinkmann – 05 – Bez głowy22 sty 1989 · 90 min
2. Stoever – 10 – Brudna robota19 lut 1989 · 90 min
3. Schimanski – 20 – Zagłębie9 kwi 1989 · 90 min
4. Brandenburg – 02 – Piwo z beczki14 maj 1989 · 90 min
5. Bülow – 05 – Bez sztuczek, panie Bülow28 maj 1989 · 90 min
6. Stoever – 11 – Biedny Nanosh9 lip 1989 · 90 min
7. Bülow – 06 – Wszystko na pokaz30 lip 1989 · 90 min
8. Schimanski – 21 – Ślad krwi20 sie 1989 · 90 min
9. Fichtl – 02 – Ślepy strach1 paź 1989 · 90 min
10. Odenthal – 01 – Nowa29 paź 1989 · 90 min
11. Schimanski – 22 – Milczenie Katji3 gru 1989 · 90 min
12. Palu - 03 - Atak serca27 gru 1989 · 90 min
Sezon 199011 odcinków · 1990 ▾
1. Stoever - 12 - Bieg śmierci21 sty 1990 · 90 min
2. Brinkmann - 06 - Śmierć lekarki18 lut 1990 · 90 min
3. Howald - 01 - Sprawa Howalda16 kwi 1990 · 90 min
4. Schimanski - 23 - Szamani13 maj 1990 · 90 min
5. Odenthal - 02 - Randka13 maj 1990 · 90 min
6. Schimanski - 24 - Zabou22 lip 1990 · 90 min
7. Stoever - 13 - Zapalnik czasowy4 sie 1990 · 90 min
8. Schimanski - 25 - Broń Schimanskiego2 wrz 1990 · 90 min
9. Schimanski - 26 - Wśród braci28 paź 1990 · 90 min
10. Fichtl - 03 - Seven-Eleven11 lis 1990 · 90 min
11. Palu - 04 - Blue Lady9 gru 1990 · 90 min
Sezon 199115 odcinków · 1991 ▾
1. Batic - 01 - Animals1 sty 1991 · 90 min
2. Stoever - 14 - Finał na Rothenbaum20 sty 1991 · 90 min
3. Batic - 02 - Kto umiera dwa razy3 mar 1991 · 90 min
4. Brinkmann - 07 - Rikki17 mar 1991 · 90 min
5. Carlucci - 01 - Towarzysze1 kwi 1991 · 90 min
6. Markowitz - 01 - Śmiertelna przeszłość20 maj 1991 · 90 min
7. Schimanski - 27 - Po uszy w bagnie19 cze 1991 · 90 min
8. Markowitz - 02 - Tini7 lip 1991 · 90 min
9. Stoever - 15 - Śmierć dziewczyny4 sie 1991 · 90 min
10. Fichtl - 04 - Drobne na telefon15 wrz 1991 · 90 min
11. Markowitz - 03 - Walc z kaszanką22 wrz 1991 · 90 min
12. Odenthal - 03 - Śmierć w rębaku13 paź 1991 · 90 min
13. Schimanski - 28 - Lubiący dzieci27 paź 1991 · 90 min
14. Batic - 03 - Chińska metoda10 lis 1991 · 90 min
15. Schimanski - 29 - Sprawa Schimanskiego29 gru 1991 · 90 min
Sezon 199215 odcinków · 1992 ▾
1. Ehrlicher - 01 - Sprawa dla Ehrlichera19 sty 1992 · 90 min
2. Palu - 05 - Camerone16 lut 1992 · 90 min
3. Brinkmann - 08 - Błędne kalkulacje15 mar 1992 · 90 min
4. Stoever - 16 - Ciuciubabka20 kwi 1992 · 90 min
5. Stoever - 17 - Eksperyment3 maj 1992 · 90 min
6. Flemming - 01 - Morderca i książę17 maj 1992 · 90 min
7. Ehrlicher - 02 - Śmierć z przeszłości8 cze 1992 · 90 min
8. Stoever - 18 - Sprawa Stoevera5 lip 1992 · 90 min
9. Fichtl - 05 - Dziecinna igraszka16 sie 1992 · 90 min
10. Batic - 04 - Piętno Kaina20 wrz 1992 · 90 min
11. Flemming - 02 - Nieprzejednani4 paź 1992 · 90 min
12. Carlucci - 02 - Marion11 paź 1992 · 90 min
13. Flemming - 03 - Śmierć strażnika25 paź 1992 · 90 min
14. Bienzle - 01 - Bienzle i poczciwiec6 gru 1992 · 90 min
15. Odenthal - 04 - Fałszywa miłość20 gru 1992 · 90 min
Sezon 199318 odcinków · 1993 ▾
1. Stoever - 19 - Amok3 sty 1993 · 90 min
2. Markowitz - 04 - Berlin – najlepsza lokalizacja10 sty 1993 · 90 min
3. Brinkmann - 09 - Śmierć Reni31 sty 1993 · 90 min
4. Ehrlicher - 03 - Spalona gra28 lut 1993 · 90 min
5. Palu - 06 - Nagonka7 mar 1993 · 90 min
6. Bienzle - 02 - Bienzle i piękna Lau18 mar 1993 · 90 min
7. Flemming - 04 - Ucieczka do Miami18 kwi 1993 · 90 min
8. Markowitz - 05 - Śmierć starszej pani25 kwi 1993 · 90 min
9. von Burg - 01 - Pranie mózgu6 cze 1993 · 90 min
10. Flemming - 05 - Niebezpieczna przyjaźń11 lip 1993 · 90 min
11. Batic - 05 - Sen nocy letniej25 lip 1993 · 90 min
12. Batic - 06 - Alles Palermo29 sie 1993 · 90 min
13. Stoever - 20 - O cały dobytek26 wrz 1993 · 90 min
14. Fichtl - 06 - Stalowy walc24 paź 1993 · 90 min
15. Odenthal - 05 - Czułość potwora31 paź 1993 · 90 min
16. Ehrlicher - 04 - Poświęcenie piona21 lis 1993 · 90 min
17. Batic - 07 - Niebo i ziemia28 lis 1993 · 90 min
18. Flemming - 06 - Dezerterzy19 gru 1993 · 90 min
Sezon 199415 odcinków · 1994 ▾
1. Bienzle - 03 - Bienzle i błazeńska gra23 sty 1994 · 90 min
2. Markowitz - 06 - Sprawa Baryszni6 lut 1994 · 90 min
3. Stoever - 21 - O jedną wódkę za dużo6 mar 1994 · 90 min
4. Brinkmann - 10 - Morderca z parkingu27 mar 1994 · 90 min
5. Flemming - 07 - Morderstwo w akademii24 kwi 1994 · 90 min
6. Ehrlicher - 05 - Laura, mój aniele1 maj 1994 · 90 min
7. Stoever - 22 - Ptak śpiewający23 maj 1994 · 90 min
8. Batic - 08 - Walka klasowa5 cze 1994 · 90 min
9. Ehrlicher - 06 - Teraz i wszystko31 lip 1994 · 90 min
10. Flemming - 08 - Kobieta przy drodze14 sie 1994 · 90 min
11. Markowitz - 07 - Zamknięte akta4 wrz 1994 · 90 min
12. von Burg - 02 - Bokser wagi ciężkiej16 paź 1994 · 90 min
13. Fichtl - 07 - Na wschód30 paź 1994 · 90 min
14. Odenthal - 06 - Czarny anioł13 lis 1994 · 90 min
15. Batic - 09 - A muzyka gra11 gru 1994 · 90 min
Sezon 199522 odcinki · 1995 ▾
1. Stoever - 23 - Śmierć policjanta1 sty 1995 · 90 min
2. Ehrlicher - 07 - Szanowany dom8 sty 1995 · 90 min
3. Felber - 01 - Mordercza rola19 lut 1995 · 90 min
4. Odenthal - 07 - Kampania5 mar 1995 · 90 min
5. Markowitz - 08 - Stacja końcowa12 mar 1995 · 90 min
6. Brinkmann - 11 - Noc morderstwa26 mar 1995 · 90 min
7. Batic - 10 - Epoka lodowcowa w sercu2 kwi 1995 · 90 min
8. Flemming - 09 - Czarne obrazy7 kwi 1995 · 90 min
9. Bienzle - 04 - Bienzle i morderstwo w parku7 maj 1995 · 90 min
10. Stoever - 24 - Śmiertelna przyjaźń21 maj 1995 · 90 min
11. von Burg - 03 - Recydywa5 cze 1995 · 90 min
12. Ehrlicher - 08 - Fałszywe alibi18 cze 1995 · 90 min
13. Flemming - 10 - Śmierć licytatora26 cze 1995 · 90 min
14. Brinkmann - 12 - Zlecenie zabójstwa9 lip 1995 · 90 min
15. Bienzle - 05 - Bienzle i ściana ognia16 lip 1995 · 90 min
16. Flemming - 11 - As kier30 lip 1995 · 90 min
17. Fichtl - 08 - Przyjaciółka13 sie 1995 · 90 min
18. Stoever - 25 - Król powraca17 wrz 1995 · 90 min
19. Ehrlicher - 09 - Bomby dla Ehrlicher1 paź 1995 · 90 min
20. Palu - 07 - Niezawodna pułapka15 paź 1995 · 90 min
21. Batic - 11 - Krwawy asfalt12 lis 1995 · 90 min
22. Batic - 12 - Pani Bu się śmieje26 lis 1995 · 90 min
Sezon 199627 odcinków · 1996 ▾
1. Flemming - 12 - Specjalista1 sty 1996 · 90 min
2. Flemming - 13 - Święta krew14 sty 1996 · 90 min
3. Brinkmann - 13 - Piątkowy morderca21 sty 1996 · 90 min
4. Odenthal - 08 - Śnieżna gorączka18 lut 1996 · 90 min
5. Ehrlicher - 10 - Kto nie milczy, musi umrzeć10 mar 1996 · 90 min
6. Stoever - 26 - Śmierć na Neuwerk23 kwi 1996 · 90 min
7. Ehrlicher - 11 - Morderstwo na wejście31 mar 1996 · 90 min
8. Flemming - 14 - Dziewczynka z lalką8 kwi 1996 · 90 min
9. Stoever - 27 - Magia fetyszu5 maj 1996 · 90 min
10. von Burg - 04 - Rozliczenie12 maj 1996 · 90 min
11. Fichtl - 09 - Brukowiec19 maj 1996 · 90 min
12. Stoever - 28 - Przynęty27 maj 1996 · 90 min
13. Roiter - 01 - Śmierć w jaguarze9 cze 1996 · 90 min
14. Brinkmann - 14 - Frankfurt-Miami23 cze 1996 · 90 min
15. Batic - 13 - Aida7 lip 1996 · 90 min
16. Becker - 01 - Do mnie należy zemsta14 lip 1996 · 90 min
17. Roiter - 02 - Układ z Feniksem28 lip 1996 · 90 min
18. Odenthal - 09 - Bezsenne noce8 wrz 1996 · 90 min
19. Batic - 14 - Świat cieni22 wrz 1996 · 90 min
20. Bienzle - 06 - Bienzle i marzenie o szczęściu22 wrz 1996 · 90 min
21. Odenthal - 10 - Zimna śmierć6 paź 1996 · 90 min
22. Roiter - 03 - Kolorowa woda13 paź 1996 · 90 min
23. Stoever - 29 - Towarzysze partyjni27 paź 1996 · 90 min
24. Roiter - 04 - Pijawnik10 lis 1996 · 90 min
25. Palu - 08 - Decydent24 lis 1996 · 90 min
26. Batic - 15 - Perfect Mind – w labiryncie15 gru 1996 · 90 min
27. Ehrlicher - 12 - Podróż ku śmierci29 gru 1996 · 90 min
Sezon 199727 odcinków · 1997 ▾
1. Odenthal - 11 - Śmierć w kosmosie12 sty 1997 · 90 min
2. Akt w słońcu2 lut 1997 · 90 min
3. Koniec gry23 lut 1997 · 90 min
4. Eulenburg2 mar 1997 · 90 min
5. Bracia23 mar 1997 · 90 min
6. Pani komisarz: Niebezpieczna transmisja31 mar 1997 · 90 min
7. Miłość, seks, śmierć6 kwi 1997 · 90 min
8. Wojna piwna13 kwi 1997 · 90 min
9. Walka kogutów20 kwi 1997 · 90 min
10. Pani komisarz: Koszmar4 maj 1997 · 90 min
11. Morderstwa bez ciał19 maj 1997 · 90 min
12. Zabójcze interesy25 maj 1997 · 90 min
13. Gra ze śmiercią1 cze 1997 · 90 min
14. Morderstwo za groblą8 cze 1997 · 90 min
15. Śmiertelny galop29 cze 1997 · 90 min
16. Bienzle i bolesny upadek6 lip 1997 · 90 min
17. Śmierć bierze udział w grze27 lip 1997 · 90 min
18. Klucz do morderstwa10 sie 1997 · 90 min
19. Pieniądze albo życie7 wrz 1997 · 90 min
20. Diabeł14 wrz 1997 · 90 min
21. Zimny jak lód28 wrz 1997 · 90 min
22. Witamy w Kolonii5 paź 1997 · 90 min
23. Wystrzałowa atmosfera12 paź 1997 · 90 min
24. Walka wręcz19 paź 1997 · 90 min
25. Kemping pod przykrywką2 lis 1997 · 90 min
26. Ogary21 gru 1997 · 90 min
27. Lürsen - 01 - Na gorącym uczynku28 gru 1997 · 90 min
Sezon 199826 odcinków · 1998 ▾
1. von Burg - 05 - Rosyjska ruletka18 sty 1998 · 90 min
2. Brinkmann - 18 - Róże dla Nadji15 lut 1998 · 90 min
3. Batic - 19 - W pułapce1 mar 1998 · 90 min
4. Odenthal - 13 - Gorączka polowania29 mar 1998 · 90 min
5. Roiter - 09 - Spojrzenie w otchłań5 kwi 1998 · 90 min
6. Brinkmann - 19 - Niebezpieczny świadek13 kwi 1998 · 90 min
7. Ballauf - 03 - Manila19 kwi 1998 · 90 min
8. Lürsen - 02 - Oparzenia26 kwi 1998 · 90 min
9. von Burg - 06 - Na końcu świata3 maj 1998 · 90 min
10. Stoever - 33 - Biedna laleczka10 maj 1998 · 90 min
11. Ehrlicher - 16 - Książęcy uczniowie17 maj 1998 · 90 min
12. Ballauf - 04 - Ikonoklazm21 cze 1998 · 90 min
13. Stoever - 34 - Strzały na autostradzie5 lip 1998 · 90 min
14. Roiter - 10 - Powiew Hollywood13 lip 1998 · 90 min
15. Ehrlicher - 17 - Taniec na linie26 lip 1998 · 90 min
16. Ehrlicher - 18 - Money! Money!9 sie 1998 · 90 min
17. Roiter - 11 - Drugi człowiek16 sie 1998 · 90 min
18. Bienzle - 08 - Bienzle i mistrz23 sie 1998 · 90 min
19. Brinkmann - 20 - Zwiastun śmierci30 sie 1998 · 90 min
20. Lürsen - 03 - Prosto w serce13 wrz 1998 · 90 min
21. Batic - 20 - Upadłe anioły20 wrz 1998 · 90 min
22. Ballauf - 05 - Ściśle tajna misja11 paź 1998 · 90 min
23. Odenthal - 14 - Aniołku, leć1 lis 1998 · 90 min
24. Batic - 21 - Czarny Adwent8 lis 1998 · 90 min
25. Roiter - 12 - Berliner Weisse22 lis 1998 · 90 min
26. Palu - 09 - Sam w pułapce27 gru 1998 · 90 min
Sezon 199929 odcinków · 1999 ▾
1. Stoever - 35 - Chciwość10 sty 1999 · 90 min
2. Eisner - 01 - Nigdy więcej opery17 sty 1999 · 90 min
3. Brinkmann - 21 - Snajper7 lut 1999 · 90 min
4. Ballauf - 06 - Ryzyko szczątkowe14 lut 1999 · 90 min
5. Batic - 22 - Mocne piwo7 mar 1999 · 90 min
6. von Burg - 07 - Koszmar21 mar 1999 · 90 min
7. Odenthal - 15 - Gorączka zabijania5 kwi 1999 · 90 min
8. Brinkmann - 22 - Śmierć na kolejce górskiej25 kwi 1999 · 90 min
9. Ballauf - 07 - Dzieci przemocy2 maj 1999 · 90 min
10. Brinkmann - 23 - Ślepi kurierzy9 maj 1999 · 90 min
11. Ehrlicher - 19 - Śmiertelny strach23 maj 1999 · 90 min
12. Stoever - 36 - Dom marzeń30 maj 1999 · 90 min
13. Eisner - 02 - Pełna dyskrecja27 cze 1999 · 90 min
14. Ballauf - 08 - Światło i cień4 lip 1999 · 90 min
15. Ritter - 01 - Wnukowie Dagoberta25 lip 1999 · 90 min
16. Ehrlicher - 20 - Na wojennej ścieżce1 sie 1999 · 90 min
17. Bienzle - 09 - Bienzle i cukiernik15 sie 1999 · 90 min
18. Stoever - 37 - Zapach pieniędzy29 sie 1999 · 90 min
19. Palu - 10 - Rzut karny5 wrz 1999 · 90 min
20. Ballauf - 09 - Trzy małpy26 wrz 1999 · 90 min
21. Batic - 23 - Tajemnica Glockenbachu3 paź 1999 · 90 min
22. Odenthal - 16 - Ślady wojny10 paź 1999 · 90 min
23. Lürsen - 04 - Jeźdźcy Apokalipsy24 paź 1999 · 90 min
24. Ehrlicher - 21 - Klątwa Bursztynowej Komnaty31 paź 1999 · 90 min
25. Bienzle - 10 - Bienzle i ślepa wściekłość14 lis 1999 · 90 min
26. Batic - 24 - Norbert28 lis 1999 · 90 min
27. Ballauf - 10 - Ognisko świętomarcińskie5 gru 1999 · 90 min
28. Ritter - 02 - Śmiertelny labirynt12 gru 1999 · 90 min
29. Odenthal - 17 - Niewyrównane rachunki19 gru 1999 · 90 min
Sezon 200029 odcinków · 2000 ▾
1. Ehrlicher - 22 - Akcja w Lipsku2 sty 2000 · 90 min
2. Stoever - 38 - Błękitna krew9 sty 2000 · 90 min
3. Brinkmann - 24 - Według własnych zasad16 sty 2000 · 90 min
4. Eisner - 03 - Morderca milenijny30 sty 2000 · 90 min
5. Ritter - 03 - Fałszywki z Werder13 lut 2000 · 90 min
6. Ballauf - 11 - Gorzkie migdały5 mar 2000 · 90 min
7. Batic - 25 - Viktualienmarkt12 mar 2000 · 90 min
8. Bienzle - 11 - Bienzle i człowiek z mroku26 mar 2000 · 90 min
9. Odenthal - 18 - Zimne serca2 kwi 2000 · 90 min
10. von Burg - 08 - Chaos9 kwi 2000 · 90 min
11. Ehrlicher - 23 - Zabójcze pożądanie24 kwi 2000 · 90 min
12. Odenthal - 19 - Czarny rycerz21 maj 2000 · 90 min
13. Stoever - 39 - Linia szczurów28 maj 2000 · 90 min
14. Ritter - 04 - O bykach i niedźwiedziach4 cze 2000 · 90 min
15. Ritter - 05 - Ostatnie rodeo9 lip 2000 · 90 min
16. Ballauf - 12 - Naśladowca16 lip 2000 · 90 min
17. Eisner - 04 - Pasja30 lip 2000 · 90 min
18. Ballauf - 13 - Prosto w serce6 sie 2000 · 90 min
19. Palu - 11 - Mewa13 sie 2000 · 90 min
20. Ritter - 06 - Trippler20 sie 2000 · 90 min
21. Odenthal - 20 - Mała świadkowa27 sie 2000 · 90 min
22. Batic - 26 - Drobni złodzieje3 wrz 2000 · 90 min
23. Brinkmann - 25 - Morderstwo nad rzeką10 wrz 2000 · 90 min
24. Brinkmann - 26 - Mur milczenia24 wrz 2000 · 90 min
25. Stoever - 40 - Czarny skorpion5 paź 2000 · 90 min
26. Batic - 27 - Raz dziennie29 paź 2000 · 90 min
27. Ballauf - 14 - Kwartet w Lipsku26 lis 2000 · 90 min
28. Bienzle - 12 - Bienzle i podwójna gra10 gru 2000 · 90 min
29. Ballauf - 15 - Kobieta w pociągu17 gru 2000 · 90 min
Sezon 200129 odcinków · 2001 ▾
1. Stoever - 41 - Śmierć u brzegów Scharhörn7 sty 2001 · 90 min
2. Eisner - 05 - Wymknięte spod kontroli28 sty 2001 · 90 min
3. Ballauf - 16 - Wilczy dół25 lut 2001 · 90 min
4. Batic - 28 - Mordercza bajka4 mar 2001 · 90 min
5. Ehrlicher - 25 - Mętne wody11 mar 2001 · 90 min
6. Ritter - 07 - Berliński niedźwiadek25 mar 2001 · 90 min
7. Brinkmann - 27 - Niewinny16 kwi 2001 · 90 min
8. Odenthal - 21 - Prezydent22 kwi 2001 · 90 min
9. Bienzle - 13 - Bienzle i tajemniczy świadek6 maj 2001 · 90 min
10. Odenthal - 22 - Dobrzy przyjaciele13 maj 2001 · 90 min
11. Ehrlicher - 26 - Msza żałobna20 maj 2001 · 90 min
12. Ballauf - 17 - Śmierć dziecka17 cze 2001 · 90 min
13. Ritter - 08 - Długa ręka przypadku8 lip 2001 · 90 min
14. Odenthal - 23 - Tłuste koty15 lip 2001 · 90 min
15. Eisner - 06 - Zła krew22 lip 2001 · 90 min
16. Ritter - 09 - Nie żyjesz!5 sie 2001 · 90 min
17. Ehrlicher - 27 - Zgubne pożądanie26 sie 2001 · 90 min
18. Palu - 12 - Nie masz szans2 wrz 2001 · 90 min
19. Bienzle - 14 - Bienzle i krzyk śmierci9 wrz 2001 · 90 min
20. Brinkmann - 28 - Awaria16 wrz 2001 · 90 min
21. Palu - 13 - Żywy cel14 paź 2001 · 90 min
22. Lürsen - 05 - Zimna wściekłość21 paź 2001 · 90 min
23. Casstorff - 01 - Wygnanie28 paź 2001 · 90 min
24. Batic - 29 - Swobodny spadek4 lis 2001 · 90 min
25. Lürsen - 06 - Niepozorna kobieta11 lis 2001 · 90 min
26. Casstorff - 02 - Hazard18 lis 2001 · 90 min
27. Ballauf - 18 - Bestie25 lis 2001 · 90 min
28. Odenthal - 24 - Gorączka przemocy2 gru 2001 · 90 min
29. Batic - 30 - A za tym leży Nowy Jork23 gru 2001 · 90 min
Sezon 200231 odcinków · 2002 ▾
1. Odenthal - 25 - Złom i zabójstwo6 sty 2002 · 90 min
2. Ehrlicher - 28 - Śmiertelna jazda20 sty 2002 · 90 min
3. Batic - 31 - Wilk w owczej skórze24 lut 2002 · 90 min
4. Ballauf - 19 - Podopieczni3 mar 2002 · 90 min
5. Bienzle - 15 - Bienzle i dzień zemsty10 mar 2002 · 90 min
6. Ritter - 10 - Dzień wypłaty24 mar 2002 · 90 min
7. Lindholm - 01 - Mieszanka z Lastrup7 kwi 2002 · 90 min
8. Eisner - 07 - Śmiertelna konferencja14 kwi 2002 · 90 min
9. Dellwo - 01 - Oskar21 kwi 2002 · 90 min
10. Blum - 01 - Kraina pieczonych gołąbków28 kwi 2002 · 90 min
11. Lürsen - 07 - Finał20 maj 2002 · 90 min
12. Casstorff - 03 - Pasażer2 cze 2002 · 90 min
13. Ballauf - 20 - Śpij, dziecino, śpij16 cze 2002 · 90 min
14. Ehrlicher - 29 - Gorące pozdrowienia z Pragi7 lip 2002 · 90 min
15. Eisner - 08 - Elvis żyje!11 lip 2002 · 90 min
16. Bienzle - 16 - Bienzle i słodka śmierć14 lip 2002 · 90 min
17. Lürsen - 08 - Cienie28 lip 2002 · 90 min
18. Odenthal - 26 - Retrospekcja11 sie 2002 · 90 min
19. Ritter - 11 - Urwany film18 sie 2002 · 90 min
20. Ballauf - 21 - Zdrada1 wrz 2002 · 90 min
21. Batic - 32 - Taniec śmierci13 paź 2002 · 90 min
22. Thiel - 01 - Ciemna plama20 paź 2002 · 90 min
23. Casstorff - 04 - Pod przykrywką27 paź 2002 · 90 min
24. Blum - 02 - Tysiąc śmierci3 lis 2002 · 90 min
25. Ballauf - 22 - Mecz rewanżowy10 lis 2002 · 90 min
26. Batic - 33 - Obcy lokator17 lis 2002 · 90 min
27. Palu - 14 - Alibi dla Amelie24 lis 2002 · 90 min
28. Thiel - 02 - Fakty, fakty1 gru 2002 · 90 min
29. Ritter - 12 - Gorzka czekolada15 gru 2002 · 90 min
30. von Burg - 09 - Przerwa na żądanie22 gru 2002 · 90 min
31. Palu - 15 - Podróż w nicość29 gru 2002 · 90 min
Sezon 200333 odcinki · 2003 ▾

1. Odenthal - 27 - Romeo i Julia5 sty 2003 · 90 min
Młody Marcello jest po uszy zakochany i bardzo zmartwiony. Jego dziewczyna Julia przez telefon z Ludwigshafen brzmi na przestraszoną i osamotnioną – Marcello jest jednak we Włoszech. Rodzina stanowczo sprzeciwia się niemieckiej wybrance, więc Marcello po prostu rusza w drogę, by pomóc Julii. Okazję do taniego powrotu daje mu nowy znajomy, Mario Kopper, który bawił na weselu we Włoszech ze swoją koleżanką Leną Odenthal. Julia czuje ulgę i szczęście, gdy znowu widzi Marcella. Zanim jednak zdąży opowiedzieć mu o swoich zmartwieniach, radość ze spotkania przerywa jej brat Robbi. Bezrobotny, ksenofobiczny i agresywny Robbi nie akceptuje związku siostry z młodym Włochem. Czatując na parę, atakuje Marcella i wyciąga nóż. W obronie własnej Marcello śmiertelnie go rani. Przerażona Julia i ranny Marcello uciekają i ukrywają się w pustostanie. Lena i Kopper nie mają pojęcia, że ich nowa sprawa łączy się z sympatycznym młodym Włochem, którego poznali za granicą. Na miejscu zbrodni dowiadują się, że Robbi należał do paczki neonazistów. Przesłuchanie jego matki ujawnia kolejny fakt: kobieta padała ofiarą agresji syna, a ten bił także swoją siostrę. Matka twierdzi, że Julia wyjechała na wakacje ze znajomymi. Lena rozpoznaje jednak dziewczynę ze zdjęcia rodzinnego – to ta sama, którą przed chwilą widziała w okolicy. Wygląda na to, że Julia ukrywa się przed policją i staje się główną podejrzaną. Podczas gdy Lena i Kopper zbierają dowody, zakochani w swojej kryjówce szukają ratunku. Są przybici, ale zdeterminowani, by znów się nie rozdzielać – co oznacza, że nie oddadzą się w ręce policji. Marcello wpada na pomysł: uciekną do Włoch i tam zaczną wszystko od nowa. Ma ich zabrać kumpel Koppera, Roberto. Czas ucieka. Lena trafia na kolejne ślady świadczące o tym, że Julia ma chłopaka zamieszanego w sprawę. Kiedy Kopper ponownie spotyka Marcella, zaczyna podejrzewać, że chodzi właśnie o młodego Włocha. Próbuje go kryć. Z początku mu się udaje, ale wkrótce Lena orientuje się, że partner coś przed nią tai, i zmusza go do wyznania prawdy. Jest głęboko rozczarowana krętactwami Koppera, ten zaś ma jej za złe brak zrozumienia dla miłości. Skłóceni ruszają tropem Marcella i Julii.

2. Ehrlicher - 31 - Czerwony Kapturek12 sty 2003 · 90 min
Kolejny fałszywy alarm dla lipskiej policji. Fragmenty rzekomych kobiecych zwłok w kontenerze okazują się protezą. Niespełna pół godziny później w najbliższej okolicy dochodzi do prawdziwego morderstwa. W rodzinnym domu zostaje zabita młoda dziewczyna, która spadła ze schodów. Sprawa jest tym bardziej dramatyczna, że komisarz Kain widział ją chwilę wcześniej na ulicy. Kłóciła się z chłopakiem, który siłą wepchnął ją do budynku. Choć Kain zlecił rutynowy patrol, dręczą go wyrzuty sumienia, że nie zareagował osobiście. W kartotece BKA natrafia na oczywistego podejrzanego – Martina Kubelkę. Wyniki analizy śliny zgadzają się z jego danymi. Dla Kaina sprawa jest jasna. Nie czekając na ekspertyzę nasienia, załatwia u prokuratora nakaz aresztowania. Następnego dnia Kubelka wychodzi jednak na wolność z braku dowodów.

3. Blum - 03 - Cicha śmierć26 sty 2003 · 90 min
Ciało na łodzi, podejrzany uciekający z narzędziem zbrodni w ręku i ślady rabunku na miejscu zdarzenia – nowa sprawa Klary Blum wydaje się rozwiązana od samego początku. Prokurator bez wahania podpisuje nakaz aresztowania. Do zamknięcia śledztwa brakuje tylko przyznania się do winy. Daniel Seefried wypiera się jednak zabójstwa bogatego przemysłowca Wolfganga Reicherta. Mężczyzna sprawia wrażenie zamroczonego i twierdzi, że podano mu narkotyki. Sam nie wie, jak znalazł się na statku ani skąd w jego dłoni wziął się nóż. Trudno w to uwierzyć, a jeszcze trudniej to udowodnić. Klara nie ufa Seefriedowi, ale jest też zbita z tropu: w pamięci telefonu podejrzanego widnieje numer Rity Fürmann, żony prokuratora. Fürmann zarządza wizję lokalną na statku, podczas której Seefriedowi udaje się zbiec. Przypadek czy celowe niedopatrzenie śledczego? Podejrzany przepada jak kamień w wodę. Gdy Klara dowiaduje się, że Fürmann kazał śledzić żonę i wiedział o jej romansie z Seefriedem, zaczyna wątpić w jego uczciwość. Czy prokurator rzeczywiście zachowuje obiektywizm? Rita Fürmann jest przekonana, że mąż nie ma pojęcia o zdradzie, i błaga Klarę o milczenie, obawiając się o jego stan psychiczny. Decyzje i bierność Fürmanna podczas przesłuchań nabierają zupełnie nowego znaczenia.

4. Ritter - 13 - Miłość i jej cena9 lut 2003 · 90 min
Słynna aktorka Ariane Claasen jest u szczytu kariery – piękna, podziwiana i o krok od prestiżowej nagrody telewizyjnej. Sielanka nie trwa jednak długo. Najpierw Ariane odkrywa, że mąż i zarazem menedżer, Roman, zdradza ją ze śliczną młodą aktorką Pią Marshall, a wkrótce potem Roman zostaje zastrzelony we własnej willi w tajemniczych okolicznościach. Podejrzenie natychmiast pada na Ariane, która mogła działać z zazdrości. Oparciem jest dla niej siostra Franziska, choć ta zdaje się wiedzieć więcej, niż mówi. Till Ritter i Felix Stark stają przed niełatwym zadaniem: muszą prowadzić śledztwo w pełnym blichtru świecie filmu, zwłaszcza gdy media rozpętują wokół Ariane bezpardonową nagonkę. Wkrótce uwagę detektywów przykuwa tajemniczy stalker Ricky, niezrównoważony mężczyzna z niezdrową obsesją na punkcie aktorki.

5. Bienzle - 17 - Bienzle i śmierć w cieście2 mar 2003 · 90 min
Wracając wczesnym rankiem z konferencji przez wioskę w Jurze Szwabskiej, Bienzle zauważa światło w piekarni. Kupuje od mistrza pierwsze tego dnia świeże precle. Gdy orientuje się, że zostawił portfel, wraca na miejsce. Druga wizyta okazuje się znacznie mniej przyjemna: znajduje piekarza z głową w dzieży z ciastem – uduszonego. Ku własnemu niezadowoleniu Bienzle zostaje wyznaczony do poprowadzenia śledztwa na prowincji.

6. Zabójstwa kobiet9 mar 2003 · 90 min
Zostają znalezione zwłoki kobiety. Przez przypadek komisarz Dellwo i jego koleżanka Sänger bardzo szybko ustalają tożsamość ofiary. Rekonstruując jej ostatnie godziny życia, natrafiają jednak na liczne niespójności. Wiele z tego, co mówi mąż zamordowanej, zupełnie nie zgadza się z ustaleniami śledczych. Jakby tego było mało – a przynajmniej tak uważa komisarz Dellwo – do sprawy wtrącają się agenci BKA. Dellwo uważa, że koledzy z BKA zachowują się nie tylko arogancko, ale wręcz przeszkadzają jemu i Charlotte Sänger w pracy. Werner Fromm, szef wydziału zabójstw, próbuje bez większych sukcesów mediować między stronami. Kiedy komisarz Sänger trafia na kluczowy trop prowadzący do sprawcy, śledczy działają na własną rękę i wpędzają się w śmiertelnie niebezpieczną sytuację.

7. Matczyna miłość23 mar 2003 · 90 min
Maria Wagner urodziła dziecko i nie wie, co począć: młoda kobieta za wszelką cenę próbowała ukryć ciążę. Chciała nawet sama przejść przez poród. W domu i bez pomocy medycznej Maria rodzi dziecko – wie o tym jedynie jej szwagierka Julia Wagner. Sytuacja wydaje się młodej matce tak beznadziejna, że tuż po porodzie anonimowo oddaje noworodka do szpitalnego okna życia. Chwilę później pracująca tam pielęgniarka zostaje znaleziona martwa. Okno życia jest puste: ktoś porwał dopiero co pozostawione niemowlę. Nadkomisarze Max Ballauf i Freddy Schenk szybko trafiają na pierwszy trop – głównym podejrzanym staje się były chłopak zamordowanej, Bernd Schiffer. Po ich rozstaniu mężczyzna wielokrotnie jej groził. Tylko dlaczego miałby porywać obce dziecko z okna życia? Noc po porodzie Maria Wagner trafia do szpitala z silnym krwotokiem poporodowym – i zostaje zidentyfikowana jako matka porwanego noworodka. Schenk i Ballauf przyglądają się jej otoczeniu i ze zdumieniem odkrywają, że synowa bogatego przedsiębiorcy z branży chemicznej, Heinricha Wagnera, nie miała widocznego powodu, by porzucać swoje dziecko. Co skłoniło ją do tego kroku? Ballauf i Schenk podejrzewają, że odpowiedzi kryją się za mieszczańską fasadą rodziny Wagnerów...

8. Piękniej umierać30 mar 2003 · 90 min
Śmierć nie jest niczym niezwykłym w domu spokojnej starości, również w Ludwigshafen w willi Grünwald. Jednak życie Mariny Cortese nie zakończyło się naturalnie – została zepchnięta ze schodów. Śledztwo Leny Odenthal zaczyna się od niespodzianki: w Grünwaldzie komisarz staje twarzą w twarz ze swoją ciotką Emmą Odenthal. Obie nie utrzymywały kontaktu od czasu kłótni sprzed wielu lat, a sparaliżowana obecnie Emma wciąż nie chce rozmawiać z Leną. Tym samym paraliżuje nie tylko ich spotkanie po latach, ale i śledztwo, bo to właśnie ona była najlepszą przyjaciółką zamordowanej i znalazła ciało. Lena dowiaduje się jednak, że Marina Cortese miała na koncie imponującą liczbę romansów, a w noc śmierci planowała spotkać się z nowym adoratorem. Tyle że nikt go nie zna. Pensjonariusze Grünwaldu żyją we własnym świecie, nierzadko z dala od rzeczywistości. Wydobycie z nich użytecznych zeznań nie jest dla Leny i Koppera łatwym zadaniem. Dyrektor Karl Kranz z pewnością nie ułatwia sprawy – najchętniej natychmiast odesłałby policję z kwitkiem. Kranz, będący w wieku swoich podopiecznych, lata temu sprzedał firmę, kupił willę i uczynił z Grünwaldu swój cel życia. Ochrona projektu jest dla niego najważniejsza. Kiedy śledczy zaczynają interesować się Willym Vogelsangiem, nieco zdziecinniałym i osobliwym pracownikiem technicznym, Kranz reaguje agresją i niespodziewanie daje Willy'emu alibi. Emma mogłaby zdradzić więcej, ponieważ widziała Willy'ego przy ciele – wyznał jej, że to właśnie z nim miała się spotkać Marina. Emma wierzy jednak przerażonemu mężczyźnie, że nie jest mordercą. Chce go chronić i na własną rękę dowiedzieć się, kto zabił jej przyjaciółkę. Zaczyna badać współmieszkańców, w tym Henka Blumenfelda, byłego kochanka Mariny, który teraz zaleca się do niej samej. W młodości Emma była dla Leny wielkim wzorem – siostrzenica chciała pójść w jej ślady, stać się niezależna, silna i samowystarczalna. Rozczarowała się jednak głęboko, gdy ciotka odmówiła rozmowy o swojej młodości w czasach faszyzmu. Bliska więź została wtedy gwałtownie zerwana, a Emma nie zamierza jej odnawiać. Rozdarta między śledztwem a pragnieniem pojednania Lena próbuje dowiedzieć się, dlaczego ciotka porusza się na wózku. Jej paraliż nie ma podłoża organicznego – wynika z blokady psychicznej. Co ją wywołało, nie wie nikt w ośrodku. Emma potrafi strzec tajemnic. Aż za dobrze – bo podczas gdy Lena i Kopper znajdują dowody na winę Willy'ego, Emma ignoruje niebezpieczeństwo, w jakim sama się znalazła.

9. Taniec czarownic13 kwi 2003 · 90 min
W sam środek śledztwa prowadzonego przez Charlotte wkracza Kirsten, córka zamordowanego Hellmanna, która od lat odmawiała kontaktu z ojcem. Charlotte dowiaduje się od niej, że jej zmarła matka, Anna Hellmann, miała wśród mieszkańców złą sławę ze względu na swoje wyzwolone, hipisowskie poglądy. W tej kwestii nic się zresztą nie zmieniło. Ówcześni świadkowie, tacy jak oberżysta Matthias Bergstedt, kasjerka Lisbeth Struck i jej obłąkana siostra Erika, nie potrafią lub nie chcą podzielić się wspomnieniami z komisarz. Ponadto w wieczór morderstwa Wernera Hellmanna wszyscy mieszkańcy rzekomo pomagali gasić płonący dom Eriki. Wkrótce jednak część alibi zaczyna się sypać. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy na pogrzebie ojca Kirsten ogłasza, że zamierza dopaść mordercę swoich rodziców.

10. Kozioł ofiarny21 kwi 2003 · 90 min
Miało być tak pięknie: monachijski nadkomisarz Ivo Batic wziął urlop. W odwiedziny z miasteczka w pobliżu Mitrowicy przyjeżdża jego kuzynka Branka z mężem Darko i 15-letnią córką Maliną. Kobiety chcą iść na zakupy, a Ivo ma oprowadzić ich po Monachium. W zaroślach nad brzegiem Izary zostają jednak znalezione zwłoki kosowskiego Albańczyka, Marufa Selmaniego, którego przed śmiercią torturowano. Wiadomość porusza Batica – ze względu na swoje pochodzenie i wiedzę czuje się zobowiązany rozwiązać tę sprawę. W prezydium policji zjawia się nadkomisarz Wolfgang Hackl z Norymbergi, który ma zastąpić Batica na urlopie. Frankoński śledczy jest wyjątkowo drobiazgowy i doprowadza nerwy policjantów na skraj wytrzymałości. W dodatku nadkomisarz Franz Leitmayr musi hamować Batica, który mimo urlopu wtrąca się w przesłuchanie handlarza samochodami Fritziego Wagnera, podejrzewanego o kontakty z UÇK i przemyt broni. Wywiązuje się bójka, w której Batic i Darko – również policjant – próbują interweniować. Wagner zostaje ranny, a Leitmayr ląduje między młotem a kowadłem, mając za złe koledze ciągłe wtrącanie się do pracy. Batic po raz pierwszy czuje się odsunięty przez kolegów z wydziału zabójstw. Robi się jeszcze gorzej: gdy próbuje przeprosić handlarza za ostre potraktowanie, wpada w feralny splot zdarzeń i sam staje się głównym podejrzanym o morderstwo. Leitmayr i Batic są poważnie skłóceni, ale Carlo Menzinger znajduje właściwy trop – frankoński Hackl wcale nie jest tak kryształowy, jak twierdzi, a w jego życiorysie kryją się nieścisłości. Kryzys osiąga punkt kulminacyjny, gdy bohaterowie zdają sobie sprawę, że spokojnego Monachium wcale nie ominęły echa wojny na Bałkanach.

11. Bez cienia27 kwi 2003 · 90 min
Bogaty biznesmen Stefan Kühn zostaje wysłany przez trzech gangsterów do banku jako żywa bomba z żądaniem trzech milionów. Freddy Schenk, który przypadkowo staje się świadkiem tego niezwykłego napadu, dzwoni do swojego partnera Maxa Ballaufa, a ten alarmuje jednostkę antyterrorystyczną SEK. Bandyci uciekają, zostawiając za sobą trupa. Ballauf i Schenk rozpoczynają śledztwo, które początkowo stoi w miejscu – gangsterzy wydają się ludźmi bez cienia. Wkrótce jednak Max zauważa drobny, lecz istotny ślad, który kieruje dochodzenie na zupełnie nowe tory.

12. Poza kontrolą11 maj 2003 · 90 min
Niezbyt przyjemne spotkanie po latach: nadkomisarz Kain rozpoznaje w ciele bezdomnego znalezionym nad brzegiem rzeki swojego dawnego kolegę ze szkoły, Eddiego. Chłopak już za młodu nie przepadał za sportem i nigdy dobrowolnie nie wszedłby do wody. Choć nadkomisarz Ehrlicher nie wyklucza samobójstwa z rozpaczy, dla Kaina to ewidentne morderstwo. Podejrzenie pada na sierżanta Franka Lohnera, na którego terenie śledczy prowadzą sprawę. To dzielnica Lipska wyróżniająca się niezwykłą czystością i porządkiem, gdzie rządy twardej ręki to najwyraźniej norma. Pod schludną powierzchnią tli się jednak mroczna tajemnica, o której nikt nie chce rozmawiać.

13. Czarny troll25 maj 2003 · 90 min
Laura Kern to ucieleśnienie marzeń większości mężczyzn: pod trzydziestkę, blondynka, blada, nieco zwariowana, z pozoru bezradna, a zarazem bezgranicznie pomocna dla każdego, kto tego potrzebuje – czy to dla śmiertelnie chorego ojca, wiecznie niedomagających dzieci, zrzędliwego męża Herberta czy wrażliwego kochanka Davida. Kiedy pewnego wieczoru Laura znajduje martwego męża w jego restauracji, współczują jej wszyscy. Zrobiła wrażenie także na nadkomisarz Indze Lürsen, która bada sprawę zabójstwa. Inaczej sprawę widzi jej partner Stedefreund: ma poważne wątpliwości, czy Laura rzeczywiście jest tak niewinnym aniołem, za jakiego wszyscy ją uważają.

14. Twarde sztuki1 cze 2003 · 90 min
Poruszenie w Hamburgu: skazany seryjny morderca Born znika bez śladu podczas wyjścia z więzienia ze swoim terapeutą Simonem Ruderem. Ponieważ to nadkomisarz Jan Casstorff go aresztował, zostaje wezwany do sprawy. Nawet jemu nie udaje się jednak zapobiec kolejnym dwóm morderstwom prostytutek, do których dochodzi w krótkim odstępie czasu. Podczas gdy alfons Schöndauer przysięga zemstę, diagnoza psychologa Rudera – który uznał Borna za wyleczonego i pozwolił mu wyjść – legła w gruzach. Niedługo potem Born zostaje znaleziony powieszony. Sprawa wydaje się zamknięta. Badając jednak środowisko dzielnicy czerwonych latarni i okoliczności ucieczki skazańca, Casstorff, Eduard Holicek i Jenny Graf trafiają na trop prowadzący do zupełnie innego, bulwersującego tła tej zbrodni.

15. Fantom9 cze 2003 · 90 min
Przeszłość dopada Freddy'ego Schenka: ponad pięć lat temu wsadził za kratki Ronalda Lochtego za napad na bank, do którego ten nigdy się nie przyznał. Teraz okazuje się, że wówczas najprawdopodobniej skazano niewłaściwego człowieka. Podczas zbrojnego napadu na stację benzynową kamery monitoringu rejestrują sprawcę łudząco podobnego do odsiadującego wyrok Lochtego. Dawna sprawa staje w nowym świetle. Czy sobowtór odpowiada również za ówczesny napad na bank, a Ronald Lochte jest niewinny? Tyle że Lochte nagle upiera się, że to on obrabował bank. Do przyznania się namówiła go dziewczyna, Verena Radek – oboje liczyli na łagodniejszy rygor i wcześniejsze zwolnienie. Wniosek o przedterminowe zwolnienie zostaje jednak odrzucony. Dla młodego, porywczego mężczyzny świat znów się zawala. Postanawia uciec z więzienia. Plan się udaje, ale podczas ucieczki Lochte zabija strażnika. Freddy'ego Schenka zaczynają dręczyć coraz większe wyrzuty sumienia. Czuje się odpowiedzialny za pomyłkę sądową wobec Lochtego – w przeciwieństwie do swojego partnera. Dla Maxa Ballaufa Lochte to po prostu morderca. Komisarze ruszają w pościg, podczas którego Schenk sam staje się celem. Lochte za wszelką cenę próbuje pociągnąć do odpowiedzialności tych, którzy zniszczyli mu życie...

16. Śmiertelne pamiątki22 cze 2003 · 90 min
Seria morderstw wyrywa turystyczną miejscowość Lahnenberg z radosnego zgiełku. Goście omijają kurort szerokim łukiem, a hotelarzom w oczy zagląda widmo finansowej katastrofy. Dla śledczych Moritza Eisnera i Stefanie Gschnitzer rozpoczyna się wyścig z czasem: morderca codziennie zabija jednego turystę, działając z chirurgiczną precyzją. Czy to czysty przypadek, że wszystkie ofiary były gośćmi Alpenhotelu? Śladów jest jak na lekarstwo, ale wszystkie zbrodnie łączy jedno: przy każdym ciele morderca zostawia „śmiertelną pamiątkę” – śnieżną kulę. Prowadząc dochodzenie w tej niezwykle skomplikowanej sprawie, Eisner i Gschnitzer przedzierają się przez finansowo-emocjonalną dżunglę miasteczka i wpływową rodzinę Koflerów, do której należy Alpenhotel. Krąg podejrzanych stale rośnie: pojawia się Werner, brat tutejszego hotelarskiego magnata Markusa Koflera, który – podobnie jak ich stary ojciec, niemogący poradzić sobie z dominacją synów – zupełnie nie odnajduje się w tutejszym modelu turystyki. Wreszcie pod lupę śledczych trafia DJ i animator Jan z Alpenhotelu, który dzień wcześniej wdał się w ostrą kłótnię z jedną z ofiar.

17. Rosenholz6 lip 2003 · 90 min
Hans Garbrecht, dyrektor dużej spółki mieszkaniowej, zostaje zastrzelony we własnym domu. To, co początkowo wygląda na rutynową sprawę, wkrótce prowadzi Tilla Rittera i Felixa Starka w głąb wschodnioniemieckiej przeszłości. Odkrywają, że Garbrecht był majorem wywiadu zagranicznego NRD i posiadał listę pseudonimów operacyjnych. Wkrótce w kręgu podejrzanych znajduje się znana prezenterka telewizyjna Maria Berkbusch, którą widziano pod willą zamordowanego w czasie zbrodni. Dociekliwa dziennikarka od dawna poszukuje tajemniczego szpiega o pseudonimie „Lampart”. Maria pracuje nad głośną książką, którą ma wydać jej mąż Max Vollrath – ma to być demaskatorska publikacja o teczkach i agentach Stasi, a przede wszystkim o nieuchwytnym „Lamparcie”. Co wiedział o nim Garbrecht? Czy sam był „Lampartem”? Maria ma w odnalezieniu zdrajcy także prywatny interes: 25 lat temu szpieg doprowadził do dekonspiracji jej rodziców, działaczy opozycji w NRD, którzy popełnili samobójstwo na jej oczach. Szukając winnego, dziennikarka trafia na akta „Rosenholz” – spis wszystkich osób szpiegujących dla NRD – licząc, że pozna wreszcie prawdziwe nazwisko „Lamparta”. Razem z przyjacielem, dr. Gerdem Rabiusem z Urzędu Gaucka, próbuje zdobyć te materiały, lecz teczka znajduje się pod ścisłym nadzorem. W centrum uwagi śledczych pojawia się z kolei obiecujący polityk Wolfgang Zimmerer, prezes firmy mieszkaniowej. Czy to jego auto widziano na miejscu zbrodni? Czy Garbrecht go szantażował, zwłaszcza że na jaw wychodzą dokumenty, w których Zimmerer zobowiązuje się przekazać mu lukratywną działkę na Rugii? Wypadki toczą się błyskawicznie. Gdy Maria decyduje się na współpracę z Ritterem i Starkiem, by dotrzeć do akt „Rosenholz”, całe jej archiwum staje w płomieniach, a wszystkie materiały o „Lamparcie” przepadają na zawsze. Ślady wskazują na podpalenie. Ritter i Stark przesłuchują także ciotkę Marii, rzeźbiarkę Juttę Berkbusch, która zaadoptowała ją po śmierci rodziców. Czy pomoże rozwikłać zagadkę? Maria dokonuje wstrząsającego odkrycia, którego zupełnie się nie spodziewała...

18. Bienzle i zabójstwo taksówkarza3 sie 2003 · 90 min
Anita Holz wreszcie czuje się szczęśliwa. Jej ślub z Konradem Lenzenem zbliża się wielkimi krokami – odczekali rok po śmierci jej męża. Konrad chce włożyć spadek w jej firmę taksówkarską, by uratować ją przed bankructwem. Wtedy Anita mogłaby wreszcie pozbyć się największego wierzyciela, Ericha Blachera, właściciela największej korporacji taksówkarskiej w Stuttgarcie, który od dawna poluje na jej biznes. Szczęście Anity pryska, gdy Bienzle zostaje wezwany na miejsce zbrodni: kierowca taksówki Konrad Lenzen został pchnięty nożem. Jego portfel jest pusty, wszystko wskazuje na napad rabunkowy – tyle że rok wcześniej Gerhard Holz, mąż Anity, zginął w dokładnie taki sam sposób. Podczas gdy trwają poszukiwania ostatnich pasażerów Lenzena, Bienzle i Gächter przesłuchują próbującą dojść do siebie Anitę. Oprócz żałoby po narzeczonym ciąży na niej presja finansowa – z powodu ostrej konkurencji firma popadła w ogromne długi. Sprawę zabójstwa jej męża zamknięto jako niewyjaśnioną, niewykluczone więc, że ten sam sprawca zaatakował znowu. To właśnie budzi grozę wśród taksówkarzy. Bez względu na to, czy jeżdżą u Holz, u Blachera, czy na własną rękę, wszyscy boją się seryjnego mordercy polującego na kierowców. Nocą każdy podejrzanie wyglądający pasażer wywołuje u nich paranoję. Erich Blacher tymczasem zaciera ręce – śmierć Konrada Lenzena otwiera mu drogę do przejęcia firmy Anity. Śledczy wracają do starych akt, a Bienzle szybko zauważa, że jego emerytowany kolega Gollhofer pracował po łebkach. Gollhofer zaszył się jednak w swojej winnicy na wzgórzach Stuttgartu i nie chce wracać do dawnych spraw. Niezbyt to budujący przykład dla Bienzlego, który właśnie dowiedział się, że ma objąć po nim stanowisko głównego komisarza. Radość psuje mu Hannelore, która widzi w awansie pretekst do wciśnięcia Bienzlego w nowy garnitur, ale nie zamierza towarzyszyć mu na uroczystości. Ta i tak zostaje odwołana, bo odnaleziono kolejnego zadźganego taksówkarza: Thomasa Breuera, studenta prawa, który głośno krytykował warunki pracy w branży. W knajpie Taxistüble, tradycyjnym miejscu spotkań kierowców, coraz śmielej mówi się o samosądzie.

19. Leyla31 sie 2003 · 90 min
Jest połowa listopada, ale mężczyzna znaleziony martwy w żwirowni ma na sobie lekkie, letnie ubranie. Lena Odenthal i Mario Kopper nie mają pojęcia, kim jest ofiara. Jedynym śladem jest kartka z adresem w Ludwigshafen. Wywiad w okolicy nic jednak nie daje – nikt zmarłego nie kojarzy. Nikt też zbytnio się tym nie przejmuje; w tej dzielnicy, zamieszkanej przez wielu życiowych rozbitków, ludzie są zbyt zajęci własnymi problemami, by przejmować się martwym nieznajomym. Jedynie dwunastoletnia Kurdyjka Leyla reaguje niepokojem. Jej starszy brat Mehmet, z którym przyjechała do Niemiec, wyszedł i dotąd nie wrócił. Leyla oddycha z ulgą, widząc, że zmarły to nie Mehmet. Lena i Kopper zastanawiają się, czy dziewczynka nie powinna trafić pod opiekę pogotowia opiekuńczego, ale mała wierzy w obietnicę brata, że ten wkrótce wróci i przyniesie pieniądze. Miejscowy pracownik socjalny, Peter Marler, również uspokaja Lenę Odenthal, twierdząc, że ma oko na Leylę i pomoc policji nie jest potrzebna. Trop prowadzi jednak z powrotem do dziewczynki: w butach zmarłego Lena znajduje skrawek materiału, z którego uszyto sukienkę lalki Leyli. Mężczyzna miał więc związek z osiedlem i z dzieckiem. Lena nie chce zostawiać zamkniętej w sobie dziewczynki samej sobie. Leyla nieco otwiera się podczas wizyty w zoo, ale uparcie milczy o tym, skąd miała materiał i co robi jej brat, który w ogóle nie powinien był opuszczać miasta. Twierdzi też, że przylecieli z Mehmetem przez Liban, choć policjanci są coraz bardziej pewni, że dziewczynka – podobnie jak zmarły ze żwirowni – została przemycona do kraju nielegalnie. To zresztą niejedyny podejrzany proceder w okolicy. Funkcjonariusze co rusz natrafiają na ludzi świeżo po operacjach, o których chorobie nikt wcześniej nie słyszał. Miejscowi lekarze widzą pacjentów dopiero wtedy, gdy pojawiają się powikłania. Kolejne operacje nerek u obcokrajowców, którzy odmawiają wyjaśnień, nasuwają jeden wniosek: Lena i Kopper trafili na trop handlarzy organami, żerujących na dramacie nielegalnych imigrantów. Lena jest pewna, że nic nie dzieje się tu bez wiedzy pracownika socjalnego, Petera Marlera. Ten jednak zarzeka się, że jest niewinny. Kiedy Leyla posłusznie idzie na wizytę do lekarki Marii, tak jak kazał jej Peter, Lena uświadamia sobie, że życie małej wisi na włosku.

20. Bermudy14 wrz 2003 · 90 min
Dorastają bez rodziców. W „Bermudach”, wspólnocie mieszkaniowej nadzorowanej przez urząd ds. młodzieży, czworo nastolatków żyje w totalnym chaosie. Jedno z nich właśnie zostało milionerem: Winnie Sylvester. Jej matka, dyrektorka salonu samochodowego w Kolonii, została zasztyletowana nad brzegiem Renu. Śledztwo prowadzą nadkomisarze Max Ballauf i Freddy Schenk. W kręgu podejrzeń szybko ląduje kierownik warsztatu samochodowego, Wolf-Dieter Lachner. Miał romans ze swoją szefową, a przed jej śmiercią doszło między nimi do kłótni. Wychodzi też na jaw, że Lachner jest zamieszany w przemyt aut i ma powiązania z rosyjską mafią. Wkrótce jednak uwaga Ballaufa i Schenka skupia się na młodzieży z „Bermudów”. David pracuje jako praktykant w tym samym salonie samochodowym i ma zostać zwolniony za nocne przejażdżki kradzionym autem. Sprawiający kłopoty wychowawcze Philipp ma dość niepokojące hobby – z pasją rzuca nożami. Z kolei Marlott okazuje się zapaloną kieszonkowczynią. Opiekun grupy, Michael Kramer, kompletnie nie radzi sobie z sytuacją, a z nastolatków nie sposób nic wyciągnąć. Nagle pojawia się drugie ciało...

21. Sprawa lokatorska5 paź 2003 · 90 min
Z Łaby zostaje wyłowione ciało mężczyzny. Sekcja zwłok wykazuje, że zginął od porażenia prądem we własnej wannie. Nadkomisarz Jan Casstorff podejrzewa zaplanowane morderstwo. Wraz z zespołem ustala, że ofiarą jest bezwzględny przedsiębiorca Heinrich Kehl, który w latach 80. zbił fortunę jako producent pornografii, a potem spekulant nieruchomościami, po czym równie szybko zbankrutował. Kehl mieszkał w Hamburgu w kamienicy, którą oficjalnie przepisał na siostrę, choć sam pociągał za sznurki jako kamienicznik. Upadek jego szemranego imperium doprowadził wielu wspólników do bankructwa, a niektórych wręcz do samobójstwa, co ustala Jenny Graf. Dawny partner Kehla, Bürger, jest dziś alkoholikiem i rzekomo widziano go w Hamburgu w czasie zbrodni, lecz przepadł bez wieści. Holicek rusza jego tropem. Jednak już podczas pierwszych przesłuchań Casstorff zauważa, że większość lokatorów wcale nie opłakuje Kehla: mężczyzna miał opinię tyrana i kobieciarza. Okazuje się, że część mieszkańców już wcześniej zaczęła po kryjomu snuć własne plany wobec kamienicy za plecami właściciela. Czy to wśród nich ukrywa się morderca?

22. Kiedy kobiety jedzą ostrygi12 paź 2003 · 90 min
Wpływowa agentka literacka Ira Kusmansky wydaje w swoim domu ekskluzywną kolację z ostrygami dla swoich czołowych autorek. Podczas gdy szefowa kuchni Leni Silbernagel wraz z zespołem dopina wszystko na ostatni guzik, autorki bestsellerów mierzą się nawzajem czujnym wzrokiem. Nad suto zastawionymi półmiskami sypią się złośliwości i jad. W tym doborowym gronie brylują autorka kryminałów Roswitha Reimers, pisząca lekkie powieści obyczajowe Ingrid Sanzara, Susanne Trier – autorka bestsellerów i budząca zazdrość prezenterka telewizyjna, Laura Lord, pisarka science fiction, specjalistka od thrillerów erotycznych Hermine Horkens oraz twórczyni kiczowatych romansideł Stefanie Glanz. Nad całą tą menażerią sukcesu czuwa udręczona redaktorka Barbara Gerhard. Nad wszystkimi unosi się plotka, że agentka ma do zaoferowania opiewający na miliony kontrakt na trzy książki – ale dostanie go tylko jedna z nich. Kiedy pisarka Anna Stahlberg-Zeulig z powodu mdłości musi wyjść do sąsiedniego pokoju, wcale nie psuje to nastroju reszcie – starzejąca się feministka i tak wypadła z gry, bo od lat nie wydała żadnego hitu. Chwilę później w willi zjawia się policja: Anna Stahlberg-Zeulig nie żyje. Monachijscy nadkomisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr oraz komisarz Carlo Menzinger rozpoczynają dochodzenie i wpadają w sam środek bezwzględnej kobiecej walki o sukces. Dla Carla Menzingera kończy się to ostrym atakiem bólu, Ivo Batic staje się ofiarą napaści na tle seksualnym, a Franz Leitmayr popada w konflikt z rzeczniczką prasową policji, Isabelle Osten. Wgląd w prywatne sfery wpływowych kobiet i mechanizmy rynku książki, gdzie toczy się bezpardonowa walka o władzę i czytelnika, utwierdza śledczych w przekonaniu, że ich dochodzenie staje się jedynie pożywką dla wyobraźni pisarek. Dochodzi do drugiego morderstwa. Żadna z autorek nie okazuje strachu, ale pojawia się pytanie: kto będzie następny? Krążąc między książkami, domem publicznym a bibliotekami, monachijscy policjanci krok po kroku odkrywają tajemnice kobiecego świata, by wreszcie zdemaskować zabójcę – nie postać z kart powieści, lecz jedną z nich, zagubioną duszę.

23. Do trzech razy sztuka19 paź 2003 · 90 min
Frank Thiel nie waha się ani chwili: komisarz rzuca się w płomienie płonącego domu. Na ratunek dla doktora Andreasa Weisa jest już jednak za późno. Czy było to celowe podpalenie? Wszystko na to wskazuje. Były wzięty adwokat odgrywał bowiem kluczową rolę w sprawie zmarłej Lisy Zenker. Wiele poszlak wskazuje na powiązanie obu zdarzeń: w wyniku wypadku drogowego młoda kobieta została sparaliżowana od szyi w dół, a za kółkiem siedział wówczas właśnie dr Weis. Niedawno jej życie dobiegło końca za sprawą śmiertelnej mieszanki leków. Na miejscu zbrodni – w ośrodku dla osób z niepełnosprawnościami, gdzie mieszkała dziewczyna – wciąż przebywa lekarz sądowy, prof. Karl-Friedrich Boerne, który podejrzewa eutanazję. Dyrektorka placówki, Katharina Stoll, była jedną z ostatnich osób, które widziały doktora Weisa żywego. Mężczyzna był jej doradcą prawnym. Oboje niestrudzenie zbierali darowizny na utrzymanie ośrodka – jak się okazuje, z ogromnym sukcesem. Ale czy wszystko odbywało się legalnie? Thiel ma wątpliwości, lecz Boerne jest pod wrażeniem. Młoda kobieta na wózku jest dokładnie w jego typie: atrakcyjna, zaangażowana i rezolutna. Do akcji wkracza prokurator di Ambrosio, według którego zabójstwo doktora Weisa ewidentnie obciąża konto Helmuta Zenkera, ojca zmarłej dziewczyny, który nigdy nie wybaczył prawnikowi spowodowania feralnego wypadku. Choć motyw wydaje się oczywisty, komisarz Thiel nie jest przekonany. Tymczasem Boerne dokonuje arcyciekawego odkrycia...

24. Bracia z dżungli26 paź 2003 · 90 min
Gdy Kreml, szef zagranicznej ekipy sprzątającej, po skończonej pracy w wieżowcu wychodzi na ulicę, u jego stóp ląduje ciało – to jego afrykański pracownik, Koffi. Kreml pozbywa się zwłok mężczyzny, który pracował u niego na czarno. W zaciśniętej dłoni zmarłego znajduje złotą odznakę członkowską klubu golfowego. Kreml wie, kim jest morderca, i zaczyna go szantażować. Gdy ciało Koffiego zostaje odnalezione na terenach zielonych, Ritter i Stark wkraczają w nieznany im świat afrykańskiej społeczności w Berlinie. Freda Amadou, piękna i ciężarna partnerka ofiary, nabiera wody w usta. Czy chce w ten sposób chronić jedynego kluczowego świadka morderstwa, afrykańskiego studenta Taribo? I jaki związek ze sprawą ma czarnoskóry biznesmen Willy Amadou? Śledczy dopiero z czasem odkrywają, że za zbrodnią kryje się dramatyczna historia relacji ojca z córką w dosłownie mrocznym środowisku.

25. Słońce i sztorm2 lis 2003 · 90 min
To, co Martin Felser wyciąga ze skrzynki na listy, wcale nie jest słoneczną pocztówką z wakacji dla Charlotte Lindholm, lecz osobliwą, anonimową zapowiedzią zbrodni. „Przyjedź szybko – inaczej dojdzie do morderstwa” – głosi napis na widokówce. Do przesyłki dołączono baton energetyczny „Forte”, który Charlotte dla pewności oddaje do analizy laboratoryjnej. Wynik jest alarmujący: baton rzeczywiście został zatruty. Miejscowy prokurator nie traktuje anonimu poważnie, lecz Charlotte nie ma wątpliwości: wyrusza do sennej nadmorskiej wioski Nordersiel nad Morzem Północnym, skąd wysłano kartkę, by nie dopuścić do tragedii. Komisarz przybywa jednak za późno: Wolfgang Surdrup, właściciel małego statku wycieczkowego, trafia do szpitala z objawami ciężkiego zatrucia i jego życia nie udaje się uratować. Za sielankową fasadą turystycznego miasteczka Charlotte Lindholm odkrywa tragiczne uwikłania. W centrum podejrzeń znajduje się porywczy Roland Jellinek, wspólnik otrutego Surdrupa. Mężczyzna od lat terroryzował swoją córkę Sandrę i żonę Nynke, a z samym Surdrupem rozmawiał wyłącznie wtedy, gdy było to absolutnie konieczne. W ostatniej chwili Charlotte udaje się zapobiec aktowi desperacji, ale rozwiązanie zagadki okazuje się tylko pozorne.

26. Atlantis9 lis 2003 · 90 min
Na terenie wesołego miasteczka „Atlantis” zostaje zamordowany dyrektor zarządzający Stefan Markowski. Śledczy Ehrlicher i Kain odkrywają podejrzane wykopy w pobliżu kolejki górskiej. Ponadto listy z pogróżkami wskazują, że w popularnym parku rozrywki dochodziło do prób wymuszeń. Kiedy komisarze wpadają na trop domniemanego szantażysty, Petera Radkego – świeżo upieczonego recydywisty – ten zostaje znaleziony martwy na parkingu przy pobliskim kąpielisku. W jego przyczepie kempingowej ukryta jest odręcznie narysowana mapa ze współrzędnymi wesołego miasteczka, nowego osiedla i opuszczonej kopalni odkrywkowej. Czy oznaczono na niej kryjówki ze zrabowanymi milionami, które mężczyzna zamierzał odkopać? Detektywi odkrywają, że Radke stał za kilkoma szantażami, a park rozrywki nie był jego jedyną ofiarą. Najwyraźniej sporo osób zarobiło na jego brudnych interesach.

27. Miłość rzeźników16 lis 2003 · 90 min
Małżeństwo rzeźników, Hans i Lisa Pietschowie, od lat tworzy zgrany związek. Cieszą się powszechną sympatią i prowadzą mały sklep mięsny w jednej z dzielnic Bremy. Papużki nierozłączki – tak mówią o nich sąsiedzi. Jednak od tragicznej śmierci ich córki dziesięć lat temu szczęście dawnej wzorowej pary zaczęło się sypać. Gdy zostają odnalezione zwłoki Sandry Wiemann, młodej sąsiadki Pietschów, wszyscy początkowo podejrzewają samobójstwo. Córka Ingi Lürsen, Helen, wprowadza się dokładnie do tej samej kamienicy, co Inga wykorzystuje do prowadzenia śledztwa „pod przykrywką” – ku niezadowoleniu swojego partnera Stedefreunda, który oficjalnie kieruje sprawą. Dla Hansa i Lisy dziewczyna była „jak córka”, pomagała też samotnej matce z sąsiedztwa; jedynie dozorca odnosił się do niej z dystansem. Wszyscy sąsiedzi coraz bardziej plączą się w zeznaniach, a Lisa i Hans nagle muszą stawić czoła nie tylko pytaniom policji, ale i błędom z własnej przeszłości.

28. Na celowniku23 lis 2003 · 90 min
Przedsiębiorca budowlany Max Claudius po kolacji biznesowej żegna się ze swoim bankierem Robertem Malbergiem i jego siostrą Veroniką. W przeszłości spółka Claudius AG zraziła wielu inwestorów gwałtownym spadkiem kursu akcji. Chwilę później Max Claudius zostaje zastrzelony na podjeździe swojej willi. Szesnastoletnia Lisa Hirlinger i jej starszy brat Michael spędzają wieczór na mieście: kino, lody, potem dyskoteka. Wracając do domu, намиtują na broń porzuconą w pobliżu posesji. Tej samej nocy na farmie Moosbach młoda gospodyni Mila zauważa zniknięcie męża. Rolnik Benedikt „Ben” Moosbach stracił odziedziczone gospodarstwo w wyniku spekulacji akcjami firmy Claudiusa. Zaraz po sprzedaży ziemię przekształcono w działki budowlane – Ben czuje się oszukany. Śmierć brata, prezesa Claudius AG, stawia spadkobierczynię Veronikę przed nowymi wyzwaniami. Wraz z asystentem Maksa, Albertem Potterem, z optymizmem patrzy w przyszłość: Max był „filantropem” i nie ma mowy o żadnym spisku przeciwko drobnym rolnikom i inwestorom. Na zakupionych gruntach ma powstać nowa linia szybkiej kolei miejskiej, co pozwala firmie znów stanąć na nogi. Veronikę wspiera dyrektor ministerialny Zubrodt, członek rady nadzorczej. Monachijscy śledczy Franz Leitmayr, Carlo Menzinger i Ivo Batic idą tropem pieniędzy: gdzie był asystent Potter? O co gra Veronika? Kobieta przekazuje im nagranie, na którym Ben Moosbach podczas walnego zgromadzenia akcjonariuszy publicznie oskarżył Maksa o oszustwo i zaatakował go fizycznie. Na opuszczonej farmie policjanci znajdują w koszu zagłuszarkę i kominiarkę, których użyto podczas zamachu. Gdzie Benedikt Moosbach ukrył broń? Gdy komisarze próbują go aresztować, mężczyzna rzuca się do ucieczki. Leitmayr mierzy do niego z broni, lecz waha się o ułamek sekundy za długo. Niespodziewanie Batic i Leitmayr zostają odsunięci od sprawy. Dyrektor Huber informuje ich, że poszukiwany Moosbach napadł na bank i wziął zakładników. Zabarykadował się w banku Malberga, a jedną z przetrzymywanych osób jest Lisa Hirlinger. Antyterroryści zajmują pozycje, a napastnik żąda pieniędzy i auta do ucieczki. Franz Leitmayr decyduje się wejść do środka w zamian za zakładniczkę, by przekonać Bena do poddania się. Sytuacja przed bankiem staje na ostrzu noża. Dyrektor Huber wydaje rozkaz oddania strzału ratunkowego – bieg wydarzeń wydaje się przesądzony.

29. Ojcowie30 lis 2003 · 90 min
Dla nadkomisarza Borowskiego to niezbyt udany dzień: świadek Scharndorf, szanowany urzędnik, nie chce zeznawać w sprawie o morderstwo, bojąc się o swoją reputację. Kiedy Borowski przykuwa go nago do dachu burdelu, by pomóc mu przełamać wstyd, omal nie kończy się to zawieszeniem w obowiązkach, ale przynajmniej gwarantuje mu kilka sesji u psycholog zakładowej, Friedy Jung. Na dodatek w mieście zjawia się jego córka Carla, która za nic w świecie nie chce jechać na wakacje z matką i jej nowym fagasem. Wszystko to blednie jednak przy dramacie innego człowieka: Lars Betz – rozwodnik z synem, były marynarz pracujący obecnie jako kierowca zaopatrzenia statków – usłyszał od szefa, że jeśli spóźni się tego dnia, straci pracę. Dla i tak niestabilnego mężczyzny byłby to cios o jeden za dużo. Betz wpada w fotoradar. Mandat również oznacza utratę posady. Błaga policjanta Eberta o zwrot kliszy, lecz ten odmawia. Betz rzuca się do ucieczki, a biegnący za nim Ebert ginie pod kołami ciężarówki. Sprawca ucieka. Rutynowe dochodzenie prowadzi Borowskiego i jego asystenta Alima Zainalowa do firmy Betza. Tyle że na zdjęciu z fotoradaru nikogo nie ma, a sam kurs miał przypaść komuś innemu: według słów Wächtera, drugiego ze współwłaścicieli, za kółkiem powinien siedzieć szef firmy, Oliver Nagel. Betz zyskuje chwilę wytchnienia, by pożegnać się z synem, nie wiedząc, co go czeka. Sam Nagel nie wyjaśni już pomyłki – jego zwłoki zostają odnalezione w porcie drzewnym. Sprawa mogłaby skończyć się dla Betza łagodnie, lecz nawet jego szef nie zamierza kryć mordercy. Mężczyzna zostaje aresztowany jako „zabójca gliniarza”. Kiedy Borowski nie odpuszcza i drąży dalej, ściąga na siebie wściekłość kolegów z komendy. Dlaczego uważa podejrzanego za niewinnego? „A skąd właściwie Ziehmann wiedział, że szukamy Nagela?” – odbija piłeczkę Borowski. Pytań przybywa: po co Nagel był dzień wcześniej u Scharndorfa? I czy jego wspólnik Wächter o tym wiedział? W miarę jak gromadzą się dowody, Betz niespodziewanie przyznaje się do zabicia Nagela. Jednak Borowski od dawna wie, że ma do czynienia z człowiekiem, którego trzeba uratować przed nim samym.

30. Rzeźnik rytualny7 gru 2003 · 90 min
Środek lata, turyści kąpią się w Jeziorze Bodeńskim, a na komisariacie panuje senna atmosfera. Klara Blum gra w kule nad brzegiem jeziora z Jakobem Leebeem, z którym łączy ją serdeczna przyjaźń. Jakob jest rzeźnikiem w gminie żydowskiej w Strasburgu, a lato spędza w Konstancji, gdzie dorastał, zanim jego rodzina została zmuszona do ucieczki. Nastrój jest beztroski, toteż krążąca plotka z początku tylko nieznacznie mąci letnią sielankę: na kempingu rodziny Rodammerów rzekomo widziano martwego chłopca. Ciało zniknęło, świadek pojechał dalej, a zaginięcia żadnego nastolatka nie zgłoszono. Mimo to Klara Blum profilaktycznie każe zabezpieczyć ślady i przesłuchuje Edgara Rodammera, który pilnuje porządku na kempingu. Edgar jest nerwowy, łatwo go zbić z tropu i niewiele wnosi do sprawy, a jednak uparcie odmawia pokazania Klarze swoich notatek, w których skrupulatnie spisuje wydarzenia każdego dnia. Sielanka pryska, gdy plotka staje się faktem: ciało chłopca zostaje odnalezione w ogrodzie przed domem Jakoba. Natychmiast podnoszą się głosy oskarżające rzeźnika: czyż rana cięta na szyi ofiary nie przypomina łudząco cięć stosowanych przy uboju rytualnym? Na czele osób przekonanych o winie Jakoba staje prokurator Bux. Ani brak motywu, ani podejrzanie rzucające się w oczy miejsce porzucenia zwłok nie są w stanie zmienić jego zdania – budzą się w nim głęboko zakorzenione antysemickie uprzedzenia, które podsuwają mu najprostsze wyjaśnienie. Odgrzebany mit o Żydach potrzebujących krwi chrześcijańskich dzieci do wyrobu macy staje się dla niego wygodnym motywem zbrodni. Klara jest pewna, że Jakob nie ma nic wspólnego ze śmiercią chłopca. Nie dając zepchnąć się do defensywy, bezwzględnie domaga się przesłuchania Edgara, by odkryć, co mężczyzna tak desperacko ukrywa. Wywołuje to wściekłość jego brata, Wolfganga Rodammera, który sprzymierza się z prokuratorem, by chronić Edgara. Klara nie zamierza się jednak poddać i staje do walki o dobre imię przyjaciela.

31. Thiel - 04 - Nic nie mów14 gru 2003 · 90 min
Otwarte złamanie czaszki – taka jest diagnoza patologa, prof. Karla-Friedricha Boerne'a. Nad jeziorem Aasee zostają znalezione zwłoki mężczyzny. Pierwszym tropem komisarza Franka Thiela są ślady opon w błocie. Zamiast do sprawcy, prowadzą one jednak śledczych do tożsamości ofiary. Zamordowany Wolfram Baermann był inżynierem i wraz z wieloletnim przyjacielem Klausem Weisbergiem z powodzeniem wszedł w branżę elektrowni wiatrowych. Młoda wdowa Rike Baermann, fizjoterapeutka, opisuje męża jako człowieka niezwykle skrytego, który potrafił znikać na całe dnie. Mężczyzna od dzieciństwa cierpiał na depresję. Kiedy technicy kryminalni natrafiają na zatarte ślady krwi w sypialni Baermannów, staje się jasne, że Wolfram zginął we własnym łóżku. Podejrzenia coraz mocniej skupiają się na jego żonie. Rodzinę Baermannów zdaje się prześladować fatum: kilka dni wcześniej w wannie zmarła druga żona jego ojca, Hennera Baermanna, a siostra Hanne przebywa w klinice psychiatrycznej z powodu dziecięcej traumy. Rozbudza to detektywistyczną ciekawość prof. Boerne'a – być może to właśnie Hanne jest kluczem do rozwiązania zagadki.

32. Dellwo - 03 - Zło21 gru 2003 · 90 min
Środek dnia na stacji metra. Nagle pod nadjeżdżający pociąg wpada mężczyzna. Wypadek czy samobójstwo? Pewna kobieta twierdzi, że ktoś go popchnął, ale jest w szoku i nie pamięta szczegółów. Zgłasza się kolejny świadek – bankier Petzold. Wkrótce ponownie szuka kontaktu z komisarz Charlotte Sänger. Zachowanie jej kolegi, Dellwo, wydaje się Petzoldowi dziwne – zwłaszcza gdy dochodzi do drugiego morderstwa...

33. Palu - 16 - Broń Very28 gru 2003 · 90 min
Zaledwie rok temu słynna badaczka opinii publicznej i strateżka PR Vera Maxheimer przeniosła swój instytut do Saarbrücken – w dużej mierze pod delikatnym naciskiem dawnej przyjaciółki ze studiów, milionerki Marion von Pahl. Dla Very, nestorki niemieckich sondaży, koło się zamyka: pochodząca ze skromnego domu badaczka dorastała w Kraju Saary i tu zaczynała studia. W jej instytucie bywają politycy, szefowie korporacji, hierarchowie kościelni i związkowcy, a jej analizy uchodzą za najlepsze w branży. Z przeszłości Very wyłania się jednak rysa – jako studentka pracowała przez kilka tygodni jako luksusowa dziewczyna do towarzystwa pod Saarbrücken. Po 35 latach na jaw wychodzą nagrania z tamtych czasów. Student zbierający materiały do jej biografii zostaje zamordowany, a wkrótce potem zaczyna się szantaż i dochodzi do kolejnego zabójstwa... Nadkomisarz Max Palu z policji w Saarbrücken rusza do akcji. Szybko odkrywa, że zamglone nagrania porno to najmniejszy problem badaczki. W czasie gdy Vera pracowała w seksbiznesie, bez śladu zniknął właściciel lokalu – prawdopodobnie ofiara niewyjaśnionego morderstwa. Czy kobieta ma z tym coś wspólnego? Palu prowadzi śledztwo w półświatku i w otoczeniu Maxheimer. Zauważa, że w instytucie trwa już walka o sukcesję: jaką rolę odgrywa ambitna córka Anette, jak lojalny jest dyrektor zarządzający Ernst Wohlfahrt i co wie Marion von Pahl? Krok po kroku Palu odkrywa prawdziwą tajemnicę Very Maxheimer ukrytą w świecie polityki, gdzie stawką są sfałszowane sondaże i utrzymanie władzy za wszelką cenę...
Sezon 200430 odcinków · 2004 ▾

1. Ritter - 16 - Uczciwy człowiek4 sty 2004 · 90 min
Obiecujący młody polityk Manfred Körner bierze udział w wypadku samochodowym: potrąca młodego mężczyznę. Chociaż inspektorzy Till Ritter i Felix Stark ustalają, że chłopak już wcześniej nie żył, kariera Körnera wisi na włosku, do czego mocno przyczynia się prasa. Polityka nienawidzi także paczka znajomych ofiary. Detektywi badają środowisko rekinów polityki i dilerów narkotyków, aby dowieść, że Körner to rzeczywiście kryształowo czysty człowiek.

2. Blum - 05 - Gorzki chleb18 sty 2004 · 90 min
Po długich, bolesnych latach Lisbeth Kemmerlang i jej siostra Johanna uwolniły się od agresywnego ojca: piekarz Eberhard Kemmerlang odsiedział sześć lat za wykorzystywanie seksualne córek. Teraz wychodzi na wolność, a Lisbeth boi się jego zemsty. Wkrótce potem kobieta zostaje znaleziona martwa w piecu piekarniczym. Ślady butów w mące, odkręcona klamka od wewnątrz – Lisbeth została zamordowana. Podejrzenie natychmiast pada na ojca. Klara Blum drobiazgowo sprawdza jego alibi, zwłaszcza że Johanna otwarcie go oskarża. Kemmerlang, pracujący teraz w dużej piekarni, ma jednak mocne alibi. Zrozpaczona Johanna szuka oparcia u Klary. W pobliżu miejsca zbrodni policja znajduje foliową torebkę z odkręconą klamką, a w niej męskie buty pasujące do śladów w mące oraz dawne ubrania Kemmerlanga. Klara i jej nowy asystent Kai Perlmann aresztują mężczyznę. Sprawa wydaje się rozwiązana, ale Klarę niepokoi zbyt łatwy sukces – dowody wyglądają na celowo podrzucone. Ktoś bardzo chciał wrobić Kemmerlanga. Choć Klara nie chce w to wierzyć, w grę wchodzi tylko jedna osoba: Johanna.

3. Casstorff - 07 - Śmiertelne więzy25 sty 2004 · 90 min
Podczas demonstracji w centrum Hamburga młody policjant Thorsten Beckershoff pilnuje apteki i zostaje brutalnie pobity przez trzech zamaskowanych napastników. Dla komisarza Casstorffa sprawa jest wyjątkowo trudna, bo w demonstracji brał udział jego syn Daniel, zatrzymany za stawianie oporu policji. Monitoring naprowadza śledczych na autonomistę Robby'ego „Kinga” Bastnera. Rusza obława, a sprawę przejmuje BKA. Gdy Casstorff odwiedza rannego w szpitalu wraz z synem, spotyka jego dziewczynę Angelę Meerbaum i jej trzech przyjaciół ze szkolnych lat: właściciela apteki Thomasa Wichelhausa, przedsiębiorcę budowlanego Michaela Loosego oraz radcę stanu Michaela Pfeiffera. Zrozpaczona Angela reaguje na ich widok wielką agresją. Wkrótce Beckershoff umiera w szpitalu. Choć trop prowadzi w stronę autonomistów, Casstorff podejrzewa, że sprawa ma drugie dno i zaczyna badać otoczenie zmarłego. Równocześnie rośnie na niego nacisk z powodu zachowania Daniela – w sprawę miesza się nawet radca stanu. Casstorff oraz inspektorzy Holicek i Graf trafiają na dziwne nieścisłości: Beckershoff żył ponad stan, a jego była partnerka i matka jego dziecka nie zostawia na nim suchej nitki. Ekipa zaczyna odkrywać prywatne motywy, które rzucają na sprawę zupełnie nowe światło.

4. Ehrlicher - 34 - Darz bór1 lut 2004 · 90 min
Nowa sprawa prowadzi komisarzy Ehrlichera i Kaina w okolice Lipska. Podczas polowania z nagonką zostaje zastrzelony myśliwy Lothar Sofsky – w jego ciele tkwi śrut. Wypadek? Ofiara rzekomo wbrew przepisom nie miała na sobie kamizelki ostrzegawczej, lecz ślady włókien w ranie przeczą tej wersji. Wkrótce kamizelka ze śladami po postrzale zostaje znaleziona zakopana w lesie: to było morderstwo. Jednym z uczestników polowania jest hurtownik dziczyzny Karsten Dietz, który nie ukrywa niechęci do ofiary, odsyła jednak śledczych do swojego starszego brata Gernota, dzierżawcy obwodu łowieckiego. Sofsky, zamożny właściciel nieruchomości, był cichym wspólnikiem w stajni Gernota i jego partnerem biznesowym. Handlarz bronią Georg Herboltz ujawnia pikantny szczegół z życia prywatnego ofiary – żonaty Sofsky romansował z młodą kelnerką Simone Körner z ulubionego lokalu myśliwych, „Lindenhofu”. Wdowa Birgit Sofsky, która również brała udział w polowaniu, potwierdza, że wiedziała o 20-letniej rywalce. Dodaje też, że mąż zamierzał wycofać udziały ze stajni, co zrujnowałoby Gernota Dietza – obaj mężczyźni pokłócili się o to trzy dni wcześniej. Strach o byt i zazdrość wydają się jasnymi motywami, ale w środowisku myśliwych relacje okazują się o wiele bardziej zawiłe. Wiejski policjant Schulz pamięta bójki Gernota i dorastanie braci Dietz, którzy różnili się jak dzień i noc. Gdy na terenie łowiska dochodzi do drugiego zabójstwa, komisarze muszą zagłębić się w przeszłość braci, uwikłanych w nieuchronną tragedię pełną dawnych urazów, nienawiści i zawiści.

5. Odenthal - 30 - Wielka miłość22 lut 2004 · 90 min
Hannes Buck wykazał się wielkim opanowaniem za kółkiem bankowozu: choć jego partner został zastrzelony tuż obok, Hannes ruszył w trakcie napadu i uciekł bandytom. Mimo że sprawcy uciekli z częścią łupu, Buck ocalił życie i większość gotówki. Podczas przesłuchania Lena Odenthal rozpoznaje w nim przyjaciela z lat młodości. Hannes ma dziś szczęśliwą rodzinę, a dawna relacja natychmiast odżywa. Spotkanie nie jest jednak beztroskie – Lena i Kopper podejrzewają, że z rabusiami współpracował ktoś z firmy ochroniarskiej. Lena nie wierzy w winę dawnego znajomego, ale Kopper znajduje dowody świadczące przeciwko niemu.

6. Lindholm - 04 - Mecz u siebie29 lut 2004 · 90 min
Firma farmaceutyczna „Gerlitz AG” z Lüneburga staje się celem aktywistów protestujących przeciwko badaniom genetycznym. Gdy limuzyna szefa firmy zostaje zepchnięta z drogi, zamaskowany napastnik w ostatniej chwili wyciąga kierowcę z płonącego auta i ucieka. Nadkomisarz LKA Charlotte Lindholm ma ustalić, czy był to zamach. Na miejscu spotyka komisarz Belindę Uzman, która nie wierzy w tę wersję; również nestor rodu Klaus Gerlitz podchodzi do sprawy ze spokojem. Zaniepokojony syn Steffen wynajmuje jednak prywatną ochronę. Charlotte nie jest zachwycona, gdy okazuje się, że dowodzi nią jej były współpracownik i partner Rolf Jacobi. Żądanie ponad dwóch milionów euro okupu przesłane pocztą elektroniczną rzuca nowe światło na całą sprawę. Charlotte postanawia sama przyjrzeć się aktywistom. Dzięki dawnym kontaktom dociera do dwojga członków grupy, którzy zaprzeczają udziałowi, ale sugerują, że ich towarzysze Sonja Bertram i jej chłopak Philipp prowadzą prywatną wojnę przeciwko firmie. Na oczach policji Klaus Gerlitz zostaje porwany, a próba przekazania okupu kończy się fiaskiem. Charlotte musi oddać sprawę funkcjonariuszowi z wydziału bezpieczeństwa państwowego, ale ma już zbyt wiele tropów, by po prostu odpuścić.

7. Eisner - 10 - Śmierć pod organami14 mar 2004 · 90 min
Pierwsza misja Moritza Eisnera w nowej komisji specjalnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, zajmującej się trudnymi sprawami w całej Austrii, prowadzi go do klasztoru Arndorf w Karyntii. Trwa tam międzynarodowy konkurs organowy, a szczególnej ochrony wymaga jeden z jurorów – austriacki biskup Hawranek, wieloletni obrońca praw człowieka w Brazylii, który przeżył już kilka zamachów na swoje życie. Ponieważ duchowny spóźnia się na inaugurację, zastępuje go młody organista Nikolaus Kutil. Koncert kończy się tragedią: obluzowana piszczałka organowa spada i zabija muzyka na oczach publiczności. Na miejscu są Moritz Eisner i jego nowa szefowa, naczelnik Schremser. Kobieta uważa, że to kolejny zamach na biskupa, Eisner podejrzewa zaś zwykły sabotaż. Teoria komisarza chwieje się jednak, gdy ginie kolejny student muzyki – zaparzył sobie napój z puszki kakao należącej do biskupa, w której znajdowała się trucizna.

8. Borowski - 02 - Zmiana warty28 mar 2004 · 90 min
Strajk w stoczni Ostendorf w Kilonii: szef rady zakładowej Bruhns zgadza się na zwolnienie maksymalnie 50 osób, byle tylko utrzymać zakład. Szef stoczni Felix Ostendorf bezskutecznie tłumaczy mu, że to nie wystarczy. Bruhns nie ustępuje, wykorzystując konflikt do własnych celów, a zdania nie zmienia nawet pod wpływem kolegi z rady, Heisego, który wolałby współpracować z dyrekcją. Pięćdziesiąt nazwisk to pięćdziesiąt ludzkich dramatów. Kto trafi na czarną listę? Zależy na tym również ambitnej sekretarce zarządu Tatjanie Matthies, drżącej o los schorowanego brata Benno, który nie znajdzie nowej pracy. Chcąc go ratować, kobieta próbuje wkraść się w łaski Bruhnsa, co nie podoba się jej partnerowi, Holgerowi Clausenowi, również stoczniowcowi. Następnego ranka komisarz Borowski zostaje wezwany do zwłok Bruhnsa, znalezionych na tratwie roboczej. Po jego śmierci strajk szybko kończy porozumienie Ostendorfa z Heisem, choć wszyscy oficjalnie ubolewają nad losem działacza. Borowski zgłębia skomplikowane relacje panujące w stoczni. Śledztwo nabiera tempa, gdy wypływa lista zwolnień – pięćdziesiąt nazwisk oznacza pięćdziesięciu podejrzanych. Dokument nie został jeszcze ogłoszony, ale jedno z nazwisk jest na nim przekreślone. Czy to celowy trop?

9. Lürsen - 11 - Szumowiny4 kwi 2004 · 90 min
W bremeńskiej dzielnicy Tenever zostają odnalezione zwłoki dwunastoletniej Miriam Meinfeld. Policja podejrzewa samobójstwo. Okazuje się, że dziewczynka była wykorzystywana seksualnie, a dawne urazy kości wskazują na znęcanie się. Komisarze Inga Lürsen i Stedefreund szukają podejrzanych w rodzinie i boją się o bezpieczeństwo jej rodzeństwa, Svenji i Björna, gdyż rodzice nie wzbudzają zaufania. Ci jednak zrzucają winę na mieszkańców pobliskiego ośrodka dla osób z niepełnosprawnością intelektualną. Policjanci rzeczywiście trafiają tam na ślady zmarłej i jej siostry. Zatrzymany zostaje Harald – z pozoru niegroźny pensjonariusz, w przeszłości żołnierz jednostki specjalnej KSK, zdolny do przemocy po przebytym urazie głowy. Podejrzenia rosną, bo mężczyzna milczy. Dopiero po czasie komisarze zdają sobie sprawę, że padli ofiarą manipulacji: Harald pomagał dziewczynkom i dawał im schronienie. Tatuaż na dłoni ofiary prowadzi śledczych do sekty satanistycznej. Stedefreund dociera do znającej środowisko bibliotekarki Karin Melzer, ale jej relacja brzmi tak nieprawdopodobnie, że Inga Lürsen początkowo w nią nie wierzy. Z czasem okazuje się, że mroczne rytuały i narkotyki podawane dzieciom miały właśnie sprawić, by nikt nie brał ich słów na poważnie. Rodzice, którzy sami padli niegdyś ofiarą sekty, teraz oddają jej własne dzieci. Na reakcję sekty nie trzeba długo czekać: informatorka ginie w wypadku, rodzice zostają zastrzeleni w sfingowanym samobójstwie, a dzieci porwane. Wszyscy świadkowie znikają, a komisarze zdają sobie sprawę, że ludzie sekty zajmują wysokie stanowiska i od dawna manipulują każdym ich krokiem.

10. Ballauf - 27 - Pieskie życie12 kwi 2004 · 90 min
Lekarka z domu seniora „Abendrot”, dr Rose Lang, została zamordowana. W tym samym ośrodku Freddy Schenk umieścił wbrew jej woli swoją babcię Margot, przez co teraz gryzie go sumienie. W domu opieki dochodziło do spięć między dr Lang, pielęgniarką Tatjaną Riegelsberger a dyrektorką Eriką Schubert – po niedawnej śmierci jednego z pensjonariuszy lekarka ostro krytykowała braki w personelu. Pan Kehl, jeden z mieszkańców, uważa, że jego żonę udałoby się uratować, gdyby pomoc nadeszła na czas. Niespodziewanie umiera także inny podopieczny, Konstantin Baumeister, z którym dopiero co zaprzyjaźniła się babcia Schenka.

11. Dellwo - 04 - Janus18 kwi 2004 · 90 min
Komisarze Charlotte Sänger i Fritz Dellwo zajmują się sprawą morderstwa w szkole zbiorczej. Psycholog szkolna dr Wick została brutalnie zasztyletowana w swoim mieszkaniu. Ponieważ po niedawnym samobójstwie jednego z uczniów w szkole panuje napięta atmosfera, dyrekcja pilnie szuka zastępstwa. Charlotte Sänger zgłasza się na ochotnika, co pozwala jej prowadzić śledztwo incognito wśród uczniów i nauczycieli. W tym czasie Dellwo bada wątek Karla Lichtiego, karanego za gwałt dawnego klienta zamordowanej psycholog.

12. Thiel - 05 - Śmiertelna zabawa25 kwi 2004 · 90 min
Komisarz Frank Thiel prowadzi śledztwo w sprawie makabrycznej zbrodni: bawiące się nad jeziorem Aasee dzieci natrafiają na zwłoki pozbawione głowy. Przed śmiercią młoda kobieta piła drogie czerwone wino i jadła trufle. Sekcja zwłok przeprowadzona przez prof. Karla-Friedricha Boerne'a nie pozostawia złudzeń – okoliczności idealnie odpowiadają głośnemu morderstwu Rohrbach z lat 50., które nigdy nie zostało rozwiązane i do dziś uchodzi za ogromny skandal sądowniczy. Presja na prokurator Wilhelmine Klemm i śledczych jest ogromna. Najpierw trzeba ustalić tożsamość ofiary. Thiel sprawdza zgłoszenie o zaginięciu złożone przez studentkę Laurę Schott. Czy zmarła to jej przyjaciółka Solveig Helmhövel? Księgarz Sigbert Helmhövel i jego siostra Monika są zaskoczeni, sądząc, że Solveig wypoczywa na Maderze. Nagle na scenie pojawia się dr Oleg Buykov, wpływowy ukraiński biznesmen. Nawet ministerstwo gospodarki nakazuje śledczym szczególną dyskrecję. Opis ofiary odpowiada jego żonie, a wkrótce przedsiębiorca oficjalnie identyfikuje ciało jako Olgę Buykovą. Czy w sprawę zamieszana jest rosyjska mafia? Thiel zachowuje sceptycyzm, a niebawem dochodzi do kolejnego zabójstwa.

13. Batic - 37 - Sześcioro do kolacji2 maj 2004 · 90 min
Nadkomisarz Carlo Menzinger bezskutecznie próbuje szczęścia na imprezie dla singli: Korinna, która wpadła mu w oko, ulega urokowi czarującego Petera. Jednak tuż po tym Peter zostaje potrącony przez samochód i ginie na miejscu – wszystko wskazuje na celowe działanie. Monachijscy komisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr muszą zanurzyć się w dżungli wielkomiejskich singli, gdzie pieniądze i sukces liczą się bardziej niż miłość, a poszukiwanie prywatnego szczęścia odbywa się w pośpiechu. Szybko okazuje się, że Peter polował na łatwe cele: był kobieciarzem tkwiącym jednocześnie w stałym związku z Sofie, a wiele jego kochanek – w tym nieszczęśliwa Rafaela – doskonale wiedziało o tej podwójnej grze. Batic i Leitmayr zmuszeni są mierzyć się z tęsknotami i rozczarowaniami, których jako single sami woleliby unikać, dbając przy tym o załamanego Carla, którego pech zdaje się nie opuszczać.

14. Ritter - 17 - Czwarty człowiek9 maj 2004 · 90 min
Tym razem berlińscy komisarze Till Ritter i Felix Stark prowadzą śledztwo w środowisku artystycznym. Konserwator zabytków Lohmeyer zostaje zastrzelony – to, co początkowo wygląda na zwykły napad rabunkowy, szybko okazuje się precyzyjnie zaplanowaną zbrodnią w świecie sztuki.

15. Odenthal - 31 - Przekręt16 maj 2004 · 90 min
Młody Lutz Bergmann uderza autem w filar mostu i ginie na miejscu. Lena Odenthal słusznie podejrzewa morderstwo. Mężczyzna pracował w firmie Rocket Marketing, sprzedającej napoje energetyczne w systemie piramidy finansowej pod wodzą charyzmatycznego Maxa Hüllena. Ten bezwzględny biznes przyniósł Bergmannowi wielkie pieniądze, ale i wielu wrogów – ulegając wizji szybkiego zysku, naiwni tracili dorobek życia i przyjaciół. W kręgu podejrzanych znajduje się zwłaszcza handlarz ceramiką sanitarną Wattenscheid, którego firma zbankrutowała po wejściu w interes, a także dawny przyjaciel ofiary, Ritchy Horst, odnoszący wielkie sukcesy w Rocket Marketing. Podejrzewając fałsz za fasadą luksusu, Lena wprowadza do firmy Mario Koppera pod przykrywką.

16. Ballauf - 28 - Zemsta Odyna11 lip 2004 · 90 min
Tajemniczy sprawca poluje na skinheadów i zabija ich bez pozostawiania śladów. Ballauf i Schenk proszą o pomoc Urząd Ochrony Konstytucji. Prowadzący sprawę oficer milczy, ale współpracujący z nim tajny informator ujawnia, że wszystkie ofiary brały przed laty udział w ataku na turecką restaurację. Czy to zemsta dawnych poszkodowanych, czy próba zmylenia policji? Gdy okazuje się, że każdy prowadzi tu własną grę, komisarze postanawiają wziąć oficera pod obserwację – wbrew wszelkim procedurom, ale skutecznie.

17. Odenthal - 32 - Niebezpieczne milczenie18 lip 2004 · 90 min
Śledztwo w sprawie zabójstwa Manfreda Depkego prowadzi Lenę Odenthal i Mario Koppera do mieszkania chronionego na przedmieściach. Cztery mieszkające tam dziewczyny żyją w strachu przed drobnym przestępcą Berndem Borgwardtem, zwanym Boogie, który zgwałcił jedną z nich i ucisza ją groźbami. Lena wspiera opiekunkę Sarah Herzog w próbach powstrzymania mężczyzny na drodze prawnej. Gdy pojawiają się dowody łączące Boogiego z zabójstwem Depkego, okazuje się, że na przeszkodzie w aresztowaniu stoją interesy wydziału antynarkotykowego.

18. Bienzle - 19 - Bienzle i kamienny gość25 lip 2004 · 90 min
Premiera „Don Giovanniego” w operze w Stuttgarcie kończy się ogromnym sukcesem, a bankiet jest wyjątkowo huczny. Dyrektor Bartholdy zachwala zwłaszcza basistę Cassiana Pfeiffera, który partią Komandora świętował 20-lecie pracy scenicznej. Chwilę po otwarciu bufetu za filarem zostaje znaleziony zasztyletowany dr Arnulf Sontheim – foniatra i przewodniczący stowarzyszenia przyjaciół opery. Bienzle i Gächter szybko ustalają, że sprawcy należy szukać w teatrze, bo narzędziem zbrodni jest myśliwski nóż z rekwizytorni. Z pozoru lekarz miał w operze samych przyjaciół: sopranistka Sylvia Temesvari była jego wierną pacjentką, Pfeiffer uważał go za bliskiego przyjaciela, a dyrektor korzystał z jego porad. Recepcjonistka Anita Breitling wypowiada się o nim w samych superlatywach, twierdząc, że śpiewacy zawdzięczali mu pewność siebie. Bienzle wyczuwa jednak skrywaną rezerwę – choćby u Temesvari, która ostatnio unikała wizyt w gabinecie. Z czasem wyłania się obraz człowieka uzależniającego innych od siebie: jako lekarz, kochanek lub pożyczkodawca wielkich kwot, jak w przypadku dyrektora. Czy ktoś z zespołu postanowił siłą uwolnić się z tej matni? Inspicjent Robert van Dahlen zachowuje dziwny spokój, mimo że sam był kiedyś słynnym barytonem i stałym pacjentem Sontheima, zanim paraliż strun głosowych nie przekreślił jego kariery. Twierdzi, że nie ma żalu do lekarza. Pfeiffer z kolei unika komisarza – Bienzle rozmawia z nim dopiero w szpitalu, gdzie artysta spędza każdą wolną chwilę przy córce leżącej w śpiączce po próbie samobójczej. Razem z żoną Waltraud, teatralną garderobianą, czeka na jej wybudzenie. Żałoba po doktorze schodzi na dalszy plan, a w teatrze rośnie napięcie: spektakle muszą trwać, a śledztwo tylko przeszkadza artystom i dyrekcji. Bienzle przeczuwa jednak, że morderca kryje się wśród pacjentów Sontheima, a van Dahlen wiele ukrywa. Zanim jednak udaje się wydobyć z niego prawdę, były śpiewak zostaje zaatakowany na scenie...

19. Eisner - 11 - Strażnik źródła8 sie 2004 · 90 min
Mieszkańcy tyrolskiej wioski Steinbach od dawna są podzieleni w sprawie eksploatacji miejscowego źródła leczniczego. Narastający konflikt pochłania pierwszą ofiarę – zamordowany zostaje działacz na rzecz ochrony środowiska. Choć początkowo wszystko wygląda na samobójstwo, Moritz Eisner i jego partnerka Barbara Trenkwalder rozpoczynają dochodzenie na miejscu. Lista podejrzanych błyskawicznie rośnie.

20. Ballauf - 29 - Zdradzony i sprzedany19 wrz 2004 · 90 min
Zdarzenie miało wyglądać na wypadek drogowy, ale sekcja zwłok dowodzi, że Sven Uwe Schütze został najpierw zamordowany, a dopiero potem przejechany. To sprawa dla Maxa Ballaufa i Freddy'ego Schenka. W mieszkaniu ofiary komisarze znajdują kartkę z nazwiskami trojga uczniów z elitarnego internatu Albertus Magnus. Co łączyło młodego montera z byłego NRD z prestiżową placówką? Nastolatkowie – Marc Landauer, Daniela Paulke i Thomas Loebelt – twierdzą, że nigdy go nie widzieli, jednak obaj chłopcy plączą się w zeznaniach. Śledczy dzielą zadania: Schenk pod przykrywką woźnego szuka śladów w szkole, a Ballauf przesłuchuje dyrekcję i rodziny podejrzanych. Wkrótce natrafiają na sieć układów sięgających poza mury internatu, aż do czasów Trzeciej Rzeszy. Głównym sponsorem szkoły jest prywatny bankier, prof. Rudolf Loebelt, utrzymujący świetne relacje z wieloletnim dyrektorem Siegfriedem Mahlmannem, ojcem obecnej szefowej placówki. Matka Danieli, dziennikarka Irene Paulke, pisała kronikę firmy Loebelta i regularnie otrzymuje od banku wysokie sumy. Historia banku jest zaś ściśle związana z tragicznym losem żydowskiej rodziny bankierów Landauerów. Ballauf i Schenk nie mają wątpliwości: dziennikarka wie znacznie więcej, niż mówi.

21. Borowski - 03 - Giń i stań się10 paź 2004 · 90 min
W sali koncertowej na fortepianie zostają znalezione starannie ułożone zwłoki szesnastoletniej uczennicy i utalentowanej pianistki Rity Koehler. Jej ciało zostało zabalsamowane. Czy w grę wchodziło samobójstwo z czyjąś pomocą? Wkrótce odnalezione zostają kolejne spreparowane zwłoki – Karla Hahnemanna, urodzonego w 1923 roku. Co łączyło nastolatkę i starca? Oboje byli wybitnie uzdolnieni: Rita muzycznie, a Hahnemann był genialnym szachistą. Trzecia ofiara uświadamia śledczym, że mają do czynienia z seryjnym mordercą. Gdy znika utalentowany siedmiolatek Björn, Borowski, jego współpracownik Alim Zainalow i psycholog policyjna Frieda Jung muszą jak najszybciej rozszyfrować schemat działania zabójcy, by ocalić chłopca.

22. Dellwo - 05 - Zawał serca17 paź 2004 · 90 min
W swoim mieszkaniu zostaje znaleziona martwa starsza kobieta. Została zamordowana, a jej oszczędności zniknęły. W trakcie śledztwa Charlotte Sänger i Fritz Dellwo natrafiają na serię tajemniczych zgonów starszych kobiet, u których jako przyczynę śmierci stwierdzono zatrzymanie akcji serca. Wszystkie na krótko przed śmiercią wypłaciły z banku swoje oszczędności, a przy każdej ofierze znaleziono ubrania należące do pewnego kuśnierza z Frankfurtu...

23. Bajkowy las24 paź 2004 · 90 min
W lesie niedaleko Hameln zostają znalezione zwłoki mężczyzny z raną postrzałową pleców. Nadkomisarz Charlotte Lindholm szybko trafia na kilku podejrzanych: kłusownika Gramischa, właściciela lasu Fredena i strażnika leśnego Kupkę. Tożsamość ofiary otwiera jednak trop prowadzący w przeszłość. Gdy w lesie rozlega się kolejny strzał, Charlotte zaczyna odkrywać tragedię pełną miłości, winy i zemsty...

24. Błędne koło31 paź 2004 · 90 min
35. sprawa prowadzi komisarzy Ehrlichera i Kaina pod lipski Pomnik Bitwy Narodów. W czasie gdy na dworcu głównym trwa neonazistowska demonstracja, na miejscu zostaje znaleziony martwy jeden z lokalnych prowodyrów, Linhard Banzhaff. Wszystko wskazuje na to, że został zepchnięty z górnej galerii. W windzie leży nieprzytomny i ranny Stefan Mayer-Lischinski. Śledczy ustalają, że zanim Banzhaff runął w głąb pomnika, otrzymał cios w krtań. A więc zabójstwo! Prokurator Mitterer znajduje w aktach dowody, że bezrobotny monter z bogatą kartoteką od dawna działał w skrajnie prawicowych ugrupowaniach. Walter, technik kryminalistyki analizujący policyjne nagrania z demonstracji, dokonuje kolejnego ważnego odkrycia: Banzhaff brał udział w wiecu tuż przed śmiercią. Na nagraniach widać, jak bije się z Mayerem-Lischinskim, a jego była żona próbuje ich rozdzielić. W mieszkaniu denata funkcjonariusze trafiają na ślad wspólnej przeszłości obu mężczyzn: zdjęcie z 1989 roku z demonstracji przeciwko Stasi oraz listy Mayera-Lischinskiego, w których daje on wyraz obrzydzeniu i nienawiści wobec politycznych motywacji dawnego przyjaciela. Komisarze zachodzą w głowę: skąd Banzhaff miał pieniądze na tak luksusowe mieszkanie? Skąd biorą się wysokie wpłaty gotówkowe na wyciągach bankowych leżących na korytarzu? Wreszcie Kain i Ehrlicher nakrywają radczynię rządową Ritę Faulhaber z Urzędu Ochrony Konstytucji, która próbuje uciec z mieszkania przez kuchenne okno... Do śledczych dociera wiadomość, że główny podejrzany uciekł ze szpitala. Gdy pastor Antje Mayer-Lischinski prowadzi Ehrlichera i Kaina do pracowni swojego byłego męża, zastają tam całkowicie zdemolowane pomieszczenia. Za drzwiami w ciemności czają się ci, którzy chcą wyrównać rachunki z kościelnym ruchem oporu na własną rękę: Nico Röckmann, prawnik i agitator z neonazistowskiej pikiety, oraz Hermann Waldau, nowy lider lipskich neonazistów. Röckmann doskonale wie, jak obrócić śledztwo na swoją korzyść, co doprowadza komisarzy do wściekłości. Gdy Walter odkrywa na taśmach monitoringu z czasu zbrodni pod Pomnikiem Bitwy Narodów samą Ritę Faulhaber, sprawa przybiera nieoczekiwany obrót...

25. Tylko dla dorosłych7 lis 2004 · 90 min
Adi Zeitler, Willy Tindle i ich przyjaciółka Cynthia Lademaker nie chcą tylko kawy i ciasta. Liczne dolegliwości starości domagają się pilnej ulgi. Właśnie teraz, przed zbliżającym się pogrzebem męża Cynthii, całe trio jest zdane na sprawdzone środki przeciwbólowe. U starego aptekarza Karla Kreuzera jak zwykle unosi się zapach kawy. Na zapleczu obok laboratorium Willy dokonuje jednak makabrycznego odkrycia: aptekarz został zasztyletowany w makabryczny sposób. Uzależniony od narkotyków Benny Marien w ostatniej chwili ucieka z toalety przed przerażonym Willym. Monachijscy nadkomisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr muszą przekazać Heldze Müller, dobremu duchowi apteki, wieść o śmierci jej ukochanego szefa. Nadkomisarz Carlo Menzinger zostaje odwołany z zasłużonego krótkiego urlopu w górskiej chacie. Z biegiem śledztwa trzej detektywi wnikają w świat osób starszych i pozostawionych samym sobie. Mimo chorób i przeciwności losu trio seniorów niezłomnie walczy o godną i szczęśliwą starość.

26. Diabeł wcielony14 lis 2004 · 90 min
Sandra Waller, pacjentka kliniki leczenia bólu w St. Ingbert, cierpi. Za swój załamanie psychiczne wini profesora doktora Tilla Pfortnera, jednego z najbardziej renomowanych chirurgów w kraju. Nadkomisarz Palu jest naocznym świadkiem, jak młoda kobieta atakuje szanowanego lekarza na ulicy. Podczas gdy terapeutka, dr Cordula Scholz, próbuje uwolnić Sandrę Waller nie tylko od bólu, ale i od autodestrukcyjnych skłonności, dochodzi do morderstwa. Lekarka i malarka Barbara Schreiner zostaje zastrzelona tuż przed wernisażem swojej nowej wystawy „Diabeł wcielony”. Niedługo potem komisarz Palu musi udać się na kolejne miejsce zbrodni: ojciec Sandry, ginekolog dr Alfred Waller, nie żyje – również zginął od strzału we własnym domu. Saarbrückeński zespół śledczych prowadzi dochodzenie w ekskluzywnym świecie chirurgii plastycznej. Nadkomisarz Max Palu i jego asystent Stefan Deininger za fasadą nieskazitelnego piękna natrafiają na brudne interesy, mroczne intrygi, dziwne zbiegi okoliczności i gorący trop prowadzący do Metz.

27. Utracone córki21 lis 2004 · 90 min
Komisarz Casstorff i jego zespół mierzą się tym razem z nietypową i przerażającą sprawą: punktem wyjścia śledztwa jest ciało 14-letniej Ronji, a tropy prowadzą w rejony wykluczenia społecznego w Hamburgu. Podejrzane są równie młode jak ofiara – to grupa nieletnich dziewcząt, które zdążyły już dać się poznać z powodu licznych aktów przemocy. Pochodzą ze skrajnie zaburzonych środowisk rodzinnych i społecznych, a brutalność towarzyszyła im od dziecka. Wiedzą, że z racji wieku nie podlegają jeszcze pełnej odpowiedzialności karnej, przez co przesłuchania prowadzone przez Casstorffa i jego kolegę Holicka nie przynoszą niemal żadnych efektów. Jedynie Jenny Graf udaje się zdobyć zaufanie jednej z podejrzanych dziewczyn. Fatma, młoda Turczynka, doprowadza Casstorffa do szału swoją obojętnością i bezczelnością – do momentu, gdy w chwili wyciszenia otwiera się przed nim. Tęga Mela pozostaje zamknięta w sobie; u Lucy, która w domu opiekuje się dziadkiem chorym na Alzheimera, Jenny zauważa, że ta kochała się w Ronji. Jest jeszcze cicha i wrażliwa Marie, kuzynka Ronji. Cała paczka bez oporów rozgaszcza się u niej, bo rodzice wyjechali na urlop bez córki. A może zabójcą Ronji był Piet, chłopak z „dobrego domu”, który w końcu postanowił się zemścić za to, że dziewczyny regularnie go nękały w drodze do szkoły? Dzięki empatii i niestrudzonej pracy śledczej Casstorffowi, Holickowi i Jenny Graf udaje się w końcu rozwiązać zagadkę morderstwa Ronji. Do finałowej konfrontacji dochodzi na barce mieszkalnej, na której dziewczyna mieszkała z matką...

28. Spalony28 lis 2004 · 90 min
Nadkomisarz Ehrlicher właśnie szykuje się do wyjazdu na urlop do Paryża, gdy szef wysyła go na nowy Stadion Centralny w Lipsku, którego wielkie otwarcie zaplanowano za dwa dni. Na miejscu znaleziono ciało kierowniczki kadr, Susanne Fellner. Ehrlicher jedzie prosto z lotniska na stadion, gdzie jego partner Kain i technicy kryminalistyczni rozpoczęli już pracę. W toku śledztwa funkcjonariusze najpierw trafiają na niezadowolonych pracowników. Młoda kadrowa była nielubiana, bo liczyły się dla niej tylko własna kariera i wyniki finansowe. Ostatnio zwolniła pracownika Ralfa Roggego. Podobny los miał spotkać dozorcę Georga Brachta, który haruje tu od 40 lat i zna dyrektora stadionu Hartmuta Utza z czasów, gdy sam z sukcesami grał w piłkę nożną. Bracht pęka z dumy, że jego syn Daniel jako inżynier został kierownikiem technicznym w firmie. Czy morderstwo mogło być zemstą? Anna Fellner, siostra zamordowanej, potwierdza, że Ralf Rogge groził Susanne. Karany w przeszłości były bokser remontował szkołę tańca Anny, ale nie mógł porozumieć się z Susanne co do ceny i puściły mu nerwy. Ehrlicher i Kain nadstawiają uszu, gdy dowiadują się, że dyrektor Utz osobiście powiadomił Annę Fellner o śmierci siostry. Dziwi ich też, że Utz unika rozmowy z policją. Śledczy zdają się być na właściwym tropie. Jak się okazuje, Utza łączył z ofiarą romans. Wkrótce Ralf Rogge demoluje szkołę tańca Anny. Zatrzymany potwierdza awanturę z Susanne, lecz zarzeka się, że nie ma nic wspólnego z jej śmiercią. W zniszczonych pomieszczeniach Kain odnajduje rachunek, który Susanne najpewniej tam ukryła. Trop prowadzi do Hannelore Utz, żony dyrektora stadionu, i jej podejrzanych interesów. Czy była szantażowana przez denatkę?

29. O jedne zwłoki za dużo5 gru 2004 · 90 min
Martwa koleżanka w prosektorium anatomii: patolog, profesor Karl-Friedrich Boerne, jest w szoku. Ciało odkryte przez profesora Gregora Härtlinga podczas zajęć z preparowania to Amélie Blanc. Jeszcze kilka tygodni temu ta francuska chemiczka odbywała staż w szanowanym zespole badawczym na Uniwersytecie w Münsterze. Ponieważ zwłoki zostały zakonserwowane w profesjonalny sposób, Frank Thiel podejrzewa, że sprawca wywodzi się ze środowiska instytutu. Zleca badania DNA wszystkim kluczowym pracownikom placówki prof. Härtlinga, łącznie z samym profesorem. Dla prof. Boernego to wyjątkowo niezręczna sytuacja, w końcu Härtlingowie przyjaźnią się z nim i jego matką. Pozostali współpracownicy, jak Carla Hanke i dr Schroth, to uznani naukowcy. Co mogło skłonić kogokolwiek z nich do zabójstwa atrakcyjnej stażystki z paryskiej Sorbony? Czy w grę wchodziła zazdrość? Wtedy na horyzoncie pojawia się roztrzęsiony mąż zmarłej, Thierry, i wywołuje spore zamieszanie...

30. Przedmiejska ballada12 gru 2004 · 90 min
„Przedmiejska ballada” ukazuje monachijską dzielnicę rzeźni w południowo-zachodniej części miasta z jej tradycyjnymi lokalami i klimatem dawnego Monachium. Simon Schwendtner i jego narzeczona Burgi Wiese z Dolnej Bawarii spędzają w Monachium wieczór w operetce. Po spektaklu szukają schronienia przed nagłą burzą w knajpie rzeźnickiej u gospodarza Adiego Duswalda. Gundi, młody kelner, właśnie kończy pracę. Przyzwyczajeni do mocnych trunków stali bywalcy – Xaver Ostler, Feri Schegger i Hermann Ganser – tradycyjnie trzymają wartę do późnej nocy. Ponieważ Simon i Burgi nie pamiętają drogi do swojego pensjonatu w obcym mieście, kompania od stolika bierze nieśmiałych przybyszów pod swoje skrzydła. Kilka miesięcy później: nadkomisarze Franz Leitmayr i Ivo Batic zostają wezwani do zatłoczonego lokalu Duswalda podczas transmisji meczu piłkarskiego na żywo. W mrocznej piwnicy znajdują wisielca – to Xaver Ostler. Czy to było samobójstwo? Matka Gundiego, Fanny Bichler, była wieloletnią partnerką Ostlera, a chłopak bardzo się o nią martwi. Czy wspólne włamanie dokonane przez trio bywalców może rzucić światło na tę sprawę?
Sezon 200535 odcinków · 2005 ▾

1. Bienzle i piroman2 sty 2005 · 90 min
W ciągu ostatnich trzech miesięcy straż pożarna w Stuttgarcie musiała gasić już dwa pożary wywołane podpaleniem. W trzecim, wznieconym według tego samego schematu, ginie człowiek. Na miejscu pojawia się Bienzle, który od razu popada w konflikt ze śledczymi badającymi podpalenia. Zmarły to Rumun, który najwyraźniej zyskał wątpliwą sławę jako były pracownik Securitate, a ostatnio pracował jako bezwzględny windykator u deweloperów. Czy doszło tu do morderstwa upozorowanego na pożar ze skutkiem śmiertelnym? Seria podpaleń coraz wyraźniej wskazuje jednak na to, że sprawca musiał dysponować fachową wiedzą. Czy podpalacz należy do straży pożarnej? Tutaj również Bienzle wkłada kij w mrowisko, gdy przedstawia swoje podejrzenia dowódcy akcji gaśniczej. Śledczy nie daje się jednak zbyć urzędnikom. Próbując rozwikłać tę zagadkę, trafia na rodzinny dramat.

2. Gracze9 sty 2005 · 90 min
Adwokat Louis Sobeke zgłasza się do Klary Blum z wydziału zabójstw: oskarża fabrykanta Weyraucha o zamordowanie żony z powodu jej chęci zakończenia ich związku. Weyrauch wszystkiemu zaprzecza. Wkrótce na brzegu jeziora zostają znalezione zwłoki...

3. Ciemne ścieżki16 sty 2005 · 90 min
Typowe ćwiczenia w akademii policyjnej w Hannoversch Münden: słuchacze plutonu P1, ambitni nowicjusze, odgrywają na poligonie pościg za porywaczem. Po zakończeniu manewrów okazuje się jednak, że kadet Gerd Lähner nie żyje. Został zastrzelony z jednej z treningowych broni typu FX. Władze szybko dochodzą do wniosku, że oficjalne śledztwo w tym środowisku wywoła zbyt duże poruszenie i raczej nie przyniesie rezultatów. W oficjalnych komunikatach mówi się o tragicznym wypadku.

4. Uczucie szczęścia30 sty 2005 · 90 min
Młoda Natalie, francuska au pair goszcząca u hamburskiej rodziny, zostaje zamordowana. Jej ciało z ponad 8000 euro w kieszeniach zostaje odnalezione podwieszone pod mostem metra. Ponieważ kobieta najwidoczniej nie miała w Hamburgu żadnych znajomych, znalezienie sprawcy jest wyjątkowo trudne. Niemieccy opiekunowie również szybko przestają być podejrzanymi. Pierwszy punkt zaczepienia przynosi list pożegnalny niejakiego Bechtera: wspomina w nim o pięknej dziewczynie imieniem Natalie i opisuje ją tak dokładnie, że Holicek i Casstorff nie mają wątpliwości – chodzi o tę samą osobę. Rozmowy z ludźmi z otoczenia Bechtera prowadzą śledczych do hamburskiego półświatka hazardowego. Szybko staje się jasne, że zabójstwo nie ma nic wspólnego z tradycyjnymi, legalnymi czy nielegalnymi szulerniami. Komisarze znowu wydają się tkwić w ślepym zaułku. Nowe dowody wskazują, że mieszkańców Hamburga wciąga zupełnie inny wymiar nielegalnego hazardu. Tak zwany „pokój z kośćmi” to nieustannie zmieniające się miejsce, gdzie zapadają decyzje nie tylko o pieniądzach, ale też o ludzkim losie, a nawet życiu i śmierci. Aby rozwiązać sprawę Natalie, Casstorff sam musi wziąć udział w niebezpiecznej grze.

5. Chrzest bojowy6 lut 2005 · 90 min
Na terenie opuszczonego zakładu przemysłowego zostaje znalezione ciało zamordowanej kobiety. Brak jakichkolwiek dokumentów tożsamości, a jedynym śladem jest wpinka z literami LIC. Nadkomisarze Ehrlicher i Kain ustalają, że to skrót od firmy Leipziger Immobilien Consulting. Jej odnoszący sukcesy szef, Martin Forssell, podkręca wyniki swoich pracownic – samych kobiet – za pomocą sugestywnych kursów motywacyjnych. Z jego pomocą każdy ma szansę na bogactwo. Zamordowana Ricarda Nowak pięła się na szczyt po tym, jak dosłownie poszła dla Forssella w ogień. Wschodząca gwiazda firmy cieszyła się sympatią, talentem i zaangażowaniem – twierdzi młoda, elegancka pośredniczka Sabine Gerber, która była mentorką Ricardy. Z kolei relacje Sabine Gerber z dyrektorką zarządzającą Carolin Beck są dalekie od serdecznych. Ehrlicher jest świadkiem ich kłótni w biurze. Zaczyna się otwarta wojna, zainicjowana przez Forssella, której celem jest wygryzienie obecnej dyrektorki i zastąpienie jej młodszą karierowiczką. Gdy policja odnajduje samochód, telefon komórkowy i walizkę ofiary, staje się jasne, że kobieta planowała romantyczny wyjazd. Kto miał być tym szczęśliwcem, dla którego kupiła uwodzicielską bieliznę? Ostatni telefon Ricarda wykonała na komórkę Forssella. „To kobieciarz” – rzuca z pogardą i wyraźną frustracją Carolin Beck. Komisarze biorą na spytki szefa firmy. Ten początkowo udaje, że ledwo znał Ricardę, po czym przyznaje, że łączyła ich relacja czysto seksualna, którą zakończył dziesięć dni wcześniej. Okazuje się jednak, że na dzień po morderstwie mieli zarezerwowany wspólny pobyt w hotelu w Dreźnie. Forssell nie ma alibi na czas zbrodni. Ehrlicher i Kain muszą zbadać także inne podejrzane powiązania i dramaty wewnątrz agencji nieruchomości. Trafiają w bagno kłamstw, oszustw, szantaży i wyzysku, w które zostaje wciągnięta nawet partnerka Ehrlichera, Frederike.

6. Otarcie13 lut 2005 · 90 min
Podczas napadu na furgonetkę z pieniędzmi ginie zastrzelony kierowca. Sprawca ucieka z łupem, a jego domniemany wspólnik z braku dowodów musi wyjść na wolność. Niedługo potem Ballauf i Schenk otrzymują tajemniczą przesyłkę. Śledczy wyruszają do Neu-Schaffrath – wioski wysiedlonej z powodu kopalni odkrywkowej węgla brunatnego, skąd nadano list. Na miejscu zostało tylko kilku mieszkańców, którzy zawzięcie sprzeciwiają się przesiedleniu. Gdy młody chłopak z wioski, uciekając przed komisarzami, wpada do wyrobiska i ginie na miejscu, staje się jasne, że niektórzy w tej okolicy wiedzą znacznie więcej, niż chcą przyznać.

7. Imię orchidei6 mar 2005 · 90 min
Podczas konkursu orchidei na wyspie Mainau znika najcenniejszy okaz, a w szklarni zostaje znaleziony trup. Chcąc rozwikłać zagadkę morderstwa, Klara Blum wkracza w niezwykły świat hodowców i badaczy storczyków i szybko przekonuje się, że ma do czynienia z bardzo specyficznymi ludźmi.

8. Most śmierci13 mar 2005 · 90 min
Samochód pędzi autostradą – za kierownicą siedzi młody mężczyzna. To jego ostatnia droga: ktoś zrzuca z mostu ciężki kamień brukowy i trafia prosto w auto; kierowca traci panowanie nad pojazdem i uderza w betonowy filar. Czy ofiara była przypadkowa? Berlińscy komisarze Till Ritter i Felix Stark początkowo podejrzewają niebezpieczną zabawę dzieci, ale sprawa staje się coraz bardziej zagmatwana...

9. Cień małżeństwa20 mar 2005 · 90 min
Gdy Ulrich Wahl wbrew wszelkim ustaleniom odbiera w domu telefon od swojej młodej kochanki Teresy, od razu przeczuwa najgorsze. I rzeczywiście – zakrwawiona, kompletnie roztrzęsiona młoda Kubanka błaga go o pomoc. W jej mieszkaniu, ich sekretnym gniazdku, leży martwy człowiek, a Wahl musi natychmiast przyjechać. Mężczyzna czuje, że musi działać – krucha konstrukcja jego podwójnego życia mogłaby runąć, niosąc za sobą nieodwracalne skutki. Jednak ciało, do którego nadkomisarz Klaus Borowski doprowadza Ulricha Wahla, to nie denat z garsoniery kochanki. Chodzi o ochroniarza, którego zwłoki ze śladami potrącenia znaleziono na terenie budowy należącej do Wahla. Przedsiębiorca ledwo kryje obojętność, co nie uchodzi uwadze Borowskiego. Ochroniarz Bernd Ruda zginął pod kołami samochodu Thorstena Brücka, męża Teresy. Brück pracował u Wahla, ale teraz zapadł się pod ziemię. Borowski wyczuwa powiązania i nie odstępuje Wahla na krok, grając mu na nerwach bezwzględnymi przesłuchaniami. Kiedy biznesmen zaczyna być szantażowany, zwierza się śledczemu: ktoś obwinia go o śmierć strażnika i żąda pieniędzy. Dlaczego jednak Wahl mówi o tym komisarzowi? Ponieważ zna szantażystę! Jego żona Ingrid Wahl już dawno pogodziła się z utratą męża. Co jednak miałaby osiągnąć szantażem? Gdy Brück zostaje znaleziony zasztyletowany, śledczy przestają wierzyć w jego winę. Kto uwierzy w taki zbieg okoliczności: najpierw Brück zabija, a potem sam ginie? Trop wiedzie do mieszkania, w którym rzekomo mieszkała Teresa. Czy jednak nie mieszkała z mężem? I kim był starszy pan, który regularnie odwiedzał Kubankę? Pętla się zaciska, a komisarze od dawna wiedzą coś, co całkowicie zbija Wahla z tropu. Wahl nie może być sprawcą, więc czuje, że musi zadziałać po raz ostatni.

10. Ostatnie wątpliwości28 mar 2005 · 90 min
Na nadrzecznych łąkach nad Renem zostaje znaleziona martwa młoda kobieta. Karina Cervinski nie została zgwałcona ani obrabowana i najprawdopodobniej znała swojego zabójcę. Lena Odenthal i Mario Kopper zaczynają badać otoczenie ofiary. Jej mąż Horst, właściciel małej odlewni metali na przedmieściach Ludwigshafen, jest pogrążony w głębokim żalu po stracie żony. Śledczy w mgnieniu oka dowiadują się jednak o Karinie więcej, niż jej mąż kiedykolwiek wiedział. Terapia, kochanek, a nawet ciąża – o niczym z tego Cervinski rzekomo nie miał pojęcia. Więcej światła na sprawę rzuca ezoteryczna przyjaciółka zmarłej, Claudia Schmitter. Mówi nie tylko o feralnym horoskopie Kariny, ale zna też jej psychoterapeutę. Nawet Claudia nie ma jednak pojęcia, kim był tajemniczy kochanek, który wyrasta na kluczową postać w śledztwie. Terapeuta Richard Gelpke mógłby pomóc w rozwikłaniu psychiki Kariny, lecz między nim a Leną dochodzi do spięcia – zrażony lekarz odmawia ujawnienia czegokolwiek poza niezbędnymi informacjami o nerwicy lękowej pacjentki. Horst Cervinski w rozpaczy i zazdrości traci panowanie nad sobą i rzuca się na każdego, kogo niesłusznie weźmie za gacha żony. Mężczyzna ma jednak alibi i nie mógł jej zabić. W ślepym zaułku Lena z oporami wraca do prowokacyjnego Gelpkego, licząc na wskazówki dotyczące profilu kochanka i domniemanego zabójcy.

11. Zaklinacz kobiet3 kwi 2005 · 90 min
Czy to rzeczywiście było samobójstwo? Doris Röttger jest przekonana, że instruktor jazdy konnej Markus Hoffschulte ma krew jej męża na rękach. Przesłuchiwany przez komisarza Franka Thiela amant Hoffschulte przyznaje, że krótko przed śmiercią restauratora Röttgera ostro się z nim pokłócił. Poszło ponoć o pieniądze. Najwyraźniej instruktor wygarnął mężowi swojej byłej kochanki prawdy, których ten wolałby nie znać... Z zupełnie innymi problemami mierzy się patolog, prof. Karl-Friedrich Boerne. Jego niespełna 18-letnia siostrzenica Betty kompletnie wchodzi mu na głowę. Cieszy go więc fakt, że dziewczyna znajduje wakacyjną pracę w renomowanej stadninie prowadzonej przez Hoffschultego i jego żonę Miriam. Do jej zadań należy między innymi opieka nad cennym karym ogierem zarodowym o imieniu Rasputin. Wkrótce jednak właśnie ten koń zostaje uprowadzony. Gdy się odnajduje, nie nadaje się już na reproduktora – został wykastrowany, a to oznacza dla Hoffschultego finansową ruinę. Oprócz Betty nikt jednak nie żałuje instruktora. Przeciwnie: Boerne i Thiel wszędzie spotykają się ze złośliwą satysfakcją. Wygląda na to, że Doris Röttger nie jest jedyną osobą, która ma rachunki do wyrównania z łamaczem serc. List z pogróżkami na drzwiach stajni nie pozostawia złudzeń: „To był dopiero początek. Jesteś trupem”. Chwilę później na terenie stadniny dochodzi do wybuchu.

12. Gdzie jest Max Gravert?17 kwi 2005 · 90 min
Śledztwo w sprawie zabójstwa agenta ubezpieczeniowego naprowadza Sänger i Dellwo na ślad gigantycznego oszustwa. Pokrzywdzonymi są młodzi, samotni pacjenci onkologiczni, którym nie zostało wiele życia. Szybko wychodzi na jaw, że za morderstwem stoją dwaj oszukani mężczyźni, Tom i Roman. Za wszelką cenę szukają Maksa Graverta, którego uważają za głównego sprawcę przekrętu, i nie mają już nic do stracenia. Podczas konferencji prasowej grupy wsparcia nagłaśniającej aferę i domagającej się sprawiedliwości na drodze prawnej Dellwo poznaje Julię, również ciężko chorą na raka. Kobieta przyjaźni się z Tomem i Romanem, ale wypiera się jakichkolwiek kontaktów z nimi. Dellwo, targany litością i fascynacją, ulega jej urokowi, wikła się w toksyczny romans i popełnia błędy. W tym samym czasie Charlotte Sänger również szuka Maksa Graverta. Rozpoczyna się wyścig z czasem, a Tom i Roman na swojej ścieżce zemsty zostawiają krwawy ślad...

13. Na skraju przepaści24 kwi 2005 · 90 min
Uroczy młody Ben bez trudu owija sobie kobiety wokół palca – szczególnie te starsze. Jako kochanek zamożnych dam namawia je na szemrane interesy giełdowe, po czym ulatnia się ze skradzionymi pieniędzmi. Niczego niepodejrzewająca partnerka Bena, ekspedientka z salonu jubilerskiego Vera, podrzuca mu namiary na majętne, samotne klientki. Kiedy energiczna Elisabeth Hagen przejrzewa jego zamiary, Ben reaguje bez wahania. Utopiwszy ofiarę w wannie, pozbywa się ciała w porcie. Zwłoki szybko jednak wypływają na powierzchnię. Podczas gdy Lena Odenthal i Mario Kopper ustalają tożsamość ofiary i w jej nienagannym dotąd życiu trafiają na ślad tajemniczego kochanka, Ben pławi się w luksusach zapewnianych przez kolejną wybrankę, szczodrą Rosemarie Baal. Sprawy zaczynają się jednak komplikować: Vera zadaje niewygodne pytania, a handlarz samochodami staje się podejrzliwy. Ben planuje ucieczkę. Gdy pętla śledztwa Leny zaczyna się zaciskać, osaczony mężczyzna chwyta się rozpaczliwych metod.

14. Gra w miny8 maj 2005 · 90 min
Przedsiębiorca Lars Fresinger podczas joggingu w kolońskim lesie miejskim wkracza na minę i wykrwawia się na śmierć. Max Ballauf i Freddy Schenk podejrzewają zamach terrorystyczny. Do śledztwa dołączają LKA oraz Urząd Ochrony Państwa pod dowództwem Evy Bertsch. Wkrótce pojawiają się pierwsze tropy. Fresinger był członkiem zarządu fundacji „Ziemia zamiast min” i prowadził rozległe interesy w Afryce w ramach swojej firmy maszynowej. Tam też poznał swoją żonę. Fátima Fresinger pochodzi z Angoli, kraju zmagającego się ze spuścizną wieloletniej wojny domowej i wszechobecnymi minami. W rozmowach ze śledczymi pozostaje wyjątkowo powściągliwa. Z kolei jej przyjaciółka, pielęgniarka Hannah Siems, która przez lata pracowała w Angoli, sprawia wrażenie, jakby wiedziała znacznie więcej, niż chce zdradzić. Inny trop prowadzi Ballaufa i Schenka do przedsiębiorstwa usuwania niewybuchów „Wieland Schauff” i podejrzanego pirotechnika Lothara Raschkego. Mina, która zabiła Fresingera, to stary model, od lat wycofany z produkcji. Niespodziewany telefon od Fátimy Fresinger stawia śledczych na nogi: do jej domu doręczono przesyłkę bez nadawcy.

15. Tylko zabawa22 maj 2005 · 90 min
Szef agencji reklamowej Rolf Mading od dłuższego czasu dostaje genialne pomysły na hasła i koncepcje kampanii politycznych oraz biznesowych od tajemniczego nieznajomego podpisanego jako Tozcec. Zaproszenie przesłane mailem prowadzi jednak do śmierci Madinga. Zszokowana córka zmarłego, Ellen, i jej mąż Michael przerywają urlop na Majorce, by wziąć udział w pogrzebie ojca i uporządkować sprawy spadkowe. Opanowany żądzą władzy szef bynajmniej nie cieszył się w agencji sympatią. Jedynie Gunda Laux, asystentka i zarazem kochanka Madinga, sprawia wrażenie szczerze poruszonej jego odejściem. Monachijscy nadkomisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr, przy wydatnym wsparciu komisarza Carlo Menzingera, ruszają na poszukiwania nieuchwytnego zabójcy.

16. Śpiąca piękność29 maj 2005 · 90 min
Po przyjęciu na cześć zwycięzcy konkursu skrzypcowego profesor muzyki Karin Landauer wdaje się w erotyczną przygodę z jego bratem. Kiedy wraca z łazienki do sypialni, znajduje młodego mężczyznę zamordowanego. Zdrady nie da się już ukryć przed mężem, światowej sławy wirtuozem skrzypiec. Jednak fakt, że z mieszkania zniknął należący do jego żony 300-letni stradivarius zwany „Śpiącą pięknością”, dotyka go o wiele mocniej niż niewierność partnerki. Komisarz Moritz Eisner nie do końca wierzy w motyw rabunkowy i zaczyna badać życie prywatne oraz zawodowe pary artystów. Wkrótce odkrywa, że ich małżeństwo już od dłuższego czasu nie było tak szczęśliwe, jak wydawało się na pozór.

17. Szeherezada5 cze 2005 · 90 min
Na komisariat Ingi Lürsen i Stedefreunda wpada przerażona młoda kobieta. Po długiej nocy, w chwili gdy podejrzany ma wreszcie złożyć zeznania, jej nagłe pojawienie się przerywa przesłuchanie. Mężczyzna ponownie nabiera wody w usta. Nadkomisarz Inga Lürsen jest wściekła i wyczerpana. Manu opowiada o brutalnym morderstwie swojego partnera, ale Lürsen jej nie wierzy. Dla niej Manu jest zwykłą bajkopisarką niczym Szeherezada. Przed laty Inga doprowadziła do jej skazania za nieumyślne spowodowanie śmierci w środowisku narkomanów – już wtedy Manu zmyślała niestworzone historie, rzadko mówiąc prawdę. Dziewczyna nie daje jednak za wygraną i zarzeka się, że jej chłopak był zamieszany w zamachy z 11 września. Jedynie zafascynowany nią Stedefreund jest skłonny dać wiarę jej słowom. Przekonuje Ingę, by pojechali z Manu do mieszkania, w którym rzekomo leżą zwłoki. Na miejscu detektywi nie намиerzają jednak niczego: brak ciała, brak śladów i żadnych dowodów potwierdzających jej wersję. Stedefreund wciąż jednak chce wierzyć Szeherezadzie. Dla Ingi sprawa wydaje się jasna, dopóki na horyzoncie nie pojawia się jej dawna miłość – wtedy i ona musi zmierzyć się z prawdą.

18. Ehrlicher - 38 - Bolesny upadek12 cze 2005 · 90 min
Ośmioletni Tommy Beck zostaje znaleziony martwy na terenach leśnych. Tragiczna wiadomość o śmierci syna dociera do pirotechnika Holgera Becka, gdy ten przebywa w banku. Wraz z kolegami obciąża hipoteką własny dom, by ratować miejsca pracy. Ich szef Günter Siebert, właściciel kamieniołomu, nie ma środków na pilnie potrzebną inwestycję, a tylko dzięki niej może ubiegać się o kontrakt na wielkim placu budowy tunelu miejskiego w Lipsku. Nadkomisarze Ehrlicher i Kain początkowo podejrzewają przestępstwo na tle seksualnym. Okazuje się jednak, że miejsce zbrodni i miejsce znalezienia zwłok to dwa różne punkty. Tommy udusił się gruzem budowlanym pochodzącym z kamieniołomu Sieberta. Ślady urobku na ubraniu chłopca zostały jednak usunięte, zniknął również jego tornister.

19. Lürsen - 13 - Anioł śmierci10 lip 2005 · 90 min
Snajper strzelający z ukrycia do pieszych i kierowców trzyma Bremę w napięciu. Komisarz Inga Lürsen i jej partner Stedefreund pod wielką presją próbują namierzyć sprawcę. Inga Lürsen wie, że jeśli szybko nic się nie wydarzy, morderca jeszcze długo będzie bezkarnie zabijał. Postanawia więc celowo sprowokować go za pośrednictwem mediów. Przez to sama dosłownie trafia na jego celownik i nagle musi walczyć o życie. Gdy policjantka i jej kolega w końcu orientują się, kim jest sprawca i czym się kieruje, jest już niemal za późno...

20. Bienzle - 21 - Bienzle i Sycylijczyk24 lip 2005 · 90 min
Zabójstwo na lotnisku w Stuttgarcie prowadzi tym razem Bienzlego do Allgäu. Ofiara morderstwa, młody Sycylijczyk Luigi Ricci, spędził tam trochę czasu u swojego brata Giovanniego, który prowadzi dobrze prosperującą pizzerię w Wagenbrunn. To, co Luigi robił w Wagenbrunn, początkowo pozostaje dla Bienzlego tajemnicą. Pewne poszlaki wskazują jednak na jego powiązania z mafią. Bienzle interesuje się także Marlene Mergenthaler. Udowodniono, że dziewczyna Luigiego z Wagenbrunn była na miejscu zbrodni, uciekła stamtąd w pośpiechu zaraz po morderstwie i chwilę później spowodowała poważny wypadek samochodowy. Kiedy Bienzle dowiaduje się, że Włoch chciał ją rzucić, zachowanie dziewczyny wydaje mu się coraz bardziej podejrzane. Zazdrosny były chłopak Marlene, Simon, nic nie wiedział o planowanym rozstaniu. Czy to on zastrzelił rywala? Okazuje się jednak, że ojciec Marlene również nie darzył Luigiego sympatią. Bienzle szybko dochodzi do wniosku, że klan Mergenthalerów ma struktury co najmniej tak mafijne, jak rodzina Ricci, a ich powiązań z mafią nie da się już ukrywać. Właśnie teraz, gdy Bienzle prowadzi śledztwo w Allgäu, Hannelore przebywa na turnusie wellness w pobliżu. Bienzle staje przed dylematem: odwiedzić ją, czy nie? Może wolałaby pobyć sama, a może wścieknie się, jeśli się nie pojawi? Rozwikłanie tej kwestii jest dla komisarza równie trudne, co sama sprawa morderstwa.

21. Eisner - 13 - Diabeł z góry7 sie 2005 · 90 min
Niewyjaśniona sprawa morderstwa w tyrolskich górach spędza sen z powiek nadkomisarzowi Moritzowi Eisnerowi. Rok temu uduszono tu ciężarną kobietę. Mąż zamordowanej grozi teraz zamknięciem swojej huty szkła, jeśli śmierć żony nie zostanie wyjaśniona przed rocznicą zbrodni. W efekcie duża część mieszkańców straciłaby pracę. Podejrzanym jest „diabeł z góry”, ekscentryczny malarz i kobieciarz Georg Hochreiter.

22. Thiel - 08 - Podwójny Lott21 sie 2005 · 90 min
W Münsterze trwa kampania wyborcza, gdy dochodzi do morderstwa. Denat leżący na ziemi nie jest jednak tym, za kogo można by go brać. Niedaleko demonstracji przeciwko skrajnie prawicowemu kandydatowi na burmistrza Friederowi Lottowi jego sobowtór zostaje ugodzony nożem w plecy. Artysta kabaretowy Joachim Montell był znany w całym mieście jako „Prawdziwy Lott” – i rzeczywiście był łudząco do niego podobny. Czy zamach był wymierzony w niego, czy w populistę, oklaskiwanego i atakowanego za cięte wypowiedzi? Komisarz Frank Thiel prowadzi śledztwo we wszystkich kierunkach. Depcze Lottowi po piętach i przesłuchuje partnera Montella, piosenkarza kabaretowego Toma Lindena. Ku swemu wielkiemu ubolewaniu patolog sądowy Karl-Friedrich Boerne nie może bezpośrednio włączyć się w czynności śledcze: musi bronić się przed zarzutem spowodowania wypadku pod wpływem ziołowego sznapsa. Ale od czego są telefony komórkowe? Boerne dzwoni do Thiela na każdym kroku. Sam komisarz też jest rozproszony, bo Larissa, studentka z Kijowa, skutecznie zaprząta mu myśli zupełnie czymś innym...

23. Odenthal - 35 - Bez dowodów28 sie 2005 · 90 min
Kilka lat temu Luis Münchau był cenionym funkcjonariuszem LKA Nadrenia-Palatynat, ale wyleciał ze służby za stosowanie przemocy wobec oskarżonych i świadków. Pracując obecnie jako prywatny detektyw, zostaje zatrzymany podczas strzelaniny, jednak udaje mu się uciec. Na jego drodze w niefortunnym momencie staje Lena Odenthal. Münchau bierze ją na muszkę jako zakładniczkę. Zaczyna się dramatyczna ucieczka przez nocne Ludwigshafen. Lena Odenthal za wszelką cenę próbuje przechytrzyć porywacza. Udaje jej się wyrzucić jego fałszywe dokumenty, dzięki czemu Kopper i koledzy z LKA są cały czas na ich tropie. W tym czasie policja przygotowuje zasadzkę. Podczas gdy o poranku koledzy czekają w ukryciu, Lena próbuje negocjować z Luisem Münchauem...

24. Lürsen - 14 - Requiem25 wrz 2005 · 90 min
Zaczyna się jak zwykła sprawa kryminalna. Zostaje odnalezione ciało biznesmena. Głównym podejrzanym jest jego brat i wspólnik, a zabezpieczone ślady bezsprzecznie wskazują na niego. Jedynie Inga Lürsen nie wierzy w jego winę. Nie odpuszcza i drąży dalej, narażając na śmiertelne niebezpieczeństwo nie tylko siebie, ale i najbliższych. Nagle musi stoczyć walkę o życie swojej córki Helen. Obie zostają porwane i nic nie wskazuje na to, by miały szansę wyjść z tej matni cało. Jej partner Stedefreund, gdy próbuje jej pomóc, zostaje odsunięty i zawieszony w obowiązkach. Inga Lürsen o wiele za późno orientuje się, że stała się częścią diabelskiej gry, z której może się uwolnić tylko wtedy, gdy postąpi wbrew regułom narzuconym przez porywaczy.

25. Borowski - 05 - Borowski w podziemiach2 paź 2005 · 90 min
W nowej sprawie komisarz Borowski styka się z makabrycznymi znaleziskami. W kanałach ściekowych w Kilonii pojawiają się ludzkie szczątki – zęby, włosy, stawy biodrowe. Należą do kilku różnych osób i noszą wyraźne ślady kwasu. Komisarz Borowski i jego koledzy zachodzą w głowę: skąd się wzięły, jak trafiły do kanałów i do ilu osób należały? Śledztwo zaczyna się od niewyjaśnionych spraw sprzed lat, ale okazuje się, że 19-letnia studentka Doreen Winter zaginęła zaledwie dwa dni wcześniej. Śledczy biją na alarm. W samym środku trudnego dochodzenia na policję zgłasza się sprawca: ojciec Albert Benz, proboszcz małej wspólnoty katolickiej w Kilonii. Człowiek, który głosi kazania, towarzyszy umierającym i spowiada – duszpasterz idealny. Benz twardo twierdzi, że to on jest mordercą. To jednak tylko formalne przyznanie się do winy, a nie prawdziwa spowiedź, bo poza wzięciem wszystkiego na siebie duchowny nie chce powiedzieć ani słowa więcej. Borowski nie wierzy Benzowi w ani jedno słowo. Szuka motywu – nie zbrodni, lecz kłamstwa księdza. W absurdalny sposób komisarz marnuje czas, próbując dowieść, że człowiek przyznający się do winy wcale nie jest sprawcą. Ksiądz i policjant – obaj szukają sensu. Gdy Borowskiemu udaje się wreszcie zbliżyć do Benza, ksiądz sam staje się ofiarą. Zrozpaczony ojciec zaginionej Doreen strzela do niego, ciężko go raniąc.

26. Dellwo - 07 - Pustostan9 paź 2005 · 90 min
Komisarze Fritz Dellwo i Charlotte Sänger zostają wezwani do swojej dawnej komendy. W opuszczonym budynku rzekomo znaleziono ciało młodej kobiety. Na rzekomym miejscu zbrodni nie ma jednak dwóch policjantów, którzy zgłosili znalezisko. Dellwo i Sänger przeszukują starą siedzibę, lecz po ciele kobiety nie ma ani śladu. Zamiast tego dowiadują się, że obaj funkcjonariusze zostali wzięci jako zakładnicy. Żądania porywacza przekazuje im wspólnik: Charlotte Sänger ma przyprowadzić do opustoszałego gmachu Alexandra Kerna. Kern – skazany za porwanie jedynie na podstawie poszlak – niedawno wyszedł na wolność w związku ze wznowieniem procesu. Gdy Sänger odmawia zwabienia Kerna na komendę, okazuje się, że w rękach porywacza jest również adwokat mężczyzny. Dellwo i Sänger zdają sobie sprawę, że znaleźli się w niemal beznadziejnej sytuacji. Cokolwiek zrobią, będzie to błąd – to koszmar każdego gliniarza...

27. Ritter - 19 - Cierpieć jak zwierzę16 paź 2005 · 90 min
W przeddzień ślubu z Sandrą Mangold, szefową działu w berlińskiej firmie farmaceutycznej NOVOFACT, zamordowany zostaje prof. Eugen Jähnicke, kierownik instytutu badań na zwierzętach VIVITEST. Przyczyna śmierci pozostaje zagadką, ale jedno jest pewne: jego zgon został zainscenizowany. Martwy profesor leży na stole sekcyjnym w dziale patologii swojego instytutu niczym jedno ze zwierząt doświadczalnych – jego wyciągnięte ciało jest naszpikowane kaniulami, sondami, rurkami i elektrodami. Komisarze Till Ritter i Felix Stark podejrzewają, że sprawca chciał dać przykład i należy go szukać w kręgach przeciwników wiwisekcji. W kręgu podejrzanych znajduje się nawet pasierbica Jähnickego, Caro, zwłaszcza że ta radykalna aktywistka na rzecz praw zwierząt niedawno wdała się z nim w szarpaninę. Jest też Ingo Kaiser, który głośno oskarżał profesora o kradzież ukochanego kota Manou na potrzeby eksperymentów. Wiele do odkrycia jest także w życiu prywatnym profesora, bo przystojny wdowiec miewał liczne romanse. Jego ostatnią kochanką była współpracowniczka, kierowniczka serii badań dr Claudia Knobba. Decyzja o ślubie z atrakcyjną Sandrą Mangold była dla dr Knobby ciosem. Czy mogło to być morderstwo z zazdrości? Ale Sandra również zachowuje się podejrzanie: Ritter przyłapuje ją w zapieczętowanym gabinecie Jähnickego na kasowaniu plików komputerowych. Sam profesor tuż przed śmiercią zniszczył dokumenty w niszczarce. W co uwikłany był instytut i koncern farmaceutyczny? Czy prof. Jähnicke musiał przez to zginąć? I jaką rolę odgrywa Volker Bensch, opiekun zwierząt laboratoryjnych, który najwyraźniej ma świetne kontakty z aktywistami? Gdy Ritter i Stark prowadzą gorączkowe śledztwo, sytuacja w domu Jähnickego eskaluje. Caro i wieloletnia gospodyni Margarete Baier, która wychowywała ją jak matka, po kłótni opuszczają willę – ich relacje z Sandrą i tak nigdy nie były najlepsze. Kobiety zaczynają się nawet wzajemnie podejrzewać o zamordowanie profesora. Wtedy jednak Ritter i Stark wpadają na gorący trop, w czym niemałą zasługę mają dwie papużki nierozłączki, które profesor trzymał w gabinecie.

28. Lindholm - 07 - Duszności23 paź 2005 · 90 min
Charlotte Lindholm i jej partner Tobias Endres snują plany na przyszłość: są parą od ponad roku, miłość kwitnie i wreszcie chcą razem zamieszkać. Jedyny problem: Charlotte wciąż nie ma odwagi powiedzieć o tym swojemu współlokatorowi Martinowi Felserowi. W tym samym czasie policjantka dostaje nową sprawę: Herwig Gruber, dyrektor zarządzający firmy spożywczej „Corte Germany”, zginął w wypadku samochodowym. Krajowy Urząd Kryminalny podejrzewa zamach, ponieważ Gruber był jakiś czas temu zamieszany w głośną aferę żywnościową. Niemiecka filia amerykańskiego koncernu wypuściła na rynek z wielką pompą sos do spaghetti, który okazał się skażony pestycydami. Choć Gruber został uniewinniony w procesie, dla rodzin ofiar pozostał jedynym winnym. Trop prowadzi Charlotte do Lothara Pickerta, którego córka zjadła zatruty sos i od tamtej pory zmaga się z ciężką niepełnosprawnością. Pickert wielokrotnie groził Gruberowi. Gdy nadkomisarz Lindholm kontaktuje się z renomowaną kancelarią „Fisher & Bell”, która reprezentowała „Corte Germany” i broniła Grubera, sprawa nabiera dla niej nowego wymiaru. Z zaskoczeniem odkrywa, że jej partner Tobias pracował tam jako prawnik. Dlaczego nic jej nie powiedział? Czy miał coś wspólnego ze sprawą firmy? Wkrótce ginie kolejna osoba: Liane Wagner. Kobieta pracowała kiedyś w tej kancelarii jako sekretarka i miała wtedy gorący romans z Tobiasem. W oczach Charlotte jej partner zachowuje się coraz bardziej podejrzanie. Przybywa poszlak łączących go ze skandalem i morderstwem Liane. Czy Charlotte może jeszcze ufać mężczyźnie, którego kocha?

29. Ehrlicher - 39 - Pływak30 paź 2005 · 90 min
W upalny letni dzień na odkrytym basenie w Lipsku zostaje znaleziony martwy chłopiec. Szybko okazuje się, że Leo, który miał zespół Downa, został utopiony. Mimo tłumów nadkomisarze Ehrlicher i Kain nie są w stanie znaleźć żadnych naocznych świadków morderstwa. W krytycznym momencie przy basenie nie było też ratownika. Gdy na miejscu pojawia się matka Leo, inspektorzy dowiadują się, że chłopiec miał być głównym świadkiem w procesie 17-letniego Ralfa Salchowa. Dla kandydatki na radną Bettiny Stein, która z powodów taktycznych naciska na szybkie rozwikłanie sprawy, motyw wydaje się oczywisty. Ehrlicher i Kain nie wierzą jednak w proste rozwiązania. Siostra Leo, Alexandra, również była na basenie i miała pilnować chorego na cukrzycę brata. Twierdzi jednak, że zaszyła się za szatniami ze swoim nowym chłopakiem Mike'iem. Mike należy do paczki Ralfa Salchowa. Chodzą razem do szkoły, w której nauczycielem jest ojciec Leo, Martin Stein, i w której młodzież bezlitośnie go dręczy. Z tego powodu mężczyzna robi wszystko, by zakończyć relację córki z Mike'iem. Plakaty wyborcze przedstawiają Steinów jako szczęśliwą rodzinę, lecz pod tą fasadą kryją się mroczne tajemnice – czyżby motywy zbrodni? Ehrlicherowi i Kainowi wcale nie podoba się ten kierunek myślenia. W tej delikatnej sprawie muszą jednak zbadać każdy trop i podejrzenie, nawet jeśli uderza ono w rodzinę ofiary.

30. Batic - 41 - Śmierć na wędrówce6 lis 2005 · 90 min
W wędrownym fachu czeladniczym praca idzie za człowiekiem: młody cieśla Mario Leitgeb opuszcza rodzinną wieś Wurmannsreuth z toporem, węgielnicą i młotkiem. W pierwszą trasę wyrusza ze starszym czeladnikiem Gerrym Neunerem. Znajdują zatrudnienie na budowie w Monachium. Wygląda na to, że Mario ma jakieś rachunki do wyrównania z cieszącym się złą sławą monachijskim przedsiębiorcą budowlanym Pirnerem. Trudno inaczej wytłumaczyć trzymanie się tej fatalnej roboty i tajemniczą pocztówkę wysłaną do domu. W gospodzie Vaddera Kolo Koydla nad jeziorem Starnberg Mario czeka na oficjalne rozpoczęcie wędrówki. Na uroczystość pasowania ze swojego cechu przybywa także skryta miłość Maria z dzieciństwa, towarzyszka podróży Franzi Brandl. Oboje pochodzą z tej samej miejscowości. Kiedyś kobiety nie miały tu wstępu, lecz czasy się zmieniły. Czeladnicy muszą wędrować przez trzy lata i jeden dzień, mogąc zatrzymać się w jednym miejscu najwyżej na kilka tygodni. Jednak podczas spotkania Franzi ku rozczarowaniu Maria ma oczy tylko dla Gerry'ego. Niedługo później chłopak zostaje zamordowany, a jego ciało odnalezione pod mostem Großhesseloher. Monachijscy komisarze muszą odnaleźć mordercę w hermetycznym środowisku tradycyjnych cechów rzemieślniczych, wśród ludzi posługujących się hermetycznym żargonem i wiernych odwiecznym, tajnym rytuałom. Na dodatek w toku śledztwa okazuje się, że nad Franzi wisi jakaś dawna klątwa. Leitmayr musi incognito wniknąć w szeregi wędrownych czeladników.

31. Palu - 18 - Anioł zemsty13 lis 2005 · 90 min
Vera Schneider, znana w całym kraju prezes fundacji i dawniej ceniona pianistka, zostaje uhonorowana za działalność na rzecz resocjalizacji młodych więźniów. Kilka godzin później dobrodziejka już nie żyje – zginęła po upadku z balkonu. Ślady włamania w jej mieszkaniu sugerują rabunek i morderstwo. Komisarz Max Palu, jego kolega Stefan Deininger i niezawodna sekretarka, pani Braun, mają do czynienia z pięciorgiem podejrzanych: Heinzem Schneiderem, przemysłowcem stojącym na czele firmy produkującej obrabiarki, który chce bezdusznie pozbyć się żony, bo ta przeszkadza mu w układaniu życia na nowo; Martinem, synem marnotrawnym, który niespodziewanie powrócił po latach; Marion, adoptowaną córką cierpiącą na silną traumę powypadkową; Evą-Marią Klein, dyrektorką biura Schneider w fundacji, której ślady pojawiają się w podejrzanie wielu miejscach, oraz Moschim, ledwie zresocjalizowanym drobnym cwaniaczkiem, podopiecznym Schneider i przyjacielem Martina z dzieciństwa. Max Palu działa pod presją, bo nowy szef policji Klausmann żąda natychmiastowych rezultatów. Przede wszystkim zależy mu na tym, by Heinz Schneider, od którego inwestycji zależy 1000 miejsc pracy, wyszedł z tego bez szwanku. Jest to jednak coraz trudniejsze, bo ktoś posiadający wiedzę ze śledztwa wynosi szczegóły do mediów. Sam Palu przeżywa kryzys osobisty i stoi w obliczu rozstania z partnerką Margit. Zmagając się z rozpadem rodziny Schneiderów, dostrzega, jak kruche są jego własne więzi. W swojej ostatniej sprawie w roli komisarza w Saarbrücken musi podjąć ostateczne decyzje – zarówno zawodowe, jak i prywatne.

32. Podwójny Lott20 lis 2005 · 90 min
W Münster trwa kampania wyborcza, gdy nagle dochodzi do morderstwa. Denat nie jest jednak tym, za kogo można by go wziąć. Niedaleko demonstracji przeciwko prawicowemu kandydatowi na burmistrza, Friederowi Lottowi, od tyłu zasztyletowano jego sobowtóra. Artysta kabaretowy Joachim Montell był znany w całym mieście jako "Prawdziwy Lott" – i rzeczywiście wyglądał łudząco podobnie do polityka. Czy zamach był wymierzony w niego, czy w populistę słynącego z ciętych haseł? Komisarz Frank Thiel prowadzi śledztwo wielotorowo. Depcze po piętach Lottowi i przesłuchuje partnera Montella, piosenkarza kabaretowego Toma Lindena. Ku swemu ubolewaniu patolog Karl-Friedrich Boerne nie może włączyć się bezpośrednio w śledztwo – musi odpierać zarzuty o spowodowanie wypadku pod wpływem ziołowego sznapsa. Ale od czego są komórki? Telefonami Boerne osacza Thiela na każdym kroku. Sam komisarz też jest rozproszony: Larissa, studentka z Kijowa, podsuwa mu zupełnie inne myśli...

33. Casstorff - 10 - Na własną rękę27 lis 2005 · 90 min
Bernd Eckermann, szef kadr w znanej firmie ochroniarskiej, zostaje zastrzelony na parkingu podziemnym swojego biurowca. Wewnętrzne dochodzenie kieruje podejrzenia na Volkera Kubitzkiego, ochroniarza dyscyplinarnie zwolnionego niedawno przez ofiarę. Mężczyzna ma jednak alibi. Casstorff bada również sytuację rodzinną zmarłego i odkrywa, że jego relacje z żoną i synem były bardzo napięte. Wkrótce balistycy natrafiają na kolejny gorący trop: broń użytą w zabójstwie zarejestrowano na byłego żołnierza Martina Schrödera. Ten twierdzi jednak, że pistolet skradziono mu z auta rok wcześniej. Chwilę potem ginie psycholog Reinhardt Mackenrodt – zabity w identyczny sposób jak kadrowiec Eckermann. Ekspertyza potwierdza, że obie ofiary zginęły z tej samej broni. Śledczy gorączkowo szukają powiązań między ofiarami. Casstorff ustala, że Eckermann, wtedy jeszcze major, oraz Mackenrodt jako psycholog wojskowy byli razem na misji w Kosowie, gdzie Mackenrodt zajmował się żołnierzami z traumą wojenną. Policjanci trafiają na niestabilnego eks-żołnierza, któremu psycholog odmówił terapii. Przyparty przez Casstorffa do muru mężczyzna wpada w szał i zaczyna strzelać na oślep. Jednak i w tej sprawie diabeł tkwi w szczegółach – detalu, któremu śledczy początkowo nie poświęcili uwagi. Trop znowu prowadzi do Martina Schrödera...

34. Batic - 42 - Śnieżyca18 gru 2005 · 90 min
Zima w Monachium. Pomiary meteorologiczne mówią o jednym z najzimniejszych dni w stolicy Bawarii od niepamiętnych czasów. Po śnieżycy leśniczy odnajduje na skraju strefy przemysłowej na północy miasta ciało bardzo młodej Stefanie Thaller: na wpół nagie i zamarznięte. Rzadko kiedy komisarze Franz Leitmayr i Ivo Batic mierzyli się ze sprawą z tak skąpymi informacjami, a ojciec zamordowanej, uliczny handlarz Ludwig Thaller, bez przerwy depcze im po piętach. W centrum zainteresowania śledczych znajduje się z jednej strony niekonwencjonalny właściciel dyskoteki Kris Stanislas, a z drugiej dwaj bezczelni, lecz odnoszący sukcesy młodzi biznesmeni: Oliver Hufland i Jasper Bruckner. Obydwaj dorobili się fortuny na boomie nowej gospodarki i znaleźli się pod ostrzałem zawistnych prokuratorów. Żaden z nich nie znał jednak zamordowanej. Oprócz wyczerpującego dochodzenia Batica i Leitmayra, komisarz Carlo Menzinger boryka się z innym problemem: Sophie Berger i Max Kanther z wydziału kontroli wewnętrznej oskarżają go o zbyt brutalne potraktowanie punka Pinky'ego podczas przesłuchania.

35. Blum - 08 - Uśmiech Madonny25 gru 2005 · 90 min
Z Muzeum Sztuki w Konstancji znika obraz Cranacha. Konserwator, który pracował nad płótnem, leży martwy obok pustych ram. Został pchnięty prosto w serce precyzyjnym cięciem skalpela. „Kryminalistyka bywa taka prosta” – twierdzi Kai Perlmann, asystent nadkomisarz Klary Blum, bo widział podejrzanego uciekającego z miejsca zdarzenia. Mężczyzna jest w muzeum doskonale znany. To Jan Reuter, od pół roku asystent dyrektorki Doris Koch. Najwyraźniej znakomicie ukrywał przed wszystkimi swoje drugie oblicze. Podczas gdy Klara Blum i jej zespół poszukują Reutera, podejrzanemu udaje się ukryć u nieznajomej. Jan zyskuje zaufanie Birgit Winkler, a ta pomaga mu uciekać przed policją. Birgit wierzy w jego zapewnienia, że ukradł obraz, ale nikogo nie zabił, i bezgranicznie się w nim zakochuje. Kiedy Klara dowiaduje się, że dyrektorka Koch płaciła konserwatorowi za milczenie, zaczyna podejrzewać zupełnie inną intrygę: ze skradzionym dziełem sztuki jest coś nie tak. Nagle pojawia się nie jeden, lecz kilku podejrzanych. Kryminalistyka rzadko bywa taka prosta...
Sezon 200632 odcinki · 2006 ▾

1. Ehrlicher - 40 - Zaćmienie słońca1 sty 2006 · 90 min
W lipskiej serowarni Dettmer w komorze dezynfekcyjnej zostaje znaleziony martwy kierowca Ludwig Noack. Mimo wysiłków techników na ciele nie udaje się zabezpieczyć żadnych śladów. Właściciele rodzinnego biznesu, rodzeństwo Jörg i Katharina Dettmer, informują nadkomisarzy Ehrlichera i Kaina, że ich pracownik został niedawno pobity przez windykatora Strassera. Katharina jest wręcz przekonana o jego winie, jednak w jej zeznaniach pojawiają się sprzeczności. Prokurator Mitterer podsuwa śledczym innego podejrzanego: Klausa Röbela, skazanego za zamordowanie córki Kathariny Dettmer, który dzień wcześniej wyszedł przedterminowo na wolność. Kluczowe dla jego skazania sprzed sześciu lat były zeznania Noacka, któremu Röbel groził zemstą na sali sądowej. Ehrlicher i Kain odnajdują mężczyznę w mieszkaniu jego partnerki Very Bednarz. Ten jednak zaprzecza zabójstwu Noacka. Ehrlicher przeszukuje celę Röbela, która na szczęście nie została jeszcze uprzątnięta, i dowiaduje się, że były więzień poznał Verę dopiero za kratkami. Okazuje się również, że Röbel i Strasser znali się z więzienia, a Vera ma bliskie kontakty z rodziną Dettmerów. Ehrlicher i Kain podejrzewają, że dawna zbrodnia na córce Kathariny łączy się ze śmiercią Noacka. Gdy nagle zostaje porwany młody szef serowarni, syn Jörga, Manuel, sytuacja staje na ostrzu noża...

2. Ballauf - 33 - Krwawe diamenty15 sty 2006 · 90 min
Jubiler Karl De Mestre zupełnie inaczej wyobrażał sobie uroczysty jubileusz swojej firmy. Eleganckie przyjęcie dla kolońskiej elity zostaje zakłócone przez antyglobalistów z grupy aktywistycznej „Podziemie”. Młodzi ludzie oskarżają De Mestre o zarabianie na diamentach ze stref objętych wojną domową. Nagle pada strzał. Aktywista Andre Hesse zostaje zabity z bliskiej odległości. Sprawę przejmują komisarze Max Ballauf i Freddy Schenk. Szybko staje się jasne, że działał tu profesjonalista. Czy Hesse musiał zginąć przez swoje zaangażowanie w walkę z tak zwanymi krwawymi diamentami? Czy za morderstwem może stać sam De Mestre? Trop prowadzi Ballaufa i Schenka do belgijskiej stolicy diamentów, Antwerpii. Postanawiają poprowadzić tam śledztwo na własną rękę, czym ściągają na siebie śmiertelne niebezpieczeństwo.

3. Lindholm - 08 - Czarne serce22 sty 2006 · 90 min
W powiecie Stade rolnik Schatz znajduje na leśnej drodze pustego busa Volkswagena, całego we krwi. Żona Schatza, Simone, przepadła bez wieści. Mężczyzna zostaje aresztowany pod mocnym zarzutem zastrzelenia żony ubiegłej nocy. Charlotte Lindholm jest w rozsypce – wciąż nie może się pozbierać po śmierci partnera, Tobiasa. Leki pomagają jej zagłuszyć ból i zachować pozory opanowania. Chociaż Schatz zarzeka się, że jest niewinny i przespał noc po pijanemu, sprawa wygląda na podręcznikowe zabójstwo małżeńskie. Z szafy z bronią zniknął sztucer, a sam gospodarz opowiadał wszystkim naokoło, że żona groziła mu rozwodem. Kiedy jednak ze stawu wyłowione zostaje ciało Simone z bryłowatą substancją wetkniętą w usta przez mordercę, Charlotte zaczyna podejrzewać, że w dotychczasowym śledztwie coś przeoczono. Tej samej nocy Eva Rohde, którą Charlotte dopiero co przesłuchiwała jako świadka, zostaje zamordowana w ten sam sposób. Seryjny morderca? Czy należy obawiać się kolejnych ofiar? Szwagier Evy, którego Charlotte wzięła za nieszkodliwego dziwaka i wykluczyła z grona podejrzanych, znowu trafia pod lupę. Oskarżona o błądzenie po omacku Charlotte zostaje odsunięta od kierowania śledztwem. Gdy jednak komisarz zaczyna podejrzewać kolejnego mężczyznę, weterynarza doktora Kehla, przełożeni wysyłają ją na przymusowy urlop. Pada zarzut, że nie rozpoznała sprawcy, choć stanęła z nim twarzą w twarz, a na dodatek na jaw wychodzi jej uzależnienie od leków. Kiedy podejrzany Kehl zostaje znaleziony martwy w lesie – gdzie rzekomo popełnił samobójstwo – sprawa wydaje się zamknięta. Przypadek i determinacja niespodziewanie przywracają jednak Charlotte do gry. Policjantka musi zmierzyć się z niszczycielską siłą niespełnionych marzeń o miłości i życiu. Dopiero w ostatniej chwili udaje jej się rozwikłać zbrodnię niemal doskonałą.

4. Thiel - 09 - Wieczne zło5 lut 2006 · 90 min
Gala charytatywna w komendzie policji w Münsterze przynosi brzemienne w skutki odkrycie. Podczas sztuczki iluzjonistycznej w wykonaniu amatora, prof. Boerne, młoda Helena Stettenkamp wyznaje pod hipnozą, że jej niedawno zmarły dziadek został otruty. Wybucha skandal. Czy nestor ciasteczkowego imperium Stettenkampów rzeczywiście padł ofiarą zabójstwa? Komisarz Thiel zarządza ponowne badanie ciała. W tym samym czasie w lesie pod Münsterem spada z nieba młody lotniarz. Sekcja zwłok wykazuje, że otruto go tą samą substancją co fabrykanta. Co łączy oba te morderstwa?

5. Odenthal - 36 - Pod kontrolą5 mar 2006 · 90 min
Markus Möller, właściciel agencji eventowej, zostaje zamordowany podczas imprezy firmowej, którą organizował dla towarzystwa ubezpieczeniowego. Prowadząc śledztwo, Lena Odenthal i Mario Kopper natrafiają na ślady nieczystych interesów w spółce. Zastanawiają się, czy brat Möllera, Jörg, lub jego współpracownica i była kochanka Martina wiedzieli o machinacjach i dlatego Markus musiał zginąć. Podejrzana wydaje się także Rike Hoffmann. Ta młoda pracownica ubezpieczalni była ostatnią osobą widzianą z Möllerem. Dziewczyna jest kłębkiem nerwów i panicznie się boi. Lena Odenthal dowiaduje się, że Rike od dłuższego czasu jest nękana przez stalkera, który zdaje się znać każdy jej krok i osacza ją telefonami oraz prezentami. Czy obie te sprawy są powiązane? Czy to Markus Möller był prześladowcą? I czy Rike postanowiła tego wieczoru wreszcie mu się postawić?

6. Casstorff - 11 - Pogromca ognia12 mar 2006 · 90 min
Seria podpaleń pociąga za sobą pierwszą ofiarę śmiertelną: adwokat Claudia von Brück zostaje znaleziona martwa w swoim doszczętnie spalonym gabinecie. Casstorff wraz z zespołem przystępuje do pracy i szybko zdaje sobie sprawę, że zamordowana prawniczka rodzinna budziła ogromne kontrowersje – słynęła z odbierania rozwiedzionym ojcom prawa do widzeń z dziećmi. Jednak i za fasadą życia prywatnego zmarłej dochodziło do spięć: Casstorff ustala, że córka, Mechthild von Brück, miała romans z partnerem matki. W mieście wybuchają kolejne pożary, a tożsamość podpalacza wciąż pozostaje nieznana. Zestawienie grafików strażaków nie pokrywa się z godzinami przestępstw. Casstorff przypuszcza, że zabójca wykorzystał serię pożarów, by zrzucić winę na grasującego podpalacza. Podejrzenia skupiają się teraz wokół środowiska „rozwiedzionych ojców”, którzy nie potrafią pogodzić się z prawem do widywania dzieci jedynie przez kilka godzin w roku. Wkrótce cień podejrzenia pada na byłego męża pracownicy straży pożarnej. Mordercy wciąż jednak nie schwytano...

7. Ballauf - 34 - Panna Pech19 mar 2006 · 90 min
„Gaz do dechy!” – rozkaz brzmi stanowczo. Lekarz medycyny sądowej dr Joseph Roth ma właśnie odjechać z miejsca zbrodni, gdy czuje przyłożoną do skroni lufę pistoletu. Mężczyzna siedzący na tylnym siedzeniu nie żartuje. Chwilę wcześniej dwóch zamaskowanych sprawców napadło i zastrzeliło jubilera na parkingu luksusowego hotelu w Kolonii. Jeden z nich siedzi teraz w aucie Rotha. W tym momencie komisarze Max Ballauf i Freddy Schenk nie mają pojęcia, że ich kolega został uprowadzony. Tymczasem śledztwo przynosi pierwsze efekty: głównymi podejrzanymi są Heiner Wolff i Marie Menke. Na nagraniu z hotelowego monitoringu młoda recepcjonistka Julia Hirsch rozpoznała swoich dwoje znajomych z wakacji – to im mimochodem wspomniała o stałym gościu z cennym bagażem. Czy skradzione kamienie trafiły już na rynek? Ballauf i Schenk weryfikują paserów i prześwietlają otoczenie podejrzanych. Trafiają do starszej siostry Marie, Sophie Menke, zawodowej muzyczki, która niedawno wróciła z długiego pobytu w USA. Między siostrami od lat panowała jednak absolutna cisza. Dawny znajomy, nauczyciel aktorstwa Christof Rüter, również twierdzi, że dawno nie widział Marie. Nagle w Renie zostają znalezione zwłoki kobiety...

8. Szwedzki przyjaciel26 mar 2006 · 90 min
W parku w Konstancji leżą zwłoki mężczyzny. W portfelu ma paszport wskazujący na to, że jest Szwedem. Klara Blum prosi Sztokholm o pomoc prawną, by dowiedzieć się czegoś więcej o zmarłym. Gdy na miejsce przybywa wsparcie w osobie atrakcyjnego sztokholmskiego komisarza Bo Johanssona, okazuje się, że ofiara to wpływowy szwedzki przemysłowiec. Bo Johanssona i zamordowanego Sunderströma łączy wspólna przeszłość: przed laty Sunderström był podejrzewany o zabicie byłego chłopaka córki Bo Johanssona, lecz został uniewinniony z braku dowodów. Klara czuje dużą sympatię do szwedzkiego kolegi i włącza go do śledztwa. Budzi to niezadowolenie Kaia Perlmanna, który czuje się odsunięty na boczny tor i z rezerwą podchodzi do Szweda. Zaufanie Klary do Bo zaczyna się jednak chwiać, gdy dowiaduje się, że córka Bo mieszka niedaleko Konstancji i widziano ją w parku tuż przed zbrodnią. Rozdarta między fascynacją a nieufnością Klara Blum postanawia odkryć tajemnicę Bo Johanssona.

9. Gwiezdne dzieci2 kwi 2006 · 90 min
To, co komisarz Borowski słyszy i widzi na miejscu zbrodni, przechodzi wszelkie pojęcie: ciężarnej Stefanie Brückner tuż przed terminem porodu wycięto dziecko z brzucha. Matka znajduje się w stanie zagrożenia życia, po noworodku nie ma śladu. Frieda Jung zaskakuje Borowskiego przypuszczeniem, że sprawcą jest najpewniej kobieta – bezdzietna, samotna i odizolowana społecznie. Choć to błyskotliwa analiza, Frieda Jung myli się w jednym kluczowym szczególe. Domniemany ojciec, marynarz, którego nie było w domu od pięciu miesięcy, czeka niecierpliwie na zawinięcie statku do portu, by wreszcie uściskać swoją powiększoną rodzinę. Od doktora Sonneborna, gwiazdy ginekologii i eksperta w dziedzinie medycyny prenatalnej, policja dowiaduje się, że porwane dziecko było leczone w łonie matki i bez opieki medycznej przeżyje zaledwie dwa do trzech dni. Sonneborn wzbudza podejrzenia Borowskiego. Gdy lekarzowi zostaje przedstawiony portret pamięciowy sprawczyni sporządzony na podstawie zeznań świadków, Borowski jest przekonany, że ginekolog rozpoznał tę kobietę. Lekarz jednak zaprzecza. Równie podejrzanie zachowuje się doktor Fehlau, asystentka Sonneborna, która wydaje się wiedzieć więcej, niż mówi. Borowski wpada w kłopoty po szturmie na dom podejrzanej, która okazuje się niewinna. Nie robi to jednak na nim wrażenia – liczy się tylko życie dziecka. Portret pamięciowy trafia do telewizji. Gdzie nagle pojawiło się niemowlę? Kto zauważył coś podejrzanego? Borowski nie docenił skali sprawy, bo dwa dni później profesor Sonneborn zostaje znaleziony martwy w swoim gabinecie w klinice...

10. Błąd w sztuce17 kwi 2006 · 90 min
Komisarze Till Ritter i Felix Stark muszą wyjaśnić tło serii zamachów. Christina Lehndorff pilnie poprosiła o pomoc komisarza Rittera, swojego dawnego partnera: najpierw zniszczono samochód jej rodziny, a potem otruto psa. W końcu doszło do zamachu na samą Christinę. Ritter, w którym odżywa dawne uczucie do Christiny, bada sprawę wspólnie ze Starkiem w kręgu jej najbliższych. Czy w kancelarii upadłościowej Christiny byli niezadowoleni klienci? A może jej mąż, doktor Lehndorff, odpowiada za błąd w sztuce lekarskiej? Sytuacja staje się dramatyczna, gdy znika Sophie, 13-letnia córka małżonków...

11. Rewanż23 kwi 2006 · 90 min
Gerhard Brenner zostaje znaleziony zastrzelony we własnym domu, nie widać żadnych śladów włamania. Brenner był wdowcem, emerytowanym urzędnikiem bankowym i szanowanym trenerem w klubie piłkarskim. Śledztwo Leny Odenthal i Mario Koppera początkowo skupia się na jego bezrobotnym synu Udo. Mężczyzna zawsze zawodził rodziców, a z ojcem kontaktował się tylko wtedy, gdy potrzebował pieniędzy. Od ojca nie mógł jednak zbyt wiele wyciągnąć. Przed laty Brenner był jednak podejrzewany o to, że jako informator i zleceniodawca brał udział w napadzie na bank, w którym pracował. Dwóch sprawców schwytano i skazano, ale łupu nie odnaleziono. Brennerowi nie zdołano udowodnić żadnego powiązania. Jednak w dniu zabójstwa warunkowo zwolniony z więzienia został Thomas Reuter, jeden z dwóch rabusiów. Reuter chce zacząć nowe życie, pracować u przyrodniego brata Jochena Galowskiego i pogodzić się z żoną Petrą. Twierdzi, że nie ma nic wspólnego z zabójstwem Brennera, i zapewnia, że emeryt nie brał udziału w napadzie na bank. Im głębiej Lena Odenthal wnika w sprawę Gerharda Brennera, tym wyraźniej widzi, że morderca szukał u niego zaginionego łupu. Lena dopadnie sprawcę tylko wtedy, gdy rozwiąże zagadkę nieznanego wspólnika.

12. Wyłączony z walki7 maj 2006 · 90 min
Pracując pod przykrywką w eleganckich strojach kelnerów w obrotowej restauracji na monachijskiej Wieży Olimpijskiej, trzej komisarze Ivo Batic, Franz Leitmayr i Carlo Menzinger urządzają zasadzkę na byłego pielęgniarza. Johannes Peter Peschen miał uśmiercić dwanaście osób. Zasadzka w najwyżej położonej restauracji w Monachium, zorganizowana na podstawie anonimowego donosu, była pomysłem Leitmayra – ku niezadowoleniu jego kolegów. Zwłaszcza Batic, cierpiący na dokuczliwy ból żołądka, kłóci się z Leitmayrem o tę ryzykowną akcję tak ostro, że dochodzi między nimi do rozłamu. Nagle jednak komisarze są o krok od celu: gdy nikt już w to nie wierzy, Peschen wjeżdża windą na taras widokowy. Franz Leitmayr czuje satysfakcję i triumfuje, aresztując Peschena i zakładając mu kajdanki. Wtedy jednak były pielęgniarz wciąga komisarza do czekającej windy. Winda rusza i zacina się na wysokości 80 metrów. Przez telefon alarmowy Batic i Menzinger dowiadują się, że Peschen zrobił Leitmayrowi zastrzyk. Chwilę później kontakt się urywa. Czy Baticowi i Menzingerowi uda się w dramatycznym wyścigu z czasem wyrwać kolegę ze śmiertelnej pułapki? Akcja ratunkowa wymyka się spod kontroli, a Batic ma ogromne wyrzuty sumienia, że pokłócił się z przyjacielem tuż przed tym, jak ten zniknął w windzie z przerażającym sanitariuszem.

13. Zabójcze zaufanie14 maj 2006 · 90 min
Fizyk Raimund Jacobi zostaje zastrzelony. Miało to miejsce tuż przed tym, jak zamierzał zaprezentować swoje najnowsze osiągnięcie – rewolucyjny materiał do produkcji samochodów. Nadkomisarz Moritz Eisner i jego zespół szybko odkrywają, że motyw mieli nie tylko biznesowi konkurenci Jacobiego. To wyjątkowo zawiła sprawa dla austriackich śledczych.

14. Ciche dni21 maj 2006 · 90 min
Manfred Schirmer jest zrozpaczony. Jego żona Anne zniknęła bez śladu podczas podróży z domku letniskowego do Bremy. Policja z początku bagatelizuje sprawę – do czasu, aż dochodzenie przejmują nadkomisarz Inga Lürsen i jej partner Stedefreund, którzy odnajdują ciało Anne. Stedefreund zatrzymuje sprawcę, a ten przyznaje się do winy. Komisarze nie są jednak w stanie zdobyć żadnych twardych dowodów. W kręgu podejrzanych Ingi znajduje się między innymi sąsiadka, zakochana w Manfredzie Barbara Scheuven. W końcu śmierć Anne jest jej bardzo na rękę. Im głębiej śledczy wnikają w sprawę, tym bardziej zacierają się granice między prawdą, kłamstwem, emocjami i policyjnym obowiązkiem, a także między prawdziwymi a celowo podrzuconymi tropami.

15. Bienzle i śmierć w hali targowej28 maj 2006 · 90 min
Wczesnym rankiem podczas obchodu stuttgarckiej hali targowej ochroniarz znajduje na jednym ze stoisk zwłoki kupca. Obok z narzędziem zbrodni w dłoni klęczy jego 19-letni, niepełnosprawny intelektualnie syn Geza. Bienzle musi rozpracować hermetyczne środowisko ludzi z targu i odkrywa, że ofiara obracała nie tylko owocami i warzywami, ale też kradzioną biżuterią. Jednocześnie komisarz roztacza opiekę nad osieroconym chłopakiem, którego matka opuściła już dawno temu, i zabiera go do siebie do domu. Tam dochodzi do spięć między Gezą a Hannelore, wcale niebędącą zachwyconą tą wizytą.

16. Krwawy manuskrypt5 cze 2006 · 90 min
Zamożna i pełna pasji kolekcjonerka starodruków Maximiliane Schlösser zostaje znaleziona martwa w swojej willi. Wygląda na to, że wykrwawiła się po pchnięciu sztyletem. Dla nadkomisarzy Ehrlicher i Kaina wszystko wskazuje na napad rabunkowy ze skutkiem śmiertelnym. Jednak kuzynka i zarazem asystentka pani Schlösser, doktor Ursula Hertel, twierdzi, że z domu nic nie zginęło. Pod zwłokami śledczy намиerzają natomiast kolorową kopię zaginionego „krwawego manuskryptu”. Od profesora Berga, głównego bibliotekarza Niemieckiej Biblioteki, dowiadują się, że to tysiącletni rękopis, który benedyktyński mnich miał spisać własną krwią. Stara, niezwykle cenna księga ponoć zawsze przynosiła śmierć i zgubę swoim właścicielom. Sekcja zwłok wykazuje, że pani Schlösser jedynie zraniła się sztyletem, a zginęła od ciosu w głowę. Komisarze przypuszczają, że rozwiązanie zagadki wiąże się z pożądanym manuskryptem. Technik kryminalistyczny Walter naprowadza śledczych na trop Jensa Tegnera, konserwatora książek, z którym kolekcjonerka rozmawiała telefonicznie tuż przed śmiercią. Ehrlicher w jego mieszkaniu zastaje jednak tylko byłą partnerkę, Silke Weinrich, i spakowaną torbę podróżną. Silke podejrzewa, że jej były chce wyjechać ze swoją nową miłością, Martiną Matussek – nową asystentką profesora Berga. Gdy okazuje się, że pyłki zabezpieczone ze swetra Tegnera są identyczne z tymi z miejsca zbrodni, policja rozpoczyna poszukiwania podejrzanego. Z willi zamordowanej giną kolejne cenne woluminy i wypływają zmumifikowane zwłoki. Komisarze odkrywają, że ojciec Silke Weinrich, prowadzący mały antykwariat, w czasach NRD przy pomocy ówczesnej asystentki, doktor Hertel, sprzedawał książki na Zachód – a jego partnerką biznesową była wtedy Maximiliane Schlösser...

17. Śmierć z Afryki2 lip 2006 · 90 min
Afrykański azylant zostaje zamordowany. Komisarz Eisner ma wesprzeć swoich tyrolskich kolegów w tej trudnej sprawie. W ośrodku, w którym mieszkał zmarły, nikt rzekomo niczego nie widział. Aby móc lepiej prowadzić śledztwo, Eisner wynajmuje pokój na miejscu. To jednak również nie posuwa sprawy do przodu. Dopiero jego nastoletnia córka Claudia, która niespodziewanie zjawia się u ojca, wpada na kluczowy trop.

18. Złamane serca23 lip 2006 · 90 min
Matthias Hecht od lat odsiaduje wyrok za gwałt i znęcanie się nad dziesięcioletnią wówczas Leonie König. Jego czyn rzucił mroczny cień nie tylko na życie Leonie i jej matki Kathariny, lecz także na jego własną rodzinę. Hechtowie prowadzą we wsi salon fryzjerski, który świeci pustkami, mimo że rodzina zerwała wszelkie kontakty z Matthiasem. Nie chcą go widzieć nawet na pogrzebie ojca. Gdy Matthias Hecht stoi nad grobem zmarłego, padają strzały. Mężczyzna zostaje ciężko ranny, a pilnujący go strażnik więzienny ginie na miejscu. Klara Blum i Kai Perlmann muszą zmierzyć się z echem wiejskiej tragedii i traumą obu rodzin. Czy Hecht padł ofiarą zamachu akurat wtedy, gdy pożałował swoich czynów i chciał zacząć wszystko od nowa? Jego kuratorka społeczna, Maria Eichhorn, uważa go za wzór udanej resocjalizacji i nawet się z nim zaręczyła. Jednak ani siostra skazańca, Christiane, ani Katharina König nie wierzą w jego wewnętrzną przemianę. Czy któraś z nich postanowiła wymierzyć sprawiedliwość na własną rękę?

19. Gry cieni20 sie 2006 · 90 min
Po ucieczce z więzienia deportowany obywatel Angoli, Jonathan Waputo, umiera pod komendą policji. Wstępna sekcja zwłok wykazuje zatrucie akonityną. Komisarze Casstorff i Holicek wszczynają śledztwo. Ten drugi przeżywa szok – w zmarłym rozpoznaje kenijskiego stypendystę Winstona Millera. 20 lat wcześniej Miller zastrzelił się ze służbowego pistoletu Holicka, gdy oskarżono go o spowodowanie śmiertelnego wypadku i ucieczkę z miejsca zdarzenia. Poczucie winy za to samobójstwo ciążyło na Holicku przez całe życie. Z tym większą zawziętością rzuca się w wir śledztwa. Mimo że wszystko przeczy jego teorii, Holicek uparcie twierdzi, że otruty Waputo to w rzeczywistości Winston Miller. Początkowo Casstorff jest jedynie zdezorientowany zachowaniem przyjaciela, jednak wkrótce wchodzi w ostry konflikt z prokurator Wandą Wilhelmi, której cierpliwość do wybryków Holicka szybko się wyczerpuje. Zdany w zasadzie na siebie Casstorff podąża tropem trucizny. Od obrotnego dyrektora więzienia Lambertza dowiaduje się, że koncern farmaceutyczny Greuner-Pharma bezpłatnie dostarcza wszystkim więźniom preparaty witaminowe. Po bliższym zbadaniu rzekome witaminy okazują się jednak niezatwierdzonym jeszcze lekiem przeciwreumatycznym zawierającym akonitynę. Sprawa wydaje się rozwiązana: Waputo padł ofiarą nielegalnych testów klinicznych. Jednak patologia dostarcza bardziej szczegółowych ustaleń: Waputo rzeczywiście zmarł przez akonitynę, ale nie z powodu podawanego leku, lecz celowego przedawkowania. Casstorff natrafia w dokumentach zawieszonego w obowiązkach Holicka na odkrycie, które nadaje sprawie nieoczekiwany obrót. Być może w twierdzeniu, że Jonathan Waputo to tak naprawdę Winston Miller, jest więcej prawdy, niż Casstorff początkowo sądził.

20. Morderca ze szminką27 sie 2006 · 90 min
Na prowincjonalnym dworcu tuż pod Ludwigshafen zostaje znaleziona martwa młoda dziewczyna. Mieszkańcy Angerburga od razu mają swoje podejrzenia, ponieważ w mieście mieści się oddział psychiatrii sądowej Engelsried. I rzeczywiście, jeden z pacjentów przechwala się, że to on dokonał zabójstwa – brak jednak dowodów na to, że zdołał ominąć zabezpieczenia. Dlatego Lena Odenthal i Mario Kopper podczas śledztwa w Angerburgu przyglądają się również otoczeniu ofiary. 16-letnia Nicki dopiero co zerwała z chłopakiem, a Florian podejrzewa, że zakochała się w kimś innym. Być może spotykała się z nim potajemnie na stacji. Najbardziej prawdopodobnym kandydatem wydaje się uwielbiany przez młodzież trener siatkówki Rolf Czerni. Kiedy jednak komisarze gromadzą dowody przeciwko Czerniemu, Lenę dopada nieprzyjemne przeczucie, że daje się wodzić za nos małomiasteczkowym plotkom...

21. Człowiek za burtą10 wrz 2006 · 90 min
Komisarz Borowski wraca do domu z urlopu na rybach, kiedy zostaje wezwany na pomoc w nietypowym miejscu: na pełnym morzu, w rejsie ze Szwecji do Niemiec, bez śladu znika kapitan promu. Borowski widział go chwilę wcześniej, gdy kapitan Venske kłócił się przy barze ze swoim pierwszym oficerem Björndahlem. Borowski zarządza sprawdzenie wszystkich pasażerów i rekonstruuje ostatnie godziny życia kapitana. Już pierwszy ślad jest podejrzany: ktoś otworzył furtę pilotową – znak alarmowy na wypadek zagrożenia. Czy kapitan Venske zniknął dobrowolnie, czy było to samobójstwo, nieszczęśliwy wypadek czy morderstwo? Rozmowa z Annemarie Venske, żoną kapitana w Kilonii, również nie pomaga Borowskiemu. Postanawia wrócić promem do Szwecji, aby przesłuchać załogę. W Göteborgu czeka już na niego szwedzka policjantka, komisarz Eveline Wallström. Borowski dowiaduje się od niej, że Björndahl miał powody, by pozbyć się kapitana. O wiele ciekawszy okazuje się jednak inny trop: przeszukując szafkę zmarłego, Borowski i Wallström natrafiają na Gretę Karlsson – drugą żonę Venskego, z którą mieszkał na szkierach i miał dziecko. Borowski jest zafascynowany swoją pierwszą sprawą o bigamię. Wkrótce ciało kapitana zostaje wyłowione z Bałtyku. Ponieważ z jego palca zniknęła obrączka, podejrzenia padają na obie żony. Borowski konfrontuje obie wdowy przy zwłokach męża, za co zbiera ostrą burę od psycholożki Friedy Jung, która wspiera kobiety i mocno angażuje się w sprawę. Gdy mnożą się dowody, że to Greta Karlsson mogła zamordować męża dla wysokiego ubezpieczenia na życie, Klaus Borowski i Frieda Jung ruszają razem do Szwecji na jej przesłuchanie. Ta podróż nie tylko rzuca nowe światło na całą zbrodnię – przed nimi jeszcze jeden rejs promem, a tym razem na pokładzie znajduje się także zabójca.

22. Pauline24 wrz 2006 · 90 min
Po hucznym balu strażackim w małej wsi koło Jesteburga dwunastoletnia Pauline Kandis zostaje znaleziona martwa w pobliskiej rzece. Dziewczynka utonęła, ale obrażenia na ciele wskazują komisarz Charlotte Lindholm na zbrodnię. Pauline mieszkała z ojcem, dziadkiem i starszą siostrą w podupadłym gospodarstwie, o którego przetrwanie rodzina toczy ciężką walkę – zwłaszcza odkąd przerosło to matkę dziewczynki, która odeszła z domu. Mieszkańcy wsi nie chcą dopuścić do siebie myśli, że za śmiercią dziecka stoi ktoś z ich otoczenia. Kto jednak tak naprawdę zna swoich sąsiadów? Gdzie kończy się obojętność, a zaczyna zaniedbanie? Charlotte musi walczyć z własnymi uprzedzeniami i szokiem lokalnej policjantki. By dotrzeć do sprawcy, musi zakłócić żałobę bliskich i zacząć podejrzewać kolejne osoby: młodego rolnika z sąsiedztwa, w którym Pauline skrycie się podkochiwała, ojca chrzestnego niemogącego ułożyć sobie relacji z kobietą w swoim wieku czy agresywnego sąsiada bijącego żonę, który nie potrafi być wzorem dla syna. Jedynym oparciem dla Charlotte jest lekarz medycyny sądowej z Lüneburga, który z chłodnym dystansem analizuje z nią przebieg zdarzeń i dowody. Drobny szczegół naprowadza Charlotte na trop sprawcy, a zarazem kolejnej ofiary tych tragicznych okoliczności.

23. Bienzle i śmierć w winnicy1 paź 2006 · 90 min
Karl i Mike Dippon to bracia, którzy nie mogliby się bardziej różnić. Podczas gdy Karl z pasją dogląda winnicy rodziców na zboczach Stuttgartu, Mike wybrał karierę w przemyśle zaawansowanych technologii w dolinie – w świecie, w którym szybko narobił sobie wrogów. Gdy w czasie stypy po matce ginie w wyniku niewyjaśnionego upadku, komisarz Bienzle natrafia na osoby, które nienawidziły Mike'a lub skorzystały na jego śmierci. Ralf Schaufler, szef małej, lecz świetnej firmy podwykonawczej, był bezlitośnie dociskany przez Mike'a, który decydował o zleceniach w wielkim koncernie maszynowym WÜWAG, przez co byt Schauflera zawisł na włosku. Podejrzany jest także Stefan Butz, zacięty rywal Mike'a w firmie, który był na miejscu zbrodni, co początkowo zataił. A może to sprawa rodzinna? Wdowa po Mike'u, Nadja Jehle-Dippon, wykazuje podejrzanie duże zainteresowanie testamentem zmarłej teściowej. W życiu prywatnym Bienzlego też nie ma spokoju: niemowlę, którym Hannelore nieopatrznie zgodziła się zająć przez kilka dni, wywraca dom i spokój komisarza do góry nogami.

24. Nocni wędrowcy8 paź 2006 · 90 min
Powszechnie szanowany dyrektor gimnazjum Max Junghans ginie w wybuchu nowego masztu telefonii komórkowej. Lena Odenthal i Mario Kopper szybko stawiają sobie pytanie, dlaczego nauczyciel w środku nocy przerwał swój dyżur w ramach akcji „Nocny patrol” i udał się pod maszt nadawczy. Kto wysłał mu wiadomość, która go tam ściągnęła? Śledztwo koncentruje się na Georgu Schwabie, byłym pirotechniku i liderze lokalnego komitetu protestacyjnego przeciwko masztom. Max Junghans nie tylko odpowiadał za postawienie masztu w pobliżu mieszkania Schwaba, ale miał też romans z jego 18-letnią córką Moną. Na śmierci dyrektora mogła jednak skorzystać także jego żona. Przed Leną Odenthal i Mario Kopperem kilka nieprzespanych nocy – w tej sprawie sami stają się nocnymi markami.

25. Koniec marzeń...15 paź 2006 · 90 min
Podstępne morderstwo, które szczególnie mocno uderza w nadkomisarza Stefana Deiningera. Śliczna koleżanka Kathi, której zmasakrowane ciało leży przed nim, nie była mu zupełnie obojętna. Wydział zabójstw musi przede wszystkim przyznać, że o zawsze miłej i wesołej policjantce tak naprawdę wiedział niewiele. Rozwiązanie sprawy staje się pierwszym poważnym sprawdzianem dla następcy Palu oraz dla całego zreorganizowanego zespołu. Pokaże, czy nowo przybyły komisarz naprawdę odnajdzie się w Saarlandzie i czy nawiąże współpracę z resztą wydziału. Dotychczasowy asystent Stefan Deininger, wiecznie w cieniu Maxa Palu, oraz sekretarka na pół etatu pani Braun są już dobrze znani widzom saaryjskich kryminałów. Teraz poznają także Horsta Jordana, szefa techniki kryminalistycznej, jego współpracownika Bena oraz lekarkę medycyny sądowej dr Rheę Sing. Wszyscy stają w obliczu nowego szefa, którego nikt się nie spodziewał. Na wolne po odejściu Palu stanowisko zgłosił się blondyn z kręconymi włosami rodem z Bawarii. Franz Kappl przybywa z Traunstein do Saarbrücken ze skromnym dobytkiem i ogromnym entuzjazmem, wpadając prosto na imprezę urodzinową. Stefan Deininger kończy 38 lat i wszyscy na komendzie zakładali, że to on zostanie następcą Palu. Zgrzyty wiszą w powietrzu, a docinki są na porządku dziennym, lecz sprawa wymaga pełnego współdziałania. Śledczy mają zupełnie inne metody pracy. Przekonany, że zbrodnia doskonała nie istnieje, Franz Kappl stawia na kryminalistykę i psychologię. Stefan Deininger woli wykorzystywać gęstą sieć lokalnych powiązań: w małym Saarlandzie niemal każdy zna każdego lub ma kogoś, kto kogoś zna, i mało co da się utrzymać w tajemnicy. W pierwszym wspólnym śledztwie, dotyczącym śmierci Kathi Schaller, obaj mogą dowieść, czyje podejście sprawdza się lepiej. W kręgu podejrzanych znajdują się schorowany muzyk Charlie Wax, budzące raczej litość małżeństwo jubilerów Baderów oraz dwóch bezwzględnych Francuzów. Cierpliwość śledczych wystawiają na próbę także koledzy z urzędu celnego. Z kolei niewinna ofiara zbrodni, piękna Kathi Schaller, nagle ukazuje się w zupełnie innym świetle.

26. Ostatni bieg29 paź 2006 · 90 min
Komisarz Fritz Dellwo ma ambitny cel: startuje w maratonie we Frankfurcie. Aby złamać barierę czterech godzin, dołączył do grupy biegowej prowadzonej przez doświadczonego trenera Henry'ego Danquardta. Jednak w przeddzień startu, tuż po tradycyjnym pasta party w Festhalle, Dellwo zostaje wezwany na komendę. Przestępca Petar Gricic, którego policjant przed laty posłał za kratki, uciekł z więzienia. Dellwo ignoruje ostrzeżenia kolegów i rankiem melduje się na linii startu. Podczas rozpoczęcia biegu dochodzi do dramatu. Młody szwedzki biegacz zostaje trafiony kulą i wkrótce umiera z odniesionych ran. Charlotte Sänger ustala, że snajper strzelał z kościelnej wieży, a jego prawdziwym celem był Dellwo, który startował tuż obok Szweda. Obława na uciekiniera Gricica, który poprzysiągł Dellwo zemstę, gwałtownie przybiera na sile. Nowy kolega, Jan Gröner, bezskutecznie próbuje ściągnąć komisarza z trasy maratonu. Szef wydziału zabójstw Fromm i prokurator Scheer debatują z organizatorami nad przerwaniem biegu. Asystentka kryminalna Ina Springstub typuje wszystkie kościoły wzdłuż trasy, które natychmiast szturmują antyterroryści. Jedynie komisarz Sänger zdaje się zachowywać chłodną głowę w ogólnym chaosie, intuicyjnie podążając własnym tropem. Zegar tyka – zaczyna się dramatyczny wyścig z czasem...

27. Miłość po południu5 lis 2006 · 90 min
Jost Brüggmann i jego żona Lene pokłócili się. Zaledwie kilka godzin później 50-letni agent ubezpieczeniowy zostaje znaleziony zastrzelony na brzegu Renu. Sprawa wydaje się prosta: podczas przesłuchania przez Ballaufa i Schenka wdowa szybko gubi się w zeznaniach. Także jej przyjaciółka Michelle Vandenberg wyraźnie wie więcej, niż mówi policji. Wszystko wskazuje na to, że Lene Brüggmann ma romans z mechanikiem samochodowym Ahmetem Turgutem, pracującym w warsztacie zabytkowych aut należącym do rodziny Vandenbergów. Czy on również jest zamieszany w zabójstwo? W czasie zbrodni rzekomo spotkał się ze swoim kolegą Kallem, ale wątpliwości pozostają. Inny trop prowadzi śledczych do młodej Turczynki Fatmy Akinci, która również po kryjomu przyjaźni się z Ahmetem Turgutem, choć jej surowy ojciec nie może się o tym dowiedzieć. Jak to wszystko się łączy? Po przejrzeniu wyciągów bankowych Leny Brüggmann komisarze zaczynają podejrzewać, czy kobieta nie płaciła młodemu, przystojnemu mężczyźnie za miłość. Śledczy krok po kroku odkrywają tajemnice kryjące zawiedzione uczucia i nadużyte zaufanie.

28. Druga twarz12 lis 2006 · 90 min
Miało to wyglądać na wypadek, ale wyniki sekcji zwłok przeprowadzonej przez profesora Boernego są jednoznaczne: znana jasnowidzka Roswitha Brehm została zamordowana. Zaledwie kilka godzin przed zbrodnią kobieta desperacko próbowała skontaktować się z komisarzem Thielem. Czy znów chciała rozwiązać zagadkę kryminalną za pomocą wahadełka? Thiel jest sceptyczny. Jednak jasnowidzka zginęła w tajemniczej willi, o której w Münster było już głośno. Przed laty zastrzelono w niej niemal całą rodzinę Steinhagenów. Sprawcy nigdy nie ukarano, a ciał nie odnaleziono – masakrę przeżyła tylko adoptowana córka Franziska. Czy istnieje związek między śmiercią wróżki a morderstwem rodziny Steinhagenów?

29. Miłość jest ślepa19 lis 2006 · 90 min
Noc jak wiele innych w wielkim Berlinie. Radiowy prezenter prowadzi audycję dla samotnych serc... w tym samym czasie w swoim mieszkaniu zostaje znaleziony martwy przystojny singiel. Morderstwo wziętego prawnika Mohra prowadzi Rittera i Starka w świat wielkomiejskich singli. Mohr był stałym bywalcem szybkich randek, chociaż miał romans z atrakcyjną koleżanką z pracy, Niną. Czy w grę wchodziła zazdrość? Jest przecież jeszcze Kirsten, którą Mohr poznał na speed datingu i z którą nawiązał relację. Obie kobiety mają motyw; w dodatku impulsywna ekspedientka z butiku Kirsten przez niedyskrecję dowiedziała się, że kancelaria Mohra nie stroni od oszustw podatkowych. Gdy Kirsten orientuje się, że policja depcze jej po piętach, rzuca się do ucieczki. Podejrzany o zabójstwo jest także jej starszy brat Paul, bardzo zżyty z siostrą. Nietuzinkowa Kirsten jest z kolei solą w oku jego ciężarnej żony Marie. Ritter i Stark muszą zmierzyć się z silnymi emocjami i przekonują się, jak niebezpieczna potrafi być nienawiść zrodzona z zawiedzionej miłości.

30. Utracone dziecko26 lis 2006 · 90 min
Z dala od ludzkich oczu ktoś był więziony w mieszkaniu i odnaleziony dopiero po latach udręki – tak brzmią nagłówki w prasie. Po zamordowaniu 67-letniego Adalberta Kirchnera monachijscy nadkomisarze Franz Leitmayr, Ivo Batic i komisarz Carlo Menzinger odkrywają wstrząsający dramat: przywiązany do łóżka, ciężko niepełnosprawny 31-letni Hans wegetował w mieszkaniu rodziców, całkowicie odcięty od świata. Mężczyzna nie był nigdzie zameldowany i nigdy nie chodził do szkoły. Komisarz Carlo Menzinger trafił na niego nocą dzięki podejrzanym hałasom, badając niejasny trop. Siostra Hansa, Sabine Schmiedinger, odnajduje brata na oddziale psychiatrycznym, odurzonego lekami. Zespół medyczny pod kierunkiem doktor Jeanne Degert i ambitnego doktora Kleina zamierza gruntownie zbadać pacjenta i oświadcza, że Sabine nie ma prawa zabrać niepełnosprawnego brata do czasu uregulowania kwestii kurateli. Franz Leitmayr i Ivo Batic stają przed faktem, że to Hans jest podejrzany o zabicie ojca. Sabine mieszka z mężem Dietmarem na obrzeżach Monachium; wysportowany pracownik socjalny uczy w szkole zawodowej, a ona sama spełniła swoje życiowe marzenie, otwierając własne przedszkole. Stary Kirchner i jego córka byli skłóceni. Kiedy pięć lat wcześniej zmarła matka, ojciec zażądał, by Sabine wróciła do domu i przejęła opiekę nad Hansem. Dziewczyna odmówiła – była świeżo zakochana i chciała budować własne życie. Ojciec poczuł się zdradzony i nie przyszedł na ślub córki. Dla prasy sprawa jest jasna: 30 lat tortur i uwięzienia, po których syn mści się na własnym ojcu. Opinia Jeanne Degert potwierdza, że Hans byłby zdolny do takiego czynu. Sabine zauważa jednak, że z mieszkania zniknął zabytkowy zegar. Czy doszło do napadu rabunkowego? Policjanci przeszukują antykwariaty. Okazuje się, że taki zegar rzeczywiście został sprzedany – tyle że dwa lata temu i nie przez starszego pana, lecz przez obcokrajowca. Leitmayr dochodzi do wniosku, że relacja ojca i syna wyglądała zupełnie inaczej, niż się z początku wydawało, bo Hans szczerze kochał swojego ojca.

31. Dzień myśliwego3 gru 2006 · 90 min
W swojej dziewiątej sprawie śledczy z Hesji, Charlotte Sänger i Fritz Dellwo, stają w obliczu zabójstwa, które przeradza się w uprowadzenie zakładnika; oboje gorączkowo próbują powstrzymać uciekiniera przed kolejnymi zbrodniami. Na podwórku kamienicy dozorca zostaje zastrzelony za to, że wczesnym rankiem uruchomił dmuchawę do liści. Podejrzany to jeden z mieszkańców, którego jakiś czas temu opuściła rodzina; mężczyzna bierze sąsiada za zakładnika i ucieka z nim. Policja rozpoczyna zakrojoną na szeroką skalę obławę z obawy, że zdesperowany sprawca dopuści się kolejnych mordów. Podczas przesłuchań żony zakładnika i byłej żony sprawcy komisarz Fritz Dellwo i jego partnerka Charlotte Sänger zaczynają mieć wątpliwości co do tego, co naprawdę wydarzyło się w noc poprzedzającą zbrodnię. Ich przełożony, Rudi Fromm, nie jest zbyt pomocny w dochodzeniu. Przytłoczony osobistymi problemami i policyjną rutyną, zdaje się poważnie wątpić w sens swojej pracy i coraz bardziej się izoluje. Jedyne, co go interesuje, to van Boiten – komisarz z Belgii. Fritz Dellwo nie ma jednak najlepszego zdania o van Boitenie, który zdobył międzynarodową sławę dzięki książce o profilowaniu kryminalnym. Charlotte Sänger również podchodzi do Belgia z rezerwą. Mimo to właśnie on ostatecznie naprowadza komisarzy na kluczowy trop.

32. Bezsenność w Weimarze17 gru 2006 · 90 min
Michael Köster od pięciu lat odsiaduje wyrok w więzieniu i bierze udział w terapii dla osadzonych, którą prowadzi weimarski profesor sztuki i malarz Robert Henze. Mężczyzna ucieka podczas konwojowanego wyjścia do Muzeum Sztuk Pięknych w Lipsku. Jeden ze strażników zostaje zamordowany w windzie. Jego partner Peter Vosskamp nie zdołał powstrzymać Köstera, któremu do końca kary zostało zaledwie sześć miesięcy. Na podstawie zeznań Vosskampa to zbieg staje się głównym podejrzanym o zabójstwo – tym bardziej że jego odciski palców znajdują się na odłamanej butelce, którą przebito gardło ofiary. W celi uciekiniera komisarze znajdują list pożegnalny od jego mieszkającej w Weimarze dziewczyny Judith, dlatego tam przenoszą śledztwo. Choć Kainowi udaje się aresztować Köstera, wkrótce pojawiają się wątpliwości co do jego winy. Ehrlicher wykorzystuje pobyt w Weimarze, by odwiedzić przyjaciela, który osiadł tam jako lekarz; radzi się go w sprawie kłucia w klatce piersiowej i bezsenności, która męczy go od dłuższego czasu. Ehrlicher dowiaduje się, że żona profesora Henzego odziedziczyła w Weimarze kilka kamienic, które nawet po renowacji mają poważne wady budowlane. Wkrótce w mieście dochodzi do kolejnego tajemniczego morderstwa. Ofiarą jest Gabriele Teichert, szefowa lokalnego urzędu ochrony zabytków. Ehrlicher odkrywa, że Teichert to matka dziewczyny Köstera. Na miejscu kolejnej zbrodni technicy znowu zabezpieczają odciski palców Michaela Köstera. Obie zbrodnie bezsprzecznie się łączą. Na celowniku śledczych znajdują się profesor sztuki Robert Henze i strażnik więzienny Peter Vosskamp...
Sezon 200735 odcinków · 2007 ▾

1. Kwiat zła1 sty 2007 · 90 min
Komisarz Max Ballauf musi zaopiekować się domem i córką swojej pięknej kuzynki Beatrice. Dawna aktorka soft-porno idzie do szpitala na badania onkologiczne. W tym samym czasie Max odbiera pogróżki od nieznajomego przez telefon, a kobieta, z którą przed laty spędził jedną noc, zostaje brutalnie zamordowana. Na miejscu zbrodni sprawca zostawia czerwoną lilię. Ballauf i Schenk błądzą po omacku – najwyraźniej ktoś chce się zemścić, obwiniając Maksa za dawną krzywdę. Jednak bez względu na to, jak wnikliwie badają stare sprawy, nie znajdują żadnego punktu zaczepienia. Jasne jest tylko jedno: to wendetta przeciwko Maksowi. Kiedy nieznajomy porywa kolejną byłą partnerkę komisarza, rozpoczyna się wyścig z czasem. Porywacz goni detektywa przez całe miasto z okupem w wysokości 300 000 euro – tylko po to, by zmusić go do publicznego spalenia pieniędzy. Tej kobiety Max również nie zdoła ocalić. Jedynymi wskazówkami, jakie pozostawia morderca prócz kwiatów, są tajemnicza krzyżówka oraz rzadka trucizna, którą uśmierca ofiary. Sprawa staje się dramatyczna, gdy mimo wszelkich środków ostrożności mała Anna zostaje porwana, a Ballauf staje przed największą porażką swojego życia...

2. Bienzle i wielka miłość7 sty 2007 · 90 min
W ciągu jednej nocy na wielkim placu budowy nowego centrum targowego w Stuttgarcie dochodzi do trzech przestępstw: wielopoziomowy parking nad autostradą zostaje pomazany farbą, giną cenne maszyny budowlane, a operator dźwigu Jochen Heeb wykrwawia się na śmierć po postrzale. Na celowniku Bienzlego ląduje Stefan Ortlieb, zaciekły przeciwnik targów, którego Heeb oszukał finansowo przy sprzedaży ziemi. Szybko okazuje się, że to on był sprawcą graffiti. Narzędzie zbrodni należy jednak do Milana Popowa, pracownika ochrony na nocnej zmianie. Milan twierdzi, że jest niewinny, ale z Heebem znał się dobrze i niedawno ostro się pokłócili. Bienzle bada wątek brata Milana, Toma, i odkrywa związek między morderstwem a kradzieżami maszyn. W kręgu podejrzeń wciąż jednak znajduje się Milan, a jego żona Kathi boi się, że lojalność wobec brata wciągnie go w niebezpieczną grę. Gdy Bienzle wreszcie ma dowody na zabójcę, ten wymyka się policji i próbuje zatrzeć ślady w pralni Popowów. Przebywająca tam przypadkowo Hannelore zostaje przez niego porwana. Ścigany nie ma już nic do stracenia, a Bienzle drży o życie ukochanej.

3. Tlący się ogień21 sty 2007 · 90 min
W Bremie panuje gorączka: znana piosenkarka rockowa Dana wystąpi ze swoim zespołem na koncercie przeciwko skrajnej prawicy. Tuż przed wydarzeniem ciężko ranny zostaje rozklejający plakaty Ahmed Aksu. Komisarz Inga Lürsen i jej partner Stedefreund podejrzewają atak na tle rasistowskim i badają środowisko bremeńskich neonazistów. Po sprawcach nie ma jednak śladu. Wkrótce potem ginie asystentka Dany, która w chwili ataku miała na sobie płaszcz gwiazdy. Czy doszło do pomyłki, a celem była sama piosenkarka? Czy za morderstwem znów stoją prawicowi ekstremiści? Policjanci ścigają się z czasem, by koncert mógł odbyć się bezpiecznie.

4. Czerwona śmierć28 sty 2007 · 90 min
Z pozoru to zwykła sprawa bez drugiego dna: młoda lekarka podcina sobie żyły, a na jej biurku leży wypowiedzenie z kliniki w Ludwigshafen. Wszystko wskazuje na samobójstwo, ale Lena Odenthal nie daje się zwieść pozorom. W szpitalu natrafia na niepokojące nieścisłości. Okazuje się, że placówka ma poważny problem – istnieje podejrzenie, że jeden z pacjentów został zakażony wirusem HIV podczas operacji. Wiele wskazuje na to, że dr Wegener zdobyła dowody na skażenie krwi i zamierzała nagłośnić sprawę, przez co stała się śmiertelnym zagrożeniem dla dostawcy osocza, firmy Global Plasma, oraz dla samej kliniki.

5. Koniec milczenia11 lut 2007 · 90 min
Na pełnym morzu zostaje odnaleziona pusta żaglówka, a na jej pokładzie kurtka, buty i torebka Silke Rohwedder. Po kobiecie nie ma śladu, co sugeruje samobójstwo. Borowski ma jednak wątpliwości, które pogłębiają się po przeszukaniu jej mieszkania. Wnętrze lśni czystością, pachnie środkami czyszczącymi, a ze ścian zerwano zdjęcia. Dlaczego Silke miałaby sprzątać dom tuż przed odebraniem sobie życia? Kim był mężczyzna ze znikających fotografii? Z recepty w torebce wynika, że dziewczyna była w ciąży, a jej matka potwierdza, że bardzo cieszyła się na dziecko. Kolejne tropy wykluczają samobójstwo. Podejrzanie zachowuje się 19-letnia siostra zmarłej, Maxie, która milczy i ucieka ze szpitala po bójce w barze. Śledztwo skupia się na tajemniczym partnerze Silke, podającym się za Sandora Kovaca. Trop prowadzi do martwego zegarmistrza o tym samym nazwisku, którego tożsamość ktoś przywłaszczył. Borowski odkrywa, że za fasadą kłamstw stoi policjant uderzająco podobny do zmarłego zegarmistrza.

6. Nieboszczyk z pobocza18 lut 2007 · 90 min
W godzinach szczytu na ruchliwej trasie w Saarbrücken z samochodu wypada martwy mężczyzna, blokując ruch. Tylko dzięki czujności i wiedzy lekarza sądowego, dr Rhei Singh, tajemnicza śmierć nie zostaje uznana za zwykły zawał serca. Nadkomisarz Franz Kappl i jego partner Stefan Deininger próbują rozwikłać zagadkę nagłego zgonu Kurta Nagela, dobrze opłacanego matematyka z lokalnego instytutu badawczego. Między policjantami dochodzi do tarć, bo Deininger uważa, że Kappl za bardzo faworyzuje atrakcyjną panią doktor. Tymczasem lekarkę sądową zaczyna nękać tajemniczy prześladowca, który włamuje się do jej mieszkania i zostawia odrażające „pamiątki”. Czy stalker ma coś wspólnego z szaleńcem realizującym krwawą listę ofiar, przez którego w śmiertelnym niebezpieczeństwie znajdą się także sami detektywi?

7. Bienzle i jego najtrudniejsza sprawa25 lut 2007 · 90 min
Bienzle mierzy się z wyjątkowo bolesną zbrodnią – zabójstwem małej dziewczynki. Wiele wskazuje na to, że sprawca uderzył już wcześniej, a sprawa łudząco przypomina zbrodnię sprzed dwóch lat. Ówczesny śledczy, komisarz Romberg, był pewien, kto zabił, lecz zabrakło mu dowodów. Romberg dręczy się poczuciem winy i nalega, by Bienzle wrócił do tamtego podejrzanego. Bienzle woli jednak nie ulegać cudzym obsesjom i bada sprawę we wszystkich możliwych kierunkach. Gdy dochodzi do kolejnego zabójstwa, a poszlaki znów wskazują na dawnego podejrzanego, Bienzle jest bliski załamania. Mimo to nie poddaje się i dociera do prawdziwego mordercy, którego Romberg nigdy nie brał pod uwagę.

8. Głód miłości11 mar 2007 · 90 min
Nowe śledztwo uderza bezpośrednio w Jana Casstorffa: 45-letnia Karin Freiberg zostaje znaleziona martwa w swoim mieszkaniu do pracy, gdzie świadczyła usługi seksualne jako tak zwana „prostytutka-gospodyni domowa”, bez powiązań z półświatkiem. Ku zaskoczeniu kolegów Casstorff znał ofiarę – przed laty połączył ich krótki, płomienny romans. Wstrząśnięty detektyw bada sytuację rodzinną Karin i poznaje jej poruszającego się na wózku męża oraz dwunastoletniego syna. Jak się okazuje, zarobki Karin utrzymywały dom po wypadku Joachima. Sekcja zwłok wykazuje, że kobieta została brutalnie uduszona pod narzutą. Trop prowadzi do jej zmienniczki Christiane, która milczy pomimo pobicia przez sutenerów, a także do kręgu zamożnych klientów o upodobaniach do perwersyjnego bdsmu i sąsiadów skrywających własne tajemnice.

9. Spoczywaj w pokoju18 mar 2007 · 90 min
Właściciel zakładu pogrzebowego Gerd Hönninger zostaje zamordowany we własnej firmie przy użyciu świecznika. W tym samym czasie u komisarza Thiela wszystko staje na głowie: zamiast cieszyć się urlopem, musi znosić pod swoim dachem egocentrycznego profesora Karla-Friedricha Boerne. Ślady na miejscu zbrodni świadczą o gwałtownej kłótni, a głównym podejrzanym staje się młodszy brat ofiary, Frank, z którym Gerd był w konflikcie. Równolegle śledczy wpadają na trop internetowej witryny poświęconej mrocznemu kultowi śmierci, gdzie publikowane są zdjęcia ciał z białymi liliami na piersi. Tropy prowadzą Thiela do Lucie Wulfes, córki szanowanego lekarza, powiązanej z lokalnym środowiskiem gotyckim. Czy dziewczyna miała coś wspólnego ze śmiercią przedsiębiorcy pogrzebowego?

10. Zemsta Śpiącej Królewny25 mar 2007 · 90 min
W berlińskim mieszkaniu znaleziono ciało Richarda Mertena. Śledztwo prowadzi komisarzy Rittera i Starka na prowincję w Brandenburgii. Jedyna córka Mertena, Paula, pragnie pochować ojca w rodzinnej wsi Wieditz, z której uciekli przed dwudziestu laty po niewyjaśnionym morderstwie jej matki. Mieszkańcy witają powrót Pauli chłodem i murem milczenia – nikt rzekomo niczego nie pamięta. Ritter i Stark odkrywają, że w dniu śmierci matki Pauli miejscowa dziewczyna, Sabine Raven, doznała ciężkiego urazu głowy i od tamtej pory żyje w milczeniu w swoim własnym świecie. Paula jest przekonana, że obie zbrodnie są ze sobą powiązane. By poznać prawdę, komisarz Ritter namawia ją na niebezpieczną prowokację: Paula ogłasza, że odda dom i ziemię temu, kto wskaże mordercę jej rodziców. Rozpoczyna się ryzykowna gra psychologiczna.

11. Pani adwokat1 kwi 2007 · 90 min
Podwykonawcy wstrzymują prace na wielkiej budowie w Lipsku i składają doniesienie na dewelopera Petera Ludwiga, zarzucając mu oszustwo. Zaskakujący wyrok uniewinniający wywołuje wściekłość poszkodowanych. Następnego dnia Ludwig zostaje zastrzelony w swojej willi, a z domu znikają cenne dzieła sztuki. Pierwsze podejrzenia padają na sprzątaczkę Marion Höfner i jej bezrobotnego męża, ten ma jednak mocne alibi. Młoda i ambitna prawniczka Ludwiga, Corinna Becker, naprowadza śledczych na zrozpaczonego przedsiębiorcę Wernera Mühla, którego działania Ludwiga doprowadziły do bankructwa. Choć u Mühla policjanci odnajdują część skradzionych obrazów, ten zarzeka się, że nie zabił. Ehrlicher i Kain odkrywają, że z kont zamordowanego wyparowały miliony euro, a w sprawę mogą być zamieszane wpływowe instytucje finansowe.

12. Anioł nocy9 kwi 2007 · 90 min
W hurtowni zoologicznej zostaje zastrzelony jej właściciel. W budynku przebywał mały syn ofiary, który jednak niczego nie pamięta. Nadkomisarz Klara Blum otacza chłopca opieką i dokonuje zaskakującego odkrycia: Manuel lunatykuje. Jako potencjalny naoczny świadek zbrodni dziecko znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Podejrzenia padają na starszego brata chłopca. W trakcie śledztwa Klara odkrywa bagno nielegalnego handlu zwierzętami, szantaży biznesowych i rodzinnych animozji. Wkrótce zagrożony jest nie tylko chłopiec, ale i sama policjantka.

13. Bezimienna dziewczyna15 kwi 2007 · 90 min
W wagonie towarowym na terenie firmy w Osnabrück zostają znalezione zwłoki młodej dziewczyny. Charlotte Lindholm mozolnie ustala jej tożsamość. Pierwszy trop prowadzi do wykładowcy tkactwa Richarda Voigta, który rozpoznaje w ofierze 19-letnią Irlandkę Carol Stern. Okazuje się jednak, że zmarła posługiwała się fałszywym nazwiskiem i zataiła swój prawdziwy wiek. Czego szukała w Osnabrück? Śledztwo kieruje policjantkę do rodziny Mende, u której dziewczyna pracowała jako opiekunka do dzieci, a która niedawno opłakiwała tragiczną śmierć czteroletniego synka zmagającego się z ciężkim ADHD. W miarę jak Voigt gubi się w zeznaniach, a starszy syn państwa Mende zaczyna wzbudzać podejrzenia, Lindholm odkrywa, że sprawa morderstwa ma źródło w głęboko skrywanym dramacie rodzinnym.

14. Palec29 kwi 2007 · 90 min
Monachijczycy cenią wykwintną kuchnię równie mocno co piwo i pieczeń. W renomowanej restauracji „La Belle Vigne” szef kuchni Edgar Kaufmann hucznie świętuje swoje pięćdziesiąte urodziny. Wśród gości są prokurator, wpływowy krytyk kulinarny Burkhard Faber oraz jego brat. Jednak gdy krytyk oświadcza gospodarzowi, że skreśla lokal z prestiżowej listy dziesięciu najlepszych restauracji, wieczór kończy się karczemną awanturą, a Faber wkrótce znika bez śladu. Następnego dnia pomocnik kuchenny znajduje odcięty ludzki palec. Choć komisarz Ivo Batic szykuje się na urlop, koledzy zmuszają go do infiltracji lokalu pod przykrywką pomocy kuchennej. Batic ma okazję podpatrzeć mistrzów kuchni przy pracy, lecz szybko odkrywa mroczne napięcia panujące wśród personelu i znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie wraz z młodą cukierniczką Mileną.

15. Ciemna strona6 maj 2007 · 90 min
Podczas brutalnego napadu na ciężarówkę firmy spedycyjnej jeden z kierowców zostaje zamordowany, a drugi ciężko ranny. Lena Odenthal i Mario Kopper szybko orientują się, że bandyci musieli mieć wtyczkę wewnątrz przedsiębiorstwa. Gdy policjanci odkrywają, że właściciele firmy toną w długach, wydaje się, że motyw i sprawcy są na wyciągnięcie ręki. Jednak gdy dochodzi do drugiego morderstwa, śledczy muszą zweryfikować dotychczasowe teorie i rozpocząć dochodzenie od nowa.

16. Sprawa rodzinna20 maj 2007 · 90 min
Przypadkowo nadkomisarz Eisner włącza się w działania innego wydziału policji, który prowadzi sprawę zgonu małżeństwa. Śledczy są przekonani, że doszło do samobójstwa, lecz Eisner ma poważne wątpliwości i rozpoczyna dochodzenie na własną rękę. Sytuacja zaognia się, gdy wkrótce potem zostaje brutalnie zamordowana pewna bizneswoman. Eisner podejrzewa, że w obie tragedie zamieszana jest sąsiadka zmarłej pary, Cornelia Stummvoll.

17. Anioł zemsty28 maj 2007 · 90 min
Podczas Targów Książki w Lipsku zostaje znaleziona martwa agentka literacka Ulrike Oppermann. Komisarze Ehrlicher i Kain podejrzewają, że ofiara była w rzeczywistości znaną autorką bestsellerów tworzącą pod pseudonimem Mimi Blaise, której prawdziwa tożsamość była pilnie strzeżoną tajemnicą. Kiedy podejrzenie pada na policjanta Matthiasa Erlera, który spędził z ofiarą noc, do akcji wkracza funkcjonariuszka Anna Stein. Aby dowieść niewinności kolegi, Anna decyduje się podszyć pod Mimi Blaise podczas targów, prowokując mordercę przekonaniem, że zabił niewłaściwą osobę. Ta ryzykowna gra bez wiedzy Ehrlichera prowadzi śledczych w sam środek bezwzględnych wydawniczych intryg.

18. Śledczy10 cze 2007 · 90 min
W gmachu sądu, na oczach prokurator Wandy Wilhelmi, zostaje zastrzelony Gregor Schulz – niegdyś ceniony dziennikarz śledczy. Sprawcy udaje się uciec. Następnego dnia gazety publikują zdjęcie zrobione dzień przed zabójstwem, na którym widać Schulza w towarzystwie Alexandra Radu, wpływowego inwestora i filantropa o szemranej przeszłości. Schulz stracił posadę w magazynie „Investigativ” po reportażu ujawniającym powiązania rodziny Radu z politykami. Córka zamordowanego, Kathrin, poszła w ślady ojca i pracuje w tej samej redakcji, twierdząc jednak, że od lat nie utrzymywała z nim kontaktu. Casstorff i Holicek koncentrują się na Radu, lecz ten sprytnie blokuje przesłuchania kruczkami prawnymi, a prokuratura nie chce podejmować działań na podstawie anonimowych przecieków prasowych.

19. Śmiertelna chciwość24 cze 2007 · 90 min
Płetwonurkowie znajdują w tyrolskim jeziorze Achensee zwłoki mężczyzny obciążone łańcuchami i podstawą parasola. Ciało leżało na dnie przez około piętnaście lat, a sekcja wykazuje ranę postrzałową. Okazuje się, że zmarły pochodził z dawnego NRD. Do Innsbrucka przybywa Moritz Eisner, by poprowadzić śledztwo z miejscowym policjantem Pfurtschellerem. Sprawa wywołuje ogromną panikę u trzech wpływowych mieszkańców, którzy zbili majątki tuż po tajemniczym zniknięciu obcego: burmistrza Koflera, dyrektora banku Holzera i handlarza autami Unterbergera. Zmarłym okazuje się wschodnioniemiecki naukowiec Heinz Borovski. Kluczem do zagadki staje się adoptowana córka burmistrza, Sonja, która przed laty szukała tu zaginionego ojca. Gdy badania DNA wykluczają jej pokrewieństwo z topielcem, a w jeziorze wypływa drugie ciało, sprawa przybiera zupełnie niespodziewany obrót.

20. Umrzeć za spadek1 lip 2007 · 90 min
W westybulu hotelu zostaje znalezione ciało seniora rodu, Karla Grimma. Śmierć nestora rozpętuje bezpardonową wojnę o spadek między jego dorosłymi dziećmi: Heike, Walterem i Pią. Każde z rodzeństwa bez skrupułów rzuca podejrzenia na pozostałych, byle tylko zdobyć majątek. Lena Odenthal musi przedrzeć się przez mur fałszu i chciwości, w dodatku pozbawiona bezpośredniego wsparcia Maria Koppera. W wyniku komicznego nieporozumienia córka zmarłego bierze Koppera za nowego kucharza i odsyła do kuchni. Tam policjant próbuje wyciągać informacje od personelu nad garnkami gulaszu. Tymczasem Lena bada, jak doszło do tego, że Karl Grimm wypadł w nocy przez balustradę, podczas gdy drzwi do jego apartamentu były zamknięte od środka z kluczem w zamku.

21. Promienna przyszłość26 sie 2007 · 90 min
Komisarz Inga Lürsen i jej partner Stedefreund prowadzą dochodzenie w świecie telefonii komórkowej. Sandra Vegener, która niedawno opuściła szpital psychiatryczny, zabija sędzię, a następnie odbiera sobie życie. Kobieta twierdziła wcześniej, że jej córka zmarła na białaczkę spowodowaną promieniowaniem masztów przekaźnikowych, i prowadziła zażartą batalię przeciwko jednemu z operatorów. Ówczesny prokurator, sędzia oraz psychiatra uznali ją wówczas za niepoczytalną. Lürsen i Stedefreund odkrywają sieć kłamstw i korupcji: dlaczego oskarżyciel mataczy w zeznaniach i z jakiego powodu koncern telekomunikacyjny przelał mężowi kobiety pokaźną sumę pieniędzy?

22. Więzy krwi9 wrz 2007 · 90 min
Po tygodniach poszukiwań w lesie zostaje odnalezione ciało 15-letniej Nicole Ulmer, ofiary brutalnego morderstwa. Zrozpaczony ojciec dziewczyny, Klaus, wyznaje Klarze Blum i Kaiowi Perlmannowi, że córka podkochiwała się w przystojnym Holgerze Buchecku, u którego pracowała jako opiekunka do dzieci. Cała rodzina Ulmerów jest przekonana o winie Buchecka. Kuzynka zmarłej, Jessica, odmawia jednak zeznań. Wkrótce Holger Bucheck znika bez wieści, a komisarz Blum zaczyna dostawać tajemnicze, anonimowe wiadomości z podpowiedziami. Wszystko wskazuje na to, że ich autorką jest Jessica, która próbuje wyrwać się spod dusznej kontroli rodzinnego klanu Ulmerów. Blum zdaje sobie sprawę, że to w niej tkwi rozwiązanie zagadki.

23. Potęga strachu16 wrz 2007 · 90 min
Na malowniczym moście Hörnbrücke w centrum Kilonii snajper zabija w drodze do pracy Jochena Harmsena. Czy to atak terrorystyczny, czy amok szaleńca? Miasto paraliżuje strach. Klaus Borowski przejmuje śledztwo i szybko zauważa, że sympatyczny ojciec rodziny Harmsen mógł być przypadkową ofiarą, a celem sprawcy było wywołanie terroru. Borowski sam staje oko w oko z zabójcą i doświadcza obezwładniającego lęku. Jednocześnie komisarz musi zeznawać w sądzie przeciwko mordercy dziecka, Torbenowi Meierowi. Przebiegły obrońca zarzuca Borowskiemu wymuszenie zeznań, przez co przestępcy grozi uniewinnienie. Szukając nowych dowodów, śledczy wpada na trop zaskakujących powiązań między snajperem a toczącym się procesem, a stawką staje się życie psycholog Friedy Jung.

24. A gmahde Wiesn23 wrz 2007 · 90 min
W bawarskim dialekcie „A gmahde Wiesn” oznacza skoszoną łąkę, ale też pewny, murowany interes. „Wiesn” to także potoczna nazwa Oktoberfestu. Przed największym świętem piwa restauratorzy i lunaparkowcy toczą bezwzględną walkę o miejsca na błoniach. Gdy radny Hubert Serner, decydujący o przyznawaniu lukratywnych koncesji, zostaje znaleziony martwy w swoim ogrodowym stawie, w Monachium wybucha burza. Detektywi Batic i Leitmayr badają sprawę z pomocą Carla Menzingera, który przedziera się przez długą listę kochanek zmarłego bon vivanta. W kręgu podejrzeń pojawiają się bezwzględna właścicielka wielkiego namiotu Johanna Buck, zdesperowany karczmarz Neureuther oraz rodzeństwo prowadzące zabytkową karuzelę, którym bez licencji grozi bankructwo. Komisarze na własnej skórze przekonują się, jak bezwzględne intrygi towarzyszą przygotowaniom do festynu, zanim padnie tradycyjne: „Odpływa!”.

25. Nocne szepty7 paź 2007 · 90 min
Mitoman czy bezwzględny zabójca? Dla Maksa Ballaufa sprawa wydaje się jasna: mężczyzna dzwoniący do nocnej audycji radiowej Melissy Morgenstern po prostu szuka rozgłosu. Anonimowy rozmówca chwali się na antenie, że z zimną krwią zastrzelił policjanta Martina Kraussa i wkrótce znów zaatakuje. Wybucha medialna burza. Freddy Schenk i Max Ballauf idą jednak innym tropem: zamordowany kolega był wrakiem człowieka, po rozstaniu z żoną popadł w alkoholizm i miał olbrzymie długi. Czy śmierć policjanta miała związek z nielegalnymi zakładami? Sytuacja zmienia się diametralnie, gdy do redakcji radia trafia klucz do dworcowej skrytki, w której śledczy odnajdują broń użytą w morderstwie.

26. Unter uns14 paź 2007 · 90 min
Wolfgang Kunert od wielu godzin czeka w urzędzie pracy we Frankfurcie. W końcu zostaje wywołany jego numer. W gabinecie urzędniczki Heidi Ganz dochodzi do ostrej kłótni, w trakcie której Kunert zaczyna grozić jej pistoletem. Gdy jeden z pracowników próbuje pomóc kobiecie, zostaje postrzelony i wykrwawia się na śmierć, bo nikt nie odważa się wejść do środka. Kunert ucieka, biorąc Heidi Ganz jako zakładniczkę. Komisarzowi Fritzowi Dellwo i jego koleżance Charlotte Sänger udaje się namierzyć porywacza za pomocą sygnału z telefonu komórkowego. Na miejscu znajdują jednak tylko porzucony samochód i aparat. Kunert i zakładniczka zniknęli bez śladu. Ośmioletnia Ronja, która niedawno wprowadziła się na ulicę Sänger i Dellwo, zauważa coś, w co nikt nie chce uwierzyć. Kiedy sprawa Kunerta utyka w martwym punkcie, Charlotte zajmuje się tropem dziewczynki i odkrywa straszną tajemnicę...

27. Der Traum von der Au21 paź 2007 · 90 min
Wielu marzy o przestronnym apartamencie na poddaszu w jednej z urokliwych monachijskich dzielnic, dopóki tych snów nie zderzą z brutalnymi cenami nieruchomości... Monachijscy nadkomisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr schodzą do piwnicy luksusowo wyremontowanej kamienicy, gdzie leżą zwłoki byłego dozorcy, Grassla. Mężczyzna zginął od ciężkich obrażeń głowy, a jego żona z Tajlandii, Malee, oraz syn Ton zniknęli. Nowy dozorca Mikosz chętnie otwiera śledczym wszystkie drzwi i sam najchętniej pobawiłby się w detektywa. Gerti z masarni na parterze zna tu wszystkich: mieszkańców studenckiego lokum z Pierre'em Traublingerem i jego wyzwoloną współlokatorką Naomi, tajemniczego profesora, elegancką panią von Helmstedt zmieniającą mężczyzn jak rękawiczki oraz hydraulika Konrada Strobla, który opłakuje zmarłego ojca i prowadzi warsztat w podwórzu. W budynku mieszka także nastawiony na zysk właściciel Peter Bachinger – niemal każdy miał motyw. Ku irytacji komisarzy trudne śledztwo komplikuje jeszcze dziwne zachowanie ich zwykle cierpliwego kolegi, Carlo Menzingera: zamiast odciążyć Batica i Leitmayra z żmudnych poszukiwań, Menzinger angażuje się w tajemnicze działania niemające nic wspólnego ze sprawą Grassla.

28. Satisfaktion28 paź 2007 · 90 min
Przeszłość dopada profesora Boerne. Szkielet znaleziony w lesie pod Münster należy bez wątpienia do Raimunda Stielickego, którego Boerne znał ze swoich czasów w najstarszej korporacji akademickiej w mieście. Młody korporant zaginął ponad dziesięć lat temu. Komisarz Thiel podchodzi do tego hermetycznego świata szabel i tradycji z ogromną podejrzliwością. Jego uprzedzenia szybko się potwierdzają: ojciec ofiary, szanowany i również zrzeszony w korporacji prof. Walter Stielicke, nie okazuje żadnych emocji na wieść o tym, że jego syn prawdopodobnie padł ofiarą morderstwa. Brat ofiary, prokurator Karsten Stielicke, jego żona Clara i dawny kolega z bractwa dr Leon Strobel trzymają śledczego na dystans. Thielowi bardzo trudno przebić się przez mur milczenia. Tymczasem prof. Boerne odnawia dawne znajomości – w domu korporacji cieszy się statusem szanowanego „starego pana”, a o jego fechtunku wciąż krążą legendy. Wkrótce rodzi się konflikt interesów: czy Boerne i Thiel nadal grają do jednej bramki?

29. Die Falle11 lis 2007 · 90 min
Na kilka dni przed przejściem na emeryturę Ehrlicher zostaje wezwany na nowe osiedle na obrzeżach Lipska. W jednym z domów leży martwa kobieta. Rudolf Hahn, jej przyjaciel, który ją odnalazł, twierdzi, że popełniła samobójstwo. Nadkomisarz Ehrlicher nie daje temu wiary, widząc całkowicie zdemolowane wnętrze. W budynku natrafiają też na pokój świadczący o tym, że młoda kobieta świadczyła usługi seksualne. Niedługo potem ginie Hans Meier, deweloper odpowiedzialny za większość okolicznych domów. Podczas gdy Frederike i koledzy z pracy przygotowują pożegnalną imprezę dla Ehrlichera, on wraz z Kainem bada powiązania między podejrzanym Rudolfem Hahnem a Meierem i przeszukuje firmy budowlańca, który prowadził również dom publiczny. Na tym samym osiedlu mieszka Eva, nowa partnerka Kaina, która przyjaźniła się ze zmarłą, a jej dom także stawiała firma Meiera. Ehrlicher zauważa, że Kain zmaga się z konfliktem lojalności. Czy nadal może ufać partnerowi? Ich wieloletnia współpraca staje pod znakiem zapytania.

30. Bevor es dunkel wird25 lis 2007 · 90 min
Mechthild Stemmler, samotna matka trójki dzieci żyjąca z zasiłku, pracuje jako wolontariuszka w jadłodajni. Podczas wydawania posiłków dla potrzebujących nagle mdleje i umiera w drodze do szpitala. Przyczyną śmierci jest zatrucie. Inspektorzy Charlotte Sänger i Fritz Dellwo natychmiast organizują akcję wycofywania wydanej żywności, podejrzewając atak na stołówkę. Jednak informacja od koronera wskazuje, że celem zamachu była wyłącznie Mechthild. W toku śledztwa Sänger i Dellwo odkrywają mroczną przeszłość, w którą zamieszanych jest kilku innych pracowników jadłodajni.

31. Spätschicht2 gru 2007 · 90 min
To była robota profesjonalisty: policjant Gerd Samland został zastrzelony w agencji towarzyskiej dwoma precyzyjnymi strzałami. Nadkomisarz Max Ballauf jest w szoku – czy jego przyjaciel i kolega ze służby naprawdę był stałym bywalcem takiego lokalu? Aby nikt nie zamiótł sprawy pod dywan, do akcji wkracza wydział spraw wewnętrznych. Radca kryminalny Brauer twierdzi, że Samland z drogówki był zamieszany w nielegalne interesy z półświatkiem i osobiście przejmuje sprawę morderstwa. Na Ballaufa i Schenka czeka już jednak kolejne zlecenie – na przydrożnym parkingu przy autostradzie służby porządkowe znajdują zmasakrowane ciało, prawdopodobnie zaginionego polskiego kierowcy tira. Podczas gdy Schenk zbiera dowody w firmie spedycyjnej, Ballauf wciąż drąży sprawę śmierci kumpla ze szkoły policyjnej i wspiera jego owdowiałą żonę Brittę. W toku śledztwa komisarze natrafiają na ślad poważnej afery korupcyjnej. Zanim jednak zdążą poznać prawdę, sami znajdą się na celowniku wydziału wewnętrznego...

32. Schleichendes Gift9 gru 2007 · 90 min
Joseph Feinlein, kierownik wydziału w ministerstwie zdrowia, zostaje znaleziony martwy w swoim gabinecie. Zostawił list pożegnalny i wszystko wskazuje na samobójstwo. Kiedy jednak komisarze Till Ritter i Felix Stark przekazują list ciężko chorej wdowie, głęboko wierząca Rebekka powątpiewa w jego autentyczność. Sekcja zwłok wykazuje, że urzędnik został otruty. Ritter i Stark dowiadują się, że Feinlein tuż przed śmiercią wezwał kuriera rowerowego. Nie mogą go jednak przesłuchać, ponieważ po ciężkim wypadku leży w śpiączce, a torba z przesyłką od denata zniknęła. Podczas gdy Ritter rozmawia z dyspozytorką Marielle, Stark stara się wyciągnąć szczegóły od współpracownicy Feinleina, Julii Jansen. Ponadto komisarze trafiają na stanowczą Marię Abt, która była w złych relacjach ze szwagrem i przedstawia im wyciągi bankowe ze sporymi wpłatami gotówkowymi. Gdy kurier Mischka budzi się ze śpiączki, pojawia się nowy trop – pamięta, że przesyłka z ministerstwa była zaadresowana do dziennikarza Hendrika Kocha, który od dawna badał korupcję wśród urzędników...

33. Kleine Herzen16 gru 2007 · 90 min
Osiemnastoletnia Anne Kempf samotnie wychowuje czteroletniego synka Tima. Młody ojciec dziecka, Marc Sommer, myśli tylko o sobie: marzy o świetnych wynikach w nauce, piłce nożnej i studiach w Ameryce. Owdowiały ojciec Marca oraz rodzice Anne wolą nie wtrącać się w sprawy dzieci... Anne z trudem radzi sobie z codziennością: nieregularne godziny pracy, brak pieniędzy, opieka nad bystrym dzieckiem i nowy romans z Hannesem wprowadzają chaos, nad którym nie potrafi zapanować. Choć pomaga jej sąsiadka, pani Glück, rzadko bywa na miejscu w odpowiednim momencie i mały Tim bywa zostawiany sam sobie. O problemach wie tylko starsza siostra Marca, Katrin, która z troski o chłopca bez przerwy ingeruje w życie Anne. Po gwałtownej kłótni między kobietami Katrin zostaje znaleziona martwa. Nadkomisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr muszą zrekonstruować przebieg wydarzeń, przedzierając się przez gąszcz wykrętów, półprawd i kłamstw zagubionych młodych ludzi. Nie mają pojęcia, że tuż obok nich rozgrywa się kolejny dramat.

34. Wem Ehre gebührt23 gru 2007 · 90 min
Hanower, LKA. Charlotte Lindholm jest w piątym miesiącu ciąży i nie kryje złości, że została odsunięta od pracy w terenie. Mimo to pierwsza zjawia się na miejscu zbrodni, gdy mąż Erdal odnajduje ciało dwudziestotrzyletniej Afife. Choć wszystko wskazuje na samobójstwo, siedemnastoletnia siostra zmarłej, Selda, twierdzi, że doszło do morderstwa. Dziewczyna boi się o swoje życie, bo sama zaszła w ciążę, lecz nie chce zdradzić, kto jest ojcem. Charlotte zabiera ją tymczasowo do siebie, co nie podoba się Martinowi martwiącemu się o nienarodzone dziecko partnerki. Lindholm zaczyna podejrzewać zabójstwo honorowe, przypuszczając, że Afife chciała odejść od męża. Cem, turecki kolega z policji, uważa tę teorię za absurdalną i krzywdzącą. Tymczasem rodzice Seldy odchodzą od zmysłów, a dziewczyna boi się wracać do domu. Charlotte zauważa jednak niezwykle bliską relację między nastolatką a jej szwagrem Erdalem – czy to on jest ojcem i oboje pozbyli się Afife? Skonfrontowana z tym Selda ucieka z mieszkania Charlotte i wkrótce zostaje znaleziona martwa. Wyniki sekcji wykluczają ojcostwo Erdala. Charlotte porzuca teorię o zabójstwie honorowym i podążając za wskazówkami Seldy, odkrywa wstrząsającą prawdę.

35. Fettkiller30 gru 2007 · 90 min
Śmierć dziennikarza Haralda Straussa miała wyglądać na wypadek samochodowy. Kiedy jednak Lena Odenthal i Mario Kopper rozpoczynają dochodzenie, szybko okazuje się, że mężczyzna nie żył już w chwili, gdy jego auto wypadło z drogi – został otruty. Dziennikarz zbierał materiały o firmie farmaceutycznej pracującej nad nowym lekiem na odchudzanie, prawdziwym „pogromcą tłuszczu”. Naukowcy odpowiedzialni za projekt, dr Kiel i dr Neumann, zapewniają, że ze środkiem wszystko jest w porządku. Kristina, była dziewczyna ofiary, twierdzi, że nic nie wie, ale Lena zauważa jej nietypowe nawyki żywieniowe i tajemnicze pigułki. Dziewczyna marzy o karierze modelki i za wszelką cenę chce schudnąć jeszcze bardziej, a jej nagłe wahania nastroju budzą niepokój śledczej. Gdy okazuje się, że Kristina brała udział w testach leku „Nofamax”, Lena zaczyna podejrzewać, że jej lęki mają uzasadnienie. Czy dziewczynie grozi prawdziwe niebezpieczeństwo, bo wie więcej, niż mówi, czy to tylko urojenia?
Sezon 200831 odcinków · 2008 ▾

1. Der Kormorankrieg6 sty 2008 · 90 min
Conrad Ketteler miał zostać doradcą ds. środowiska nowego posła do landtagu, Güntera Balrieda. Ciało biologa i obrońcy przyrody zostaje jednak odnalezione w Jeziorze Bodeńskim. Mężczyzna znajdował się w centrum sporu między ekologami a rybakami tępiącymi chronione kormorany wyjadające ryby. Podczas śledztwa Klara Blum i Perlmann odkrywają, że Ketteler potajemnie zbierał dowody na nielegalne praktyki rybaków. Mógł zginąć z rąk kogoś, komu przeszkadzały jego bezkompromisowe zasady – albo wręcz przeciwnie, z powodu ich braku w życiu prywatnym. Świadek zeznaje, że w wieczór zabójstwa widziała w domu ofiary rybaka Gassera, ten jednak stanowczo zaprzecza. Choć Klara nie ma dowodów, jest pewna, że mężczyzna kłamie – pytanie tylko, czy kryje siebie, czy Balrieda. Choć Balried reprezentuje partię zielonych, zdaje się mieć z Gasserem więcej wspólnego, niż przyznaje. Gdy Klara zagłębia się w przeszłość polityka, okazuje się, że Ketteler nie zginął wcale w jeziorze, lecz w basenie wylęgarni ryb...

2. Verdammt27 sty 2008 · 90 min
Max Ballauf i Freddy Schenk muszą rozwiązać sprawę zabójstwa zwolnionego z więzienia pedofila. Mało kto współczuje Paulowi Kellerowi: po dwunastu latach odsiadki i rzekomo udanej terapii cieszył się wolnością zaledwie przez kilka godzin. Ciało zabójcy dzieci odnaleziono w osiedlowym kontenerze na śmieci – dokładnie tak samo, jak przed laty jego ośmioletnią ofiarę, Kevina. Śledczy mają twardy orzech do zgryzienia, bo podejrzanych nie brakuje: przeciwko wypuszczeniu Kellera ostro protestował komitet obrony dzieci. Wzorując się na metodach z USA, organizacja opublikowała w sieci dane i adres mężczyzny oraz rozwiesiła w okolicy ulotki z jego wizerunkiem. Na czele grupy stoi ojciec Kevina, Stefan Maywald, niegdyś wzięty prawnik, który po stracie syna poświęcił się bez reszty walce z pedofilią. Jednak przeszłość nie daje spokoju nie tylko jemu – nagonka i wrogość sąsiadów odcisnęły piętno także na rodzinie Kellera: jego rodzicach i przyrodnim bracie.

3. Borowski und das Mädchen im Moor17 lut 2008 · 90 min
Szesnastoletnia Belinda znika bez śladu. Ostatni świadkowie widzieli ją tego popołudnia na bagnach i od tamtej pory słuch po niej zaginął. Czy nastolatka uciekła z domu, czy doszło do przestępstwa? Śledztwo prowadzi Borowskiego do żeńskiego internatu w Hainfeld, do którego chodziła dziewczyna. Razem z Friedą Jung komisarz odkrywa, jak bardzo Belinda była samotna i nielubiana przez rówieśnice. Czy doszło do morderstwa? Borowski nie ma pojęcia, jak blisko znajduje się zabójcy, który na dodatek usilnie zabiega o jego przyjaźń.

4. Und Tschüss24 lut 2008 · 90 min
Arno Dahm, przedsiębiorca z branży sprawiedliwego handlu, ginie podczas próby porwania. Sprawcom udaje się uciec, a jedyny świadek – trzynastoletnia Doro – nikomu o tym nie mówi. Rozpoczyna się śledztwo, a Casstorffa niepokoi nieobecność jego partnerki, Wandy Wilhelmi. Prokurator po usłyszeniu nazwiska ofiary natychmiast zapowiedziała swój przyjazd na miejsce zbrodni, lecz nigdy tam nie dotarła. W tym czasie Holicek prześwietla środowisko zawodowe Dahma i trafia na Karla Dursthoffa, szefa stowarzyszenia eksporterów, który wspomina o sporach między zmarłym a jego wspólnikiem. Jannik Müller, współwłaściciel firmy „Fair Global”, przyznaje, że z Dahmem nie pracowało się łatwo – na przeszkodzie interesom stały jego wysokie standardy moralne. Gdy Wanda nadal się nie odnajduje, LKA powołuje specgrupę w obawie, że prokurator została uprowadzona celowo. Do śledztwa dołącza dawna podwładna Casstorffa, Jenny Graf. Wszyscy próbują ustalić, co łączy śmierć Dahma z porwaniem Wilhelmi.

5. Hart an der Grenze9 mar 2008 · 90 min
Stuttgart, późne lato, poniedziałkowy poranek. Nadkomisarz Sebastian Bootz zostaje obudzony przez rodzinę z okazji swoich 31. urodzin. To wesoły początek dnia pracy, który przyniesie mu nową sprawę i nowego partnera. W tym samym czasie pochodzący z Hamburga nadkomisarz Thorsten Lannert w drodze do komendy zalicza pierwsze, dość szorstkie starcie z miejscowymi. Tak zaczyna się dzień, w którym Lannert zyska nowe biurko, nowych współpracowników i pierwsze śledztwo w Stuttgarcie.

6. Tod einer Heuschrecke16 mar 2008 · 90 min
Modny berliński klub: to tutaj bawi się elita stolicy i międzynarodowi rekiny biznesu. Na kilka dni przed szczytem gospodarczym dochodzi w nim do zabójstwa amerykańskiego menedżera funduszu hedgingowego, Teda Wilsona, który miał sfinalizować przejęcie świetnie prosperującej spółki Brom-AG. Nadkomisarz Till Ritter ze zdumieniem odkrywa, że szefową lokalu jest Simone, jego dawna znajoma z czasów, gdy jeździł na taksówce. Kobieta udostępnia listę gości, na której widnieją m.in. doradca inwestycyjny Zinger i piękna dziewczyna do towarzystwa Kirsten – czy oboje mieli w kontaktach z ofiarą ukryte cele biznesowe? W klubie bywali także Klaus Werner, przewodniczący rady zakładowej przejmowanej firmy, oraz studentka Franka pisząca artykuł do gazety. W noc morderstwa do lokalu próbował dostać się jej zazdrosny chłopak Daniel, ale go nie wpuszczono. Sprawa staje się wyjątkowo delikatna, gdy urzędnik ambasady USA Bob Miller przedstawia Ritterowi i Starkowi własną teorię morderstwa.

7. Seenot24 mar 2008 · 90 min
Nocne sygnały ratunkowe, opuszczony jacht kołyszący się na falach o świcie i zaginiony właściciel szwajcarskiej stoczni: nowa sprawa Klary Blum rozpoczyna się od zagadki na zimowym jeziorze i wymaga współpracy z policją ze Szwajcarii. Gdy Klara natrafia tuż przy swoim brzegu na dryfujący, pusty jacht z widocznymi śladami krwi, okazuje się, że nie można odnaleźć właściciela stoczni, w której łódź była remontowana. Blum prosi o pomoc kolegów zza granicy. Reto Flückiger z policji wodnej w Turgowii i jego porywczy partner Marcel Steiner podejrzewają, że zaginiony Stähli przemycał narkotyki na dużą skalę i uciekł z kraju. Wkrótce jednak z jeziora wyłowione zostaje jego ciało. Podczas wspólnego śledztwa Klara odnosi wrażenie, że Szwajcarzy nie grają z nią w otwarte karty, a wspólnik denata ujawnia kłamstwo Steinera w kluczowej kwestii. Gdy Klara orientuje się, że Reto tuszuje samowolkę młodego kolegi, zaczyna podejrzewać, że Steiner ma związek ze zbrodnią. Zepchnięty do narożnika chłopak rzuca się do panicznej ucieczki.

8. Erntedank e. V.30 mar 2008 · 90 min
Charlotte Lindholm przebywa na urlopie macierzyńskim i opiekuje się pięciomiesięcznym synkiem Davidem. Nudząc się bez pracy, zaczyna zgłębiać badania nad ludzkim mózgiem i pamięcią. Jej szef Bitomsky odrzuca wniosek o powrót na pół etatu, więc policjantka z braku zajęcia zgadza się spędzić czas z Davidem i Martinem na jego nowo nabytej działce rekreacyjnej. Tuż po ich przyjeździe do ogródków „Erntedank” zabierane jest ciało prezesa stowarzyszenia, Albrechta Leimena. Charlotte natychmiast wyczuwa coś podejrzanego, tym bardziej że działkowicze wydają się dziwni. Nowy pracownik medycyny sądowej, Edgar Strelow, ustala jednak zgon z przyczyn naturalnych – atak serca podczas strzyżenia żywopłotu. Do zdarzenia doszło na opuszczonej parceli, której właściciel wyemigrował do Kanady w latach 90. Podczas gdy Charlotte dostrzega kolejne poszlaki burzące sielankę ogródków działkowych, Martin uznaje jej podejrzenia za wymysły znudzonej pracoholiczki.

9. Schatten der Angst6 kwi 2008 · 90 min
Turecki przedsiębiorca Ercan Celik zostaje przejechany własną furgonetką. W śledztwie Lenę Odenthal i Mario Koppera wspiera LKA, podejrzewając działanie seryjnego mordercy, który od pewnego czasu atakuje biznesmenów tureckiego pochodzenia. Ustalenia Leny wskazują jednak, że motyw może leżeć w relacjach rodzinnych: Celik prowadził firmę ze szwagrem Önderem Sahinem, który desperacko próbował dorównać odnoszącemu większe sukcesy wspólnikowi. Z kolei żona zmarłego, Derya, starała się o odrobinę wolności w zaaranżowanym małżeństwie. Podejrzenia budzi także Peter Bogner, widziany w pobliżu miejsca zbrodni, który wyraźnie czuje coś do wdowy.

10. Müll20 kwi 2008 · 90 min
„Zmasakrowane ciało kobiety znalezione po pożarze na wysypisku” – grzmi prasa brukowa, wywierając presję na prokuraturze. Tymczasem śledztwo Maxa Ballaufa i Freddy'ego Schenka utknęło w martwym punkcie: pożar uniemożliwia identyfikację zwłok, brakuje też jakichkolwiek świadków. Ani Peter Esser, szef małej firmy utylizacyjnej, na której terenie doszło do tragedii, ani młoda ogrodniczka Kaja Krumme, która nad ranem wezwała straż pożarną, nie zauważyli niczego podejrzanego. Jedynie Willy, samotny zbieracz złomu z sąsiedztwa Ballaufa, wie, że dwa lata wcześniej w sortowni również dochodziło do pożarów. W kuluarach mówi się o mafii śmieciowej, która bezwzględnie zastrasza mniejsze przedsiębiorstwa. Komisarze chcą przesłuchać sekretarkę Essera, kobieta jednak zapadła się pod ziemię.

11. Der oide Depp27 kwi 2008 · 90 min
W połowie lat 60. w Monachium brutalnie zamordowano dwie luksusowe prostytutki, Gertrude „Ginę” Echsner i Johannę Wiesnet. Sprawcy nigdy nie ujęto, jednak współczesna kryminalistyka pozwala wrócić do jednej z najgłośniejszych spraw w powojennej historii Bawarii. Podczas rutynowej kontroli policjanci przypadkowo odnajdują w starym amerykańcu niegdysiejszego króla półświatka, Roberta „Roya” Esslingera, sztylet będący narzędziem tamtych zbrodni. Sprawa trafia na biurka Ivo Batica i Franza Leitmayra. Śledczy zanurzają się w dawnym monachijskim świecie czerwonych latarni. Zamożny Esslinger, dzięki swojemu cynicznemu urokowi, doskonale potrafił owinąć sobie wokół palca ówczesne elity, a były szef policji pamięta go aż za dobrze. Pracę śledczym utrudnia przydzielony im inspektor Sirsch – zrzędliwy gliniarz starej daty, który nie potrafi nawet włączyć komputera. Batic i Leitmayr z żalem wspominają pracowitego i obeznanego z techniką Carlo Menzingera, bo teraz sami muszą przekopywać się przez zakurzone akta. W papierach trafiają jednak na zaskakujące fakty.

12. Exitus4 maj 2008 · 90 min
Tajemniczy wypadek na zaśnieżonej drodze z pięcioma ofiarami śmiertelnymi stawia śledczego Moritza Eisnera przed trudną zagadką. W rozbitym aucie obok dwóch studentów policja znajduje ciała trzech innych osób, które zmarły jeszcze przed zderzeniem. Szybko wychodzi na jaw, że zwłoki te zostały oficjalnie przekazane przez szpital do Zakładu Anatomii Uniwersytetu Wiedeńskiego w celach dydaktycznych. Dyrektorka kliniki, dr Veronika Fuchsthaler, nie potrafi wyjaśnić, skąd ciała wzięły się nocą w furgonetce na pustkowiu. Eisner i inspektor Bernhard Weiler zyskują pomoc młodej patolożki Pauli Weisz, która odkrywa nieprawidłowości w szpitalnej dokumentacji. Gorący ślad prowadzi ją na seminarium w Grazu, gdzie podczas zajęć rozpoznaje ciało młodej narkomanki, która według wiedeńskich papierów została już wcześniej poddana sekcji. W jaki sposób zwłoki trafiły do Grazu w nienaruszonym stanie? Dla Eisnera jest jasne, że ktoś fałszuje akta, by pozbywać się ciał osób samotnych i bezdomnych. W jakim celu? I skąd na ciele kobiety liczne złamania kręgosłupa i barku powstałe długo po zgonie? Śledztwo rodzi coraz więcej pytań, w tym to najważniejsze: jak daleko może posunąć się nauka?

13. Der frühe Abschied12 maj 2008 · 90 min
Młody ojciec wraca do domu i zastaje żonę nad łóżeczkiem trzymiesięcznych bliźniąt. Jedno z niemowląt, Leon, nie żyje. Patrick jest przekonany, że to Tamara skrzywdziła dziecko, i dzwoni na policję. Mówi Charlotte Sänger i Fritzowi Dellwo, że to nie pierwsza tajemnicza śmierć w ich domu – ich pierwsza córka, Lina, zmarła w łóżeczku w wieku zaledwie kilku tygodni, a przyczyny zgonu nigdy nie wyjaśniono. Wokół sprawy narasta ogromna presja społeczna i padają oskarżenia o dzieciobójstwo. Tamara trafia do aresztu. Dellwo znajduje coraz więcej dowodów obciążających matkę. Sänger próbuje jednak dotrzeć do wycofanej, zagubionej kobiety, podejrzewając, że zbyt pochopnie przypięto jej łatkę morderczyni. Czy za śmiercią dziecka mógł stać ktoś inny? Na przykład młoda sąsiadka Sabrina, samotna matka, która wyraźnie lgnie do Patricka i pociesza go w trudnych chwilach...

14. Krumme Hunde18 maj 2008 · 90 min
Półnagie ciało prywatnego detektywa Petera Manga, z tatuażem przedstawiającym psa na szyi i ranami kłutymi na plecach, zostaje znalezione w dole na żwirze. Czy zginął z powodu zlecenia, nad którym pracował? Ślad prowadzi komisarza Thiela do willi przemysłowców Rummelów. Za idealną fasadą małżeństwo Sabine i Markusa wisi na włosku – zdjęcia zrobione przez detektywa dowodzą, że szefa firmy i jego asystentkę Christine łączy coś więcej niż praca. Detektywa wynajął Alfred Weskamp, emerytowany pracownik i dawny przyjaciel rodziny. Zdradza on Thielowi, że przedsiębiorstwo pod rządami Markusa popadło w poważne tarapaty finansowe. Tymczasem prof. Boerne po raz kolejny prowadzi prywatne śledztwo: nie daje mu spokoju fakt, że zmarły był do niego uderzająco podobny. Charakterystyczny tatuaż na szyi ofiary prowadzi medyka do jednego ze studiów tatuażu w Münster, gdzie spotyka Białorusina Jana Sievica i jego agresywnego psa obronnego...

15. Todesstrafe25 maj 2008 · 90 min
Nadkomisarz Andreas Keppler prosto z pociągu do Lipska jedzie na miejsce zbrodni. Czeka tam na niego nowa partnerka Eva Saalfeld, z którą łączy go coś więcej niż praca – w przeszłości byli małżeństwem. Rozwód pozostawił uraz i oboje denerwują się ponownym spotkaniem, ale brak im czasu na prywatne sprawy. Hans Freytag, właściciel centrum kultury „Fabryka”, został pchnięty nożem. Mężczyzna wraz z młodzieżą odnawiał łódź, na której dziobie namalowano sprejem słowa „kara śmierci”. Okazuje się, że na murach budynku wielokrotnie pojawiały się też napisy „pedofil”. Źródłem oskarżeń było zgłoszenie jego żony Sibylle, z którą był w separacji – kobieta twierdziła, że mąż skrzywdził ich córeczkę, co wywołało w okolicy falę linczu. Świadek widział uciekającego z miejsca zbrodni nastolatka. Trop prowadzi do Maxa Lornsena, który jako ostatni rozmawiał z ofiarą, ale chłopak przyjaźnił się z Freytagiem. Zupełnie inaczej wygląda sytuacja restauratora Kurta Steinbrechera stojącego na czele stowarzyszenia żądającego kary śmierci dla pedofilów. Mężczyzna nie ma alibi, a jego odciski palców widnieją na puszce farby znalezionej na miejscu zabójstwa. Gdy komisarze odkrywają, że Sibylle od dawna romansuje ze swoim adwokatem, pojawia się pytanie o prawdziwy cel oskarżenia o molestowanie...

16. Saalfeld - 2 - Bez wyjścia6 lip 2008 · 90 min
Wczesnym rankiem w centrum Lipska zostaje znalezione ciało młodej kobiety. Susanne Körting zginęła w brutalny sposób. Jej mąż Manuel mówi komisarzom Evie Saalfeld i Andreasowi Kepplerowi, że niedawno rozstał się z Susanne. Sekcja zwłok wykazuje, że Susanne urodziła dziecko na kilka dni przed śmiercią. Mąż jednak nic nie wspominał śledczym o ciąży. Podczas przesłuchania twierdzi, że żona zadzwoniła do niego ze szpitala z informacją, że dziecko urodziło się martwe. Ślady zabezpieczone na miejscu zbrodni mogą wskazywać na wózek dziecięcy. Komisarz Saalfeld natychmiast zleca przeszukanie domu Manuela Körtinga. Gdy nie znajdują tam noworodka, śledczy kontaktują się z ostatnim pracodawcą Susanne, Peterem Marquardtem, który prowadzi firmę sprzątającą. Od niego dowiadują się, że Susanne nie przywiązywała dużej wagi do wierności małżeńskiej. Podobno świetnie bawiła się na imprezie firmowej ze swoim byłym szefem Jörgiem Graboschem. Okazuje się jednak, że i Peter Marquardt miał bliższą relację ze zmarłą – żonaty mężczyzna był widziany z ciężarną Susanne w sklepie z wózkami. On również trafia pod lupę śledczych. Czy jeden z nich jest ojcem zaginionego niemowlęcia i chciał uniknąć odpowiedzialności? Gdzie teraz jest dziecko i czy wciąż żyje? Dochodzi do kolejnego morderstwa. Ofiara, Karin Meckel, okazuje się pracownicą dr. Wagnera, ginekologa Susanne. Ten jednak nie widział pacjentki od ponad roku, a tym bardziej jej nie leczył. Wciąż nie ma śladu po poszukiwanym w całym kraju niemowlęciu. Lęk, że dziecko mogło zostać zabite, nie daje spokoju Saalfeld i Kepplerowi.

17. Lannert - 2 - We własnej sprawie17 sie 2008 · 90 min
Druga sprawa Thorstena Lannerta i Sebastiana Bootza rozpoczyna się od operacji wydziału antynarkotykowego: w strzelaninie ginie policjant i dwóch podejrzanych dilerów, a jedna osoba zostaje ciężko ranna. Ta ostatnia okazuje się jednak tajnym agentem LKA. Śmiertelna pomyłka? Lannert i Bootz trafiają w sam środek konfliktu między wydziałem narkotykowym a LKA. Funkcjonariusze z obyczajówki wkroczyli do akcji w ostatniej chwili po cynku od informatora; na miejscu zabezpieczono duże ilości kokainy i odpowiadającą im gotówkę. Funkcjonariusz LKA Mendt podejrzewa więc, że policjanci z wydziału antynarkotykowego chcieli się wzbogacić na przejętym łupie. Ta teoria wydaje się Lannertowi dość spójna. Z kolei Bootz, od lat związany ze stuttgarcką policją, zna dwóch zamieszanych funkcjonariuszy i nie wierzy, by mogli maczać palce w lewych interesach. Lannert szanuje zdanie Bootza. W zasadzie. Jednak wyniki śledztwa podsycają jego podejrzenia, podczas gdy Bootz stara się zachować lojalność wobec kolegów. Jednak nagranie z udziałem tajnego agenta zabezpieczone na miejscu zbrodni kryje w sobie zagadkę i daje śledczym do myślenia.

18. Ritter - 25 - Ślepa wiara31 sie 2008 · 90 min
Katja Manteuffel, ordynator berlińskiej uniwersyteckiej kliniki okulistycznej, zostaje zamordowana. Śledztwo prowadzi Rittera (Dominic Raacke) i Starka (Boris Aljinovic) do firmy Cornea AG, która w ramach ściśle tajnego projektu „Phydra” opracowała rewolucyjny implant siatkówkowy. Czip ten został wszczepiony niewidomej pacjentce (Anne Kanis) krótko po zabójstwie lekarki. Wkrótce w kręgu podejrzanych znajduje się okulistka Mareike Andresen (Judith Engel). To ona po śmierci Katji Manteuffel przeprowadziła głośną operację – była to wyjątkowa szansa na rozwój kariery młodej lekarki. Czy zabiła dla sukcesu zawodowego? Kiedy Ritter i Stark odkrywają, że zamordowana potajemnie kochała się w Timie Nicolaiu (Justus von Dohnányi), narzeczonym Mareike i szefie projektu „Phydra”, on również staje się podejrzanym. Czy Katja groziła mu wyjawieniem ich romansu? Oznaczałoby to zwolnienie Nicolaia z pracy, bo prezesem Cornea AG jest ojciec Mareike, Manfred Andresen (Jörg Gudzuhn). Na dodatek atrakcyjna współpracowniczka naukowa Judith Wenger (Gesine Cukrowski) wyjawia Ritterowi, że federalne ministerstwo edukacji i badań przeznacza na projekt ogromne fundusze. Coraz wyraźniej widać, że klucz do zagadki kryje się w gąszczu powiązań między nauką a biznesem, gdzie rządzą chęć zysku i bezwzględna konkurencja. Ritter i Stark muszą rozwikłać sieć kłamstw, by dotrzeć do zaskakującego finału.

19. Kappl - 3 - Czarny grób14 wrz 2008 · 90 min
Pewien mężczyzna żegna się ze swoim domem – szkody górnicze sprawiły, że nie nadaje się już do mieszkania. W tym samym czasie saarbrückeński zespół śledczych pod wodzą komisarza Franza Kappla (Maximilian Brückner) bada sprawę nowego morderstwa. W głowie młodej żony górnika, Wiebke Steinmetz, która została znaleziona martwa, tkwi żelazko – element tradycyjnego narzędzia górniczego. Narzędzie pasujące do tego otoczenia – jednego z wielu górniczych osiedli w Kraju Saary, gdzie panują ponure nastroje. Zbliża się koniec ery wydobywczej, a zamknięcie ostatniej kopalni wisi w powietrzu. Podczas podziemnej uroczystości w kopalni Karlsgrube ma zostać symbolicznie wyprawiony ostatni wagonik z węglem, po czym zakład zakończy działalność. Trio smyczkowe, przemówienia i zimny bufet na ósmym poziomie – górnicy uważają to za kpinę. Ludzie poszkodowani przez kopalnię, których domy pękają z powodu tąpnięć, modlą się tylko o jak najszybsze zamknięcie. Komisarze Franz Kappl i Stefan Deininger (Gregor Weber) trzymają się z dala od konfliktu dzielącego całe rodziny i badają wszystkie tropy. Kappl po raz pierwszy z bliska styka się ze środowiskiem górniczym. Młodemu Bawarczykowi pojęcia takie jak góra czy warunki pogodowe kojarzyły się dotąd głównie z turystyką, a teraz na własnej skórze przekonuje się, że oznaczają one śmiertelne niebezpieczeństwo. Kiedy podczas uroczystości dochodzi do wybuchu odcinającego wszystkie drogi wyjścia, Kappl zostaje uwięziony pod ziemią i poznaje problem szkód górniczych z zupełnie innej perspektywy. Musi zachować zimną krew, wiedząc, że na głębokości 1200 metrów ukrywa się morderca. Podczas gdy koledzy z powierzchni ścigają podejrzanego o zabójstwo Wiebke Steinmetz, akcja ratunkowa uwięzionych uczestników uroczystości przeciąga się. Zaczyna brakować powietrza – rozpoczyna się wyścig z czasem.

20. Batic - 50 - Miłosne zawirowania28 wrz 2008 · 90 min
„Czy miłość to przypadek, czy przeznaczenie?” To powracające i dręczące pytanie prowadzi Fritza Alta do jego ulubionego lokalu w monachijskiej dzielnicy Gärtnerplatz, gdzie pełen nadziei czeka na swoją wielką miłość, Gerda. Niedługo później monachijscy komisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr odnajdują na placu budowy ciało Fritza, który wykrwawił się na śmierć. Okoliczności jego nagłego zgonu zastanawiają nie tylko barmana Ringo, ale także sąsiadów Fritza, Tima i Toma. W środowisku gejowskim huczy od plotek. Jest też Ralf Kleinmann, były kochanek Fritza, który nie mógł pogodzić się z rozstaniem z cenionym fotografem – obaj do samego końca bacznie się obserwowali. O swojego męża Gerda niepokoi się również Carla Weißenbach, gdyż ich rodzinie z dorastającymi dziećmi, Friedą i Wernerem, grozi rozpad. Dzięki czytelnym wskazówkom inspektorzy trafiają do specyficznego czatu internetowego, gdzie Fritz szukał kontaktów pod pseudonimem. W toku śledztwa Batic zagłębia się w barwny i niebezpieczny świat anonimowych pragnień bliskości, robiąc wszystko, by schwytać mordercę, podczas gdy Leitmayr w swoim stylu twardo stąpa po ziemi. Komisarzom pomaga funkcjonariuszka Diana Sommerfeld z wydziału obyczajowego. Działając osobno, a zarazem wspólnie, rozwiązują tragiczną zagadkę śmierci Fritza.

21. Odenthal - 45 - Szczęśliwa śmierć5 paź 2008 · 90 min
Policjanci z wydziału zabójstw często mają do czynienia ze śmiercią, jednak w tej sprawie Lena Odenthal musi zmierzyć się z samym procesem umierania. Zamordowana Sabine Brodag pracowała dla szwajcarskiego stowarzyszenia na rzecz eutanazji Charontas. Organizacja rzekomo zajmuje się w Niemczech jedynie lobbingiem, lecz Lena ustala, że kobieta brała udział w nielegalnych działaniach związanych z pomocą w samobójstwie. Lena i Kopper podejrzewają, że zamieszany w to był Michael Heymann, z którym Sabine była w związku. Kopper reaguje bardzo agresywnie na pracowników fundacji – ich działalność uważa za moralnie nie do przyjęcia. Dla Leny sprawa przestaje być tak czarno-biała, gdy poznaje Katję Frege i jej córkę Julię. Katja musi pogodzić się z faktem, że jej dziewięcioletnie dziecko umiera w męczarniach. Zrozpaczona losem córki, kobieta szukała ratunku właśnie u Sabine Brodag.

22. Borowski - 11 - Borowski i samotne serca12 paź 2008 · 90 min
Dwóch martwych mężczyzn w krótkim odstępie czasu, zamordowanych według tego samego schematu. Komisarz Borowski nie ma wątpliwości, że ma do czynienia ze sprawcą, który uderzy ponownie. Szukając podobieństw między ofiarami, Borowski odkrywa, że obaj zamieszczali ogłoszenia matrymonialne. Frieda Jung zauważa, że sam komisarz idealnie wpisuje się w profil ofiary. Dlatego jako rzekomo świeżo upieczony singiel zamieszcza ogłoszenie w lokalnej prasie i zaczyna umawiać się z kobietami, które odpowiedziały na jego anons i szukają stałego związku. Jung obserwuje go i przygotowuje do tej damsko-męskiej gry. Dla Borowskiego to niecodzienna rola: musi udawać samotnego, wrażliwego faceta szukającego tej jedynej. Wkrótce pod przykrywką poznaje pewną siebie Gundulę. Wraz z nią przenika w gęstą sieć samotnych serc, bywając na spotkaniach kółek zainteresowań i imprezach dla singli po czterdziestce. W ten sposób zbliża się do potencjalnej morderczyni, narażając się na śmiertelne niebezpieczeństwo.

23. Ballauf - 41 - Piętno19 paź 2008 · 90 min
W pożarze kamienicy w prawobrzeżnej dzielnicy Kolonii, Kalk, młoda kobieta umiera w wyniku zatrucia dymem. Wstępne ustalenia wskazują na podpalenie ze skutkiem śmiertelnym. Właściciel budynku nie kryje oburzenia i od razu wydaje wyrok: „To na pewno robota Cyganów!”. Odkąd w okolicy otwarto ośrodek dla Romów i Sinti, dochodzi do ciągłych spięć między uchodźcami z terenów byłej Jugosławii a miejscowymi mieszkańcami. Lokalna inicjatywa sąsiedzka domaga się zamknięcia placówki i sprzeciwia się prawu pobytu dla „kryminalistów z zagranicy”. Na początku dowody faktycznie wydają się obciążać romską dziewczynę Lutviję. Jednak im dalej śledczy zagłębiają się w realia kolońskiego „trudnego rejonu”, tym bardziej sprawa okazuje się skomplikowana.

24. Batu - 1 - Po słonecznej stronie26 paź 2008 · 90 min
Cenk Batu od miesięcy prowadzi ryzykowną misję pod przykrywką, rozpracowując z pozoru szanowanego przedsiębiorcę Petermanna. Kiedy wreszcie udaje mu się dostać do wąskiego kręgu zaufanych ludzi, oblewa brutalną próbę lojalności. W tym samym momencie jego przełożony Uwe przychodzi z nowym zadaniem: grając tureckiego drobnego rzezimieszka, Cenk ma trafić do szpitala, by przez 20-letniego Deniza, ranionego nożem, nawiązać kontakt z hermetycznym klanem Nezremów. Deniz jest siostrzeńcem Tuncaya Nezrema, oficjalnie właściciela restauracji i hurtowni warzyw, a nieoficjalnie rosnącego w siłę bossa klanu. Cenk błyskawicznie zdobywa zaufanie Tuncaya. Szybko staje się jasne, że za fasadą niegroźnego biznesmena kryje się bezwzględny gracz, który nie cofnie się przed niczym – nawet przed zdradą własnych rodaków, której ofiarą pada sam Deniz. Wtedy do gry niespodziewanie powraca Petermann.

25. Thiel - 14 - Godzina wilka9 lis 2008 · 90 min
Münsterem wstrząsa makabryczne morderstwo na tle seksualnym. Ofiara, młoda studentka prawa, została znaleziona uduszona w swoim mieszkaniu. „Czy wszyscy powinniśmy się teraz bać?” – grzmi lokalna prasa. Niewiele wskazuje jednak na to, by za zbrodnią stał seryjny morderca. Głównym podejrzanym staje się były chłopak ofiary, André Pütz, fotoreporter jeżdżący głównie w rejony zapalne na świecie, który ostatnio nękał dziewczynę. Kiedy komisarz Thiel i profesor Boerne zaskakują go w mieszkaniu, mężczyzna rzuca się do panicznej ucieczki. Mimo to Thiel nie chce wyciągać pochopnych wniosków i dostrzega powiązania z innymi sprawami. Nie daje mu spokoju przede wszystkim postać niezwykle atrakcyjnej pracownicy banku Anny Schäfer, do której mieszkania niedawno się włamano. Kobieta traktuje go jednak z dużym dystansem...

26. Lindholm - 13 - Solna śmierć16 lis 2008 · 90 min
Charlotte Lindholm musi rozwikłać sprawę zabójstwa ochroniarza Svena Gutzkowa, którego ciało przez pół roku przeleżało w hałdach soli kopalni rozpoznawczej w Gorleben. Szybko trafia w niebezpieczne środowisko. Szef spółki zarządzającej składowiskiem odpadów jądrowych, Kasper, od dłuższego czasu jest szantażowany. W kręgu podejrzanych znajdują się koledzy zmarłego: budujący dom Augenthaler i geolog Sandmann, a w sprawę może być też zamieszany wieloletni aktywista antynuklearny Welany. Charlotte wraz z lokalnym komendantem Jakobem Halderem stawia cały region Wendland na nogi, będąc śledzoną na każdym kroku. Trop prowadzi do kluczyka od szafki, rzekomego głosu z zaświatów i kolejnych zwłok. Przyjaciółka Belinda ostrzega policjantkę, że porywa się na zbyt wielką sprawę, lecz Charlotte nie daje za wygraną. Gdy wychodzi na jaw, że Gutzkow przed śmiercią spotkał się z Ahmadinem, powiązanym z hiszpańskimi terrorystami, ślad prowadzi ją do Barcelony. Tam wkłada kij w mrowisko i sprowadza na siebie śmiertelne niebezpieczeństwo.

27. Batic - 51 - Zajączek w jamie23 lis 2008 · 90 min
Fundacja szanowanych lekarzy, prof. dr. Ansgara Freya i dr. Martina Jahnna, od lat ratuje ludzkie życie w rejonie objętym wojną w Afganistanie. Za pośrednictwem tej organizacji dwa lata temu do Monachium przyjechały Salima, Mariam i Shaheda, trafiając do wyselekcjonowanych rodzin zastępczych. Dziewczynki łączy jedno: wszystkie chorują na białaczkę. Zgodnie z umową Salima musi regularnie stawiać się w prywatnej klinice Hellerhof na leczenie u Freya i Jahnna. Werner Hübner, jego żona Anne oraz dzieci Julia i René troskliwie opiekują się chorą dziewczynką. Dla Wernera to sprawa honoru i serca – pragnie, by Salima wyzdrowiała i nie musiała znosić bolesnych terapii. Na spotkaniu rodziców zastępczych stawia dyrektora Eugena Otto i swoją żonę przed faktem dokonanym: Salima nie pojawi się więcej w klinice, bo „są też inni lekarze”. Niedługo potem ciało Wernera zostaje znalezione w pobliżu kliniki przy moście Tierparkbrücke. 52-letnia dr Katharina Jung wykłada w szkole policyjnej i twardo stąpa po ziemi. Chce uzupełnić teorię o praktykę, obserwując pracę komisarzy Batica i Leitmayra. Mimo kłopotów z kręgosłupem jej umysł pracuje bez zarzutu. Kiedy dostaje zadanie odnalezienia zaginionej kotki sąsiadki Batica, daje z siebie wszystko, a jej akcja plakatowa zalewa Monachium miauczącymi czworonogami. Ciało Hübnera znaleźli wracający do domu 16-letni Justus von Ahlen, Ehrenfried Marbot i Caroline Puck – uczniowie tej samej elitarnej szkoły, do której chodzi syn zamordowanego, René. Inspektor Jung bierze ich w krzyżowy ogień pytań i ma rację, bo nastolatki żyją we własnym świecie i coś ukrywają. Życie świeżo upieczonej wdowy legło w gruzach; Anne próbuje utrzymać drogi dom, a zasiłek opiekuńczy na Salimę bardzo w tym pomaga. Z rozmów wie, że ojcowie w pozostałych rodzinach zastępczych również od dawna są bezrobotni. Finansowo wspiera ją ojciec, Andreas Greindl, który opłaca czesne wnuków, by obracały się w „odpowiednich sferach”. W tym samym czasie w klinice trwają ostatnie prace nad lekiem na białaczkę – Sineleuk 651. Sukces oznaczałby wejście spółki na giełdę i spełnienie marzeń lekarzy. Przed inwestorami zatajają jednak fakt, że dziewczynki wcale nie były sierotami wojennymi, lecz celowo wywołano u nich chorobę, traktując je jak króliki doświadczalne. Z pomocą biolog Siny Fröhlich Batic i Leitmayr kładą kres temu nieludzkiemu procederowi.

28. Saalfeld - 3 - Nieprzekupny7 gru 2008 · 90 min
W swoim mieszkaniu zostaje zamordowana atrakcyjna kelnerka Ellen Krüger. Okazuje się, że dziewczyna była uzależniona od narkotyków. Ku zaskoczeniu komisarzy Evy Saalfeld i Andreasa Kepplera w centrum podejrzeń staje ich kolega po fachu, Matthias Krupp. Mężczyzna szuka swojej 17-letniej córki Amelie, która uciekła z domu. Czy Krupp dowiedział się, że zmarła sprzedawała dziewczynie narkotyki, i zabił ją w akcie zemsty? Amelie nagle się odnajduje, lecz w tym samym czasie Matthias Krupp zostaje znaleziony martwy. Trop prowadzi do kolejnego funkcjonariusza – Stefana Dirksa z wydziału antynarkotykowego. Czy sam handluje towarem i zlikwidował Kruppa, bo ten szukając córki, stał się dla niego zagrożeniem? Dirks ma jednak alibi na czas zbrodni. Dla Saalfeld i Kepplera to wyjątkowo trudne śledztwo, gdyż od lat przyjaźnili się z zamordowanym i jego żoną Berit. Prokurator Lucke zarzuca im brak bezstronności i naciska na jak najszybsze zamknięcie sprawy...

29. Sänger - 13 - Siostry broni14 gru 2008 · 90 min
Charlotte Sänger musi radzić sobie bez partnera i bierze nadgodziny, prowadząc śledztwo w sprawie serii wyjątkowo brutalnych napadów na banki. Gdy szef wydziału Fromm odsyła wykończoną policjantkę do domu, ta przypadkowo staje się świadkiem strzelaniny na ulicy. Nagle staje twarzą w twarz z młodą, uzależnioną od narkotyków dziewczyną z wyciągniętą bronią, ale nie potrafi pociągnąć za spust. Życie ratuje jej celny strzał interweniującego krawężnika – w rzeczywistości jednak dziewczyna miała tylko pistolet hukowy i celowo szukała śmierci. Z powodu wątpliwości co do jej zdolności do służby Sänger zostaje zawieszona przez Fromma, nie potrafi jednak odpuścić tej sprawy. Przeszukuje mieszkanie narkomanki i wpada na trop tajemniczej grupy kobiet trenujących na strzelnicy. Przywódczyni ugrupowania, Jule Fischer, zaprasza policjantkę na osobliwe zawody: kobiety odtwarzają historyczne pojedynki z użyciem ostrej amunicji. Charlotte ulega fascynacji charyzmatyczną Jule. Jednak gdy na nagraniu z monitoringu z napadów dostrzega kobiece ruchy sprawców, zaczyna coś podejrzewać. Kiedy policjant, który zastrzelił młodą narkomankę, zostaje znaleziony martwy, staje się jasne, że kobiety wpadły w spiralę przemocy i krwawej wendety.

30. Eisner - 19 - Granit21 gru 2008 · 90 min
Wojna i pokój w okresie Bożego Narodzenia w rodzinie tyrolskich górali. Między trzema braćmi toczy się walka o władzę, przetrwanie i zemstę. W centrum wydarzeń jest Erich Gufler (Simon Schwarz), który desperacko próbuje uratować gospodarstwo przejęte przez brata Heinza (Andreas Lust). Jego losem zainteresował się popularny program interwencyjny „Akut-Agnes”, prowadzony przez lubianą Agnes Aichinger (Muriel Baumeister), stającą w obronie zwykłych ludzi. Jednak zabójstwo właściciela kamieniołomu Helmuta Pechtla (Ludwig Dornauer), który swoimi machinacjami skłócił braci, wywraca wszystko do góry nogami. Pracę komisarzowi Moritzowi Eisnerowi (Harald Krassnitzer) i jego tyrolskiemu koledze Pfurtschellerowi (Alexander Mitterer) utrudnia fakt, że muszą działać na oczach ekipy telewizyjnej. Agnes oferuje swoją pomoc, ale ukrywa tajemnicę, która omal nie kosztuje jej życia. Po tajemniczym zamachu wiedeński śledczy ratuje ją w ostatniej chwili przed utonięciem. Czy to ma związek ze zbrodnią w kamieniołomie? Niejasna pozostaje rola Waltera Guflera (Cornelius Obonya), który namówił brata do wezwania telewizji podczas sądowego sporu. Szybko okazuje się, że nie działał bezinteresownie. Napięcie sięga zenitu, gdy zdesperowany Erich grozi wysadzeniem gospodarstwa i zostaje aresztowany. Udaje mu się jednak uciec, by spędzić wigilię z rodziną. Świąteczny spokój pryska, gdy Eisner dokonuje zaskakującego odkrycia w śniegu, które naprowadza go na gorący trop...

31. Dellwo - 14 - Martwy Chińczyk28 gru 2008 · 90 min
W siłowni hotelu na lotnisku znalezione zostaje ciało nagiego mężczyzny o azjatyckich rysach twarzy ze zmiażdżoną sztangą krtanią. Sänger i Dellwo stają przed zagadką niemal nie do rozwiązania, brak bowiem jakichkolwiek wskazówek, kim był zmarły, skąd pochodził ani dlaczego zginął. Pierwszym tropem staje się odbywający się w hotelu zjazd branżowy, w którym bierze udział ponad sześciuset Chińczyków. Sänger ustala, że w noc morderstwa ofiara siedziała w hotelowym barze z trzema uczestnikami konferencji i doszło między nimi do kłótni. W tym samym czasie na frankfurckim lotnisku zdenerwowany Chińczyk próbuje odprawić się z paszportem i biletem. Rano jako sprzątacz natknął się na zwłoki, a z racji uderzającego podobieństwa postanowił wykorzystać dokumenty ofiary i uciec do USA. Tuż przed kontrolą paszportową ktoś wyrywa mu papiery z rąk – ktoś, kto szuka Tony'ego Wanga. Wreszcie nieco światła na sprawę rzuca Shavkat Nazarow, opowiadając Dellwo o interesie, jaki proponował mu Wang: gdzieś we Frankfurcie stoi kontener pełen chińskich uchodźców uwięzionych bez jedzenia i wody. Śledczy zdają sobie sprawę, że to nie tylko sprawa o morderstwo, ale też dramatyczny wyścig z czasem.
Sezon 200934 odcinki · 2009 ▾

1. Eisner - 20 - Drzewo odkupienia4 sty 2009 · 90 min
Za pozornie spokojną nazwą „Drzewo odkupienia” kryją się tragiczne losy. W ciągu zaledwie jednego roku trzy tureckie dziewczyny i młody chłopak powiesili się na gałęziach tego drzewa w lesie niedaleko tyrolskiego miasteczka Telfs, uciekając przed przymusowym małżeństwem. Od tamtej pory drzewo nosi to miano.

2. Saalfeld - 4 - Czarny Piotruś18 sty 2009 · 90 min
W rzece Biała Elstera zostają odnalezione zwłoki. Komisarze Saalfeld i Keppler ustalają, że denat to Peter Schneider, wpływowy przedsiębiorca z Lipska. Mężczyzna dominował i manipulował ludźmi w swoim otoczeniu, a brak szacunku bez wahania rekompensował sobie pieniędzmi. Z tego powodu zarówno pracownicy, jak i członkowie rodziny trafiają w krąg podejrzanych, zmuszając śledczych do przedzierania się przez gąszcz sprzeczności, lęków i wzajemnych urazów.

3. Ballauf - 42 - Wyrodne serce25 sty 2009 · 90 min
Morderstwo bez motywu? Dla komisarzy Maxa Ballaufa i Freddy'ego Schenka to nie do pomyślenia. A jednak śmierć 48-letniego ordynatora Hermanna Johnsa wydaje się zupełnie bezpodstawna. Ceniony lekarz z oddziału położniczego kolońskiej kliniki cieszył się sympatią zarówno pacjentek, jak i personelu. Czy zabójstwo ma związek z tajemniczymi zgonami na oddziale, o których głośno było w mediach kilka tygodni wcześniej? Czy ktoś z bliskich szukał zemsty? Wszystko wskazuje na to, że Johna otruto lekiem ze szpitalnych zapasów, co stawia w kręgu podejrzanych niemal każdego, kto miał klucz do apteczki. Ballauf, który czuje wstręt do szpitali, przejmuje przesłuchania personelu w komendzie. Tymczasem Schenk zatrudnia się w klinice pod przykrywką jako salowy i szybko odkrywa, że w tym zamkniętym świecie dzieją się przedziwne rzeczy. To mikrokosmos rządzący się własnymi prawami. Rozwożąc posiłki i sprzątając korytarze, wchodzi w bliskie relacje z pacjentami i personelem, poznając ich skomplikowane losy, w których nie ma miejsca na litość czy żal. W tej sprawie dobro i zło okazują się leżeć niebezpiecznie blisko siebie.

4. Odenthal - 46 - Raport kasowy1 lut 2009 · 90 min
Na wysypisku śmieci zostaje znalezione ciało Borisa Blaschkego, regionalnego kierownika sieci dyskontów Billy w Ludwigshafen. Gdy Lena Odenthal i Mario Kopper rozpoczynają przesłuchania w okolicznych filiach, poznają brutalne realia branży, w której pracownicy poddawani są potężnej presji. Śrubowanie norm i bezpłatne nadgodziny są na porządku dziennym, a kierownik pokroju Blaschkego nie cofał się nawet przed wynajęciem agencji detektywistycznej do inwigilowania załogi. Wieczorem przed śmiercią nakrył Giselę Dullenkopf, Beate Schütz i inne kobiety na tajnym spotkaniu po godzinach, na którym planowały założenie rady zakładowej. W atmosferze nieufności, kontroli i tłumionej złości śledczy trafiają na cały szereg osób mających motyw do morderstwa. Następca denata, Günter Novak, który wyraźnie gardził swoim poprzednikiem, próbuje powstrzymać personel przed współpracą z policją. Mimo to Odenthal i Kopper dowiadują się, że kilka miesięcy wcześniej syn Giseli, Jan, również pracujący w markecie, popełnił samobójstwo. Teraz podejrzenia padają na jego matkę...

5. Lürsen - 18 - Ustawienie rodzinne8 lut 2009 · 90 min
Rzekome samobójstwo studentki medycyny Rojin Lewald stawia przed komisarz Ingą Lürsen i jej partnerem Stedefreundem wiele znaków zapytania. Młoda kobieta pochodząca z tureckiej rodziny chciała rozwieść się z niemieckim mężem, zostawiła też dwuletnią córeczkę. Jej majętni rodzice to szanowani i nowocześni, acz religijni mieszkańcy Bremy. Co dziwne, śmierć najstarszej córki nie jest dla nich powodem do odwołania zaplanowanego na kolejny weekend ślubu młodszej latorośli. Rodzeństwo Rojin również nie kryje niechęci do policjantów badających sprawę. Ku zdziwieniu śledczych wszyscy członkowie rodziny zapewniają sobie nawzajem alibi. Sekcja zwłok potwierdza wątpliwości Ingi Lürsen: to niemal niemożliwe, by dziewczyna odebrała sobie życie sama. Czy komisarze mają do czynienia z tak zwanym zabójstwem honorowym? Prawniczka Rojin, która pomagała jej uniezależnić się od rodziny i była jej bliską przyjaciółką, jest o tym święcie przekonana. Wychodzi jednak na jaw, że darzyła zmarłą uczuciem, które nie zostało odwzajemnione. Stedefreund nie wyklucza zbrodni z zazdrości, podczas gdy Inga skłania się ku klasycznemu motywowi: mąż zabija żonę, bo ta chce od niego odejść. Śledczy ostrożnie stawiają kroki w obcym dla siebie środowisku, by na koniec odkryć prawdę przerastającą ich najgorsze obawy.

6. Dellwo - 15 - Nowy ląd15 lut 2009 · 90 min
W swojej piętnastej sprawie komisarz Fritz Dellwo musi radzić sobie sam, ponieważ jego partnerka Charlotte Sänger wyjechała na szkolenie. Przeżywający kryzys wieku średniego czterdziestoletni śledczy czuje się wypalony i postanawia wziąć wolne. Odwiedza swoją dawną miłość Katrin i próbuje zrobić życiowy bilans. Jednak nawet w pozornie sielankowym otoczeniu zbrodnia depcze mu po piętach.

7. Blum - 15 - Serce z lodu22 lut 2009 · 90 min
W basenie elitarnego internatu z internatem na zamku Hamberg zostaje znaleziony martwy syn wpływowego menedżera. Na pierwszy rzut oka wszystko wskazuje na samobójstwo i początkowo wierzy w to również Klara Blum. Wątpliwości pojawiają się, gdy Kai Perlmann znajduje w filtrze basenowym urwany guzik, a Klara odkrywa pasującą do niego poszwę. Staje się jasne, że chłopak został bezlitośnie utopiony. Widząc chłodną arogancję jego kolegów z klasy, komisarz i jej współpracownicy postanawiają prowadzić śledztwo po cichu, by nikt w szkole nie zorientował się, że badają sprawę niezwykle wyrachowanego morderstwa.

8. Lannert - 3 - Śmiertelny kamuflaż1 mar 2009 · 90 min
Śmierć celnika na lotnisku w Stuttgarcie naprowadza komisarzy Lannerta i Bootza na trop międzynarodowego handlarza bronią, Viktora de Mana. Lannert doskonale zna podejrzanego – rozpracowywał go jako agent pod przykrywką przez cztery lata. Tuż przed planowanym zatrzymaniem jego tożsamość została jednak tragicznie zdemaskowana. Teraz komisarz za wszelką cenę chce dopaść przestępcę. To, czego nie udało mu się dokonać w pojedynkę, może teraz osiągnąć wspólnie ze swoim zespołem, a zwłaszcza z partnerem Bootzem.

9. Saalfeld - 5 - Szary kwiatek8 mar 2009 · 90 min
Młody kierownik wydziału Armin Lohmann zostaje znaleziony martwy w swoim mieszkaniu. Pierwsze podejrzenia padają na jego żonę Katrin. Komisarze Saalfeld i Keppler zabezpieczają krwawe ślady stóp sugerujące obecność obcej kobiety w nocy, gdy doszło do zbrodni. Czy Katrin zabiła męża z zazdrości? A może nieznajoma była świadkiem zbrodni lub wręcz samą morderczynią? Motyw miałby także lipski deweloper Stefan Rose, z którym Lohmann spotkał się poprzedniego wieczoru – urzędnik wstrzymał bowiem budowę prowadzoną przez jego firmę. Czy Rose chciał przyspieszyć polityczny koniec rywala, czy może próbował go przekupić prostytutkami? Podejrzenia te nasilają się, gdy wkrótce potem odnalezione zostaje zmasakrowane ciało młodej Czeszki Aleny Buranek. Dziewczyna była zatrudniona w agencji pracy tymczasowej „Rapid” i sprzątała w hotelu. Właścicielka agencji, Ulrike Horn, twierdzi, że nic nie wiedziała o tym, by pracownica dorabiała na boku jako prostytutka. Eva Saalfeld i Andreas Keppler muszą zmierzyć się z patologiami współczesnego rynku pracy, gdzie tymczasowe i nielegalne zatrudnienie stwarza pole do bezwzględnego wyzysku.

10. Duch15 mar 2009 · 90 min
Na lotnisku Hanower-Langenhagen podczas kontroli tożsamości zostaje zastrzelony policjant. To, co wygląda na paniczną reakcję przestępcy, staje się coraz bardziej tajemnicze – w chwili zbrodni nie działała żadna kamera monitoringu. Dla Charlotte Lindholm sprawa wydaje się jednak jasna już po kilku godzinach. Ku jej własnemu zaskoczeniu podejrzaną o morderstwo jest jej przyjaciółka z dzieciństwa, Manu. Charlotte ją zatrzymuje, ale chwilę później sprawę przejmuje Urząd Ochrony Konstytucji i wypuszcza kobietę na wolność, tłumacząc to brakiem twardych dowodów. Oburzona Charlotte zaczyna badać przeszłość Manu. Odkrywa, że pracowała ona dla organizacji pomocowych, między innymi w Kongo. W jej tajnych aktach trafia na trop sugerujący, że mogła dołączyć do radykalnej grupy stawiającej sobie za cel zakończenie krwawej wojny domowej w tym środkowoafrykańskim kraju, tolerowanej przez zachodnie mocarstwa...

11. Jazda do piekła22 mar 2009 · 90 min
W piękny letni dzień turniej golfowy profesora Boerne w Grothenburgu przerywa znalezienie zwłok mężczyzny we fraku. Marząc o zwycięstwie, Boerne ma ochotę zignorować swoje powołanie i uznać, że bankier z Münsteru, dr Raimund Strothoff, popełnił samobójstwo. Ślady związania na kostce zmuszają go jednak do wezwania komisarza Thiela. W międzyczasie z pobliskiej kliniki znika pacjent po traumie, a Thiel tuż po przyjeździe dowiaduje się, że zmarły pokłócił się wieczorem z piękną kobietą, która właśnie opuszcza teren klubu. Czy to uciekająca zabójczyni? Thiel i Boerne ruszają za nią w pościg, tracą trop i wkrótce natrafiają na kolejne ciało. Sprawca w obu przypadkach jest ten sam. Vendetta? Z jakim motywem? Gdzie jest powiązanie i kto jeszcze znajduje się na liście? Dwa trupy, doba pełna wrażeń – przed Thielem i Boernem najbardziej szalone 24 godziny w ich znajomości i najdłuższa krótka podróż w życiu: przez cały Münsterland i z powrotem. Z letniej idylli turnieju golfowego w mroczny świat, z pozoru odległy, a w rzeczywistości leżący zaledwie kilka zakrętów dalej.

12. Pieśń martwych rzeczy22 mar 2009 · 90 min
Ta sprawa wystawia monachijskich nadkomisarzy Franza Leitmayra i Ivo Batica na ciężką próbę: telewizyjna astrolożka Doro Pirol zostaje znaleziona zastrzelona w swojej willi w Nymphenburgu. Zszokowani są nie tylko jej mąż Remy i ojczym prof. KD Mosberg, ale i wieloletnia gosposia Annemarie Weigand. Koroner początkowo mówi o samobójstwie i ma na to solidne przesłanki. Ciało znalazła przyjaciółka zmarłej, Selina Fritsch. Doro i Remy występowali przed kamerą jako gwiazdy ezoterycznego programu „Astraltime”, a Selina wróżyła za kulisami, gdzie trafiała większość telefonów od widzów. Dla śledczych szybko staje się jasne, że w małżeństwie Doro i Remy'ego trwał kryzys – Remy miał romans z Seliną, najlepszą przyjaciółką żony. List pożegnalny okazuje się sfałszowany, więc w grę wchodzi morderstwo. Ostatni wpis w kalendarzu Doro prowadzi komisarzy do parku pałacowego w Nymphenburgu, gdzie ogrodniczką jest Fefi Zänglein. Batic i Leitmayr szybko orientują się, że Fefi jest wyjątkowa – rzekomo „widzi aury”, przez co miewała już kłopoty z prawem. Batic jest zdumiony, gdy kobieta opowiada mu o jego dawno zmarłym, ukochanym psie. Śledczy próbują zachować zdrowy rozsądek, ale bieg wydarzeń w willi i spotkanie z Fefi wciągają ich w tajemniczy świat.

13. Walki uliczne13 kwi 2009 · 90 min
Cenk Batu na zlecenie swojego oficera prowadzącego, Kohnauna, prowadzi śledztwo pod przykrywką w hamburskim SEK. Członkowie jednostki specjalnej mają nielegalnie sprzedawać swoją wiedzę za granicę. Odkrycie mocodawców wydaje się bliskie, bo Batu zdobywa zaufanie Larsa Jansena, który rekrutuje kolegów do lewych interesów. Jednak gdy zespół zostaje wezwany do akcji przeciwko porywaczowi, sprawa przybiera zaskakujący obrót. Wzięcie zakładników okazuje się podstępem, a zachowanie rzekomego gangstera Zoltana Didica wprawia wszystkich w osłupienie – nie stawia żadnych żądań i popełnia samobójstwo na oczach antyterrorystów. Wkrótce okazuje się, że to część diabelskiego planu zemsty, wymierzonego w Jansena, który twierdzi, że nie zna denata. Zmarły daje Jansenowi niespełna trzy godziny na ocalenie żony i córki, przetrzymywanych gdzieś w Hamburgu z tykającą bombą. Czy ma to związek z tajną misją Batu? Gdy chwilę później Jansen zostaje ciężko ranny w wypadku, agent decyduje się walczyć w jego imieniu o życie kobiety i dziecka. Zaczyna się bezwzględny wyścig z czasem, w którym Cenk ryzykuje nie tylko dekonspiracją, ale i życiem. Okazuje się, że zemsta Didica sięga czasów wojny w Kosowie, kiedy pewne rachunki krzywd pozostały niewyrównane...

14. Na górze i na dole19 kwi 2009 · 90 min
Trup w metrze stawia na nogi komisarzy Rittera i Starka. Ofiarą jest przedsiębiorca budowlany Horst Baumann, znany w przeszłości ze spektakularnego bankructwa firmy. Po długim pobycie za granicą wrócił do Berlina, by remontować nieruchomości z pomocą atrakcyjnej żony Alissy i nieprzejrzystego wspólnika Alsfelda. Śledztwo szybko naprowadza policjantów na ślad rzemieślnika Rothego, zrujnowanego niegdyś przez Baumannowe upadłości – czyżby szukał zemsty? Podczas gdy Stark dowiaduje się o kryzysie w małżeństwie Baumannów i ich gwałtownej kłótni, Ritter w poszukiwaniu mordercy wraca na miejsce zbrodni: do podziemnych katakumb Berlina. Trafia tam na Daniela, który jako opiekun organizuje nielegalne wycieczki do podziemnego labiryntu dla trudnej młodzieży. Zakamarki korytarzy zna też dziwaczny artysta i pustelnik Gregor. Obaj wydają się skrywać mroczną tajemnicę. Światło na sprawę mogłaby rzucić bezdomna kobieta, której nagranie wideo zamordowany w kółko oglądał. Kim ona jest i gdzie przebywa? Ritter i Stark stają przed zagadką – na powierzchni i głęboko pod ziemią.

15. Gorzkie winogrona26 kwi 2009 · 90 min
In vino veritas – czwarta sprawa zabiera komisarzy na winnice leżące na granicy niemiecko-luksemburskiej. Inspektor winiarski z Instytutu Chemii Spożywczej w Saarlandzie, Gerhard Nieser, przed którym drżeli winiarze i właściciele winiarni, zostaje zamordowany na obrzeżach Saarbrücken. Ostatnią kontrolę przeprowadził w dniu śmierci w winiarniach w Bernheim, małej miejscowości przy granicy z Francją i Luksemburgiem. Dla komisarzy Kappla i Deiningera związek ze zbrodnią jest oczywisty. Na ich celowniku szybko lądują winiarze Richard Altpeter i Alwin Eckes, ale uwagę zwraca też małżeństwo Jean-Paula i Isabel Weickertów, prowadzące sklep z winami w stolicy landu. Na festiwalu wina w Bernheim, gdzie Królowa Wina zawraca w głowach nadkomisarzom, obaj dokonują ciekawych odkryć. Tymczasem w Saarbrücken Ludwig Kappl i Gerda Braun zbliżają się do siebie...

16. Borowski i idealny świat3 maj 2009 · 90 min
Nadine i Thies Nowakowie przechodzą poważny kryzys małżeński: słabo prosperująca restauracja, ciąża Nadine i brak uwagi ze strony Thiesa stają się zarzewiem ciągłych kłótni. Ich córka Michelle nie wytrzymuje napięcia i ucieka z domu. Następnego ranka dziewczynka zostaje znaleziona martwa na promie. Brak świadków – deszczowego wieczoru górny pokład był zupełnie pusty. Sekcja zwłok wykazuje krwiaki i zagojone złamanie żebra, ale to stare obrażenia, niemające związku ze śmiercią. Michelle została uduszona własną kurtką kilka godzin po tym, jak matka zgłosiła jej zaginięcie. Badając otoczenie rodziny Nowaków, komisarz Borowski i Frieda Jung trafiają na Tima Hansena, kelnera z restauracji Thiesa, który potwierdza znajomość z dziewczynką. Czy to czyni go podejrzanym tylko dlatego, że poszedł z nią popływać? Napięcie u Nowaków rośnie, zwłaszcza że w życiu Thiesa znów pojawia się jego była dziewczyna, Saskia. Dla Friedy Jung i Borowskiego to kolejny powód, by przyjrzeć się bliżej relacjom w tej rodzinie...

17. Śmiertelna akcja10 maj 2009 · 90 min
Podczas akcji przeciwko uzbrojonemu handlarzowi narkotyków dochodzi do wymiany ognia, w której śmiertelnie ranny zostaje funkcjonariusz jednostki specjalnej SEK, Andreas Ziegler. Lena Odenthal i Mario Kopper przejmują śledztwo i natychmiast rozpoczynają poszukiwania zbiegłego Floriana Weigolda. Koledzy z SEK robią wszystko, by wesprzeć komisarzy. Lena Odenthal dostrzega jednak, że antyterroryści to też ludzie zmagający się z codziennymi problemami i troskami – a niektórzy z nich mieliby naprawdę dobry powód, by zabić Zieglera.

18. Okręty24 maj 2009 · 90 min
U wybrzeży Norwegii w sieci niemieckiego kutra rybackiego zaplątują się ludzkie zwłoki. Zmarłym okazuje się prawdopodobnie drugi oficer kontenerowca MS Karina z Bremerhaven. Ku zdziwieniu nadkomisarz Ingi Lürsen i jej kolegi Stedefreunda mężczyzna wcale nie figuruje jako zaginiony, a ani policja wodna, ani armator nie kwapią się do pomocy. Podczas gdy Stedefreund prowadzi dochodzenie w Bremerhaven, Inga wchodzi na pokład MS Karina, by przekonać kapitana do zawrócenia statku. Ten jednak nie zamierza nikogo słuchać, a zwłaszcza kobiety. Reszta męskiej załogi również patrzy na nią wyjątkowo podejrzliwie.

19. Pragnienie dziecka1 cze 2009 · 90 min
Gdy we mglisty jesienny poranek w Dunaju w Linz zostaje znalezione ciało znanej dziennikarki śledczej Sandry Walch, w wiedeńskim MSW rozlega się dzwonek alarmowy, a na miejsce jako śledczy do zadań specjalnych zostaje wysłany Moritz Eisner. Na miejscu dowiaduje się, że reporterka badała gorący temat, z którego publikacji nieoczekiwanie zrezygnowała. Astrid Heidegger, najlepsza przyjaciółka ofiary, daje Eisnerowi, jego koleżance Karin Brandstätter i asystentowi Wolfgangowi Rohrmoserowi z wydziału zabójstw w Linz konkretny trop: Sandra Walch wpadła na ślad brudnych interesów wokół zapłodnienia in vitro. Śledztwo w klubie fitness oraz sprawa zabójstwa inżyniera genetycznego Maxa Biro prowadzą do kliniki leczenia niepłodności. Na spełnianiu marzeń zdesperowanych par o dziecku można zarobić krocie. Jaki mroczny sekret kryje ta placówka, skoro pochłonęła już dwie ofiary? Kto pociąga za sznurki i jaką rolę odgrywa piękna pianistka Maria Drenkow, która zawróciła w głowie Eisnerowi? Gdy komisarz cudem uchodzi z życiem z zamachu podczas przeszukania mieszkania, uświadamia sobie, że zabójca doskonale wiedział o jego krokach i na niego czekał. Niedługo potem właściciele siłowni, Stefan Weber i jego żona Julia, do których klinika kierowała pacjentki na ćwiczenia ciążowe, stają się ofiarami szantażu po porwaniu ich syna. Eisner wie już, że zagraniczni zleceniodawcy nie cofną się przed niczym, by zdobyć obciążające ich dokumenty...

20. Wciągnięci przez zło7 cze 2009 · 90 min
Klara Blum i Kai Perlmann od lat tworzą zgrany duet. Świetnie dogadują się w pracy i w życiu prywatnym. Tym większym szokiem dla Klary jest moment, gdy Perlmann niespodziewanie staje się głównym podejrzanym w śledztwie dotyczącym zabójstwa młodej kobiety – okazuje się bowiem, że spotkał się z Constanzą w wieczór jej śmierci. Podczas dochodzenia Klara zauważa, że kolega nie mówi jej całej prawdy o swojej relacji z ofiarą. Perlmann z kolei zarzuca jej, że za wszelką cenę próbuje zrobić z niego sprawcę. Postawa Klary spotyka się z niezrozumieniem również ze strony innych współpracowników, jednak komisarz nie daje za wygraną i krok po kroku bada wszystkie ślady, by dopaść mordercę.

21. Martwi mężczyźni14 cze 2009 · 90 min
W Wezerze zostaje znalezione ciało studenta. Nadkomisarz Inga Lürsen i jej partner Stedefreund dowiadują się, że chłopak spotykał się z mężczyznami za pieniądze. W toku śledztwa wciąż powraca nazwisko Leona Hartwiga – elektryk zawsze pojawiał się dokładnie tam, gdzie ofiara. Wypadek czy zbieg okoliczności? Leon odpiera zarzuty, ale nie potrafi rozwiać rosnących podejrzeń ciężarnej żony. Inga również musi zadać sobie pytanie, komu jeszcze może ufać, bo Stedefreund najwyraźniej ukrywa przed nią coś bardzo ważnego...

22. Dziewczyna imieniem Galina21 cze 2009 · 90 min
Thorsten Lannert i Sebastian Bootz zostają wezwani do luksusowego apartamentu w Stuttgarcie po dramatycznym telefonie od młodej kobiety. Zaledwie odnajdują jej ciało, sami trafiają pod ostrzał. Gdy po strzelaninie wracają do mieszkania, zwłoki znikają. Mimo to udaje im się ustalić, że ofiarą była prostytutka o imieniu Galina. Właściciel mieszkania okazuje się jej sutenerem, nie miał jednak motywu, by pozbyć się swojej pracownicy. Znacznie lepszy powód miał lokalny polityk Höfele, regularny klient Galiny. Wszystko wskazuje na to, że rozbudził w niej nadzieje na wspólne życie, w które sam nigdy nie wierzył – w przeciwieństwie do dziewczyny. Galina wkradła się w łaski jego rodziny, zaprzyjaźniając się z jego nastoletnią córką. W ten sposób nie tylko zagroziła pozycji polityka, ale i zniszczyła życiowe marzenia innych ludzi ze swojego otoczenia.

23. Pewna ręka23 sie 2009 · 90 min
Rana kłuta jest głęboka, a prof. Julius Gann stracił mnóstwo krwi. Gdy wraz z żoną wracał z gali charytatywnej, nieznany sprawca zaatakował ich nożem w willi. Dla Carmen Gann pomoc nadeszła za późno, a profesor trafia do własnej prywatnej kliniki – i nawet tam nie przestaje dyrygować personelem, bezwzględnie podporządkowując sobie doktora Wolfa i pielęgniarkę Sylvię Keller. W domu rodzinnym profesor również rządził twardą ręką. Jego syn Jonas przyjmuje wieść o napaści na rodziców z uderzającą obojętnością. Co chłopak ukrywa przed Ballaufem i Schenkiem? Wiele wskazuje na to, że w chwili przestępstwa nie tylko ojciec, ale i on sam był pod silnym wpływem alkoholu. Czy napad rabunkowy był tylko mistyfikacją? Poważnym podejrzanym staje się też Stefan Koschinski, którego żona zmarła podczas operacji przeprowadzanej przez Ganna. Pozwał szefa kliniki, ale sąd odrzucił pozew. Profesor uważa za lojalnego partnera Thomasa Bernsteina, z którym od lat prowadzi placówkę, nie ma jednak pojęcia, że ten po cichu zamierza sprzedać swoje udziały w dziele ich życia...

24. Architektura śmierci6 wrz 2009 · 90 min
W swojej szesnastej sprawie frankfurccy komisarze Fritz Dellwo i Charlotte Sänger szukają zaginionej kobiety i zanurzają się w z pozoru idealnym świecie słynnego architekta.

25. Borowski i gwiazdy20 wrz 2009 · 90 min
Przed hotelem w Kilonii zostaje znalezione ciało około pięćdziesięcioletniej Margret Saloschnik. Wszystko wskazuje na to, że rzuciła się z dachu budynku. Klaus Borowski i psycholożka policyjna Frieda Jung szybko trafiają na podejrzanych powiązanych z ofiarą: jej byłego kochanka, gwiazdora rocka Bodo, dawnego gitarzystę Henninga (będącego biologicznym ojcem jej córki) oraz męża Eberharda. Córka Margret, Janis, i jej chłopak Tim również zdają się nie mówić całej prawdy...

26. Zrównany z ziemią4 paź 2009 · 90 min
Klaus Ballauf i Freddy Schenk muszą rozwikłać sprawę zabójstwa młodego bezdomnego. Uzależniony od narkotyków Andi Lechner został otruty płynem do chłodnic dolanym do wina. Czy był to celowy atak na niego, czy nieszczęśliwy zbieg okoliczności? Śledztwo prowadzi komisarzy na margines społeczny. Kulturalny bezdomny o pseudonimie „Beethoven” wprowadza ich w to środowisko i wspomina o ostrej kłótni Lechnera z miejskim kowbojem „Django”. Kolejny trop prowadzi do znanego chirurga plastycznego, dra Norberta Ellermanna, który publicznie angażuje się w pomoc bezdomnym, a prywatnie – o czym nikt nie wie – miewał kontakty seksualne z ofiarą. Czy lekarz był szantażowany? Równolegle w tym samym środowisku kręci się prywatny detektyw Stefan Meutsch, szukając na zlecenie prawniczki świadka w sprawie o wandalizm. Gdy w ten sam sposób ginie kolejna osoba, rodzi się pytanie: seryjny morderca czy naśladowca? Jedno jest pewne – nienawiść do bezdomnych jest powszechna.

27. Zaginiona11 paź 2009 · 90 min
Lena Odenthal odbiera telefon: świadek chce złożyć ważne zeznania w sprawie morderstwa. Gdy jednak komisarz dociera na miejsce spotkania, kobieta już nie żyje, a dowód osobisty wskazuje, że to Michaela Bäuerle. Sprawa, o której chciała mówić, wydarzyła się dwanaście lat wcześniej – zabójca przyznał się do winy i odsiedział wyrok. Co więc Michaela chciała jeszcze ujawnić? Lena Odenthal i Mario Kopper zaczynają grzebać w przeszłości i trafiają na dziwną sprzeczność: Michaela Bäuerle oficjalnie figuruje jako zaginiona od 1997 roku. Co łączy obie te sprawy?

28. Za wszelką cenę18 paź 2009 · 90 min
Spektakularne samobójstwo monachijskiego dziennikarza Rainera Trussa wywołuje poruszenie. Truss słynął z bezkompromisowych materiałów demaskujących korupcję i nadużycia. Reporterka Ute Kropp wietrzy swoją szansę – akt desperacji czy złamane serce? Gazeta płaci krocie za prywatne zdjęcia i pikantne szczegóły. Choć sprawa zostaje zaskakująco szybko zamknięta przez wyższe instancje, niejasności nie dają spokoju komisarzom. Czy Truss pracował nad nowym tematem i jakiemu koncernowi zaszedł za skórę? Batic i Leitmayr badają jego ostatnie kontakty i trafiają na popularnego działacza związkowego Leo Greedingera. Batic spotyka się z nim sam w operze z powodów osobistych – znają się od dziecka. Czy komisarz zdoła zachować obiektywizm? Jego relacje z rodziną Greedingerów są pełne emocji: ojciec Leo, Hans, to zatwardziały związkowiec starej daty, który wspiera syna, ale w tle toczą się spory o kierunek działań w dobie globalizacji. Leitmayr musi prowadzić śledztwo niezależnie od partnera, bacznie obserwując jego kroki. Włoski ekspert od przestępczości zorganizowanej, Luca Panini, rzuca nowe światło na śmierć dziennikarza. Kariera Leo rozwija się błyskawicznie dzięki sprytnemu strategowi Maxowi Stadlerowi przed zbliżającymi się wyborami do zarządu, jednak pochłonięty misją działacz nie dostrzega zawiści i intryg w swoim otoczeniu.

29. Złodzieje świątynni25 paź 2009 · 90 min
Profesor Karl-Friedrich Boerne wraca do domu, gdy na jego oczach samochód bezwzględnie potrąca starszego mężczyznę. Gdy rusza z pomocą umierającemu, sam ledwo uchodzi z życiem. „Wypadek” okazuje się zamachem z użyciem nietypowej broni – taksówki ojca komisarza Thiela. Prokurator Wilhelmine Klemm łapie się za głowę, bo ofiarą jest Ludwig Mühlenberg, rektor seminarium duchownego św. Wincentego. A w tym mieście, jak mawia Klemm, martwy ksiądz znaczy tyle, co dwóch martwych burmistrzów albo trzech policjantów. Nieobeznany z Pismem Świętym komisarz Thiel musi zanurzyć się w arcykatolicki światek przyszłych duchownych. Tymczasem poturbowany Boerne, który z wypadku wyszedł z kilkoma poważnymi złamaniami, musi nauczyć się znosić pomoc obcych ludzi w swoim kawalerskim gniazdku. Dla obu będzie to prawdziwa szkoła życia!

30. Świńskie pieniądze1 lis 2009 · 90 min
Nowa sprawa dla berlińskich śledczych: król mięsnego biznesu Hans Merklinger zostaje znaleziony martwy w chłodni swojej fabryki. Mężczyzna nie żył od kilku dni, ale zaginięcie zgłosiła jedynie jego kochanka Kathi. Gdy Ritter i Stark wchodzą do zakładu, nie zastają ani jednego pracownika. Syn szefa, Maximilian, traktuje policjantów z chłodną wyższością, pochłonięty negocjacjami z ukraińskimi braćmi Litwin, którym nie przeszkadza nawet dawny skandal z zepsutym mięsem. Wdowa po Merklingerze, Christa, którą mąż zostawił rok wcześniej, przyjmuje wieść o zgonie ze spokojem, podczas gdy planująca ślub Kathi przeżywa załamanie. Wieloletnia sekretarka Balthasar wyjawia komisarzom, że Merklinger z pomocą podwykonawcy Joachima Kahlego sprowadzał bułgarskich robotników na lewych papierach. Gdy młoda partnerka Kahlego, Liljana, próbuje uciec z bratem Viktorem, Ritter i Stark ruszają w pościg. Ritter zostaje ciężko pobity i trafia do szpitala ze wstrząśnieniem mózgu. Stark musi kontynuować śledztwo z Weberem, rozplątując sieć wyłudzeń dotacji, ciemnych interesów w branży mięsnej i rodzinnych tragedii. Choć Ritter powinien odpoczywać, sprawa nie daje mu spokoju nawet na szpitalnym łóżku...

31. …będzie smutek i ból15 lis 2009 · 90 min
Urlop nadkomisarz Charlotte Lindholm zostaje nagle przerwany. Na oczach żony zostaje zastrzelony mężczyzna – to już trzecia ofiara seryjnego zabójcy. Snajper atakuje z pozoru przypadkowych ludzi: wiek, zawód ani płeć ofiar się nie zgadzają, zmarli się nie znali i nic ich ze sobą nie łączy...

32. Fałszywe życie6 gru 2009 · 90 min
Płonie dom kultury dla młodzieży. W zgliszczach zostaje odnalezione ciało 40-letniego Ulfa Meinerta. Choć z początku wszystko wskazuje na to, że sam podłożył ogień, nadkomisarze Eva Saalfeld i Andreas Keppler wpadają na trop Ludwiga Kleeberga i jego córki Nadji, właścicieli zadłużonego domu aukcyjnego, do których należy działka. Kleebergowie chcą ją sprzedać, na co dotąd nie zgadzali się zarządcy ośrodka. Czy zlecili podpalenie, by ratować się przed bankructwem? W kręgu podejrzanych szybko pojawia się też Norbert Zirner, właściciel szkółki bokserskiej, który podobnie jak Ludwig Kleeberg brał udział w burzliwych wydarzeniach wokół wyburzenia kościoła św. Pawła w Lipsku w 1968 roku. Na ten kluczowy trop policjantów naprowadza historyczka sztuki Hannah Wessel, której syn zginął w pożarze. Wtedy byli wygrani i przegrani – czy po latach ktoś postanowił wyrównać dawne rachunki?

33. My jesteśmy ci dobrzy13 gru 2009 · 90 min
Poważny wypadek samochodowy całkowicie wywraca życie monachijskiego nadkomisarza Ivo Batica do góry nogami. Mężczyzna traci pamięć – nie wie, kim jest, nie rozpoznaje swojego wieloletniego partnera Franza Leitmayra i nikomu nie ufa. Na domiar złego zostaje uznany za podejrzanego o zabójstwo młodej policjantki z wydziału antynarkotykowego, a jego śladem rusza tajemniczy prześladowca. Osamotniony i nieufny Batic próbuje odtworzyć swoją tożsamość i bieg wydarzeń, które doprowadziły do wypadku, kierując się pojedynczymi przebłyskami pamięci. W tym samym czasie Franz Leitmayr robi wszystko, by pomóc przyjacielowi, jednak trafia na poszlaki świadczące o udziale Batica w przestępczych działaniach. Na jaw wychodzą traumatyczne obrazy z przeszłości.

34. Zaszłości27 gru 2009 · 90 min
Śmierć ponad 80-letniego Willy'ego Schuberta nikogo nie zdziwiła – staruszek od dawna ciężko chorował. Jednak dociekliwa lekarka urzędowa odkrywa, że zgon nastąpił w wyniku zatrucia lekami. Thorsten Lannert i Sebastian Bootz muszą przeprowadzić śledztwo w gronie pogrążonej w żałobie rodziny. Podejrzana jest córka Eva, rozdarta między opieką nad rodzicami a pracą i dziećmi, a także jej mąż Holger – protegowany teścia, który formalnie przejął kancelarię, lecz wciąż musiał liczyć się ze zdaniem starca. Jest też syn Peter, mało związany z rodziną, za to bardzo potrzebujący spadku. Śledczy nie spuszczają też z oczu Brise, ukochanej żony Willy'ego od 55 lat, która z powodu postępującej demencji coraz bardziej traci kontakt z rzeczywistością. Zastanawiające jest również to, dlaczego lekarz rodzinny Schubertów oceniał szanse pacjenta na przeżycie zupełnie inaczej niż wszyscy pozostali specjaliści.
Sezon 201035 odcinków · 2010 ▾

1. Dellwo - 17 - Weil sie böse sind3 sty 2010 · 90 min
Rolf H. (Milan Peschel), samotny ojciec autystycznego syna, nie wie już, co robić. Zepchnięty na dno pod względem finansowym i osobistym, udaje się do posiadłości rodziny Staupenów, by prosić o pomoc dla chłopca. Z badań genealogicznych wywnioskował, że ich przodkowie znali się już w średniowieczu, a Staupenowie oszukali wtedy jego ród i na tym zbudowali swój trwający do dziś majątek. Skonfrontowany z zarzutami i prośbą stary Staupen (Markus Boysen) poniża Rolfa H. tak bardzo, że ten w afekcie go zabija. Tej samej nocy syn ofiary, Balthasar Staupen (Matthias Schweighöfer), znajduje ciało ojca i wpada na pewien pomysł. Fritz Dellwo (Jörg Schüttauf) i Charlotte Sänger (Andrea Sawatzki) podejrzewają kogoś z najbliższego kręgu rodziny, ale wszyscy mają alibi na noc morderstwa. Śledztwo brnie w ślepy zaułek, a wkrótce brat i siostra zamordowanego również zostają znalezieni martwi. Czy frankfurccy komisarze mają do czynienia z seryjnym mordercą, a jeśli tak, to jaki jest jego motyw?

2. Ballauf - 45 - Klassentreffen10 sty 2010 · 90 min
Iskra wciąż tli się między tą dwójką: na zjeździe klasowym w rodzinnym Essen Max Ballauf spotyka swoją młodzieńczą miłość. Katja jest jednak mężatką i ma dwójkę dzieci z ich dawnym kolegą z klasy, Stefanem Dornem. Impreza kończy się bójką. Następnego ranka Stefan Dorn zostaje znaleziony martwy w swoim pokoju hotelowym, a Ballauf staje się jednym z podejrzanych o zabójstwo dawnego kolegi. Główny komisarz z Essen, Vossbeck, bierze go na przesłuchanie. Sprawa morderstwa Stefana Dorna szybko zatacza jednak szersze kręgi. Jako dyrektor zarządzający fundacji „RUHR.2010” Dorn odpowiadał m.in. za przyznawanie dużych kontraktów budowlanych. Czy jego śmierć ma związek z zabójstwem kolońskiego przedsiębiorcy Franza Tarracha, w sprawie którego śledztwo prowadzą komisarz Schenk i asystentka Franziska Lüttgenjohann? Tarrach miał zatrudniać pracowników na czarno na ogromną skalę. Freddy Schenk pędzi do Essen, aby wyjaśnić powiązania i wesprzeć przyjaciela. Ballauf niespodziewanie trafia pod lupę tamtejszego wydziału zabójstw, gdy na jego ubraniu zostają odnalezione ślady krwi ofiary. Komisarz musi się gęsto tłumaczyć...

3. Blum - 17 - Der Polizistinnenmörder17 sty 2010 · 90 min
Klara Blum poluje na handlarza bronią Meinersa. Mężczyzna jest podejrzany o zastrzelenie młodej policjantki. Szwajcarscy koledzy pod wodzą Reto Flückigera z policji kantonu Turgowia również interesują się Meinersem, gdyż stanowi on łącznik ze szwajcarskim handlarzem bronią Hutterem. Podczas ekstradycji podejrzanego do Niemiec Klara i jej szwajcarski partner wpadają w zasadzkę. Wszystko wskazuje na to, że napastnicy dostali cynk z szeregów policji. Odcięci od eskorty, bez samochodu i ścigani przez ludzi Huttera, Klara i Reto Flückiger próbują ukryć podejrzanego w bezpiecznym miejscu. Podczas gdy Perlmann w Konstancji próbuje wytropić kreta w policji, śledczy i ich więzień sami stają się zwierzyną łowną. Już przy pierwszej konfrontacji okazuje się bowiem, że pościg nie zamierza odbić Meinersa, lecz go zlikwidować. Chroniąc życie zatrzymanego, Klara Blum zaczyna mieć wątpliwości, czy handlarz bronią to rzeczywiście zabójca policjantki.

4. Kappl - 5 - Hilflos24 sty 2010 · 90 min
W opuszczonym parkingu wielopoziomowym w Saarbrücken zostają znalezione zwłoki ucznia szkoły zbiorczej. Po bójce David spadł z gzymsu i skręcił kark. W toku śledztwa komisarze Kappl i Deininger trafiają do szkoły ofiary. To trudne zadanie dla Stefana Deiningera, który sam do niej uczęszczał, a stary parking już za jego czasów był miejscem spotkań młodzieży. Koledzy z klasy reagują na śmierć Davida ostentacyjną obojętnością. Wychowawczyni potwierdza, że David był outsiderem – owszem, zdarzały się spięcia z innymi uczniami, ale od dłuższego czasu niczego nie zauważyła. Stopniowo wychodzi na jaw, że nauczyciele nie tylko bagatelizują sprawę: udręka, jakiej doświadczał David i jego jedyny przyjaciel Tobias, daleko wykraczała poza ramy zwykłego nękania. Choć Tobias również padał ofiarą ataków ze strony klasy, szybko trafia pod lupę śledczych. Chłopak milczy jak zaklęty. Najwyraźniej wie więcej, niż mówi, a przesłuchania zamieniają się w wyczerpującą próbę nerwów. Podczas gdy Deininger współczuje outsiderowi i próbuje go zrozumieć, Franz Kappl widzi w nim mordercę i wywiera na niego presję. Jaki powód miałby jednak Tobias, by zabić najlepszego przyjaciela? I dlaczego cała klasa milczy o tym, co się wydarzyło?

5. Lindholm - 16 - Vergessene Erinnerung31 sty 2010 · 90 min
Charlotte Lindholm jedzie nocą samochodem, gdy nagle na drodze przed nią pojawia się sylwetka małego chłopca i cień mężczyzny. Charlotte gwałtownie skręca, uderza w drzewo i budzi się w pobliskim szpitalu powiatowym. Chłopiec, nieznajomy mężczyzna, którego – jak jej się wydaje – potrąciła, oraz ślad po wkłuciu na ramieniu: czy to majaki przemęczonej policjantki, czy może elementy spisku? W poszukiwaniu utraconego czasu Charlotte wraca na swoje osobiste „miejsce zbrodni” w miasteczku Volsum. Jego mieszkańcy są zszokowani widokiem Charlotte Lindholm: z wyglądu przypomina ona do złudzenia żonę zamożnego gospodarza – kobietę, która zginęła wraz z rodziną w wypadku dokładnie w tym samym miejscu, w którym rozbiła się komisarz.

6. Lürsen - 21 - Königskinder7 lut 2010 · 90 min
Seria włamań wstrząsnęła krajem związkowym Brema. W Bremerhaven po raz pierwszy padła ofiara śmiertelna. Dla komisarzy Ingi Lürsen i Stedefreunda to wyjątkowo delikatna sprawa, ponieważ Stedefreunda dotyka ona osobiście – zamordowaną jest jego była dziewczyna. Ponadto w szkole policyjnej Stedefreund przyjaźnił się z jej bratem. Ku przerażeniu śledczego brat próbuje rozwikłać sprawę na własną rękę, torpedując oficjalne śledztwo. Podczas gdy Stedefreund idzie śladem włamywaczy, Inga dowiaduje się, że zmarła kobieta nie cieszyła się sympatią w firmie swojego męża. W komisarz Lürsen narasta podejrzenie, że gang mógł dokonać włamań, ale za zabójstwem stoi zupełnie ktoś inny...

7. Odenthal - 49 - Tod auf dem Rhein28 lut 2010 · 90 min
Śledztwo Leny Odenthal i Mario Koppera rozpoczyna się na brzegu Renu, skąd policja wodna wyławia ciało Konrada Hankego. Mężczyzna został pobity, a następnie wrzucony do wody. Hanke był z zawodu inżynierem wyścigowym, ale od czasu tragicznej śmierci żony pracował w stoczni swojej szwagierki Silke Grimm... Lena i Kopper podejrzewają, że zgon może mieć związek z jego dawną pracą. W wieczór śmierci Hanke spotkał się bowiem z właścicielem zespołu wyścigowego oraz Gabi Stein – zawodniczką, która rok wcześniej brała udział w śmiertelnym wypadku jego żony. Podczas spotkania Daniel, 19-letni syn Hankego, wpadł w szał, gdyż wciąż obwinia kobietę o śmierć matki. Niestabilny i porywczy Daniel z miejsca staje się jednym z podejrzanych. Komisarzy intryguje też zainteresowanie, jakie Hankemu okazywał szef stajni wyścigowej Hamacher. Kradzież komputera ofiary utwierdza ich w przekonaniu, że wiedza inżynierska zmarłego odgrywa kluczową rolę w sprawie. Lecz właśnie wtedy, gdy Gabi Stein zamierza skontaktować się z policją, zawodniczka zostaje zamordowana.

8. Saalfeld - 7 - Absturz14 mar 2010 · 90 min
Komisarz Eva Saalfeld wiezie swojego siostrzeńca Lukasa na lotnisko, gdzie ma odbyć się pokaz lotniczy. Gdy jego koledzy z klasy bawią się już na dmuchanym zamku, Eva i Lukas docierają na parking i dostrzegają dym unoszący się nad terenem imprezy, tuż obok pasa startowego. Pilot Thomas Arendt podczas próby startu wbił się maszyną w tłum widzów. Części osób udało się uciec, są ranni, lecz Emil, najlepszy przyjaciel Lukasa, leży zmasakrowany w dmuchańcu. Ojciec Emila, Christian Peintner, stoi oszołomiony obok Evy, która udziela chłopcu pierwszej pomocy i wzywa posiłki. Gdy dziecko wkrótce umiera z powodu odniesionych obrażeń, Eva jest przekonana, że nie był to nieszczęśliwy wypadek, lecz nieumyślne spowodowanie śmierci, a sprawcę musi ustalić wydział zabójstw. Wraz z komisarzem Kepplerem przesłuchują po kolei pilota, głównego mechanika, kontrolera lotów i organizatora pokazów, lecz żaden nie poczuwa się do winy. Peintner obwinia przede wszystkim pilota. Kiedy organizator pokazów, Roland Conze, zostaje znaleziony zamordowany na wielkim placu budowy w Lipsku, śledczy muszą wziąć pod lupę również ojca Emila. Czy szukał zemsty za śmierć syna, czy może odpowiedzialni za katastrofę pokłócili się, próbując zatrzeć ślady swoich błędów?

9. Ballauf - 46 - Kaltes Herz21 mar 2010 · 90 min
Morderstwo na osiedlu socjalnym: Marco Steinbrück z kolońskiego urzędu ds. młodzieży został zabity, a czteroletnia dziewczynka zniknęła bez śladu. Pracownik socjalny zamierzał właśnie umieścić małą Clarę w placówce opiekuńczej. Czy to akt desperacji rodziców? Na miejscu zbrodni komisarze Max Ballauf i Freddy Schenk zastają Stefanie Karstmann – wyraźnie pijaną, wracającą właśnie z całonocnej popijawy. Ta bardzo młoda matka często zostawiała córeczkę samą w zapuszczonym mieszkaniu. Dla niej sprawa jest jasna: to musiał być Michael Donker, ojciec dziecka, który już wcześniej porwał Clarę. Rodzina nie jest obca pracownikom socjalnym, o czym informują kierownik urzędu Bernd Kampnagel i jego zastępca Matthias Hellwig. W trakcie dochodzenia śledczy trafiają też na Tanję i Axela Küppersów. Małżeństwo stworzyło dom dla dzieci zastępczych w pięknie wyremontowanym gospodarstwie na obrzeżach miasta. Dlaczego jednak niedawno odmówili przyjęcia Clary Karstmann w trybie interwencyjnym?

10. Batu - 3 - Vergissmeinnicht28 mar 2010 · 90 min
Tajne plany konstrukcyjne hamburskiego producenta silników i podzespołów elektronicznych APAT (Aircraft Performance and Technologies) nieustannie wypływają za granicę. Komisarz Cenk Batu ma wytropić szpiega przemysłowego, działając pod przykrywką jako rzecznik prasowy Sinan Afra z ramienia LKA. Szef działu rozwoju, Holger Lichtenhagen, jest podejrzliwy. Kiedy Sinan Afra awansuje na jego osobistego doradcę, a Lichtenhagen prosi go o poufną rozmowę, Batu liczy na przełom w śledztwie. Zanim jednak do tego dochodzi, ciało Lichtenhagena zostaje wyłowione z hamburskiego portu. Na pogrzebie Cenk Batu poznaje Mię Andergast, nieślubną córkę zmarłego z niemal zapomnianego romansu, i wkrótce sam znajduje się w krzyżowym ogniu.

11. Borowski - 14 - Tango für Borowski4 kwi 2010 · 90 min
Klaus Borowski ma przesłuchać w Finlandii niemieckiego nastolatka Ralpha Böttchera w sprawie toczącego się postępowania. Böttcher, 17-letni były narkoman, przebywa w fińskim ośrodku w ramach programu resocjalizacyjnego i jest podejrzany o gwałt oraz morderstwo Anni, dziewczyny z sąsiedniej wsi. Nastolatek wypiera się winy, lecz trafia do fińskiego aresztu śledczego. Podczas próby przetransportowania chłopaka do Helsinek Borowski i jego fiński kolega Mikko popełniają fatalny błąd: Ralph Böttcher nokautuje Borowskiego, przechytrza Mikko i ucieka jego radiowozem, zabierając przede wszystkim broń służbową. Mikko, jego partnerka Tuulia i ich szef Rane ruszają w pościg, wznawiając zarazem sprawę zabójstwa Anni. Borowskiego wspiera wezwana na pomoc niemiecka psycholog policyjna Frieda Jung. Śledztwo kręci się jednak w kółko, a Borowski przestaje ufać własnym zmysłom. Bezsenność, skomplikowane uczucia do Friedy Jung i to osobliwe fińskie tango doprowadzają komisarza z Kilonii na skraj wytrzymałości...

12. Lannert - 6 - Blutgeld25 kwi 2010 · 90 min
Marc Simon to pracownik banku i z pozoru cichy, niewyróżniający się ojciec rodziny. Gdy jego żona i córka zostają znalezione martwe, nagle staje się głównym podejrzanym w sprawie o morderstwo. Prześwietlając z pozoru idealne życie mężczyzny, komisarze Thorsten Lannert i Sebastian Bootz odkrywają mroczne tajemnice. Marc Simon prowadził podwójne życie – poza żoną i córką miał drugą rodzinę z Cornelią König i ich synem Florianem. Na dodatek tonie w długach. Badając podejrzane operacje finansowe Simona, Lannert i Bootz trafiają na André Lindnera, tajemniczego znajomego rodziny, który wie o interesach bankiera znacznie więcej, niż chce przyznać. Zamieszany wydaje się również szemrany włoski hotelarz Morelli. Obaj śledczy powoli dostrzegają prawdziwą skalę sprawy: próbując spłacić długi, Marc Simon wpadł w szpony przestępczości zorganizowanej i sprzeniewierzył brudne pieniądze kalabryjskiej mafii. Ta z kolei za wszelką cenę chce odzyskać swoją własność. Gdy płatni mordercy porywają syna Simona, Floriana, jako kartę przetargową, zdesperowany urzędnik decyduje się na krok ostateczny...

13. Thiel - 17 - Der Fluch der Mumie16 maj 2010 · 90 min
Na domiar złego ojciec komisarza Thiela podczas sprzątania starej willi przypadkowo natrafia na mumię sprzed tysięcy lat. Do porządków zatrudniła go Judith Schorlemer, wnuczka słynnego archeologa. Czy mumia to pamiątka z wyprawy badawczej jej dziadka na Bliski Wschód? Prof. dr Wilfried Kastner, kierownik Instytutu Archeologii na Uniwersytecie w Münsterze, jest zachwycony. Na podstawie inskrypcji na sarkofagu podejrzewa, że mumia pochodzi ze starożytnej Persji, co zakrawa na archeologiczną sensację. Jednak prof. Karl-Friedrich Boerne, jako patolog zainteresowany nie tylko czasem, ale i przyczyną zgonu, powątpiewa w rewelacje Kastnera. W międzyczasie komisarz Frank Thiel musi zająć się zupełnie „świeżym” trupem. W piwnicy swojego bloku został zamordowany strażnik więzienny Mathias Reinhard. Wśród osadzonych cieszył się opinią wyjątkowego twardziela. Czy to zemsta byłego więźnia? W kręgu podejrzanych znajduje się Andreas Lechner, który właśnie wyszedł na wolność.

14. Ritter - 28 - Hitchcock und Frau Wernicke24 maj 2010 · 90 min
Irmgard Wernicke (Barbara Morawiecz) mieszka sama w małym wynajmowanym mieszkaniu. Starsza emerytka rozmawia ze swoimi papużkami, ogląda telewizję i obserwuje pofabryczną oficynę naprzeciwko. Pewnego ranka do wydziału zabójstw trafia jej dramatyczne wezwanie: kobieta z pełnym przekonaniem twierdzi, że w budynku naprzeciwko zamordowano kobietę. Ritter (Dominic Raacke) i Stark (Boris Aljinovic) rozmawiają ze staruszką i wkrótce rozpoczynają czynności na rzekomym miejscu zbrodni. Mieszkający tam kupiec winny Benkelmann (Hans-Jochen Wagner) uprzejmie odpowiada na pytania – brak jednak zwłok czy jakichkolwiek śladów zbrodni. Mimo to Ritter i Stark są zafascynowani relacją uroczej starszej pani, która Ritterowi przypomina jego własną matkę. Śledczy poznają również opiekunkę pani Wernicke, Renate Müller (Lotte Ohm), oraz odrabiającego służbę zastępczą Timo (Robert Höller) – jedyne osoby, z którymi staruszka ma bliski kontakt. Gdy okazuje się, że w noc domniemanego zabójstwa pani Wernicke oglądała w telewizji „Okno na podwórze” Hitchcocka, pojawiają się wątpliwości: czy staruszka dała się ponieść wyobraźni i zmyśliła zeznania? Dlaczego jednak Benkelmann próbuje ukryć znajomość z atrakcyjną Ellą Leiser (Jenny Schily)? Wkrótce potem Irmgard Wernicke znika, a na jaw wypływają poćwiartowane kobiece zwłoki. Ritter i Stark są wstrząśnięci. Czy zbagatelizowali sprawę i nie obronili starszej pani?

15. Lürsen - 22 - Schlafende Hunde30 maj 2010 · 90 min
Bremeńska emerytka Ruth Thalheim (Marie Anne Fliegel) zostaje znaleziona martwa w swoim mieszkaniu – na pierwszy rzut oka nic nie wskazuje na udział osób trzecich. Komisarz Inga Lürsen (Sabine Postel) dostrzega jednak nieścisłości, które każą jej zwątpić w zgon z przyczyn naturalnych. Wraz ze Stedefreundem (Oliver Mommsen) ustala, że zmarła odsiadywała wyrok w NRD jako więźniarka polityczna, a finansowo wspierał ją wpływowy bremeński przedsiębiorca Hans Rodenburg (Jürgen Prochnow). Mężczyzna wydaje się zamieszany w nielegalny handel bronią, a jego socjalistyczna przeszłość naprowadza Stedefreunda na ślad dawnych agentów Stasi. Wkrótce Inga i Stedefreund sami nie wiedzą, którym tropom ufać – czy ktoś celowo wodzi ich za nos?

16. Keppler - 8 - Heimwärts6 cze 2010 · 90 min
W pralni kamienicy zostaje zamordowana młoda opiekunka osób starszych, Anna Kowski. Pierwszy ślad prowadzi komisarzy Saalfeld i Kepplera do rodziny Holstów, której cierpiący na demencję dziadek Karl był ostatnim pacjentem odwiedzonym przez Annę poprzedniego wieczoru. Pani Holst zeznaje, że przed jej domem doszło do ostrej kłótni między Anną a jej zazdrosnym chłopakiem Danielem. Gdy śledczy chcą przesłuchać Daniela Bergmanna, pracownika zakładu pogrzebowego, Keppler rozpoznaje w nim młodzieńca widzianego w nocy w pobliżu miejsca zbrodni. Daniel z początku uparcie zaprzecza, by Anna chciała od niego odejść, lecz w końcu przyznaje, że w jej mieszkaniu doszło do scysji. Odrzuca jednak oskarżenia o morderstwo i obciąża szefa agencji opiekuńczej, w której pracowała dziewczyna. Mike Breuker miał wyzyskiwać personel i marnie płacić. Wszystko wskazuje na to, że lubiana przez pacjentów Anna miała tego dość i szantażowała szefa wiedzą o fałszowaniu faktur dla kas chorych... Wkrótce potem inna podopieczna Anny, Elsa Kluge, zostaje znaleziona martwa we własnym domu. Choć przyczyna zgonu początkowo pozostaje nieznana, detektywi odkrywają, że zapisała cały swój majątek firmie Breukera. Związek między podejrzanymi machinacjami Breukera a śmiercią Anny Kowski staje się coraz bardziej prawdopodobny – czy to on zabił opiekunkę? Tymczasem sytuacja w rodzinie Holstów robi się coraz bardziej napięta. Opieka nad dziadkiem to dla małżonków ogromny ciężar. Ich córka Svenja coraz częściej musi po lekcjach zajmować się uciążliwym seniorem, co prowadzi do nieustannych spięć. W toku śledztwa szczególna więź łączy Karla Holsta z komisarzem Kepplerem, który w końcu dostrzega u staruszka ślady przemocy domowej. Dla Holstów oddanie dziadka do domu opieki nie wchodzi jednak w grę – głównie z braku pieniędzy. Kiedy z ciężkim sercem decydują się sprzedać dom, dokonują szokującego odkrycia: dziadek Karl już kilka tygodni wcześniej przepisał nieruchomość na Mike'a Breukera w zamian za miejsce w jego przyszłym domu starców...

17. Eisner - 22 - Operation Hiob4 lip 2010 · 90 min
Wszystko wygląda inaczej, niż wydaje się na pierwszy rzut oka. Śmieciarka wjeżdżająca na posesję przewozi śmiertelny ładunek, a firma Intercomp, oficjalnie importująca lodówki i pralki, to w rzeczywistości centrala organizacji kontrolującej handel heroiną w Austrii. W ciągu zaledwie kilku minut mordercy przebrani za śmieciarzy urządzają tam krwawą łaźnię. Bilans: dwóch zabitych, a dyrektor finansowy syndykatu zostaje postrzelony. On również nie uchodzi z życiem – bezwzględni zamachowcy zatrzymują karetkę w drodze do szpitala i dobijają ciężko rannego mężczyznę.

18. Odenthal - 50 - Hauch des Todes22 sie 2010 · 90 min
W porcie leżą zwłoki młodej kobiety – ofiara została zgwałcona i uduszona. Kopper przypomina sobie podobną sprawę z Mannheim. Idąc tym tropem, Lena odnajduje kolejne niewyjaśnione zabójstwa z Mannheim i Ludwigshafen. Czy detektywi wpadli na ślad seryjnego mordercy, którego celem są pewne siebie, wysportowane kobiety? Podczas śledztwa Lena Odenthal i Mario Kopper trafiają na statek cumujący w feralnym porcie. Pracuje na nim Mirko Zessner, karany wcześniej za gwałt. Lena ma jednak wątpliwości: czy poszukiwany morderca działa na tyle z zimną krwią, że zaplanował wrobienie Zessnera jako kozła ofiarnego? W przeciwnym razie włamania do mieszkań ofiar nie miałyby sensu. Gdy Lena uświadamia sobie, że idealnie wpisuje się w profil ofiary, postanawia wystawić się na przynętę...

19. Eisner - 23 - Glaube, Liebe, Tod29 sie 2010 · 90 min
W niezwykle tajemniczych okolicznościach, w stanie surowym domu jednorodzinnego, zostają odnalezione zwłoki 23-letniej Anny Kaber (Alma Hasun). Jej długie, blond włosy rozłożono na ziemi niczym wieniec, na szyi ma łańcuszek z zawieszką w kształcie splecionych dłoni, na miejscu zbrodni stoi statyw fotograficzny, a od wewnętrznej strony drzwi brakuje klamki. Ponadto w innym pokoju prawdopodobnie koczowali ochroniarze. Czy studentka była tu więziona? Rzucający się w oczy wisiorek prowadzi śledczego do zadań specjalnych Moritza Eisnera (Harald Krassnitzer) do organizacji „Epitarsis”, której symbolem są splecione dłonie, a Anna była jej członkinią. Szefowa „Epitarsis”, Katharina Leupold (Victoria Trauttmansdorff), nie cofnie się przed niczym, by uchronić swoją wpływową, działającą globalnie „wspólnotę religijną” przed skandalem. Ma też zaufaną wtyczkę w prokuraturze i dysponuje poufnymi aktami Moritza Eisnera. Choć deklaruje pełną chęć pomocy w rozwikłaniu morderstwa, komisarz szybko orientuje się, że to mistyfikacja, a przesłuchiwani bezczelnie kłamią. Kiedy córka Eisnera, Claudia (Sarah Tkotsch), oświadcza ojcu, że chce wyprowadzić się z domu do studenckiego mieszkania, ten nie ma pojęcia, że to misternie zastawiona pułapka mająca storpedować jego śledztwo. Niczego niepodejrzewająca dziewczyna przyjęła kuszącą propozycję od jednej z członkiń „Epitarsis”. Gdy Eisner zjawia się na przeszukaniu „wspólnoty wyznaniowej”, uznawanej przez wielu za sektę, zostaje natychmiast odsunięty od czynności: zdjęcia z wizyty Claudii w „Epitarsis” trafiły do komendanta policji. Wszystko wygląda więc na prywatną wendetę funkcjonariusza. Eisner wścieka się, że ktoś tak bezczelnie pociąga za sznurki i wywiódł go w pole. Od Marii Levin (Michou Friesz) z grupy wsparcia dla ofiar sekt dowiaduje się, że ojciec Anny sam przywiózł córkę do tego domu, by nagrywanymi rozmowami nakłonić ją do odejścia z sekty. Na jednym z nagrań, które kobieta chce przekazać policji, rzekomo widać zabójcę. Morderca jest jednak szybszy – Maria również zostaje uduszona. Pewne zdjęcie naprowadza w końcu Moritza Eisnera na gorący ślad sekty. Ta jednak próbuje w ostatniej chwili wywinąć się ze stryczka w zaskakująco zuchwały sposób...

20. Dellwo - 18 - Am Ende des Tages5 wrz 2010 · 90 min
Ostatni odcinek z udziałem Andrei Sawatzki i Jörga Schüttaufa w rolach frankfurckiego duetu śledczych: w swojej 18. sprawie komisarze Charlotte Sänger i Fritz Dellwo próbują dowieść niewinności swojego byłego szefa, Rudiego Fromma, który został oskarżony o morderstwo.

21. Ballauf - 47 - Schmale Schultern12 wrz 2010 · 90 min
Jens Otten nie może w to uwierzyć: jego narzeczona Regina Scheffler została zamordowana. Nieznani sprawcy zepchnęli ją z balkonu, zdemolowali mieszkanie i pomalowali je graffiti. W okolicy dochodziło ostatnio do podobnych aktów wandalizmu, lecz tym razem sprawę przejmuje wydział zabójstw. Podczas gdy komisarz Schenk rusza tropem grafficiarza, jego partner Ballauf prześwietla życie prywatne ofiary. I tam nie wszystko gra: Jens Otten od lat toczy z byłą żoną Claudią wojnę o alimenty. Ich 15-letnia córka Laura niemal nie utrzymuje kontaktu z ojcem i nie znosiła jego nowej partnerki. Gdy Freddy Schenk ustala, że poszukiwanym grafficiarzem jest chłopak Laury, Patrick Cosca, podejrzenia wobec nastolatków rosną. Jednak ojciec Patricka, Ralf Cosca, znał zamordowaną znacznie lepiej, niż początkowo chciał przyznać. W noc morderstwa Regina Scheffler dzwoniła do niego aż trzy razy...

22. Blum - 18 - Bluthochzeit19 wrz 2010 · 90 min
Na oczach nadkomisarz Klary Blum zbiegły więzień Wolfram Seebeck zostaje brutalnie zastrzelony przez swojego wspólnika. Klara, wyrzucająca sobie, że sama nie pociągnęła za spust, za wszelką cenę chce zapobiec kolejnej tragedii. Rusza w pościg za uciekającym mordercą. Ślady wskazują, że wtopił się on w tłum gości na weselu młodej Beate Gellert i prawnika Hanno Brünnera. Gdy podczas hucznej zabawy rozpoczyna się tradycyjne „porwanie panny młodej” i Beate znika z grupą młodzieńców, Klara obawia się najgorszego. Wraz z panem młodym rusza ich śladem. Pogoń za panną młodą wiedzie coraz głębiej w góry Allgäu. Klara uświadamia mężowi dziewczyny, że Beate skrywa tajemnicę, którą uzbrojony morderca za wszelką cenę próbuje z niej wydusić. W wyścigu z czasem Blum i Brünner robią wszystko, by odnaleźć Beate, zanim stanie się jej krzywda.

23. Ritter - 29 - Die Unmöglichkeit, sich den Tod vorzustellen26 wrz 2010 · 90 min
Śmierć wstrząsa berlińskim światkiem artystycznym: światowej sławy twórca Hanns Helge (Max von Thun) ginie we wnętrzu własnej instalacji, przygnieciony spadającymi taflami szkła pancernego. Rozstrzygnięcie, czy było to samobójstwo, czy morderstwo, okazuje się skomplikowane; w grę wchodzi też nieszczęśliwy wypadek. Choć młody artysta nie wprost zapowiadał swoją śmierć jako ostateczne dopełnienie dzieła, są ludzie, którzy na jego odejściu zbiją fortunę wartą dziesiątki milionów – przede wszystkim właścicielka galerii Oona von Wilm (Karoline Eichhorn) oraz prywatny kolekcjoner.

24. Batic - 55 - Die Heilige3 paź 2010 · 90 min
Strażnicy na wieżach monachijskiego więzienia Stadelheim są w pełnej gotowości. W oddali słychać miejski zgiełk. Wejścia do kompleksu są obstawione, szare ściany z betonu płukanego znaczą wielkie, białe numery, a horyzont zamyka drut kolczasty. Wyją syreny. Ten zakład uchodzi za niemożliwy do sforsowania. Antyterroryści z SEK zabezpieczają długi korytarz skrzydła północnego; na oddziałach panuje wrzawa. Więzień Nic Schuster przykłada śrubokręt do gardła współosadzonego Charly'ego Bausego. Żąda od naczelnika Josefa Beringera rozmowy z monachijskimi komisarzami Ivo Baticem i Franzem Leitmayrem – to oni przed laty wsadzili go za kratki. Batic i Leitmayr zjawiają się błyskawicznie, mając wolną rękę w negocjacjach. Beringer zachowuje zimną krew, a strażniczka Marie Hoflehner wraz z kolegami Beckmannem i Reisigem działają rutynowo. Powoli staje się jednak jasne, że wydarzyło się coś nie do pomyślenia: ucieczka. 29-letni Hassan Adub, w połowie Algierczyk, w połowie Francuz, wymknął się na wolność i krąży gdzieś po Monachium. Jaki ma cel? Na dodatek wychodzi na jaw kolejna makabryczna prawda: Nic Schuster nie żyje – zmarł z przedawkowania narkotyków. Wybucha panika. Hassan Adub zrzuca więzienne ciuchy w lesie; jego ucieczka była najwyraźniej drobiazgowo zaplanowana. Komisarz Leitmayr urządza tymczasowe biuro na terenie więzienia i przesłuchuje kolejnych świadków, w tym Rosjanina Igora oraz sprytnego Wietnamczyka Hana Trounga, któremu oczywiście asystuje adwokat. Zeznania wnoszą jednak niewiele. W tym samym czasie Ivo Batic prześwietla dawne kontakty Hassana w rejonie dworca kolejowego. Günni, Tom-Tom i Denis trzy lata temu zaopatrywali w dragi pół Maxvorstadt, lecz wpadł i poszedł siedzieć tylko Hassan. Nikt jednak nie wie, że to Marie Hoflehner, nienaganna do tej pory pracownica więzienia, zaryzykowała wszystko, by umożliwić ukochanemu Hassanowi spełnienie marzenia o powrocie na wolność do Algierii. Hassan, upojony wolnością, ma jednak własne cele, które realizuje z żelazną konsekwencją. Miłość Marie zostaje wystawiona na ciężką próbę.

25. Thiel - 18 - Spargelzeit10 paź 2010 · 90 min
Komisarz Thiel musi zamknąć we własnym areszcie rodzonego ojca: żona lokalnego plantatora szparagów Martina Pütza została zasztyletowana, a ojciec komisarza wpadł w nocy na gorącym uczynku na polu szparagowym. Szybko okazuje się, że relacje między mieszkańcami wsi a pracownikami sezonowymi zatrudnionymi przy zbiorach nie należą do najlepszych. Zamordowano żonę miejscowego „króla szparagów”, a podejrzanym staje się ojciec śledczego. A może po prostu kradł szparagi po zmroku? Jako prowadzący sprawę Thiel nie ma litości: wsadza staruszka za kratki i zabrania profesorowi Boerne samowolnych działań na miejscu zbrodni. Na jaw wychodzi, że dwa lata wcześniej córka gospodarzy, Julia Pütz, została zgwałcona przez nieznanego sprawcę. Od tamtej pory lokalna społeczność z przedmieść Münsteru o wszystko podejrzewa polskich i rumuńskich robotników sezonowych. Morderstwo matki Julii przelewa czarę goryczy – zwłaszcza gdy na ciele ofiary zostaje zabezpieczone to samo DNA, co podczas gwałtu sprzed lat. Podczas gdy prof. Boerne zajmuje się analizą masowych testów genetycznych, Thiel wysyła na zwiady swoją asystentkę Nadeschdę. Dziewczyna ma pod przykrywką zatrudnić się jako zbieraczka szparagów i wybadać, kto na farmie mógł mieć motyw do zbrodni.

26. Odenthal - 51 - Krzyk17 paź 2010 · 90 min
Pewna rodzina świetnie bawi się w parku rozrywki, ale gdy rodzice wracają po kolacji do pokoju hotelowego, ich ośmioletnia córka znika. Niedługo potem dziewczynka zostaje znaleziona martwa w rwącym potoku na terenie parku. Lena Odenthal i Mario Kopper szybko trafiają na trop dwóch podejrzanych: Toma Heye, stolarza skazanego wcześniej za wykorzystywanie dziewczynki, oraz prawnika Wernera Rahna, który noc przed swoim ślubem spędził samotnie w parku rozrywki. Wtedy jednak sprawa przybiera zaskakujący obrót i to sama matka staje się główną podejrzaną. To skrajna sytuacja, która coraz bardziej ciąży Lenie – wie, że swoimi pytaniami sprawia kobiecie niewyobrażalny ból, lecz nie ma pewności, czy siedzi naprzeciwko niewinnej matki, która właśnie straciła jedyne dziecko, czy też morderczyni własnej córki.

27. Borowski - 15 - Borowski i kwestia czystego smaku24 paź 2010 · 90 min
15-letni Florian umiera w wyniku wstrząsu anafilaktycznego po wypiciu napoju energetycznego „Vitanale”. Śledztwo wykazuje, że napój zawierał zbyt dużą dawkę barwnika spożywczego. Czy to było przyczyną zgonu? Szybko wychodzi na jaw, że choć chłopak był alergikiem, śmiertelne stężenie nie było dziełem przypadku. Pierwszy gorący trop prowadzi Borowskiego prosto do mleczarni Kallberg, która agresywnie promuje swój flagowy produkt. Włamanie do zakładu zdaje się potwierdzać wersję o sabotażu. Podejrzenia padają na młodego aktywistę ekologicznego, który od dawna prowadzi kampanię przeciwko „Vitanale” i nie cofa się przed wątpliwymi metodami. Borowskiemu podejrzana wydaje się jednak także ambitna szefowa firmy Liane Kallberg i jej skłócona rodzina. Sarah Brandt, która z Borowskim styka się raczej wbrew własnej woli, okazuje się cennym źródłem informacji o klanie Kallbergów. Kiedy odzywa się szantażysta, wypadki nabierają tempa. Wkrótce staje się jasne, że za zbrodnią kryje się ludzki dramat, w którym kluczową rolę odgrywa ojciec zmarłego chłopca.

28. Lindholm - 17 - Ostatni pacjent31 paź 2010 · 90 min
Doktor Silke Tannenberg zostaje znaleziona martwa w swoim gabinecie. Szef Charlotte Lindholm, Stefan Bitomsky, nalega, by to ona przejęła sprawę, i wydaje się tym dziwnie zdenerwowany. Na miejscu Charlotte poznaje nadkomisarza Dambecka, który opisuje denatkę jako dobrego ducha małego miasteczka. Motyw zabójstwa jest zupełnie nieznany. Na drodze Charlotte wciąż staje Tim – zaniedbany i naiwny młodzieniec. Wkrótce Charlotte trafia też na wideo-pamiętnik, w którym lekarka dokumentowała swoje znajomości z mężczyznami. Wśród nich pojawia się także Bitomsky...

29. Lannert - 7 - Niewidzialna14 lis 2010 · 90 min
Nad brzegiem jeziora zostają znalezione zwłoki kobiety o nieustalonej tożsamości. Detektywi ze Stuttgartu, Lannert i Bootz, ustalają, że ofiarą jest Ukrainka przebywająca w Niemczech nielegalnie. Rekonstruując życie Taji Dawyszko, śledczy poznają codzienność ludzi żyjących bez papierów, którzy za wszelką cenę starają się pozostać niewidzialni. Gdy Lannert uzyskuje pomoc od nielegalnie mieszkającej przyjaciółki Taji, obiecuje, że nie wyda jej urzędowi do spraw cudzoziemców – co mocno wystawia na próbę cierpliwość Bootza. Z drugiej strony dzięki temu policjanci wpadają na trop pracodawców i pomocników zamordowanej, a także jej dwójki dzieci, które ukrywają się ze strachu i mogą znajdować się w śmiertelnym niebezpieczeństwie...

30. Batic - 56 - Nieśmiertelnie piękna21 lis 2010 · 90 min
Konstanze Schiller (Tatjana Alexander), odnosząca sukcesy i pożądana właścicielka monachijskiego salonu piękności, zostaje znaleziona martwa w wannie z czekoladą. To morderstwo niemal doskonałe, pełne symboliki: piękna kobieta ginie podczas zabiegu w swojej własnej świątyni urody... Czy padła ofiarą własnej pychy?

31. Murot - 1 - Jak niegdyś Lilly28 lis 2010 · 90 min
Śledczy LKA Felix Murot (Ulrich Tukur) mieszka sam; jest zatwardziałym kawalerem, który nigdy nie szukał ani nie znalazł odpowiedniej dla siebie kobiety. Ubiera się elegancko, ale ma tylko jeden garnitur, w którym chodzi bez przerwy, co najwyżej zmieniając koszule. Jego szorstki, bywa że cyniczny sposób bycia nie każdemu odpowiada, choć potrafi być też zabawny. Ma jasną, czarującą stronę, ale i mroczną, trudną naturę. Jedyną powierniczką w LKA jest jego sekretarka Magda Wächter (Barbara Philipp), która swoim szorstkim urokiem zawsze kryje mu plecy. Murota męczą częste bóle głowy, a rutynowe badania ujawniają guza mózgu. Lekarze nie potrafią stwierdzić, czy guz jest w uśpieniu, czy rośnie. Murot odmawia naświetlań, bierze tabletki, boi się i wypiera prawdę.

32. Ballauf - 48 - Więzy rodzinne5 gru 2010 · 90 min
Rodzice zgłosili jego zaginięcie, a teraz ich najgorsze obawy stają się faktem. Mark zamarzł na śmierć. Policjanci odnaleźli chłopca w chłodni gospodarstwa „Fringshof”. Ojciec Marka, Bernd Bürger, kipi nienawiścią. Niezależnie od tego, czy było to morderstwo, czy nieszczęśliwy wypadek, jest pewien, że za śmierć syna odpowiada właścicielka fermy, Iris Findeisen. Lecz dlaczego handlarka dziczyzną i drobiem miałaby zabić niewinne dziecko? Komisarze Ballauf i Schenk podchodzą do sprawy sceptycznie. Iris Findeisen najwyraźniej nie cieszy się sympatią w miasteczku na obrzeżach Kolonii. Atrakcyjna bizneswoman jest solą w oku babci Marka, Helene, a także członków sąsiedniego klubu strzeleckiego. Jedynie matka Marka, Nadja Bürger, milczy – po stracie syna jest w głębokim szoku. Wkrótce dochodzi do drugiego morderstwa.

33. Keppler - 9 - Pięknie to nie wygląda12 gru 2010 · 90 min
Gdy policjanci znajdują na placu budowy porzucony i zniszczony samochód, dokonują makabrycznego odkrycia: w bagażniku leżą zwłoki. Wezwani na miejsce nadkomisarze Eva Saalfeld i Andreas Keppler ustalają, że ofiarą jest Jörg Korsack, dyrektor personalny miejskiego przedsiębiorstwa komunikacyjnego. Mężczyzna został brutalnie zamordowany.

34. Batic - 57 - Nigdy więcej wolności19 gru 2010 · 90 min
Odcinek zaczyna się tam, gdzie inne kryminały zwykle się kończą: Leitmayr i Batic schwytali mordercę. Porządek może zostać przywrócony, sąd musi tylko wymierzyć sprawiedliwość. Wszyscy są przekonani o winie – morderca i gwałciciel siedzi na ławie oskarżonych, reszta wydaje się formalnością. Jednak ku rozpaczy ofiar i ich bliskich zapada wyrok uniewinniający. Męka rodzin staje się nie do zniesienia: Czym jest prawo? Co jest sprawiedliwe? I czy prawo w ogóle bywa sprawiedliwe?

35. Borowski - 16 - Borowski i czwarty człowiek26 gru 2010 · 90 min
W pułapce na zwierzęta w wiejskiej posiadłości pod Kilonią znalezione zostają szczątki mężczyzny biorącego udział w polowaniu. Wszystko wskazuje na to, że za zbrodnią stoi wojujący obrońca praw zwierząt. Borowski szybko jednak odkrywa, że uczestnicy polowania mają coś do ukrycia: wybrali to ustronne miejsce, by nielegalnie strzelać do niedźwiedzi, sprowadzanych specjalnie w tym celu.
Sezon 201136 odcinków · 2011 ▾

1. Odenthal - 52 - Śmiertelne śledztwo2 sty 2011 · 90 min
Bettina Schnell z Ludwigshafen jest tuż przed egzaminami końcowymi w szkole policyjnej, gdy zostaje zamordowana. W oczach wykładowców uchodziła za wyjątkowo zdolną i ambitną kandydatkę. Podobnego zdania był dyrektor szkoły, Robert Brandstetter, który bardzo przeżywa śmierć Bettiny – tym bardziej że była ona narzeczoną jego syna, Torbena. Dla Leny spotkanie z Brandstetterem to powrót do przeszłości, gdyż był jednym z jej mentorów podczas szkolenia. Zaangażowany wykładowca nie zauważył jednak, że Bettina w wolnym czasie prowadziła na własną rękę dochodzenia w swojej dawnej dzielnicy, czym zraziła do siebie wielu ludzi. Lena i Kopper trafiają na ślady kwitnącego handlu sterydami anabolicznymi wokół pewnej siłowni. Gdy śledczy zastanawiają się, czy zbrodnia ma związek z dociekaniami dziewczyny, dwaj słuchacze akademii, Torben i Heiner, postanawiają wziąć sprawy w swoje ręce... Ciało Bettiny zostaje znalezione na polu w pobliżu osiedla Bayreuth w Ludwigshafen. Bettina dorastała w tej okolicy, ale ostatnio ze względu na naukę mieszkała głównie w szkole policyjnej w Hahn. Tam Lena rozpoczyna dochodzenie, podczas gdy Kopper bada ostatnią akcję Bettiny przeciwko drobnemu przestępcy Hasanowi Kiserowi. Dla Leny akademia to dobrze znany teren – sama się tu uczyła. Jej były wykładowca Robert Brandstetter kieruje teraz placówką, a jego syn Torben był zaręczony z Bettiną. Brandstetter okazuje Lenie wielki szacunek, co jednak nie pomaga jego synowi, który całkowicie zamknął się w żałobie. Obraz Bettiny, jaki wyłania się ze śledztwa, jest niejednoznaczny: ambitna i zdeterminowana, by osiągnąć coś w życiu – co w jej środowisku nie było oczywiste. Wspierała też młodszą siostrę Svenję, próbując dać jej oparcie. W szkole zdecydowana Bettina poza narzeczonym Torbenem, jego kumplem Heinerem Struckiem i współlokatorką Sabine Erler nie miała wielu przyjaciół. Lena i Kopper zdają sobie sprawę, że potrafiła być nadgorliwa i bezwzględna wobec dawnych sąsiadów, gdy badają, czym ostatnio się zajmowała. Wykorzystywała znajomość osiedla, by na własną rękę prześwietlać dawnych znajomych. Obserwowała siłownię Malte Bollera i to nie przypadek, że podczas kontroli drogowej przyłapała jego kumpla Hasana Kisera z bronią. Z notatek i zdjęć Bettiny wynika, że trafiła na ślad kwitnącego handlu anabolikami na osiedlu. Nie zdołała jednak zdobyć twardych dowodów, więc wydział antynarkotykowy zignorował jej zgłoszenia. Przesłuchiwany przez Lenę i Koppera Malte Boller odrzuca wszelkie podejrzenia. On i jego koledzy zaczynają się jednak denerwować i popełniają błędy, więc policjanci nie odpuszczają wątku jego lewych interesów. Podczas gdy podejrzenia wobec Bollera rosną, Lenę coś niepokoi: nie rozumie, dlaczego Brandstetter nic jej nie powiedział o śledztwie Bettiny ani o skardze wydziału antynarkotykowego na kursantkę. Odnosi wrażenie, że dyrektor pod fasadą życzliwości bardziej przeszkadza niż pomaga w dochodzeniu na terenie szkoły. Wkrótce to właśnie akademia staje się centrum wydarzeń. Z analizy śladów przeprowadzonej przez Petera Beckera wynika, że ciało Bettiny przetransportowano na osiedle dopiero po jej śmierci – zabito ją na parkingu tuż obok szkoły. Lena dotąd sądziła, że Torben i Heiner są na skraju załamania z powodu żałoby. A co, jeśli obaj są zamieszani w handel anabolikami i to oni w porę ostrzegli ludzi z osiedla przed węszeniem Bettiny? Gdy jednak Lena i Kopper chcą ponownie przesłuchać kursantów, cały ich rocznik zostaje niespodziewanie skierowany do działań w terenie...

2. Ballauf - 49 - Pod presją9 sty 2011 · 90 min
Ta sprawa trafiła na pierwsze strony gazet: w redakcji kolońskiego „Abendblatt” zamordowano młodego doradcę biznesowego, Carstena Molla. Ktoś zrzucił go w przepaść z balustrady w budynku wydawnictwa. Zaledwie kilka godzin wcześniej ofiara pokłóciła się z szefem wydawnictwa, Manfredem Petersem. Ten otwarcie przyznaje, że wyrzucił Molla za drzwi, bo jego kontrole wywoływały niepokój wśród załogi. Wydawca „Abendblatt” stoi przed fuzją, mówi się o redukcji etatów. Czy jednak sprawcą rzeczywiście jest ktoś z pracowników? Komisarze Ballauf i Schenk prowadzą śledztwo wielotorowo. Jak się okazuje, kierownictwo wydawnictwa nie jest jednomyślne co do nowego kursu spółki. Fakt, że pnący się w górę dyrektor zarządzający Lars Fraude ściągnął do firmy konsultantów, od początku budził sprzeciw dyrektora wydawnictwa Ludwiga Brinkmanna i szefa kadr Raimunda Kahna. Alex i Valentin, dwaj koledzy zamordowanego doradcy, nabierają wody w usta. Śledczy dowiadują się jednak, że między Mollem a jego ambitną szefową zespołu, Ritą Landmann, dochodziło do spięć...

3. Blum - 19 - Pozory mylą16 sty 2011 · 90 min
Klinika piękności nad Jeziorem Bodeńskim, tuż przy granicy niemiecko-szwajcarskiej. Świat pozorów pęka, gdy właścicielka placówki zostaje znaleziona martwa w planetarium. Brutalna zbrodnia zmusza Klarę Blum do współpracy ze szwajcarskim śledczym Reto Flückigerem. Podejrzenia natychmiast padają na trzech ordynatorów kliniki. Wraz ze swoim szwajcarskim partnerem Klara Blum zanurza się w świat zawiedzionych przyjaźni, nieufności i zdrady.

4. Kappl - 6 - Front domowy23 sty 2011 · 90 min
Młoda Viktoria Schneider zostaje zastrzelona w trakcie artystycznego performance'u. Dla nadkomisarzy Kappla (Maximilian Brückner) i Deiningera (Georg Weber) staje się jasne, że zabójstwa dokonał wyszkolony strzelec, ponieważ strzał padł z dużej odległości. Ponieważ występ w krytyczny sposób odnosił się do misji Bundeswehry w Afganistanie, podejrzenia szybko padają na czterech straumatyzowanych żołnierzy. Kluczowym tropem są nagrania z ich sesji terapeutycznych, które artystka wykorzystała w spektaklu – każdy z nich miał więc motyw. Śledztwo okazuje się jednak wyjątkowo trudne, bo żołnierzy łączy silna solidarność i dają sobie nawzajem alibi. Kappl i Deininger stają przed pytaniem, jak przełamać ten zwarty mur. Na dodatek dochodzenie w środowisku wojskowym wywołuje spór między samymi komisarzami, którzy mają zupełnie inne zdanie na temat udziału Bundeswehry w misji w Afganistanie.

5. Lürsen - 23 - Cicha woda13 lut 2011 · 90 min
W bremeńskim blokowisku dochodzi do zabójstwa małżeństwa Franka i Yvonne Bertholdów. Ich dziewięcioletnia córka widziała zbrodnię, sama nie będąc zauważona przez sprawcę. Z tego powodu grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo – może stać się kolejną ofiarą. Ciężko zszokowane dziecko od chwili odnalezienia nie odezwało się ani słowem. Tylko Indze Lürsen udaje się powoli zdobyć jej zaufanie. Dziewczynka ucieka ze szpitala do mieszkania rodziców i za żadne skarby nie chce go opuścić. Nadkomisarz Inga Lürsen, zdając sobie sprawę, że dopóki sprawca jest na wolności, nigdzie nie zdoła zapewnić małej stuprocentowej ochrony, z ciężkim sercem postanawia udawać jej ciotkę i zamieszkać z nią w lokalu. W tym samym bloku mieszkają współpracownicy ofiary wraz z żonami. Inga coraz wyraźniej czuje, że coś z nimi jest nie tak. A może morderstwo ma związek z pracą ofiary w porcie, jak podejrzewa Stedefreund...

6. Keppler - 10 - Randka ze śmiercią20 lut 2011 · 90 min
Nadkomisarze Saalfeld i Keppler zostają wezwani do rzekomego samobójstwa w odnodze rzeki Elstery. Ponieważ policyjni płetwonurkowie nie odnajdują ciała Carli Schütz, Eva Saalfeld zarządza zakrojone na szeroką skalę poszukiwania – w przeciwieństwie do Kepplera dostrzega bowiem przesłanki wskazujące na zabójstwo. Gdy Keppler otrzymuje zgłoszenie o znalezionym w wannie ciele związanego mężczyzny, natychmiast opuszcza „miejsce zbrodni”. Od tej pory komisarze prowadzą dochodzenia osobno.

7. Batu - 4 - Życie za życie27 lut 2011 · 90 min
Hamburski urząd kryminalny LKA od pewnego czasu depcze po piętach szajce handlarzy organami. Cenk Batu wniknął w ich szeregi jako kierowca, lecz dotąd wykonywał jedynie drobne zlecenia i nie dotarł do zleceniodawców. Sytuacja zmienia się diametralnie, gdy dostaje zadanie odebrania 14-letniej Amelie. Dziewczyna jednak ucieka. Presja na Cenka rośnie: z jednej strony handlarze domagają się dostarczenia dziewczyny, z drugiej odpowiada za wpadkę policji, która może pociągnąć za sobą kolejne ofiary mafii transplantacyjnej...

8. Eisner - 24 - Odwet6 mar 2011 · 90 min
Gdy nadkomisarz Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) zostaje wezwany do sprawy morderstwa na wiedeńskiej stacji metra, nie ma pojęcia, że ten dzień wywróci jego życie zawodowe do góry nogami. Na miejscu czeka na niego Bibi Fellner (Adele Neuhauser), znajoma z obyczajówki, o której wie, że ma problem z alkoholem. Kiedy Bibi oznajmia mu, że jest jego nową partnerką, niczego niespodziewający się Eisner spada z obłoków na ziemię. Do miłości od pierwszego wejrzenia bardzo im daleko, a Eisner gorzko żali się swojemu szefowi, Ernstowi Rauterowi (Hubert Kramar) – jednak na próżno. Wkrótce jednak wszystko inne schodzi na dalszy plan. Zbrodnia powiązana z najcięższą przestępczością nieletnich wskazuje na działanie wyjątkowo bezwzględnego, seryjnego mordercy.

9. Lindholm - 18 - Morderstwo w pierwszej lidze20 mar 2011 · 90 min
Po ważnym meczu profesjonalny piłkarz Kevin Faber zostaje znaleziony martwy nad brzegiem jeziora – został zabity. Zbrodnia w afekcie czy zaplanowane morderstwo? Charlotte Lindholm jest w szoku: zaledwie kilka godzin przed śmiercią Faber podpisał autograf dla jej syna Davida na stadionie. Śledcza szybko podąża kilkoma tropami: Czy Faber zraził do siebie kibiców krytycznym wywiadem i było to wyrównanie rachunków przez chuliganów? Jaką rolę odegrał kolega z drużyny i najbliższy przyjaciel Fabera, Ben Nenbroock – czy zazdrościł koledze świetnie zapowiadającej się kariery? I jak naprawdę wyglądało życie prywatne piłkarza – czy rzeczywiście był szczęśliwy z kobietą?

10. Blum - 20 - W sieci kłamstw27 mar 2011 · 90 min
Klara Blum i Kai Perlmann zostają wezwani do znalezionych w lesie zwłok. Zmarły to nieznany mężczyzna, zabity w obronie własnej przez biegaczkę. Kobieta, z zawodu sędzia, wciąż jest na miejscu i znajduje się w szoku. Zeznaje, że mężczyzna zaczaił się na nią i chciał ją zgwałcić – wszystko zdaje się potwierdzać wersję o napaści i zabójstwie w obronie koniecznej. Dopiero gdy Klara Blum i Perlmann dokładniej badają otoczenie ofiary, okazuje się, że życie prywatne i wizerunek społeczny zmarłego zupełnie nie pasują do portretu gwałciciela. Czy sprawczyni i ofiara znali się już przed tym feralnym spotkaniem w lesie?

11. Ritter - 30 - Szlachetny niech będzie człowiek i zdrowy3 kwi 2011 · 90 min
Dzień po ostatniej wizycie u lekarza rodzinnego Olaf Mühlhaus niespodziewanie umiera. Emeryt był nieuleczalnie chory, ale liczne krwiaki na jego wychudzonym ciele budzą wątpliwości komisarzy Tilla Rittera i Felixa Starka, czy to na pewno choroba była przyczyną nagłego zgonu. Gdy sekcja zwłok wykazuje, że powodem śmierci nie była przemoc domowa, lecz błąd w dawkowaniu leków, pod lupą berlińskich śledczych znajduje się lekarz prowadzący, dr Gerhard Schmuckler, i jego przychodnia. Mühlhaus leczył się u Schmucklera od lat – jednak w przeddzień śmierci przewlekle chorym pacjentem zajmowała się Antje Berger, nowa lekarka w zespole. Podczas gdy Ritter i Stark szukają winnego tragicznej pomyłki, zderzają się z patologiami niedomagającego systemu ochrony zdrowia: drogimi lekami przy obciętych budżetach oraz ludzkimi dramatami, takimi jak los małej Sophii Richthofen, której matka Susanne nie tylko zmaga się z ciężką mukowiscydozą córki, lecz także z ogromnymi kosztami leczenia.

12. Batic - 58 - Sezon polowań10 kwi 2011 · 90 min
Monachium. Dla 32-letniej Tini Bürger liczy się tylko jeden pan: alkohol. Odkąd jej partner Lassnik zginął dwa lata temu w wypadku samochodowym, kobieta została sama z córką Nessi. Dni i noce upływają jej w depresji przed bez przerwy grającym telewizorem. Jej 13-letnia córka ogarnia dom, zdobywa jedzenie i za parę groszy opiekuje się „przyszywaną babcią”. Pewnego ranka Nessi jest świadkiem zastrzelenia mężczyzny na stacji benzynowej. Co dziewczynka tak naprawdę widziała?

13. Lannert - 8 - Wojna pozycyjna25 kwi 2011 · 90 min
Stefan Aldinger, jeden z dwóch zarządców tętniącego życiem stuttgarckiego kompleksu artystycznego Wagenhallen, zostaje znaleziony martwy. Jego żona Elena wydaje się zdruzgotana tą wiadomością, jednak szybko trafia do kręgu podejrzanych – w noc przed morderstwem małżonkowie ostro się pokłócili, i nie był to pierwszy raz. Wiadomo, że zazdrosna kickbokserka Elena nie unika rękoczynów. Z drugiej strony do zabójstwa doszło w samym środku burzliwych walk politycznych o ocalenie Wagenhallen: ambitny inwestor Walter Rühle zamierza postawić na tym terenie luksusowe osiedle mieszkaniowe. Popiera go wielu lokalnych polityków oraz muzeum sztuki, a zwłaszcza kurator Julian Siebert, któremu inwestor obiecał swoją wybitną kolekcję obrazów. Zatrzymany Rühle przyznaje, że krótko przed śmiercią Aldingera zdołał go „przekonać” lukratywnymi ofertami. Inwestor czuje ulgę, ale swoimi zeznaniami obciąża wspólnika zamordowanego, Timo Holzmanna, który za nic w świecie nie chce oddać przestrzeni artystycznej.

14. Thiel - 19 - Męski wieczór1 maj 2011 · 90 min
Zabójstwo przedsiębiorcy Arno Bergera wprawia komisarza Thiela w osłupienie. Odciski palców zabezpieczone na miejscu zbrodni należą do wpływowego polityka Rüdigera Klarbacha, co wydaje się niemożliwe: były sekretarz stanu w ministerstwie gospodarki zginął półtora roku wcześniej w pożarze domu w RPA. Akt zgonu wystawił wówczas osobiście profesor Boerne. Czy popełnił fatalny w skutkach błąd? Jakby tego było mało, patolog musi teraz gęsto tłumaczyć się przed inspektor podatkową Leonie Krassnik. W tym czasie Thiel prowadzi śledztwo w bliskim otoczeniu ofiary. Bergera widziano po raz ostatni na imprezie u jego niezwykle wpływowego wspólnika Hansa Lüdinghausa. Obserwowana jest również rodzina rzekomo zmarłego polityka – zwłaszcza córka Klarbacha, Nele, która niezwykle oburza się na widok policji...

15. Steier - 1 - Lepszy świat8 maj 2011 · 90 min
„Chcę zgłosić morderstwo”. Jest już późno, gdy mężczyzna nazwiskiem Sven Döring przychodzi do frankfurckiego wydziału zabójstw z tym nietypowym zgłoszeniem. Nadkomisarz Conny Mey prowadzi go do gabinetu swojego kolegi, nadkomisarza Franka Steiera – jedynego pomieszczenia, w którym wciąż pali się światło. „Mój syn od roku leży w śpiączce, a ja wiem, że to jego dziewczyna Mariam próbowała go zamordować, a jej kumpel Seidel zatuszował tę sprawę” – wyrzuca z siebie Döring. Obu policjantom mężczyzna wydaje się skrajnie niebezpieczny: najwyraźniej coś planuje, być może chce sam wymierzyć sprawiedliwość domniemanej sprawczyni. Komisarz Mey nalega, by pojechać do dziewczyny i objąć ją ochroną, ale „jesteśmy wydziałem zabójstw, a nie wydziałem zapobiegania zabójstwom” – ucina Steier. Klasyczny policyjny dylemat: dopóki dziewczynie nic się nie stało, policja nie może podjąć działań przeciwko potencjalnemu napastnikowi. Mey i Steier nie dają jednak za wygraną – rozpoczynają dochodzenie i natrafiają na podejrzane nieścisłości. W tym samym czasie Sven Döring rozpoczyna morderczą grę w kotka i myszkę z dziewczyną oraz policją. Pętla wokół szyi Mariam zaciska się, rozpoczyna się śmiertelny wyścig z czasem.

16. Lürsen - 24 - Nielegalna śmierć15 maj 2011 · 90 min
Szok dla komisarza Stedefreunda: po zakrapianej nocy jego przyjaciel Peer zniknął bez śladu. Ślady krwi w jego mieszkaniu wskazują na zbrodnię. Stedefreund i jego koleżanka Inga Lürsen szukają afrykańskiej uchodźczyni, którą mężczyźni zabrali w nocy do domu, gdyż po niej również nagle ślad zaginął. Śledczy odkrywają, że kobieta celowo obrała sobie za cel Peera i trzech jego kolegów z policji wodnej. Inga nie ma dobrych przeczuć – czterej funkcjonariusze służyli kiedyś na Morzu Śródziemnym w europejskiej agencji Frontex. Czy w grę wchodzi zemsta? Ale za co?

17. Eisner - 25 - Wymazany29 maj 2011 · 90 min
Ta niedziela zaczyna się dla nadkomisarza Moritza Eisnera od druzgocącej diagnozy lekarskiej, a zaraz potem prowadzi go prosto do morderstwa. Po badaniu lekarka Veronika funduje mu terapię szokową: „Masz teraz 50 lat. Jeśli chcesz dożyć 60: rzuć papierosy, zero alkoholu, zrzuć dziesięć kilo i uprawiaj regularnie sport...”. Jednak tuż po wyjściu z gabinetu dopada go szara rzeczywistość – na parkingu znaleziono nagie męskie zwłoki, wciśnięte do wózka na zakupy. Zastrzelony. Eisner nie ma pojęcia, że czeka go prawdopodobnie najbardziej nietypowa sprawa w karierze.

18. Batic - 59 - Wczorajszy dzień nie istniał5 cze 2011 · 90 min
Zwykły dzień powszedni. Nadkomisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr zostają wezwani na obrzeża Monachium. W warsztacie szklarskim na podwórku czeka podekscytowany Max Lasinger. Przyznaje się: widział światło i chciał złapać „włamywacza”. Gdy tamten zaatakował, wymierzył cios – czy to była obrona konieczna?

19. Saalfeld - 11 - Mokra robota13 cze 2011 · 90 min
Noc w dzielnicy przemysłowej w Lipsku: ciało handlarza używanymi autami, Jannisa Keridesa, zostaje znalezione na ulicy po wyrzuceniu z jadącego samochodu. Dla nadkomisarzy Evy Saalfeld i Andreasa Kepplera wszystko wskazuje na porachunki między przemytnikami samochodów. Gdy inspektorzy chcą przyjrzeć się warsztatowi Keridesa, Eva Saalfeld czuje się zagrożona przez jego niemieckiego wspólnika Georga Hantschela i ciężko rani go strzałem. Eva robi sobie wyrzuty, zwłaszcza że w toku późniejszego śledztwa nie udaje się odnaleźć broni Hantschela.

20. Odenthal - 52 - Na spalonym19 cze 2011 · 90 min
Kobieca drużyna piłkarska FC Eppheim pięła się w górę pod okiem trenerki Petry Krömer i teraz celuje w mistrzostwo. Petra Krömer stawia przede wszystkim na silną zawodniczkę Sonję Tossik, podczas gdy menedżer Klaus Meingast promuje jej atrakcyjną konkurentkę Fadime Gülüc, robiąc z niej wizytówkę marketingową klubu. Gdy Fadime zostaje zamordowana, Lena Odenthal i Mario Kopper zastanawiają się, czy za zbrodnią stoją wewnętrzne animozje i zazdrość. Jednak motywem może być też tureckie pochodzenie Fadime, bo decydując się na piłkę nożną, młoda napastniczka złamała oczekiwania rodziców. Ponadto unieszczęśliwiła swojego narzeczonego Tobiasa, z którym zerwała ze względu na karierę sportową. Lena i Kopper podejrzewają, że za zabójstwem kryją się głęboko zranione uczucia. Bo jak zgodnie stwierdzają Kopper i gospodarz boiska Steffen Renner: futbol to pasja.

21. Flückiger - 1 - Myślenie życzeniowe14 sie 2011 · 90 min
Reto Flückiger właśnie zamierza zwodować swoją żaglówkę na Jeziorze Czterech Kantonów, gdy dzwoni jego stary przyjaciel i nowy szef Ernst Schmidinger z policji w Lucernie. Porwano polityka. Ponieważ policja w Lucernie ma już pełne ręce roboty ze znalezionym topielcem, Flückiger musi zrezygnować z planowanego urlopu.

22. Eisner - 26 - Zapłata za pracę28 sie 2011 · 90 min
Zabójstwo przedsiębiorcy Kogla, który zatrudniał ludzi na czarno przez podwykonawców, wprawia w zakłopotanie inspektora Eisnera. Nielegalny proceder został zgłoszony fiskusowi, podwykonawca zbankrutował, a pracujący na czarno Macedończycy zostali bez wypłaty odesłani do ojczyzny. Jeden z nich wrócił z ojcem, by odzyskać wstrzymane wynagrodzenie.

23. Ballauf - 50 - Stary grat4 wrz 2011 · 90 min
W trakcie śledztwa Ballauf i Schenk trafiają na Trudi, powszechnie znaną w sąsiedztwie osobę, która kiedyś była mężczyzną. To sprawa w samym sercu typowej kolońskiej dzielnicy, między osiedlowym barem, zakładami bukmacherskimi a podwórkiem. I w kółko powraca pytanie: jak daleko sięga tak zachwalana tolerancja mieszkańców Kolonii?

24. Odenthal - 54 - Śmierć nauczycielki11 wrz 2011 · 90 min
Na początku roku szkolnego nauczycielka Heike Fuchs nie pojawia się w klasie. Gdy policja odnajduje ją w mieszkaniu, szybko staje się jasne, że przed tygodniami została utopiona w domowej fontannie. Na miejscu zbrodni Lena Odenthal zauważa młodą czarnoskórą dziewczynę, która wyraźnie chciała wejść do mieszkania, lecz na widok policji natychmiast uciekła. Gdy Lena spotyka ją ponownie w szkole, utwierdza się w przekonaniu, że uczennica Eshe Steger miała coś ważnego do powiedzenia o pani Fuchs. Jednak Eshe uparcie milczy, w czym wspierają ją matka Dafina i ojczym Enno. Mimo to istnieje pewne powiązanie: Heike Fuchs bywała w centrum spotkań niemiecko-afrykańskich, w którym Stegerowie również odgrywają rolę. Zapewnienia kierowniczki Reguli Großmann, że bywała tam bardzo rzadko i wyłącznie z powodu projektu artystycznego, nie uśpiają czujności Leny.

25. Thiel - 20 - Między uszami18 wrz 2011 · 90 min
Inspektor Frank Thiel cieszy się na emocjonujący wieczór z piłką nożną, prof. Karl-Friedrich Boerne dopracowuje przemówienie z okazji odebrania nagrody naukowej, a ojciec Thiela szuka wewnętrznej równowagi na nocnych rybach, gdy zamieszanie wywołuje stopa tkwiąca w bucie motocyklowym. Prof. Boerne jest zaniepokojony: czy nie widział już wcześniej tej stopy z niezwykle rzadką deformacją? Podejrzenie szybko zmienia się w pewność – jego dawna koleżanka z klasy, Susanne Clemens, najwyraźniej padła ofiarą przestępstwa. Śledztwo prowadzi Thiela i profesora do klubu tenisowego, gdzie Susanne ostatnio pracowała. Może to nie przypadek, że doszło tam do włamania. Dla młodego talentu tenisowego, Nadine Petri, zamieszanie nadchodzi w najgorszym momencie – duży turniej za kilka dni może być jej międzynarodowym przełomem. Jej ambitni rodzice, Ilga i Walter Petri, nie tolerują zakłócania harmonogramu treningów, ale na Thielu nie robi to wrażenia. Poszukiwanie śladów w otoczeniu Susanne prowadzi inspektora także do „Wilków Wotana”, osławionego klubu motocyklowego powiązanego z przestępczością zorganizowaną.

26. Ballauf - 51 - Krzyżowanie25 wrz 2011 · 90 min
Max Ballauf i Freddy Schenk muszą wyjaśnić akt sabotażu o śmiertelnych skutkach: awaria systemu chłodzenia w renomowanym Instytucie Badań Roślin Kehrmanna-Bredela kosztowała życie młodego laboranta. Straty materialne zaawansowanej technologicznie firmy są ogromne, o czym zeznają do protokołu dyrektor instytutu prof. dr Otmar Kaltenbruch i jego zastępca dr Christoph Rubner. Cenne próbki laboratoryjne, które inżynierowie genetyczni przechowywali w zamrażarce, uległy zniszczeniu. Instytut często był celem protestów bojowych przeciwników inżynierii genetycznej, dlatego komisarze przesłuchują aktywistę Alexandra Geydę. A może sprawcy należy szukać wewnątrz samego instytutu? Presja rywalizacji i wyników w poszczególnych zespołach jest olbrzymia – granty i uznanie zdobywają tylko ci, których badania nadają się do publikacji. Wielką ambicją wyróżniają się także dr David Prangel i jego współpracowniczka Lara Bahls, pracujący nad modyfikowanymi genetycznie roślinami mającymi służyć do produkcji leków. Tymczasem Ballauf ma problem w życiu prywatnym: niespodziewanie zjawia się u niego 14-letni Finn Weber, syn dawnej znajomej, który postanawia u niego zamieszkać. Gdy komisarz zajmuje się młodym uciekinierem, Schenk bada już nowe miejsce zbrodni – zmarł kolejny pracownik instytutu.

27. Borowski - 17 - Borowski i kobieta w oknie2 paź 2011 · 90 min
Młoda kobieta znika bez śladu, a jej chłopak, policjant z patrolu, jest święcie przekonany, że została zamordowana. Nie ma jednak żadnych dowodów zbrodni. Czy sam funkcjonariusz ma coś wspólnego ze zniknięciem dziewczyny? Borowski nie podejrzewa, że to sąsiadka policjanta, lekarka weterynarii, popełniła zbrodnię z pozoru doskonałą. Za fasadą współczującej, miłej pani weterynarz kryje się głęboko zaburzona osobowość, która nie cofnie się przed morderstwem i działa niezwykle sprytnie. Z pomocą młodej adeptki policji Sarah Brandt Borowskiemu udaje się przejrzeć sieć kłamstw i pozorów. Gdy jednak pojawia się drugie ciało, sprawa przybiera zaskakujący obrót, a Borowski staje do niebezpiecznego pojedynku, w którym Sarah Brandt odegra kluczową rolę.

28. Lannert - 9 - Pierwsza ofiara9 paź 2011 · 90 min
Przedsiębiorca budowlany Detlef Börner ginie nocą w nietypowy sposób w kontenerze na terenie swojej wielkiej budowy: zostaje najpierw obezwładniony łyżką ładowarki kołowej, a następnie pozostawiony na pastwę losu po wstrzyknięciu leku rozrzedzającego krew. Wkrótce potem dochodzi do drugiego morderstwa w Marbach – właścicielka restauracji Sigrun Karrenbrock zostaje potrącona przez skradziony samochód terenowy i również wykrwawia się na śmierć. Znalezione zdjęcie i sposób dokonania zbrodni podpowiadają śledczym, że obie sprawy są powiązane. Odkrywają, że Börner i Karrenbrock byli kiedyś parą. Ostatnie połączenie, jakie odebrał Börner, pochodziło od Michaela Joswiga, dawnego kolegi ze studiów. Wygląda na to, że jest on jedynym ocalałym z paczki przyjaciół, która rozpadła się wiele lat temu. Śledczy ze Stuttgartu, Lannert i Bootz, sądzą, że motyw zabójstw leży właśnie w tej grupie, lecz Joswig milczy. Im głębiej policjanci wnikają w życie ofiar, tym bardziej są przekonani, że zabójca chciał je ukarać. To oznacza jednak śmiertelne niebezpieczeństwo dla Joswiga i jego rodziny.

29. Blum - 21 - Czarny dom16 paź 2011 · 90 min
Klara Blum i Kai Perlmann prowadzą śledztwo w kolonii artystycznej nad Jeziorem Bodeńskim. To, co z pozoru wygląda na twórczą sielankę, staje na głowie, gdy malarz Martin Neumann zostaje z zimną krwią porażony prądem. Klara i Perlmann wciąż próbują ustalić, kto był przyjacielem, a kto wrogiem w tym szorstkim malarskim środowisku, gdy dochodzi do kolejnego zabójstwa. Klara ze zdumieniem odkrywa, że sprawca wykorzystał bestsellery autora kryminałów Rubena Ratha jako wzór do swoich zbrodni. Pytanie tylko: dlaczego? I czy Klara ze wsparciem Kaia Perlmanna zdoła powstrzymać go przed kontynuowaniem okrutnej gry?

30. Ritter - 31 - Mauerpark23 paź 2011 · 90 min
W komendzie zjawia się Vogt, młody i irytujący szaleniec, który twierdzi, że jest śledzony. Ritter wyrzuca go za drzwi. Niedługo potem komisarze zostają wezwani do zwłok mężczyzny – zamordowano znanego adwokata. Vogt kręci się w pobliżu miejsca zbrodni w parku Mauerpark. Ritter i Stark badają przeszłość mecenasa Herzoga i natrafiają na listy z pogróżkami od jednego z jego poszkodowanych, Mullera. Detektywi przesłuchują go i zostają wciągnięci w sprawę sprzed 25 lat, związaną z porwaniem niemowlęcia z rodziny przemysłowców.

31. Borowski - 18 - Borowski i zimny pies6 lis 2011 · 90 min
W Kilonii mężczyzna skacze do kąpieliska i nadziewa się na bambusowe zaostrzone kije. Dla Borowskiego i Sarah Brandt z początku nie jest jasne, czy to czyn szaleńca wybierającego ofiary przypadkowo, czy też ktoś chciał zmarłego ukarać. Kluczową postacią w sprawie wydaje się dziewczyna denata, Ina Santamaria, która na czatach internetowych umawia się na szybki seks z mężczyznami – zmarły był jednym z jej kochanków. Niespodziewanie komisarz Borowski otrzymuje wsparcie ze Szwecji: inspektor Enberg, jego stary znajomy, podąża tropem śmiertelnego przypadku wścieklizny w Göteborgu, który prowadzi do Szlezwika-Holsztynu. Obie sprawy zdają się łączyć. Najwyraźniej zabójca realizuje złowieszczy plan zemsty – zaraża ofiarę wścieklizną, a potem nadziewa na pale. Wkrótce dochodzi do kolejnego morderstwa, które przebija wszystko, co wydarzyło się do tej pory.

32. Steier - 2 - Truposz w nocnym pociągu20 lis 2011 · 90 min
Conny Mey zostaje wezwana na dworzec wcześnie rano, prosto z joggingu. W nocnym pociągu z Warszawy znaleziono zakrwawione ciało z raną postrzałową, a podejrzany uciekł na widok policji. Frank Steier, który dopiero co wyszedł z rehabilitacji po ranie kłutej, również jest już na miejscu. Wszystko wygląda na morderstwo na tle rabunkowym. Para śledczych odwiedza żonę zamordowanego, Elsę Lange, by przekazać jej tragiczną wiadomość. Dowiadują się, że jej mąż był sanitariuszem w Bundeswehrze w Afganistanie, ale trzy lata temu wyleciał za narkotyki. W końcu Mey i Steier odkrywają, że uciekający główny podejrzany, Stanislav Kilic, oraz mąż Elsy, Rüdiger, znali się z misji i obaj byli zamieszani w podejrzane interesy. Czy Stanislav pragnął zemsty? Sprawa nabiera nowego wymiaru, gdy Stanislavem niespodziewanie mocno zaczyna interesować się żandarmeria wojskowa...

33. Batic - 60 - Zwykła sprawa27 lis 2011 · 90 min
Nadkomisarze z Monachium, Franz Leitmayr i Ivo Batic, biorą udział w wewnętrznym konkursie – tylko jeden może zostać „Policjantem Roku”. Wtedy rozlega się telefon: denat w nowej synagodze, prawdopodobnie udział osób trzecich. Prowadzący sprawę prokurator apeluje o wyczucie. Śledczy podchodzą do śledztwa jak do każdego innego. Denatem jest Rafael Berger; jego ciało leży w gminie żydowskiej na dole wąskich schodów. Przyczyna śmierci: złamany kark. Czy ktoś go zepchnął? Obok kałuży krwi widać napis MOSER. Ciało znalazł ortodoksyjny żyd Jonathan Frankel.

34. Murot - 2 - Wieś4 gru 2011 · 90 min
Telefon od starego przyjaciela i byłego kolegi sprowadza komisarza LKA Felixa Murota na śledztwo w sprawie morderstwa w małej wiosce w górach Taunus. Na miejscu okazuje się jednak, że alarm jest odwołany: morderca wymierzył sobie sprawiedliwość, sprawa wydaje się zamknięta. Wieczorem Murot rusza w drogę powrotną do Wiesbaden, ale guz mózgu dokucza mu tak bardzo, że postanawia spędzić noc w samochodzie. O świcie obok jego auta przechodzi rzekomy samobójca – cały i zdrowy. Czy to kolejny figiel płatany przez guz, czy coś w tej wiosce jest nie tak? Murot zawraca i zaczyna dyskretne śledztwo incognito. Szybko odkrywa, że rządzi tu charyzmatyczny pan Bemering. Zaprasza on Murota do swojej luksusowej posiadłości, gdzie komisarz poznaje tajemniczą doktor Herkenrath. Kobieta prowadzi w wiosce podejrzanie dobrze wyposażony gabinet lekarski i natychmiast zajmuje się guzem Murota. Bemering i Herkenrath próbują ustalić, kim jest Murot i co knuje. Tymczasem on zadaje niewygodne pytania o rzekomego samobójcę i odkrywa sekret, który zmusza Bemeringa do działania. Murot zostaje uwięziony w klinice doktor Herkenrath. Sytuacja wygląda beznadziejnie, ale Murot ma plan.

35. Lindholm - 19 - Czarne tygrysy, białe lwy11 gru 2011 · 90 min
W wiejskiej sielance ginie mężczyzna, który nie mógłby być bardziej niepozorny. Jego żona, Martina Käster, pogrąża się w głębokiej żałobie i nie potrafi wyjaśnić, kto mógł mieć motyw. Charlotte Lindholm prowadzi śledztwo i odkrywa, że ten rzekomo przykładny mąż prowadził potajemnie podwójne życie. Na skraju lasu policjantka znajduje daczę ze zdjęciami młodej kobiety i dziecięcymi zabawkami – czy to znak, że miał drugą rodzinę? Wszystko na to wskazuje. Przy próbie odnalezienia kobiety i dziecka komisarz natrafia na kolejne niespójności. Dla Charlotte Lindholm to morderstwo staje się sprawą, w której nic nie jest tym, czym się wydaje.

36. Batu - 5 - Droga do raju18 gru 2011 · 90 min
Nowe zadanie rzuca Cenka Batu w samo serce kręgów islamistycznych: ma przeniknąć do komórki terrorystycznej w Hamburgu, która – jak wiedzą już BKA i służby specjalne – planuje niszczycielski zamach w hanzeatyckim mieście. Nieznane są jednak czas ani cel ataku. Batu ma udaremnić zamach i namierzyć łącznika grupy z Al-Kaidą. Działając pod przykrywką jako radykalny muzułmanin Taylan, Batu poznaje inteligentnego szefa komórki, niemieckiego konwertytę Christiana Marschalla. Mężczyzna jest niezwykle podejrzliwy, ale Batu udaje się wkraść w łaski terrorystów. Musi jednak zmagać się nie tylko z ich nieufnością – kontrolę nad operacją przejęło BKA pod wodzą Hansa-Petera Oswalda. Nawet szef Cenka, Konau, najwyraźniej nie zna wszystkich szczegółów i kulis tej akcji...
Sezon 201235 odcinków · 2012 ▾

1. Odenthal - 55 - Zabójcze kąski1 sty 2012 · 90 min
Ciało młodej Steffi Pietsch leży przy drodze od kilku godzin i na pierwszy rzut oka wygląda to na samobójstwo, jednak pocięte ubrania mówią co innego. Dla Leny Odenthal i Mario Koppera sytuacja jest wyjątkowo przygnębiająca – tej samej nocy zabrali z ulicy córkę denatki, która szukała matki. Szybko staje się jasne, że to morderstwo upozorowane na samobójstwo. Sprawcą musiał być ktoś z bliskiego otoczenia. W kręgu podejrzanych znajdują się zarówno były mąż Steffi, jak i jego partnerka Claudia. Chcąc nawiązać lepszy kontakt z Claudią, Mario Kopper zapisuje się nawet na lekcje do jej szkoły tańca – wyjątkowo godne pochwały poświęcenie. Wspólnie z Leną bada też sytuację u pracodawcy Steffi, w firmie „Metropol” łączącej rzeźnię z wielką kuchnią. Okazuje się, że zmarła dziewczyna nie cieszyła się sympatią kolegów. Była buntowniczką graniczącą z paranoją, wszędzie wietrzącą nieprawidłowości. Zamordowana miała wielu wrogów – pytanie tylko, komu podpadła na tyle, by przypłacić to życiem.

2. Ballauf - 52 - Bez policji8 sty 2012 · 90 min
Martwy emeryt w parku to zagadka dla inspektorów Ballaufa i Schenka. Czy staruszek wdał się w bójkę? A może kogoś innego uprowadzono, jak twierdzi świadek? Złe przeczucia śledczych wkrótce się potwierdzają: mają do czynienia z dramatem porwania. Ofiarą padł 22-letni Daniel, syn dewelopera Markusa Wächtera. Porywacze żądają miliona euro i stawiają warunek: „żadnej policji”. Sprawa wykazuje podobieństwa do dawnego porwania, którego sprawców nigdy nie schwytano. Czy uderzyli ponownie? Gdy Ballauf i Schenk gorączkowo szukają poszlak, uwięziony w lochu Daniel liczy na ratunek.

3. Saalfeld - 12 - Zdjęcia śmierci15 sty 2012 · 90 min
Koszmarne zakończenie wesela: wczesnym rankiem nadkomisarze Eva Saalfeld i Andreas Keppler zostają wezwani na miejsce zbrodni. Młode małżeństwo, Annika i Peter, zostało brutalnie zamordowane nad brzegiem jeziora. Inspektorzy podejrzewają kogoś z gości weselnych i wzywają wszystkich do komendy na pobranie próbek śliny. Florian Koll, rozgoryczony były chłopak panny młodej, ignoruje wezwanie. Przyłapany na próbie pozbycia się obciążających dowodów, staje się głównym podejrzanym. Od babci zamordowanej policjanci dowiadują się, że jeden z członków rodziny nie został zaproszony na ślub – między ojcem Anniki a jej wujem, instruktorem jazdy Horstem Baumannem, doszło przed laty do ostrej kłótni, po której ojciec dziewczyny zmarł na zawał serca. Śledczy odkrywają mroczną rodzinną tajemnicę. Wkrótce potem zamordowana zostaje młoda maturzystka Kerstin. Za taśmą odgradzającą miejsce zbrodni zdjęcia jak zwykle robi fotograf Roman Rustaveli. Czapka znaleziona przez Kepplera tuż obok ciała może należeć do niego. Keppler zauważa, że w lokalnej gazecie przed zabójstwami ukazały się artykuły o pannie młodej i maturzystce – zilustrowane zdjęciami Rustaveliego. Eva, która zna Romana z młodości, zaczyna badać człowieka szukającego z nią bliskości, co okazuje się bardzo niebezpieczne.

4. Kappl - 7 - Uprowadzona22 sty 2012 · 90 min
Wczesny poranek. Młoda kobieta ucieka w panice przez ruchliwą autostradę. Chwilę później ginie niedaleko blokowiska. Wstępne ustalenia wskazują, że jest wychudzona, odwodniona i od dawna nie widziała słońca. W swojej ostatniej sprawie nadkomisarze Kappl i Deininger szybko odkrywają, że ofiara została porwana przed laty jako mała dziewczynka i aż do teraz uznawano ją za zaginioną. Wtedy niespodziewanie odnajduje się druga młoda kobieta, która również zniknęła lata temu – żyje, ale jest w szoku. Najwyraźniej obie zostały porwane przez tego samego sprawcę i przetrzymywane w nieludzkich warunkach. Dla śledczych zaczyna się wyścig z czasem, bo podejrzewają, że porywacz może więzić kolejne dziewczęta.

5. Blum - 22 - Przemytnik29 sty 2012 · 90 min
Funkcjonariusz celny Robert Riebsahl zostaje zamordowany. Placówka celna jest w szoku, zwłaszcza że Riebsahl uchodził za wyjątkowo skrupulatnego urzędnika. Klara Blum i Kai Perlmann szukają motywu zbrodni. Wszystko wskazuje na to, że Riebsahl wpadł na trop nieprawidłowości na przejściu granicznym. Biorąc pod uwagę ożywioną działalność przemytniczą w regionie, podejrzenia szybko padają na jego współpracowników. W kręgu zainteresowania znajdują się młodzi celnicy Marie Schreiber i Kevin Kümmerle, których ofiara potajemnie fotografowała w pracy tuż przed śmiercią. Śledczy trafiają na sieć korupcji i kumoterstwa. Czy to jednak prawdziwy motyw morderstwa, czy może chodzi o zupełnie inny dramat?

6. Eisner - 27 - Nie ma ucieczki5 lut 2012 · 90 min
Gdy dwóch zabójców strzela na parkingu centrum handlowego do studenta mającego odebrać ekipę sprzątającą, nadkomisarz Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) leży w domu zlany potem, powalony grypą i w fatalnym humorze. Warczy na swoją córkę Claudię (Tanja Raunig) oraz nową asystentkę Bibi Fellner (Adele Neuhauser): „Jestem na zwolnieniu. Potrzebuję spokoju, a nie histeryczek wokół łóżka”. Jednak sprawa morderstwa i udawany chłód Bibi – „Cóż, w takim razie muszę tam jechać sama” – sprawiają, że Eisner natychmiast wraca do formy.

7. Lürsen - 25 - W jak najlepszym porządku12 lut 2012 · 90 min
Właściciel stacji benzynowej zostaje zastrzelony w sklepie na stacji. Nadkomisarz Inga Lürsen (Sabine Postel) i jej partner Stedefreund (Oliver Mommsen) szybko orientują się, że to nie był napad rabunkowy, bo w kasie została duża suma pieniędzy. Ponadto sprawca po śmierci zamknął ofierze oczy. Ku zaskoczeniu śledczych rodzina zamordowanego wydaje się niezwykle opanowana. Czy mają coś wspólnego ze zbrodnią? 16-letni Max (Vincent Göhre), który znalazł ciało, coraz bardziej gubi się w zeznaniach. Dlaczego jego matka (Mira Partecke) tak panikuje? Śledztwo wiedzie policjantów głębiej w rodzinne tajemnice, niżby sobie tego życzyli...

8. Batic - 61 - Smutny król26 lut 2012 · 90 min
Czymże jest ból zęba, gdy przełożony Brandner niespodziewanie przydziela ci do zespołu młodego kolegę – w celach szkoleniowych. Monachijscy nadkomisarze Franz Leitmayr i Ivo Batic podchodzą do tego uprzejmie i ze sporym zainteresowaniem, a świeżo upieczony funkcjonariusz szybko zyskuje w ich oczach. Jednak podczas rutynowego wyjazdu cała trójka trafia w sam środek dramatycznych wydarzeń. W płonącym aucie przed gospodarstwem dostrzegają sylwetkę człowieka, po czym samochód eksploduje. W oknie sąsiedniego budynku widzą zarys mężczyzny. Leitmayr zamierza go wylegitymować, padają strzały, a komisarz trafia przeciwnika trzykrotnie. Siggi Aumeister osuwa się na ziemię i zapada w śpiączkę. Natychmiast rusza procedura wydziału spraw wewnętrznych. Franz Leitmayr musi oddać broń do badań balistycznych, a w jego biurze prowadzona jest rutynowa rewizja w poszukiwaniu alkoholu i narkotyków. Zgodnie z przepisami policjant po użyciu broni otrzymuje propozycję urlopu i musi stanąć przed komisją śledczą. Śledczy Maus drąży sprawę z wyjątkową zawziętością – dlaczego Leitmayr nie zorientował się, że broń napastnika to tylko replika? Przed nim także rozmowa z psychologiem: terapeutka Sophie Wiesmann odmawia wypisania mu leków nasennych. Jakby tego było mało, to właśnie Batic zeznaje przed komisją, że Leitmayr brał w dniu zdarzenia środki przeciwbólowe. Dlaczego wbija wieloletniemu partnerowi nóż w plecy? Najtrudniejsza okazuje się jednak konfrontacja z rodzicami ciężko rannego Siggiego. Schorsch i Elisabeth Aumeister prowadzą w sąsiedztwie Leitmayra dobrze znany sklep z artykułami metalowymi i gospodarstwa domowego. Oboje znają Franza jako stałego klienta i nie mają pojęcia, że to właśnie on postrzelił ich syna. Zdjęcia z fotobudki pokazują szczęśliwego Siggiego z nieznaną kobietą, lecz nikt z rodziny nie chce słyszeć o Adrianie Kaminski. Starszy syn Markus wyprowadził się z domu i jako zastępca kierownika marketu budowlanego żyje na własny rachunek, ale ta fasada szybko pęka: w jego sklepie doszło do napadu, w który zamieszany był rzekomo Siggi. Jaką tajemnicę skrywa rodzina? Gdy Siggi umiera w szpitalu, grunt pod nogami Leitmayra w wydziale zaczyna się palić. I nie tylko tam. Matka Elisabeth miota się między miłością do niewinnie zadłużonego męża Schorscha a uczuciem do synów. Doskonale wie: jeśli upadnie sklep, Schorsch tego nie przeżyje.

9. Lannert - 10 - Pobojowisko4 mar 2012 · 90 min
Zamach w tak nietypowym miejscu jak cmentarz: przedsiębiorca Otto Imberger cudem uchodzi z życiem z ataku zamachowca, ale jego szofer Marco Hummel ginie od jednej z kul. W trakcie śledztwa Thorsten Lannert odkrywa, że w rodzinie trwa bezwzględna walka o władzę i przyszły kierunek rozwoju firmy Imbergera. Aby uchronić patriarchę rodu przed kolejnymi atakami i jednocześnie zbadać sprawę od środka, prokurator Álvarez wprowadza komisarza Bootza jako kierowcę i ochroniarza Ottona Imbergera. Podczas gdy Thorsten Lannert sprawdza otoczenie firmy, pod przykrywką obserwuje wyjątkowo napięte relacje między synami przedsiębiorcy, Geraldem i Lukasem. Szczególnie podejrzany wydaje się były kierownik produkcji Rudolf Bischoff, który nie pogodził się ze zwolnieniem. Podejrzenia zdają się potwierdzać, gdy Bischoff grozi Ottonowi Imbergerowi bronią...

10. Thiel - 21 - Kulawiec11 mar 2012 · 90 min
Komisarz Frank Thiel (Axel Prahl) i patolog prof. Karl-Friedrich Boerne (Jan Josef Liefers) badają sprawę byłej policjantki znalezionej martwej na ulicy – mającej na sobie jedynie majtki. Boerne nie stwierdza na ciele śladów przemocy, ale Thiel z wydziału zabójstw i tak przejmuje śledztwo: dlaczego Katja Braun wybiegła na ulicę prawie naga, a potem zmarła na zawał serca? W komendzie ofiara nie jest postacią anonimową, gdyż sama służyła w policji. Jej śmierć wykazuje uderzające podobieństwo do sprawy, którą kiedyś prowadziła. Zamordowano wówczas prostytutkę, a głównym podejrzanym był jej alfons Heinz Kock, zwany w półświatku „Kulawcem” ze względu na swoją niepełnosprawność. Zbiegł tuż przed aresztowaniem. Czy teraz dokonał zemsty na byłej komisarz? A może za śmiercią Braun stoi po prostu jej choroba alkoholowa, która doprowadziła do fatalnych relacji z byłym mężem Jörgiem i córką Marie? W tym samym czasie delegacja rosyjskich milicjantów pod okiem rzecznika prasowego Michaela Hausnera zapoznaje się z metodami pracy lokalnej policji.

11. Eisner - 28 - W złym opakowaniu25 mar 2012 · 90 min
Awaria agregatu chłodniczego w kontenerze w wiedeńskim porcie rzecznym naprowadza Moritza Eisnera (Harald Krassnitzer) i jego partnerkę Bibi Fellner (Adele Neuhauser) na gorący trop. Po otwarciu kontenera woda wypłukuje całą masę kurzych łapek oraz trzy na wpół zamarznięte męskie ciała owinięte w folię – ewidentnie pochodzenia azjatyckiego. Gdy następnego ranka pies spacerowicza odnajduje w parku odciętą dłoń, wkrótce w śmietnikach natrafiają na kolejne szczątki. Należą one do Chińczyka Tsao Kanga (Johannes Ahn), który poprzedniej nocy wszczął po pijanemu awanturę w chińskiej restauracji. Dzięki wstawiennictwu szefa policji imigracyjnej, dr. Oskara Welta (Erwin Steinhauer), mężczyzna został szybko zwolniony z aresztu. Początkowo nie widać powiązania między ciałami, lecz w obu przypadkach tropy prowadzą do hurtownika mięsa Klausa Müllera (Martin Brambach). Niespodziewanie na celowniku znajduje się także przyjaciel Bibi Fellner, drobny cwaniaczek i właściciel burdelu Inkasso-Heinzi (Simon Schwarz) – na mieczu samurajskim użytym do zabójstwa Tsao Kanga widnieją jego odciski palców. Przerażony Moritz Eisner krzyczy na partnerkę: „Przyjaźnisz się z mordercą...”. Wścieka się jeszcze bardziej, gdy poszukiwany uwalnia się błyskawicznym uderzeniem z byka i łamie komisarzowi nos. Dodatkowych kłopotów przysparza Eisnerowi dr Oskar Welt, którego śledczy oskarża o zablokowanie przesłuchania Tsao Kanga. Po tym, jak podejrzany urzędnik otwarcie mu grozi, Eisner doprowadza do jego aresztowania. Nadkomisarz martwi się też o Bibi, która po nawrocie choroby alkoholowej dzwoni do niego w rozpaczy. Gdy odwozi ją do domu, w jej mieszkaniu zastaje ukrywającego się bez jej wiedzy Heinziego. Eisner nie waha się ani chwili i wymierza cios w odwecie za złamany nos. Chwilę później kumpel Bibi przekazuje policji bezcenny cynk o firmie, w której głównie nielegalni chińscy robotnicy przepakowują żywność gorszej jakości i sprzedają ją jako drogie produkty bio. Towar trafia głównie do restauracji, generując potężne zyski. Wiele wskazuje na powiązania tego brudnego i bezwzględnego procederu z chińską triadą. Gdy hurtownik Klaus Müller zostaje odnaleziony zamarznięty na kość we własnej chłodni, a niedługo potem ginie dr Oskar Welt, sprawa wymyka się spod kontroli. Zagadkowa jest także rola pani Gú Bao (Nahoko Fort-Nishigami), byłej żony zamordowanego urzędnika i właścicielki lokalu, w którym Tsao Kang demolował wnętrze łomem. Wiele nitek prowadzi właśnie do niej – czego jednak kobieta panicznie się boi?

12. Ritter - 32 - Wszystko ma swoją cenę1 kwi 2012 · 90 min
Berliński przedsiębiorca taksówkarski Herbert Klemke zostaje znaleziony martwy w swoim biurze. Śledztwo prowadzone przez komisarzy Tilla Rittera (Dominic Raacke) i Felixa Starka (Boris Aljinovic) szybko wykazuje, że w noc zabójstwa wielu ludzi kłóciło się z ofiarą: na przykład jego były pracownik Bülent Delikara (Oktay Özdemir), który domagał się od eks-szefa sporych pieniędzy. Albo Ziska Zuckowski (Alwara Höfels), która wraz z bratem Pitem (Christian Blümel) prowadzi podupadający sklep kolonialny po rodzicach i nie była już w stanie opłacać wciąż rosnącego czynszu naliczanego przez Klemkego. Motyw ma również córka biznesmena, Dagmar (Nicolette Krebitz), która za pieniądze ojca chciała otworzyć szkołę nurkowania w luksusowym australijskim kurorcie. Sekretarka Edith Welziehn (Renate Krößner) służyła szefowi wiernie przez ponad 40 lat i jest zdruzgotana jego stratą. Podczas dochodzenia śledczy odkrywają, że doradczyni bankowa Klemkego, Christa Meinecke (Tatjana Blacher), dokonywała nieautoryzowanych transakcji finansowych, w tym na jego kontach. Meinecke od lat zna Ziskę i Dagmar, doskonale wiedząc o ich kłopotach finansowych. Sam Klemke dowiedział się o jej machinacjach i w noc zabójstwa chciał zażądać wyjaśnień. Podejrzanych przybywa, ale wszelkie tropy prowadzą donikąd, bo wszyscy mają żelazne alibi. Mimo to Ritter i Stark są pewni: zabójcy trzeba szukać w najbliższym otoczeniu Klemkego.

13. Saalfeld - 13 - Kraina dzieci8 kwi 2012 · 90 min
Matka zgłasza zaginięcie 15-letniej Anny Römer. Wkrótce potem w Lipsku, w pobliżu miejsca spotkań dziecięcych prostytutek, zostaje odnaleziona martwa dziewczyna. Ofiarą nie jest jednak Anna, lecz żyjąca na ulicy Lisa Noack. Komisarze Saalfeld i Keppler robią rozeznanie w środowisku bezdomnej młodzieży i trafiają do Gerda Tremmela, szefa stowarzyszenia pomocy „Kinderland e.V.”, oraz jego żony Claudii, która bezpłatnie leczyła Lisę. Ich syn Paul był chłopakiem Lisy i tuż przed jej śmiercią ostro się z nią pokłócił. Detektywi dowiadują się, że dziewczyna była w ciąży, a Paul nie chciał tego dziecka. W tym samym czasie z Renu w Kolonii wyłowione zostaje ciało innej 15-latki. Pierwsze ustalenia wskazują na ślad saksoński: Sarah Stellwag była wielokrotnie zatrzymywana w Lipsku za prostytucję. Kolońscy komisarze Ballauf i Schenk ruszają na miejsce, nie uprzedzając kolegów z Lipska. Kiedy badający sprawę dziecięcej prostytucji Keppler bierze nadkomisarza Ballaufa za klienta, dochodzi do ostrej scysji. Ostatecznie cała czwórka decyduje się na wspólne dochodzenie. Zaginiona Anna Römer znajduje w tym czasie schronienie u Olafa Dürera, podejrzanego trzydziestolatka, który przygarnia bezdomne dziewczyny rzekomo bezinteresownie. Dzięki wskazówkom ze środowiska Ballauf i Keppler namierzają go i obezwładniają podczas próby ucieczki. W jego mieszkaniu znajdują przerażoną Annę, która uciekła z domu po odkryciu, że nie jest biologiczną córką swojej matki. Śledczy natrafiają na sprawę porwania dziecka sprzed wielu lat.

14. Ballauf - 54 - Przybieżcie, dzieci9 kwi 2012 · 90 min
Na złomowisku w Kolonii, w jednym z aut, policjanci zabezpieczają ślady zaginionej w Lipsku 15-letniej Anny Römer. Dla nadkomisarzy Maxa Ballaufa (Klaus J. Behrendt) i Freddy'ego Schenka (Dietmar Bär) powiązanie z zabójstwem Sarah Stellwag staje się oczywiste: obie zniknęły w Lipsku i pojawiły się w Kolonii. W tym samym czasie w nieznanym miejscu Peter Bransky czesze i maluje Annę Römer – dokładnie na wzór zdjęć dziewcząt wiszących wokół jego toaletki. Co zamierza z nią zrobić i co stało się z dziewczynami ze zdjęć? Gdy z Renu wyłowione zostają ciała trzech kolejnych ofiar, śledczy zyskują pewność, że mają do czynienia z seryjnym mordercą, który uderza coraz częściej. Ballauf i Schenk mają góra dwa, trzy dni na odnalezienie Anny żywej. Na pomoc przybywają im Saalfeld (Simone Thomalla) i Keppler (Martin Wuttke) z Lipska, z którymi prowadzili już wspólnie pierwsze śledztwo. Zaczyna się wyścig z czasem...

15. Steier - 3 - To czyste zło22 kwi 2012 · 90 min
Conny Mey (Nina Kunzendorf) i Frank Steier (Joachim Król) zostają wezwani na miejsce zbrodni w centrum Frankfurtu. Ofiarą jest prostytutka Ramona Förster. Na miejscu pojawia się też ich kolega z komendy Seidel (Peter Kurth), który dostaje kolejną szansę na współpracę z parą śledczych. Od podejrzanego reportera Kurta Eggersa (Martin Kiefer) Seidel dowiaduje się, że pół roku wcześniej w Offenbach doszło do łudząco podobnego morderstwa – w grę może wchodzić seryjny morderca. Steier przestrzega Conny przed zbytnim angażowaniem się w sprawę, bojąc się, że weźmie ją zbyt mocno do siebie. Tymczasem Mey wpada na trop byłego męża Ramony, który widział się z nią w noc zabójstwa. Choć wszystko wskazuje na niego, dochodzi do kolejnego zabójstwa prostytutki, a Markus Förster (Uwe Bohm) ma żelazne alibi. Podczas gdy Steier analizuje akta na komisariacie, dla Conny zaczyna się bezlitosny wyścig z czasem, który mocno odbija się na jej psychice i zawodowej tożsamości.

16. Batu - 6 - Ballada o Cenku i Valerie6 maj 2012 · 90 min
Najnowsze zadanie przenosi Cenka Batu za kulisy wielkiego świata finansów. Funkcjonariusz bierze udział w zmasowanej akcji rządu nowego kanclerza Grasshofa, w ramach której wprowadzono pod przykrywką agentów do banków, aby zdobyć dowody na nielegalne transakcje i rozpracować ten mętny układ. Głównym celem śledztwa w banku staje się Andreas Dobler – młody i wybitnie bezwzględny makler. Sytuacja wymyka się jednak spod kontroli, gdy Cenk staje się świadkiem tajnego spotkania Doblera z tajemniczą Valerie. Dwadzieścia lat temu Valerie była płatną zabójczynią poszukiwaną na całym świecie. Teraz, śmiertelnie chora, powraca, by wykonać ostatnie zlecenie: dokonać zamachu na kanclerza Grasshofa...

17. Odenthal - 56 - Las stoi czarny i milczy13 maj 2012 · 90 min
Spacerowicz zgłasza, że widział w lesie mężczyznę leżącego pod skałą. Lena Odenthal natychmiast rusza na miejsce. Kiedy dociera na miejsce, po rannym nie ma już śladu. Szukając jakichkolwiek poszlak, zostaje ogłuszona ciosem od tyłu i wzięta jako zakładniczka przez piątkę nastolatków. Okazuje się, że to uciekinierzy z pobliskiego obozu resocjalizacyjnego, którzy zabili swojego wychowawcę. Lena ma im posłużyć jako tarcza ochronna. Podczas gdy policjantka stara się zapanować nad agresją młodzieży i nie dopuścić do tragedii, Mario Kopper desperacko próbuje namierzyć partnerkę. Rozpoczyna się wyścig z czasem w trudnych leśnych warunkach pogodowych, a wycieńczenie marszem i ucieczka przed obławą sprawiają, że młodzi ludzie stają się coraz bardziej nieprzewidywalni i niebezpieczni.

18. Flückiger - 2 - Skalpel28 maj 2012 · 90 min
Śledztwo w sprawie zabójstwa chirurga dziecięcego wymaga od Flückigera i jego nowej policyjnej partnerki Liz Ritschard ogromnego wyczucia. Im bliżej prawdy są śledczy, tym bardziej tragiczny dramat rodzinny odsłania się przed ich oczami. Niedzielne popołudnie w Lucernie: podczas charytatywnego biegu na rzecz dzieci biorą udział dr Lanther (Benedict Freitag), dyrektor medyczny kliniki Pilatus, oraz jego zastępca Marco Salimbeni (Thomas Sarbacher). W trakcie zawodów Lanther zostaje zamordowany – ktoś wbił mu skalpel w szyję. Próbki moczu pobrane z leśnego poszycia dowodzą, że Salimbeni i Lanther na krótko zatrzymali się i załatwiali potrzebę zaledwie kilka metrów od siebie. Komisarz Reto Flückiger (Stefan Gubser) skupia się na prywatnym otoczeniu wybitnego chirurga: żona ofiary, Imelda (Regula Grauwiller), miała romans z Salimbenim, o czym Lanther się dowiedział, co wywołało konflikt między lekarzami. Wkrótce jednak dramat w rodzinie pewnego policjanta niszczy wizerunek nieskazitelnego chirurga, a mali pacjenci i ich rodzice niespodziewanie stają się kluczem do rozwiązania zagadki.

19. Flückiger - 3 - Działka z widokiem26 sie 2012 · 90 min
Reto Flückiger i Liz Ritschard zostają wezwani na sam skraj kantonu. U podnóża szczytu Wissifluh górującego nad Jeziorem Czterech Kantonów w dniu święta narodowego odnaleziono zwłoki bon vivanta z lucerneńskiej śmietanki towarzyskiej. Wszystko wskazuje na to, że wypchnięto go z kolejki linowej wiodącej do restauracji, gdzie poprzedniego wieczoru świętowano 1 sierpnia. Radca rządowy Mattmann, który był tam gościem honorowym, widział kłótnię właściciela Wissifluh z zamordowanym, który chciał zainwestować w ten teren. Mattmann naciska na aresztowanie porywczego bacy Arnolda, jednak Flückiger patrzy szerzej na sprawę i trafia na dyskretne machinacje pośredników sprowadzających bogatych cudzoziemców. Czy ktoś posunął się do zbrodni, by przejąć tak ekskluzywną posiadłość?

20. Ballauf - 55 - Tłuste psy2 wrz 2012 · 90 min
Po imprezie z okazji powrotu męża byłej koleżanki Lissy z misji w Afganistanie Ballauf i Schenk zostają wezwani do zabójstwa: w bunkrze na terenie dawnego poligonu znaleziono zmasakrowane ciało młodego mężczyzny. Tożsamość zostaje szybko ustalona – według policji z lotniska we Frankfurcie Milad Rahimi (Reza Brojerdi) i jego siostra Amina (Maryam Zaree) przylecieli z Afganistanu zaledwie dwa dni wcześniej. Bilet Aminy opłaciła fundacja Pro-Afganistan, jednak rodzeństwo zostało wykorzystane jako kurierzy przemycający narkotyki w żołądkach. Czas ucieka, a życie dziewczyny z pakunkami w ciele wisi na włosku. Tymczasem mąż Lissy, Sebastian Brandt (Roeland Wiesnekker), który pracuje w Bundeswehrze jako tłumacz, również wrócił właśnie z misji pod Hindukuszem. Pobyt na froncie odcisnął głębokie piętno na tym dotąd pogodnym mężczyźnie.

21. Borowski - 19 - Borowski i cichy gość9 wrz 2012 · 90 min
Policja w Kilonii odbiera dramatyczny telefon alarmowy: „On jest w moim mieszkaniu. Przechodzi prosto przez ścianę”. Na ratunek dla Carmen Kessler jest już jednak za późno – młoda kobieta zostaje znaleziona brutalnie zamordowana we własnych czterech ścianach. Komisarz Borowski i jego partnerka Sarah Brandt stają przed zagadką: mimo że drzwi były zamknięte na klucz, a sprawca nie zostawił śladów, wszystko wskazuje na to, że bywał w mieszkaniu regularnie. Pomieszkiwał u niej ukradkiem, zostawiał anonimowe upominki i bezbłędnie poznał każdy jej nawyk.

22. Lürsen - 26 - Noc poślubna16 wrz 2012 · 90 min
Dwóch zamaskowanych napastników wdziera się na wesele, na którym bawią się nadkomisarz Inga Lürsen (Sabine Postel) i jej partner Stedefreund (Oliver Mommsen). Inga szybko orientuje się, że to nie jest zwykły skok na kasę – dlaczego jeden z mężczyzn tak docieka szczegółów morderstwa młodej dziewczyny? Kiedy nagle jeden z gości weselnych zostaje znaleziony martwy, prędko okazuje się, że zamaskowani napastnicy nie mogli tego zrobić. Kto w takim razie stoi za zbrodnią?

23. Faber - 1 - Alter ego23 wrz 2012 · 90 min
Wydział zabójstw z Dortmundu nie ma nawet czasu powitać nowego szefa na komendzie – policjanci poznają Petera Fabera i jego niekonwencjonalne metody pracy od razu na miejscu zbrodni. Student Kai Schiplok (Tom Viehoefer) zostaje znaleziony martwy w swoim mieszkaniu, nagi i przykryty jedynie prześcieradłem. Pierwsze tropy sugerują zbrodnię z zazdrości: ofiara słynęła z bardzo swobodnego stylu życia, z czym najwyraźniej nie mógł pogodzić się jego były partner Lars Bremer (Christoph Jöde).

24. Blum - 23 - Nocny kruk7 paź 2012 · 90 min
Oaza szwajcarskiej młodzieży katolickiej kończy się tragedią, gdy jeden z chłopców zostaje wykorzystany seksualnie i zamordowany. Na miejscu zbrodni Klara Blum i Kai Perlmann spotykają szwajcarskiego komisarza Matteo Lüthiego z policji kantonu Turgowia. Lüthi, jeszcze niedawno agent wywiadu, zupełnie nie odnajduje się w pracy zespołowej. Z kolei Klara nie zamierza oddawać sterów śledztwa. Współpraca idzie jak po grudzie, a emocje wokół krzywdy dziecka sięgają zenitu. Moritz, współlokator zamordowanego, twierdzi z przekonaniem, że jego kolegę porwał Nachtkrapp – mityczny nocny stwór z dziecięcych koszmarów. Policjanci mają jednak bardziej realnych podejrzanych: diakona Franza Hobmanna, opiekuna grupy, oraz Herberta i Andreasa Bogenerów z ośrodka. Podejrzenia padają także na Holgera Nussbauma, który niedawno opuścił więzienie po odsiedzeniu 15 lat za podobny czyn. Nussbaum ma do wyrównania dawne rachunki z Klarą, a podczas próby zatrzymania chwyta się desperackich kroków.

25. Borowski - 20 - Borowski i swobodny spadek14 paź 2012 · 90 min
Kiloński pisarz Dirk Sauerland zostaje znaleziony martwy na swoim jachcie. Znany w całym kraju autor pracował ostatnio nad głośną książką demaskatorską. Była żona ofiary, popularna prezenterka talk-show Ulla Jahn, zdradza komisarzowi Borowskiemu i Sarah Brandt informację o podwójnym, homoseksualnym życiu zmarłego. Co w tej relacji usiłuje ukryć wpływowy polityk Karl Martin von Treunau? Wglądówki ze zdjęciami z lat 80. naprowadzają Borowskiego na stary trop: 25 lat wcześniej w genewskim hotelu zginął premier Szlezwika-Holsztynu Uwe Barschel, a Dirk Sauerland przebywał wtedy w tym samym miejscu. Na co wtedy wpadł i dlaczego musiał zginąć dopiero teraz? Sarah Brandt z zapałem rzuca się w wir archiwalnego śledztwa, podczas gdy Borowski twardo stąpa po ziemi. Nagle w Genewie pojawia się kluczowy świadek.

26. Lannert - 11 - Martwa ziemia21 paź 2012 · 90 min
Stuttgarccy śledczy Thorsten Lannert i Sebastian Bootz badają sprawę zabójstwa studenta, który jako samozwańczy „ekopirat” nagłaśniał przestępstwa przeciwko środowisku. Akcje były organizowane w tak ścisłej tajemnicy, że policji nie udaje się ustalić ani firmy będącej aktualnie na celowniku, ani innych działaczy grupy. Gdy wreszcie pojawia się trop, prowadzi on prosto do Henrike Habermas – nowej partnerki prokuratora.

27. Batic - 62 - Nowe życie28 paź 2012 · 90 min
Dwie kobiety, Isabella i jej młodsza asystentka Sandra, kierują siatką zbierającą rzekome datki na ratowanie kanadyjskich foczek przed rzezią – inkasując przy tym sowite prowizje. Bezrobocie i bankructwa dotykają rzemieślników i środowiska akademickie, a perspektywa szybkiego zarobku daje im nadzieję na wyjście na prostą. Nowo zwerbowani przechodzą bezwzględny trening nastawiony na sukces.

28. Faber - 2 - Mój rewir18 lis 2012 · 90 min
Diler i alfons Serkan Bürec zostaje zastrzelony w dzielnicy Nory Dalay. Mężczyzna uchodził za prawą rękę podejrzanego biznesmena Tarima Abakaya. Zdaniem nadkomisarza Petera Fabera na miejscu zdarzenia była naoczna świadkini, po której ślad jednak zaginął. Dzielnicowi Rainer Polland i Paul Klose nie są zachwyceni obecnością wydziału zabójstw na swoim terenie. Nora doskonale zna porywczego Pollanda, z którym niegdyś patrolowała ulice. W okolicy znana jest również jego żona Sonja – była prostytutka, która teraz pomaga dziewczynom z ulicy. Nadkomisarz Martina Bönisch szybko nawiązuje z nią nić porozumienia, ale czy Sonja wie, gdzie ukrywa się poszukiwana świadkini? W tym samym czasie Daniel Kossik rozpytuje robotników na dniówki czekających na ulicy. Ofiara pokłóciła się niedawno z jednym z nich, Markiem Bojanovem. Czy poszło o drakońskie czynsze za zrujnowane kwatery, które jej szef ściąga od imigrantów?

29. Ritter - 33 - Rzeczy do zrobienia18 lis 2012 · 90 min
W berlińskich klubach furorę robi syntetyczny narkotyk „Heaven”. Kiedy jego producent Christoph Gerhard (Stefan Kreissig) zostaje zamordowany, sprawę przejmują śledczy Till Ritter (Dominic Raacke) i Felix Stark (Boris Aljinovic), wspierani przez doświadczoną policjantkę z wydziału antynarkotykowego, Melissę Mainhard (Ina Weisse). Z mieszkania zniknął komputer ofiary, a wraz z nim receptura narkotyku. Kto przejmie ten lukratywny biznes? Wspólnik Gerharda Dirk Regulator (Barnaby Metschurat), który przelewa firmowe środki na Wyspy Normandzkie? A może Ivo Kaminski (Gerdy Zint), znany kurier i pośrednik? Podejrzenia budzi też młody Tom Hartmann (Leonard Carow), który nagle zaczął szastać gotówką. Śledczy odkrywają też osobisty dramat Melissy – policjantka jest śmiertelnie chora i zamartwia się losem dorastającej córki Anny (Johanna Ingelfinger), z którą traci kontakt. Melissa nie ma pojęcia, że przez swojego chłopaka Toma nastolatka może wpaść w przestępczy półświatek. W noc zabójstwa Tom był widziany z Gerhardem, a po publikacji portretu pamięciowego rzuca się do ucieczki.

30. Cud w Wolbeck25 lis 2012 · 90 min
Pewnego poranka na odrestaurowanej farmie niedaleko Wolbeck żona Stella znajduje martwego naturopatę Raffaela Lembecka. Na miejscu zbrodni prof. Boerne wyjaśnia, że ofiara najwyraźniej upadła w swoim gabinecie i wykrwawiła się na śmierć. Alternatywne metody leczenia Lembecka cieszyły się szczególnym powodzeniem u kobiet, a zamożni pacjenci przyjeżdżali nawet z zagranicy. Z kolei na sąsiedniej farmie, u rodziny rolnika Moritza Kintrupa, nie zawsze był mile widziany. W Wolbeck mieszkają też trzej bracia Krien, którzy niespecjalnie chcą zdradzić, co łączyło ich z ofiarą.

31. Zabójczy strzał2 gru 2012 · 90 min
Wracający w nocy do domu Anne i René Winklerowie zostają zaatakowani i brutalnie pobici przez trzech młodych mężczyzn. Policjanci Rahn i Maurer zauważają napaść i ruszają z pomocą ofiarom, ale uciekających sprawców nie udaje im się ani rozpoznać, ani złapać. Eva Saalfeld i Andreas Keppler zaczynają wątpić w zeznania kolegów po fachu, gdy okazuje się, że jednym z podejrzanych wytypowanych na podstawie rysopisu Winklera jest syn Rahna. Są w stanie zrozumieć, że ojciec chce kryć syna, ale nie wierzą, że jego partner Maurer nie rozpoznał żadnego z chłopaków. Czy milczy ze źle pojętej lojalności? Szef wydziału daje sobie uciąć rękę za swoich ludzi. Młodzieńcy uparcie milczą i mają doskonale dograne alibi – bez świadków Saalfeld i Keppler niczego im nie udowodnią. Kiedy pani Winkler umiera wskutek odniesionych obrażeń, zdesperowany i opuszczony przez policję mąż postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Przemoc zatacza coraz szersze kręgi.

32. Dziewczyna na śmietniku9 gru 2012 · 90 min
Odkrycie zwłok w hanowerskiej spalarni śmieci stawia na nogi Charlotte Lindholm. Los szesnastolatki, podejrzewanej o prostytucję, głęboko ją porusza – kto był na tyle bezduszny, by po prostu wyrzucić młodą dziewczynę na śmieci? Niedługo potem policja odnajduje inną dziewczynę, Larissę, która okazuje się kluczowym świadkiem. Ją także wyrzucono na śmietnik, ale zdołała się uwolnić i przeżyła. Zrozpaczona młoda Białorusinka zeznaje, że ofiara była jej kuzynką i że obie, wraz z ośmioma innymi dziewczynami, wygrały konkurs modelek. Nagrodą był wyjazd do Hanoweru, który stał się dla nich koszmarem – potraktowano je jak uległe zabawki na imprezie dla dżentelmenów z hanowerskich wyższych sfer. Larissa zostaje objęta programem ochrony świadków, a Charlotte Lindholm działa pod ogromną presją: gdzie odbyło się przyjęcie, kto brał w nim udział i co stało się z pozostałymi ośmioma dziewczynami? Charlotte trafia do hanowerskiej dzielnicy czerwonych latarni, gdzie napotyka mur milczenia. Prowadzący śledztwo prokurator von Braun również zdaje się mieć powiązania z tym środowiskiem. Wreszcie pojawiają się konkretne tropy prowadzące do pewnego motocyklisty, jednak ten jakby zapadł się pod ziemię. Gdy dochodzi do kolejnego zamachu na życie kluczowego świadka, sytuacja wymyka się spod kontroli. Zastawiona na motocyklistę pułapka wreszcie się zatrzaskuje. Charlotte Lindholm udaje się go aresztować i przyprzeć do muru. Czy jednak dopadła prawdziwych sprawców? To pytanie nie daje jej spokoju pomimo wszelkich dowodów.

33. Złota wstęga16 gru 2012 · 90 min
Kilka tygodni po aresztowaniu mordercy zmuszanej do prostytucji dziewczyny sam sprawca ginie w więzieniu w Langenhagen. Charlotte Lindholm bardzo interesują kulisy tej zbrodni, liczy bowiem, że dzięki temu wróci do starej sprawy, która zakończyła się dla niej niesatysfakcjonująco. Wówczas wpływowi panowie z wyższych sfer zabawiali się kosztem nastolatek, po czym brutalnie je potraktowali i porzucili. Choć Charlotte schwytała pośredników, zleceniodawcy uniknęli kary. Wraz z policjantem Prinzem podąża tropem zmarłego, który prowadzi ją na miejsce tamtej imprezy – do zamku należącego do hanowerskiego magnata nieruchomości Kaisera. W jego otoczeniu ku swojemu wielkiemu zaskoczeniu spotyka kogoś jeszcze: swojego partnera, Jana Liebermanna. Jego dziennikarskie śledztwo w sprawie afery mieszkaniowej łączy się ze śledztwem Charlotte: w dniu zabójstwa dziewczyny na zamku zorganizowano bankiet mający wpłynąć na zmiany w krajowym systemie emerytalnym. Zbieg okoliczności? Przez chwilę Charlotte i Jan uchylają drzwi do gabinetów władzy w swoim mieście, jednak dowody są kruche. Aby dopaść prominentnych mocodawców, Charlotte Lindholm musi osobiście zaryzykować. Podróż na Białoruś staje się dla niej konfrontacją z własnymi lękami. Wraca stamtąd z prawdą o Hanowerze i o samej sobie.

34. W imię ojca26 gru 2012 · 90 min
Noworoczny poranek. Przy szkolnym boisku zostają znalezione zwłoki kobiety. Conny Mey i Frank Steier są zaskoczeni, jak szybko udaje się ustalić jej tożsamość. To Agnes Brendel, w tej okolicy znana niemal każdemu. Agnes klepała biedę, miała pecha do facetów i mimo stałego partnera często sama włóczyła się po knajpach. Mey i Steier próbują odtworzyć jej ostatnie dni przed śmiercią. Karczmarz, stali bywalcy, właściciel kiosku, a nawet proboszcz, z którym regularnie widywała się w kościele – wszyscy pamiętają, kiedy widzieli ją po raz ostatni. Zeznania są jednak sprzeczne. Czy zabójca znał Agnes, czy po prostu znalazła się w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie? Jaką rolę odgrywa jej partner Viktor i co wie ojciec Markus? Śledczy stają przed zagadką. Obok Joachima Króla i Niny Kunzendorf w obsadzie znaleźli się m.in. Paulus Manker, Rainer Bock, Florian Lukas, Vincent Redetzki, Anna Böttcher, Robert Viktor Minich i Gerd Wameling. Autorem scenariusza i reżyserem czwartej sprawy jest ponownie Lars Kraume, a fabuła opiera się na autentycznych wydarzeniach opisanych w książce „Na tropie zła" autorstwa analityka spraw kryminalnych Axela Petermanna.

35. Głęboki sen30 gru 2012 · 90 min
Nastoletnia Carla wraca ze szkoły i ucieka jej autobus. Nikt z domu nie może po nią przyjechać, nikomu to akurat nie pasuje. „Nieważne, pójdę pieszo, będę szybciej". Po drodze spotyka mordercę i wsiada do jego samochodu. Do pomocy monachijskim komisarzom Ivo Baticowi i Franzowi Leitmayrowi zostaje przydzielony nowy kolega. Gisbert Engelhardt służył w Bundeswehrze i jest maniakiem technicznym. Tworzy profil sprawcy i twierdzi, że z nagrania ostatniej rozmowy telefonicznej Carli potrafi wyodrębnić charakterystyczny oddech mordercy. W terenie mężczyzna sprawia jednak wrażenie nieporadnego, a podczas oględzin zwłok mdleje. Engelhardt jest przekonany, że zabójca dziewczyny to potencjalny seryjny morderca. Batic i Leitmayr sprawdzają wszystkie tropy, na celowniku pojawia się też nauczyciel Carli, pan Seifert. Śledczy od samego początku nie dogadują się z dziwacznym kolegą i robią wszystko, by pozbyć się go z wydziału przez wystawienie mu laurki. Prowadzi to do tragicznych skutków, bo Engelhardt za wszelką cenę chce udowodnić „najlepszym", że jest im potrzebny. Rusza w pojedynkę na polowanie za duchem, co prowadzi do katastrofy...
Sezon 201336 odcinków · 2013 ▾

1. Pozorne światy1 sty 2013 · 90 min
Prokurator Wolfgang von Prinz bije na alarm: w jego sąsiedztwie zasztyletowano Ingo Broicha, dyrektora zarządzającego rodzinną firmą sprzątającą. W ekskluzywnej dzielnicy Kolonii wszyscy się znają, a żona prokuratora, adwokat Beate von Prinz, ma także bliskie relacje biznesowe z ojcem zamordowanego. Wzbudza to naturalne zainteresowanie inspektorów Ballaufa i Schenka. Zwłaszcza że relacje między seniorem rodu Jakobem Broichem a jego synem nie należały do najlepszych: zamiast przejąć prosperującą firmę po udarze ojca, Ingo wolał spędzać noce przy pokerze...

2. Bezsilni6 sty 2013 · 90 min
Z mieszkania nauczyciela muzyki zostaje porwany dziewięcioletni Benjamin Steiner. Komisarze Till Ritter i Felix Stark zostają wyznaczeni przez dowodzącego akcją Baumanna do stałego kontaktu z rodzicami. Linda i Hermann Steinerowie spędzają pełne trwogi godziny, aż w końcu porywacz daje znak życia: na płycie DVD widać, że porwanemu dziecku nic nie jest. Okup ma zostać przekazany w dwóch transzach. Pod czujnym okiem policji Linda Steiner oddaje pierwsze 500 tysięcy euro na Alexanderplatz. Sprawca wcale jednak nie ucieka – zaczyna rozdawać pieniądze przechodniom i bez oporu daje się aresztować. Twierdzi, że drugie żądanie okupu chce przedstawić rodzicom osobiście, a o miejscu pobytu Benjamina uparcie milczy. Porywaczem okazuje się Uwe Braun – człowiek bez stałego meldunku, konta bankowego i kontaktu z rodziną, a więc i bez jakichkolwiek punktów zaczepienia dla policji. Gdy rodzice stają z nim twarzą w twarz w pokoju przesłuchań, wychodzi na jaw, że Hermann Steiner, dyrektor banku, zna Brauna, choć nie pamięta skąd. Braun pamięta to doskonale i żąda kolejnych dziesięciu milionów euro z odbiorem na komendzie. Ritter i Stark rozumieją, że mężczyzna działa z poczucia moralnej wyższości. Co pchnęło tego milczącego człowieka do tak szalonego czynu? Czas ucieka, a Benjaminowi kończy się woda pitna. Komisarze docierają do syna Brauna, Michaela – czy uda mu się przemówić ojcu do rozsądku?

3. Z zimną krwią13 sty 2013 · 90 min
Partnerka przedsiębiorcy Franka Brennera, Roza Lanczeck, ginie w wypadku samochodowym. Sprawa jest jasna: przewody hamulcowe w aucie zostały uszkodzone, to morderstwo. Gdy Lena Odenthal i Mario Kopper rozpoczynają śledztwo, o Rozie słyszą wyłącznie ciepłe słowa. Nawet Katharina Brenner, była żona Franka, bardzo ją lubiła. Ciężarna Roza i Frank planowali ślub i nowy start w innym miejscu. Dowody wskazują jednak na coś zupełnie innego: Frank majstrował przy aucie Rozy na dzień przed tragedią, a Katharina zaczyna go obciążać, zeznając, że wcale nie chciał się żenić, bał się dziecka i zamierzał pozbyć się partnerki. Sam Frank milczy jak zaklęty i nawet po aresztowaniu z niewiadomych przyczyn odmawia obrony. Choć sprawa wydaje się przesądzona, Lena nie wierzy, by jego uczucia były udawane, i nie odpuszcza śledztwa.

4. Melinda27 sty 2013 · 90 min
Nowy komisarz z Saarbrücken zajmuje się osamotnioną dziewczynką w markecie budowlanym. Mała Arabka nie zna ani słowa po niemiecku, ale Stellbrink szybko zyskuje jej zaufanie. Melinda, bo tak ma na imię mała, prowadzi policjanta do pobliskiego taniego hotelu. Z początku wygląda na to, że mieszkają tam jej krewni, lecz Stellbrink szybko orientuje się, że coś jest nie tak. Udaje mu się wyciągnąć dziewczynkę z pokoju i rzucają się do ucieczki przed trzema uzbrojonymi mężczyznami. Dlaczego ktoś na nich poluje? Nad tym samym głowią się koledzy Stellbrinka z wydziału, Lisa Marx i Horst Jordan, a przede wszystkim prokurator Nicole Dubois, która wyjątkowo krytycznie ocenia niekonwencjonalne metody nowego komisarza.

5. Piękna Mona nie żyje3 lut 2013 · 90 min
„Piękna Mona" – tak mówią o Monie Seitz mieszkańcy wsi. Pełna życia i energii kobieta od młodości brylowała na imprezach w klubie piłkarskim. Po jednej z takich zabaw jej wóz zostaje znaleziony u stóp klifu, zepchnięty bez wątpienia przez inny pojazd. W środku widać ślady krwi, a ślady wleczenia wskazują, że ciało wrzucono do Jeziora Bodeńskiego. Klara Blum i Kai Perlmann mają dwóch głównych podejrzanych. Pierwszy to Fritz Schönborn, niegdyś lokalna gwiazda futbolu, dziś staczający się na dno. Drugi to Christian Seitz, mąż Mony, który przeprowadził się tu ze względu na nią, ale nigdy nie zadomowił. Cała wieś, na czele z bratem zmarłej, Stefanem Maderem, jest przeciwko niemu. Mężczyzna zapewnia, że mimo różnic byli szczęśliwym małżeństwem. Czy wiedział jednak o romansie żony z miłością z młodości, Fritzem? Czy znał drugą, mroczną stronę pięknej Mony? Klara Blum musi rozplątać sieć miłości, pogardy i kłamstw.

6. Tłusty czwartek10 lut 2013 · 90 min
Lucerna w lutym, w samym środku karnawału. Całe miasto szaleje do białego rana. Tylko Reto Flückiger ma jedno marzenie: jak najszybciej uciec od tego hałasu. Nic z tego. Franz Schäublin, szef miejskiej komisji budowlanej i aktywny członek tradycyjnego bractwa strażników z góry Pilatus, zostaje pchnięty nożem wczesnym rankiem w Tłusty Czwartek prosto w karnawałowym tłumie. Świadkowie widzieli uciekającą postać przebraną za Śmierć. Schäublin uchodził za szanowanego obywatela miasta. Jednak pierwsze ustalenia policji wykazują, że miał drugą twarz. Skrywane dotąd wyskoki zaczynają wychodzić na jaw. Czy był szantażowany, by jego wystawne życie nie ujrzało światła dziennego? W poszukiwaniu sprawcy Reto Flückiger i Liz Ritschard ruszają w rozgorączkowane karnawałowe ulice. Próbują demaskować kolejne tropy, aż dociera do nich, że morderca wodzi ich za nos, a prawda wygląda zupełnie inaczej, niż początkowo sądzili.

7. Pomiędzy frontami17 lut 2013 · 90 min
Najwyższy stopień zagrożenia pod pałacem Liechtenstein w Wiedniu podczas międzynarodowej konferencji ONZ. Mimo rygorystycznych środków ostrożności dochodzi do zamachu w chwili przyjazdu Marcusa Shermana, amerykańskiego przewodniczącego obrad. Bomba była ukryta w aucie Kásima Bagdadiego, Austriaka irackiego pochodzenia, który jako przedstawiciel internetowej społeczności „Comet" miał przemawiać przed dyplomatami i głowami państw. Sherman uchodzi z życiem, ale Bagdadi i policjant giną w potężnej eksplozji. Gdy Moritz Eisner i Bibi Fellner rozpoczynają śledztwo, wszystko wskazuje na zamach samobójczy o podłożu islamistycznym. W tej głośnej sprawie wiedeńscy detektywi muszą jednak podporządkować się Federalnemu Urzędowi Ochrony Konstytucji i Walki z Terroryzmem (BVT). Szefowa powołanej jednostki specjalnej, major Melanie Warig, od razu daje im to do zrozumienia, co doprowadza Eisnera do wściekłości. Między służbami wybucha zażarta rywalizacja, podsycana przez szefa Eisnera, Ernsta Rautera, który nie znosi ambitnego kolegi z BVT, Freda Michalskiego. Czy Kásim Bagdadi był samotnym terrorystą, czy stała za nim cała organizacja? Jego matka Nawal Bagdadi, szefowa jednego z departamentów ONZ, ze złością odrzuca oskarżenia. Córka Eisnera, Claudia, która znała chłopaka osobiście, błaga ojca o zaufanie: „On w życiu nie byłby terrorystą!".

8. Lalkarz24 lut 2013 · 90 min
Komisja sędziowska zjeżdża do Bremy, by wydać orzeczenie w sprawie kontrowersyjnego pogłębienia koryta Wezery. Nieoczekiwanie wypływa sekstaśma z udziałem czołowego niemieckiego sędziego Konrada Bausera. Nastolatka Mel i jej chłopak Ole próbują go nią szantażować. Wkrótce potem Ole zostaje zamordowany. Inga Lürsen i Stedefreund wszczynają śledztwo, a komisarz szybko trafia na ślad Mel. Dziewczyna opowiada im o Bauserze, ten ma jednak alibi. W tym samym czasie Lürsen i Stedefreund wpadają na inny trop: czy Bauser mógł otrzymywać groźby z zupełnie innej strony?

9. Witamy w Hamburgu10 mar 2013 · 90 min
Rozwiedziony policjant Nick Tschiller służył dotąd pod przykrywką we frankfurckim LKA i w jednostce antyterrorystycznej SEK. Chcąc być bliżej dorastającej piętnastoletniej córki Lenny, przenosi się do Hamburga, podczas gdy jego była żona Isabella postanawia skupić się na karierze. Już podczas pierwszej akcji w nowej jednostce krnąbrny śledczy i jego partner Yalcin Gümer wsadzają kij w mrowisko przy rutynowej kontroli lokalu. Mieszkanie okazuje się kryjówką dla nieletnich prostytutek, a w drzwiach niespodziewanie zjawiają się alfonsi. Wywiązuje się krwawa strzelanina, w której ginie trzech członków groźnego klanu Astan, z którym hamburska policja utrzymywała dotąd kruchy rozejm. Nowo przybyły natychmiast trafia na celownik wydziału wewnętrznego. Musi zeznawać przed prokurator Hanną Lennerz – czy działał w obronie własnej? Co na miejscu zbrodni robił jego dawny partner pod przykrywką Max Brenner i jaką grę prowadzi dziewczyna Brennera, Sandra? Nowi koledzy, a zwłaszcza szef Holger Petretti i funkcjonariuszka Ines Kallwey, patrzą na Nicka podejrzliwie. Jedynie ranny Yalcin Gümer wspiera partnera ze szpitalnego łóżka. Tschiller ukrywa Terezę, jedną z zmuszanych do nierządu dziewcząt, w mieszkaniu Yalcina, obawiając się, że skorumpowani policjanci wydadzą ją przestępcom. Ma też nadzieję, że dzięki niej dotrze do handlarzy ludźmi i samego Brennera. W szeregach policji jest jednak kret, bo gangsterzy wciąż depczą im po piętach. Nick w pojedynkę staje do walki z bezwzględnym gangiem, który dzięki łapówkom, strachowi i przemocy trzyma miasto w garści. Szef grupy, Firat Astan, siedzi w areszcie pod zarzutem oszustw podatkowych i prania pieniędzy, ale potęga klanu za milczącą zgodą władz pozostaje nienaruszona, a świadkowie prokuratury padają jak muchy. Gdy Yalcin ustala wreszcie kryjówkę Brennera, Nick jest bliski rozwikłania intrygi. Nie zdaje sobie sprawy, że sam dawno znalazł się na celowniku bezwzględnego klanu...

10. Czarny afgan17 mar 2013 · 90 min
Główny komisarz Andreas Keppler, który właśnie wylądował na lotnisku w Lipsku, prosto z terminala zostaje wezwany przez Evę Saalfeld na miejsce zbrodni. Wczesnym rankiem na łące spalono młodego Afgańczyka. Z dokumentów wynika, że to Arian Bakhtari, student fizyki falowej na Uniwersytecie w Lipsku. Gdy śledczy dostrzegają, że nieopodal spłonął budynek stowarzyszenia przyjaźni niemiecko-afgańskiej, tam również wszczynają dochodzenie. Okazuje się, że zmarły pracował niedawno dla wynajmującego halę spedytora Norberta Müllera. Został zwolniony za manipulowanie ładunkami, które przez lipskie lotnisko trafiają do niemieckich placówek w Afganistanie. Komisarze zastanawiają się, czy Arian chciał się zemścić na pracodawcy, a podpalając budynek, sam stał się ofiarą ognia. Kontakt ze zmarłym utrzymywała także córka Müllera, Mette. Arian pomógł jej nielegalnie sprowadzić do Niemiec jej afgańskiego partnera, Deniza Ghubara. Dziewczyna rozpaczliwie go szuka, gdyż słuch po nim zaginął od czasu pożaru. W zgliszczach hali policjanci trafiają na pozostałości dużej partii haszyszu. Trop prowadzi do ciotki ofiary, Jamili Nazemi, która zaprzecza, by cokolwiek wiedziała o magazynie. Gdy w pokoju akademickim Ariana śledczy znajdują łuskę po racie sygnalizacyjnej, sprawa nabiera zupełnie nowego wymiaru.

11. Summ, Summ, Summ24 mar 2013 · 90 min
Kobiety w Münster tracą głowę, bo do miasta przyjeżdża gwiazdor muzyki pop Roman König. Nawet Frank Thiel nie może przejść obojętnie obok piosenkarza znanego ze słodkich ballad. Śledczy musi rozwikłać sprawę zabójstwa dziennikarki Claudii Schäffer, której ciało odnaleziono na parkingu przed halą hurtową. W kieszeni marynarki miała bilet honorowy na koncert Königa. Tyle że ani artysta, ani jego twarda menedżerka Ina Armbaum nie przyznają się do znajomości z kobietą. A akurat Ina powinna wiedzieć wszystko: nie spuszcza z oka swojego rozchwytywanego podopiecznego i pilnie strzeże go przed światem. To niełatwe zadanie, zwłaszcza że krok w krok za piosenkarzem podąża jego stalkerka Christiane Stagge. W pobliżu kręci się także lekarz sądowy Karl-Friedrich Boerne, który z powodu pająków bananowych w swoim mieszkaniu musiał przenieść się do hotelu – prosto do apartamentu dla nowożeńców tuż obok gwiazdora. Niespodziewanie w hotelu zjawia się Manni Pleuger, dawny kumpel z zespołu Königa. Wszystko wskazuje na to, że ma z wokalistą niewyrównane rachunki.

12. Władza i bezsilność1 kwi 2013 · 90 min
Monachium. Czterech policjantów: Matteo Lechner, Frank Bressinger, Georg Zimmermann i Iris Bülow gonią trzech młodych mężczyzn, którzy mieli tak dotkliwie pobić właściciela kiosku Latifa Karę, że ten zapadł w śpiączkę. Nie wiadomo, czy ojciec trójki dzieci w ogóle przeżyje. Tymczasem na monachijskim komisariacie Lechnera niespodziewanie zjawia się Carlo Menzinger. Carlo planuje ślub i prosi dawnego mentora i przyjaciela, by został jego świadkiem. Lechner nie reaguje jednak z takim entuzjazmem, jakiego oczekiwał. Czy ma to związek z faktem, że z powodu braku kluczowych zeznań policjanci muszą puścić podejrzanych wolno? Dawny druh wydaje się Menzingerowi zupełnie zmieniony. Chwilę później ginie jeden z ludzi z oddziału Lechnera. Spontaniczne spotkanie z dawnymi kolegami po fachu, monachijskimi komisarzami Ivo Baticem i Franzem Leitmayrem, jest serdeczne, ale krótkie. Nagle Carlo ląduje w samym centrum ich śledztwa. Choć jako hotelarz z Tajlandii nie ma już policyjnych uprawnień, jego pomoc okazuje się kluczem do rozwikłania skomplikowanej zagadki.

13. Garść raju7 kwi 2013 · 90 min
Na drodze krajowej zostają znalezione zwłoki Rüdigera Sutora, zwanego Rüde, członka gangu motocyklowego Dark Dogs. Szybko staje się jasne, że nie zginął w wypadku na swoim harleyu – został zamordowany, a przyczyną zgonu było skręcenie karku. Podejrzenia natychmiast padają na pozostałych członków bandy. W grę wchodzi również rywalizujący gang, bo w noc morderstwa siedziba Dark Dogs została ostrzelana przez nieznanego sprawcę z pistoletu maszynowego Uzi. Główny komisarz Jens Stellbrink trafia w śledztwie na mur. Motocykliści są świetnie zorganizowani i mają znakomitego prawnika, a środowisko to z zasady nie współpracuje z policją, załatwiając sprawy między sobą w ścisłej tajemnicy. To znacznie utrudnia zadanie. Niewiele pomaga fakt, że partnerka Stellbrinka, Lisa Marx, dysponuje wiedzą o ich środowisku – zupełnie nie podoba jej się wyluzowany styl pracy kolegi, bo doskonale wie, jak niebezpieczni potrafią być motocykliści. Stellbrink ignoruje jednak ostrzeżenia i podchodzi do gangu zbyt blisko. W sprawę wtrąca się także prokurator Nicole Dubois, która od lat ma Dark Dogs na celowniku z powodu narkotyków i działalności przestępczej. Jej ingerencja jest Stellbrinkowi wybitnie nie na rękę, ale komisarz nie ma innego wyjścia.

14. Kto przerywa milczenie14 kwi 2013 · 90 min
Piąte śledztwo Conny Mey i Franka Steiera prowadzi ich do hermetycznego świata więzienia dla nieletnich. Podczas porannego obchodu strażnicy odnajdują martwego dziewiętnastoletniego Mustafę Zeydana. Przed śmiercią był torturowany – zerwano mu osiem paznokci u nóg. Choć Steier i Mey potrafią zrekonstruować przebieg wydarzeń, nie wiedzą, jak morderca wszedł do celi po jej zamknięciu i jak z niej wyszedł. Inny osadzony, Erhan Karabay, również poddany identycznym torturom, cudem przeżył. Dochodzenie paraliżuje zmowa milczenia wśród młodocianych więźniów. Od pracownicy socjalnej Kathariny Enders śledczy dowiadują się, że wieczorem przed zamknięciem cel doszło do ostrej awantury między więźniem Jürgenem Schuchem a personelem, po czym chłopak trafił do izolatki. Co łączyło go z obiema ofiarami? I co mają z tym wspólnego strażnicy? Przesłuchiwany w szpitalu Erhan nie mówi nic o zbrodni, szepcze jedynie Conny, że jego żona i mała córeczka są w niebezpieczeństwie. Wkrótce okazuje się, że obie zniknęły. Dla Mey i Steiera zaczyna się wyścig z czasem.

15. Cichy dom21 kwi 2013 · 90 min
Ośmioletni Lukas zostaje porwany wprost z ulicy, a uciekający z miejsca zbrodni sprawca zabija jedynego świadka. Ballauf i Schenk nie kryją zdumienia: dlaczego uprowadzono akurat tego chłopca? Czy chodzi o okup? Lukas pochodzi ze zwykłej, spokojnej rodziny żyjącej w skromnych warunkach. A może to sprawka przestępcy seksualnego? Matka chłopca, Simone Schäfer, jest zdruzgotana, wspierają ją siostra ze szwagrem, a ojciec Lukasa, Roman Sasse, pracujący jako wzięty konsultant IT, natychmiast wraca z delegacji. W doszczętnie spalonym aucie porywacza policjanci znajdują szczątki telefonu komórkowego chłopca. Urządzenie nie jest jednak zarejestrowane na żadnego z rodziców, lecz na nazwisko Ruth Junghann. Kobieta twierdzi jednak, że nigdy w życiu nie słyszała o Lukasie Schäferze.

16. Podpalacz28 kwi 2013 · 90 min
W luksusowej dzielnicy Hamburga w nocy znowu płonie samochód. To już niemal chleb powszedni, ale tym razem dochodzi do tragedii, której obawiano się od dawna: ginie człowiek. Kobieta, która najwidoczniej zasnęła w pojeździe, nie zdążyła uciec z płonącego auta. Komisarz Thorsten Falke przejmuje dochodzenie i zderza się z napiętą do granic atmosferą w mieście. Zawiązuje się straż obywatelska, środowiska anarchistyczne wrzą, a podpaleń przybywa. Wsparciem dla Falkego jest młoda śledcza Katharina Lorenz, specjalistka hamburskiego LKA od spraw związanych z pożarami. Im dłużej trwa dochodzenie, tym bardziej sytuacja w mieście wymyka się spod kontroli.

17. Borowski i płonący człowiek12 maj 2013 · 90 min
Dzwonią dzwonki nad Zatoką Kilońską: gdy komisarz Borowski i jego koleżanka Sarah Brandt świętują julklapp na komendzie, w pobliskim Szlezwiku morderca szykuje makabryczną zbrodnię. Podczas tradycyjnego pochodu z okazji Dnia Świętej Łucji w duńskiej szkole jeden z mężczyzn nagle staje w płomieniach. Radca kryminalny Schladitz, który spędził tam dzieciństwo, zostaje mimowolnym świadkiem ataku. Ofiara, Michael Eckart, był tutejszym dyrektorem i członkiem mniejszości duńskiej. Z początku wszystko wskazuje na to, że sprawcy należy szukać w najbliższym otoczeniu zmarłego. Komisarz Klaus Borowski natrafia jednak na tajemnicę sięgającą powojennej historii landu. Śledczym z Kilonii pomaga zmotywowana inspektor Einigsen z południowego Szlezwiku, która z pasją prowadzi swoją pierwszą sprawę o morderstwo. Wtedy następuje seria dramatycznych zdarzeń: Schladitz ma wypadek samochodowy i okazuje się, że o tożsamości ofiary wiedział znacznie więcej, niż wyjawił swojemu przyjacielowi Borowskiemu. Sarah Brandt również nie była z nim do końca szczera w kwestii śledztwa. Komu jeszcze komisarz Borowski może zaufać?

18. Niezapomniane20 maj 2013 · 90 min
Nocny telefon alarmowy z pędzącego samochodu stawia na nogi policję w Karyntii: „Eisner, BKA Wiedeń, numer legitymacji 318-12-58. Potrzebuję wsparcia!". Niedługo potem podpułkownik Moritz Eisner z raną postrzałową głowy zostaje odnaleziony nieprzytomny za kierownicą auta w starym kamieniołomie. Kiedy budzi się na oddziale intensywnej terapii, nie pamięta kompletnie nic. Cierpi na amnezję wsteczną wywołaną urazem mózgu, która wymazała całe traumatyczne zdarzenie. Po wyjściu ze szpitala bezskutecznie szuka w gabinecie wskazówek, co robił w tamten weekend. Ani partnerka Bibi Fellner, ani córka Claudia nie potrafią mu pomóc. Eisner postanawia za wszelką cenę dowiedzieć się prawdy i zamiast jechać do domu, kieruje zamówioną przez szefa taksówkę prosto do Karyntii. Wiadomość o przyjeździe zmagającego się z zaburzeniami mowy policjanta rozchodzi się po okolicy błyskawicznie i nie wszystkim przypada do gustu. Jego pierwszym celem jest lokalny posterunek – chce odnaleźć srebrnoszary samochód, który majaczy mu w urywkach pamięci. Aspirant Josef Hudle, który znalazł Eisnera, twierdzi jednak, że nie widział takiego auta. Gdy Claudia daje znać Bibi, że ojciec zniknął, ta od razu wie, gdzie go szukać, i rusza za nim. Dzięki kasjerce z supermarketu trafiają na pierwszy konkretny ślad: kobieta pamięta, że Eisner kupił czerwone róże, butelkę szampana i pytał o drogę do schroniska Kapplerhütte. Przeszukując chatę, Moritz powoli odzyskuje urywki wspomnień. W kącie dostrzega też swoją torbę podróżną.

19. Gra na czas26 maj 2013 · 90 min
Podczas napadu na konwój więzienny dochodzi do odbicia odsiadującego wyrok Volkera Zahna, a jeden z policjantów traci życie. Wkrótce zza krat odzywa się dawno aresztowany przez Lannerta i Bootza Victor de Man, który w zamian za skrócenie kary oferuje cenne informacje. Dzięki jego wskazówkom śledczym udaje się uwolnić porwaną ofiarę i wpaść na trop kolejnego dużego skoku planowanego przez Zahna i jego ekipę. Licząc na przedterminowe zwolnienie, de Man obiecuje wyciągnąć kolejne szczegóły planowanego napadu. Komisarze wraz z prokurator Álvarez mogliby udaremnić napad i ponownie posadzić Volkera Zahna za kratkami, jest jednak haczyk: de Man musi na chwilę wyjść na wolność. Choć ma pozostać pod ścisłym okiem śledczych, ryzyko ucieczki jest ogromne. Sebastian Bootz jest sceptyczny, ale Thorsten Lannert uważa, że dobrze zna przestępcę i jest gotów zaufać jego słowu.

20. On zabije9 cze 2013 · 90 min
Stedefreund wraca z Afganistanu! Zanim jednak komisarz Inga Lürsen zdąży się z tego nacieszyć, musi zająć się przerażoną kobietą, która pojawia się na komendzie, powtarzając: „On zabije”. Kiedy Stedefreund idzie po nowego kolegę Ingi, Leo Uljanoffa, dokonuje makabrycznego odkrycia: Leo został zamordowany w budynku policji. Rozpoczynają się poszukiwania zabójcy. Choć Ingę łączył z Leo romans, zależy jej na rozwiązaniu sprawy. Znów działając w duecie, Inga i Stedefreund ruszają ze śledztwem. Odkrywają, że tajemniczą kobietą jest lekarka Marie Schemer. Oskarża ona swojego byłego męża Josepha o nękanie, groźby oraz zabójstwo ich córeczki, a teraz także Leo. W rzeczywistości istnieje powiązanie: osiem lat temu Leo prowadził sprawę śmierci córki Josepha i Marie. Wtedy Joseph został skazany za zabicie dziecka. Czy z tego powodu zamordowano Leo?

21. Prawda umiera pierwsza16 cze 2013 · 90 min
Wczesnym rankiem komisarze Eva Saalfeld i Andreas Keppler zostają wezwani nad leśne jezioro. W łodzi znaleziono ciało siedmioletniej dziewczynki. Jej matka, Paula Albrecht, jest zrozpaczona. Podejrzewa męża Petera, z którym od pewnego czasu jest w separacji. Amelie spędziła u niego ostatnie dni. Paula obawia się, że zamordował córkę, gdyż nie potrafił znieść myśli o jej rychłej przeprowadzce do Kairu z nią i jej nowym partnerem, Johannesem Bittnerem. Wkrótce potem ojciec Amelie zostaje odnaleziony w pobliżu miejsca zbrodni z podciętymi żyłami. Wszystko wskazuje na to, że Peter Albrecht najpierw zabił córkę, a potem chciał odebrać sobie życie. Eva Saalfeld próbuje go ratować, oddając krew. Sekcja zwłok wykazuje, że Amelie chorowała na astmę i zmarła z powodu uduszenia. Gdy Keppler znajduje w schowku samochodowym Albrechta pełny inhalator, pojawia się pytanie, czy ojciec celowo nie odmówił dziecku ratującego życie leku. Nieoczekiwanie z Kepplerem kontaktuje się koleżanka z BKA i prosi o pomoc prawną. Sprawa robi się pikantna: Linda Groner to jego była dziewczyna. Chce włączyć się do śledztwa, ponieważ Johannes Bittner jest od pewnego czasu obserwowany przez Federalny Urząd Kryminalny w związku z nielegalnymi transakcjami zagranicznymi. Naszyjnik z muszelek, który leżał przy zamordowanej Amelie, nosi jego odciski palców. Przypuszcza się, że dziecko stało na drodze jego planom na przyszłość z Paulą w Egipcie. Uparte dążenie do prawdy, w którym policjantom raz po raz przeszkadza Linda Groner, ostatecznie doprowadza ich do sprawcy.

22. Ostatnie dni23 cze 2013 · 90 min
Kiedy prom samochodowy ze szwajcarskiego Romanshorn przybija do brzegu w Konstancji, jeden z pasażerów zostaje znaleziony martwy w aucie. Wiele wskazuje na to, że chory na białaczkę Jochen Heigle odebrał sobie życie, zwłaszcza że nie zostało mu wiele czasu. Klara Blum ma jednak wątpliwości. Inaczej uważa jej kolega z Turgowii, Matteo Lüthi, który rości sobie prawo do prowadzenia śledztwa i uznaje śmierć Heiglego za samobójstwo. Niezrażona tym Klara wraz z Kaiem Perlmannem bada środowisko konstancjańskiej grupy wsparcia dla chorych na białaczkę. Okazuje się, że Jochen Heigle brał udział w badaniach klinicznych nad nowym lekiem, ale najwyraźniej powątpiewał w jego skuteczność. Co ciekawe, akurat Matteo Lüthi jest doskonale znany w produkującym go szwajcarskim koncernie Sanortis. Podczas gdy Kai Perlmann z pomocą zaangażowanej i atrakcyjnej studentki medycyny Mii poznaje tajniki działania grupy wsparcia, Klara nie odpuszcza firmie Sanortis i Matteo Lüthiemu, który zdaje się dbać przede wszystkim o interesy koncernu farmaceutycznego. Nadzieja i rozpacz, chęć leczenia ludzi i pogoń za sukcesem biznesowym – wszystko to ściśle splata się w najnowszej sprawie Klary Blum. Ofiara i jej bliscy zmagają się ze skutkami białaczki, chwytając się nierzadko desperackich metod. Kai Perlmann odczuwa dramat tej walki bardzo osobiście, podczas gdy Klara Blum przy drugim spotkaniu ze szwajcarskim kolegą musi zweryfikować bardzo poważne podejrzenia...

23. Jubilatka18 sie 2013 · 90 min
Czternastoletnia Amina Halter zostaje znaleziona martwa w lesie. Reto Flückiger i Liz Ritschard szybko zdają sobie sprawę, że środowisko rodzinne zmarłej nastolatki było niezwykle skomplikowane: biologiczny ojciec, Kaspar Vogt, to awanturnik i były narkoman, natomiast ojczym, Beat Halter, stoi na czele chrześcijańskiej wspólnoty wyznaniowej. Zderzają się ze sobą dwa światy – a pośrodku znajduje się matka Aminy, Ursula, którą Halter wraz z dwójką dzieci zabrał kiedyś z ulicy. W toku śledztwa Flückiger i Ritschard muszą się również zmierzyć z własną przeszłością. Wkrótce odkrywają, że Amina była w trzecim miesiącu ciąży i najprawdopodobniej padła ofiarą wykorzystywania. Według analizy DNA ojcostwo jest nieznane. Pojawia się pytanie: jak mogło dojść do czegoś takiego w tak bogobojnej społeczności? Piąty szwajcarski odcinek skupia się na ideologii rodzinnej i wierze. Reto Flückiger i Liz Ritschard badają skomplikowaną sieć relacji we wspólnocie wolnokościelnej. Reżyser Tobias Ineichen po raz drugi nakręcił odcinek w Lucernie po „Skalpelu”.

24. W głowę8 wrz 2013 · 90 min
38-letni Mark Haessler zostaje znaleziony martwy na stacji metra Schönleinstraße w berlińskim Kreuzbergu – najwyraźniej pobity na śmierć przez dwóch zbiegłych nastolatków, z którymi wcześniej starł się w pociągu, stając w obronie mężczyzny o kulach. Haessler jest reanimowany, ale wkrótce umiera w szpitalu, osieracając żonę i dziecko. Nadkomisarze Till Ritter i Felix Stark próbują odtworzyć przebieg tragicznej nocy na podstawie zeznań świadków, danych z logowania telefonów komórkowych oraz nagrań z monitoringu miejskiego. Presja społeczna jest ogromna – w metrze i kolejce miejskiej doszło już do kilku ciężkich pobić, a teraz ma miejsce zabójstwo. Szefowa wydziału zabójstw pozostaje w ścisłym kontakcie ze śledczymi. Wkrótce udaje się zabezpieczyć nagranie ze smartfona: widać na nim wyraźnie dwóch młodych mężczyzn kradnących laskę starszego pana, za którymi natychmiast rusza obława. Wkrótce zgłasza się jeden ze sprawców – Konstantin Auerbach. Przychodzi w asyście adwokata, doktora Thomasa, i zrzuca całą winę na kolegę, Achima Wozniaka. Karany już wcześniej Wozniak twierdzi z kolei, że to Auerbach był prowodyrem, a Haessler zaatakował pierwszy... Sprawą żywo interesuje się także prasa. Dziennikarze są doskonale poinformowani – według Rittera zbyt dobrze i zbyt wcześnie. Czy w policji jest wtyczka? W końcu w parku zostaje odnaleziony mocno uszkodzony smartfon Marka Haesslera – w chwili zbrodni nagrywał się na pocztę głosową swojej kochanki, a połączenie nie zostało przerwane podczas śmiertelnego ataku.

25. Wyliczona15 wrz 2013 · 90 min
Była bułgarska prostytutka staje się ofiarą przerażającego zamachu. Gdy Bibi Fellner i Moritz Eisner docierają na miejsce zbrodni przed wiedeńską kręgielnią, komisarz zdaje sobie sprawę, że przeszłość znowu daje o sobie znać: zna ofiarę z czasów pracy w wydziale obyczajowym. Wołanie o pomoc nie dotarło do Bibi, bo numer był zastrzeżony i odrzuciła połączenie. Zaraz potem dzwoniąca kobieta padła ofiarą brutalnego ataku. Kiedy paliła papierosa przed kręgielnią, podjechał do niej chłopak na rowerze BMX i oblał ją benzyną z zabawkowego pistoletu na wodę – kobieta natychmiast stanęła w płomieniach. Gdy Bibi Fellner przybywa na miejsce ze swoim partnerem Moritzem Eisnerem, okazuje się, że ciężko ranną ofiarą jest Julija Bakałowa. Naoczny świadek rozpoznaje sprawcę wśród gapiów. Niewielki, niepozorny chłopiec od razu wyciąga z portfela i wręcza Eisnerowi kartkę: „Jestem Ivo. Mam dwanaście lat. Zgodnie z § 74 kodeksu karnego jestem małoletni. Nie wolno mnie karać”. Chłopiec uparcie milczy i nikt nie wie, kim są jego krewni, dlatego trafia do domu dziecka. Ucieka stamtąd już pierwszej nocy. Na wieść o tym, że Julija zmarła w wyniku rozległych poparzeń, Bibi odchodzi od zmysłów – obiecała przecież chronić ją przed prześladowcami w zamian za zeznania w sądzie. Kto i dlaczego nakłonił dziecko do tak bezwzględnego, wyrachowanego ataku?

26. Przyjaciele aż po śmierć6 paź 2013 · 90 min
19-letni Roland Klaas zostaje znaleziony z raną postrzałową na polnej drodze w okolicach Ludwigshafen. Co chłopak robił w tak ustronnym miejscu? Lena i Kopper odkrywają w pobliżu żwirownię, na terenie której urządzono strzelnicę. Pewne jest, że ćwiczenia strzeleckie miały pozostać tajemnicą, ponieważ pozbierano wszystkie łuski. Napisana przez Rolanda gra komputerowa wciąga Koppera, z kolei Lena dokonuje przerażającego odkrycia: jeden z poziomów gry wiernie odwzorowuje plan szkoły Rolanda. Czy nastolatek planował masową strzelaninę w swojej szkole? Co wiedział o tym jego przyjaciel Manu? Choć Lenie i Kopperowi udaje się ustalić, kto sprzedał Rolandowi broń i amunicję, a także kto go zabił, sprawa wcale się na tym nie kończy. Manu zamierza dokończyć plan Rolanda i jest już w drodze do szkoły.

27. Chińska księżniczka20 paź 2013 · 90 min
Münster stoi na głowie. Songma, artystka, dysydentka i księżniczka, wystawia swoje głośne dzieła w Westfalskim Muzeum Państwowym! Nagle jednak dochodzi do tragedii. Zamordowana skalpelem kobieta zostaje znaleziona rankiem po wernisażu w zakładzie medycyny sądowej w Münsterze. Profesor Boerne jest w szoku, a na dodatek pada na niego poważne podejrzenie: był całkowicie oczarowany wdziękiem ostatniej potomkini chińskiej cesarzowej wdowy Cixi. Ona z kolei nie kryła podziwu dla niego. Poprzedniego wieczoru zaprosił ją więc do swojego królestwa. I co teraz? Wyraźnie poturbowany lekarz sądowy nie pamięta nic z ostatnich kilku godzin. Najwyraźniej podczas randki przy stole sekcyjnym w grę wchodziły narkotyki... A może sprawa ma podłoże polityczne? Według kuratora Jürgena Martina artystka i jej zespół byli obserwowani przez chińskie służby specjalne...

28. Z głębi czasu27 paź 2013 · 90 min
W Monachium rosną czynsze. Nie tylko w tradycyjnie imigranckim Westendzie mieszkańcy narzekają na niekończące się remonty podnoszące standard. Nadkomisarz Franz Leitmayr szuka tu tymczasowego schronienia po zalaniu własnego mieszkania. Tymczasem była gwiazda cyrku, „Calamity Jane”, czyli Magda Holzer, spędza starość w willi nad brzegiem Izary w monachijskim Pullach. Usługują jej gospodyni Rosl i lojalny Chorwat Ante. Nocą na dnie wykopu budowlanego zostaje znalezione ciało uznanego za zaginionego syna Magdy, Floriana. Czy za jego śmierć odpowiada jej ukochany młodszy syn Peter? W końcu obaj bracia byli związani z piękną Liz, która również mieszka w willi w Pullach. Liz jest organizatorką imprez ze świetnymi kontaktami w monachijskim magistracie i na korupcję przymyka oko. Komisarz Ivo Batic podejrzewa motyw rabunkowy; bada przestępcze środowisko Westendu i trafia na ślad dawnej znajomej sprzed lat.

29. Zimny anioł3 lis 2013 · 90 min
Po brawurowym pościgu erfurcki duet śledczych, komisarze Henry Funck i Maik Schaffert, aresztuje Romana Darschnera, podejrzanego o seryjne morderstwa kobiet. Wygląda jednak na to, że tuż przed wpadką z rąk zabójcy zginęła kolejna ofiara: piękna 24-letnia studentka Anna Siebert została znaleziona martwa nad rzeką Gera. Wraz z niedoświadczoną stażystką Johanną Grewel, którą wbrew ich woli przydzieliła im szefowa Petra „Fritze” Fritzenberger, śledczy udają się na miejsce zbrodni. Wstępne ustalenia wskazują, że Anna, podobnie jak poprzedniczki, była torturowana i zabita. Dlaczego jednak tym razem Darschner nie rozebrał ofiary do naga? Czy ktoś mu przeszkodził? Sam Darschner kategorycznie zaprzecza udziałowi w którymkolwiek z zabójstw. Przeszukanie skromnego pokoju studenckiego rzuca nowe światło na zmarłą: Anna Siebert miała nie tylko drogie ubrania, ale najwyraźniej szykowała się też do przeprowadzki do wielkiego, nowoczesnego apartamentu. Dwie jej znajome, Lisa Kranz i Valerie Bultmann, opisują ją jako osobę bezwzględnie wykorzystującą innych do własnych celów. Skąd studentka miała tyle pieniędzy? Od bogatego przyjaciela, sponsora? Czy Anna naprawdę była ostatnią ofiarą Romana Darschnera? A może zginęła z rąk kogoś zupełnie innego? Odpowiedzi na te pytania prowadzą młodych detektywów i ich stażystkę coraz głębiej w dzisiejszy światek studencki. Ostatecznie wyłania się z tego intrygująca układanka zranionych uczuć, narkotyków i przemocy – oraz pytanie, czy kolejne kruche życie uda się ocalić na czas.

30. Inny świat17 lis 2013 · 90 min
Z jeziora Phoenix zostają wyłowione zwłoki 16-letniej licealistki Nadine Petzokat. Dziewczyna utonęła, ale na jej ciele widać też ślady przemocy; przed śmiercią została najprawdopodobniej zgwałcona. Uwagę zwraca jej wyjątkowo drogi strój, który kompletnie nie pasuje do jej skromnego pochodzenia społecznego. W rodzinie Nadine nie działo się najlepiej – jej matka Karin wyznaje Martinie Bönisch, że córka od dawna żyła własnym życiem i odcinała się od swoich korzeni. Najlepsza przyjaciółka zmarłej, Julia Nowak, mówi policjantom, że poprzedniego wieczoru świętowały ze znajomymi urodziny w luksusowym klubie. Gdy Julia wróciła do domu, Nadine została. Sekcja zwłok przeprowadzona przez Jonasa Zandera wykazuje, że między gwałtem a śmiercią minęły około dwie godziny. Czy sprawców było dwóch? W międzyczasie śledczy przeglądają nagrania ze smartfona ofiary. Filmiki rzucają światło na przyjaźń obu dziewcząt, ich marzenia i poszukiwanie własnej tożsamości. Naprowadzają również komisarzy na zamożną paczkę, która bawiła się tamtej nocy w Club Century: syna prokuratora Larsa von Hesselinga, właściciela lokalu Konstantina Prinza, Meike Götz, Olivera Pösko i Stefanie Katschek. W kręgu podejrzeń znajduje się również Tarek Abboubi, karany już wcześniej były chłopak dziewczyny. Nadine z nim zerwała – czyżby zemsta? Konstantin König potwierdza, że tamtego wieczoru Tarek robił awantury. W śledztwo zaczyna wtrącać się ojciec Nadine, Heinz Petzokat, dla którego córka była całym światem. Co dziwne, w nocy dostał na telefon jej eleganckie zdjęcie i próbował się z nią bezskutecznie skontaktować. Nagrania z kamer przed klubem pokazują, że Petzokat czekał tam na nią w aucie przez wiele godzin. Wkrótce potem dopada Tareka i bije go tak mocno, że chłopak ląduje w szpitalu. W tym samym czasie Nora działa pod przykrywką w klubie, próbując dowiedzieć się czegoś więcej. Czy klucz do rozwiązania sprawy tkwi w relacjach między bogatymi przyjaciółmi?

31. Morderstwo na Langeoog24 lis 2013 · 90 min
Druga sprawa prowadzi komisarzy Thorstena Falke i Katharinę Lorenz na wyspę Langeoog na Morzu Północnym – tym razem nieoficjalnie. Spokojem małej wysepki wstrząsa brutalna zbrodnia: na wydmach zostają znalezione zwłoki kobiety, a obok nich roztrzęsiony, zakrwawiony nastolatek. To Florian, młodszy brat Mimi, która przeprowadziła się w rodzinne wschodniofryzyjskie strony z dzieckiem i starym przyjacielem Falkego, byłym policjantem Janem Katzem. Falke, który chciał po prostu odpocząć na wyspie przez kilka dni, próbuje porozmawiać z zszokowanym chłopakiem na miejscu zbrodni. Czy Florian jest sprawcą, czy może kolejną ofiarą? Dla lokalnych funkcjonariuszy z wydziału zabójstw w Aurich pod wodzą Christine Brandner sprawa jest oczywista – luki w pamięci nastolatka to tylko wygodna linia obrony. Falke jest jednak innego zdania. Wbrew służbowym procedurom i oporowi miejscowych policjantów, wspólnie ze ściągniętą z Hamburga Kathariną Lorenz rozpoczyna śledztwo na własną rękę, badając zupełnie inny trop...

32. Wszystkiego najlepszego, Sarah1 gru 2013 · 90 min
Pracownik socjalny Andreas Haber zostaje znaleziony zamordowany w stuttgarckim centrum dla dzieci i młodzieży Klaus' Haus. Śledztwo komisarzy Lannerta i Bootza nie należy do łatwych: motywów mogło być wiele, a kłamstw jest jeszcze więcej. Koleżanka zabitego, Kathi Dorst, oraz jego przełożony Sven Vogel są wyjątkowo niechętni do współpracy. Milczy także sponsor i dobroczyńca placówki, dziedzic przemysłowej fortuny Frank Schöllhammer. Pierwsze podejrzenia padają na 13-letnią Sarah Baumbach, stałą bywalczynię ośrodka, która mieszka z siostrą Jeanette i jej zaborczym partnerem Ronaldem Pragerem. Jaki motyw miałaby jednak mieć ta przedwcześnie dojrzała dziewczyna, by zabić Andreasa Habera? Podejrzany wydaje się również Schöllhammer. Choć ośrodek jest finansowany przez jego fundację, wszędzie brakuje pieniędzy – wygląda na to, że przelewy zostały wstrzymane. Sprawa przybiera nieoczekiwany obrót, gdy Sarah przyznaje się do winy. Mimo że zabezpieczone ślady pasują do jej zeznań, Lannert i Bootz pozostają sceptyczni. Podczas gdy Bootz z trudem łączy obowiązki zawodowe z życiem rodzinnym, Lannert nagle znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie.

33. Bez lęku wysokości8 gru 2013 · 90 min
„Wächter, mamy co świętować! Mój guz zniknął! Przyjedź do mnie do Fuldy, zapraszam cię do cyrku”. Magda Wächter z lekkim niedowierzaniem przyjmuje zaproszenie swojego szefa z LKA, Felixa Murota, i razem idą na spektakl cyrku Raxon. W trakcie występu jedna z kobiet na widowni wstaje i krzyczy histerycznie w stronę areny: „To on! Nie pozwólcie mu uciec!”. Gasną światła, kobieta znika, a pianista cyrkowej orkiestry rani się w rękę w ciemnościach. Następnego ranka Wächter i Murot dowiadują się, że kobieta przepadła bez wieści. Przeczuwając nieczystą grę, Murot wraca do cyrku i pod przykrywką zatrudnia się w orkiestrze jako pianista. Nie wszystkim jednak podoba się jego obecność. Kiedy ranny pianista wspomina, że dokonał ciekawego odkrycia, wkrótce sam znika bez śladu. Krok po kroku Murot odkrywa mroczną tajemnicę z przeszłości jednego z artystów.

34. Wszechmogący22 gru 2013 · 90 min
Albert A. Anast to twarz nowego, kontrowersyjnego reality show. Mężczyzna nie pojawia się na zorganizowanej przez siebie imprezie – „gwiazdor” zaginął bez śladu trzy dni wcześniej. Czy któryś z anonimowych widzów spełnił groźby i pozbawił go życia? Komisarze Ivo Batic i Franz Leitmayr wkraczają w cyniczny świat internetowej stacji, której sukces opiera się na bezwzględnym i podłym upokarzaniu ludzi. Jej twórcy nie cofają się nawet przed fabrykowaniem materiałów. W zasadzie niemal każdy miałby powód, by dybać na życie Alberta A. Anasta.

35. Gruba Hoppe26 gru 2013 · 90 min
Pierwszego dnia pracy w Weimarze nadkomisarz Lessing zostaje powitany znacznie bardziej wybuchowo, niż można by się spodziewać po tym sennym miasteczku. Trafia w sam środek wielkiej akcji policyjnej: niezrównoważony szantażysta zabarykadował się w ratuszu z ciężarną komisarz Kirą Dorn. Nowy szef Lessinga, Kurt Stich, próbuje negocjować, by ratować życie policjantki. Lessing bez wahania wkracza do akcji i obezwładnia napastnika. Nie ma jednak czasu na złapanie oddechu – weimarska „królowa kiełbasy” Brigitte Hoppe znika bez śladu. Jej masarnia słynie z „Grubej Hoppe”, najlepszej pieczonej kiełbasy w Turyngii. Kira Dorn i Lessing znajdują dowody na to, że kobieta padła ofiarą brutalnego przestępstwa. Podejrzanych jest wielu, bo zaginiona była bogata i uchodziła za bezduszną. Śledczy biorą pod lupę jej syna Sigmara, a także jego sekretną partnerkę Nadine Reuter, która po trzydziestce zdążyła już zostać dwukrotną wdową. Czy to femme fatale Nadine namówiła kochanka do zabicia matki dla spadku? Niejasną rolę odgrywa też pani Olm z urzędu porządku publicznego. A może sprawcą jest dorożkarz Caspar Bogdanski, którego Brigitte Hoppe doprowadziła do ruiny? Niespodziewany telefon od porywacza wywraca śledztwo do góry nogami: Brigitte została uprowadzona. Kiedy próba przekazania okupu kończy się fiaskiem, śledczy nabierają podejrzeń. Są coraz bardziej przekonani, że Brigitte Hoppe nie żyje, a porywacz żąda pieniędzy za zwłoki.

36. Borowski i anioł29 gru 2013 · 90 min
Opiekunka osób starszych Sabrina Dobisch jest świadkiem wypadku drogowego i podejmuje bohaterską próbę ratowania życia młodego pieszego, Christiana van Meerena. Zaraz potem oskarża sprawczynię, Doris Ackermann, o celowe zabójstwo. Podczas gdy Sabrina pławi się w blasku fleszy jako dzielna bohaterka, komisarz Borowski pozostaje sceptyczny: poza zeznaniami kobiety nic nie wskazuje na zbrodnię z premedytacją. Sytuacja zmienia się, gdy jego koleżanka Sarah Brandt znajduje broń w schowku samochodowym Doris Ackermann. Czy Christian van Meeren i Doris Ackermann się znali? I jaką rolę odgrywa nauczyciel gry na fortepianie André Rosenthal, który często kręcił się w pobliżu ofiary?
Sezon 201436 odcinków · 2014 ▾

1. Chałwa1 sty 2014 · 90 min
Niespodziewany telefon wywraca życie nadkomisarz Evy Saalfeld do góry nogami. Jej przyrodnia siostra Julia, która od dwóch i pół roku mieszka w Lipsku i której Eva nigdy nie poznała, chce się z nią spotkać. Zanim do tego dochodzi, Julia zostaje porwana przez dwóch mężczyzn na oczach Evy. Komisarz wraz ze swoim kolegą Andreasem Kepplerem natychmiast rozpoczyna śledztwo i przesłuchuje bliskich zaginionej. Ani chłopak Julii, Leon, ani jej wuj Hamid, w którego kawiarni dziewczyna dorywczo pracowała, nie potrafią wyjaśnić przyczyn porwania. Tej samej nocy w swoim mieszkaniu zostaje zamordowany jeden z sąsiadów Hamida, Abdul Günes. Śledczy szukają powiązania między obiema sprawami. Gdy wkrótce Julii udaje się uciec porywaczom, siostry w końcu mogą się poznać. Julia milczy jednak o powodach uprowadzenia. Bawi się z policjantką w kotka i myszkę, potwierdzając tylko to, co Evie uda się samej odkryć. W tym czasie Keppler prześwietla Ersoya Günesa, syna ofiary i karanego właściciela shisha baru. Komisarze dowiadują się, że zamordowanego łączyły relacje z Horstem Saalfeldem. Czy ojciec Evy, odsiadujący wyrok w lipskim więzieniu, ma coś wspólnego z porwaniem Julii i morderstwem Günesa? Eva Saalfeld postanawia skonfrontować go z tymi podejrzeniami.

2. Eskimos5 sty 2014 · 90 min
Frank Steier jest wrakiem człowieka. Kiedy po kolejnej pijackiej nocy budzi się na ławce w miejskim parku, staje się naocznym świadkiem morderstwa biegaczki. Pościg za sprawcą kończy się kompromitacją. Na komendzie czekają na niego dwie niespodzianki: szef przydziela mu bezczelną kandydatkę na komisarza Lindę Dräger, a ze względu na status świadka Steier zostaje odsunięty od sprawy. To jednak nie powstrzymuje go przed działaniem na własną rękę – duma nie pozwala mu odpuścić zbiegłemu zabójcy. Odkrywa, że ofiara uczyła w tej samej szkole, co jego była żona. Kobieta jest zszokowana tragedią, ale wykorzystuje spotkanie, by pochwalić się nowym, młodszym kochankiem Larsem. To zdecydowanie nie jest dobry dzień dla Steiera. Zaczyna potajemnie obserwować nowego partnera byłej żony i natrafia na niepokojące nieścisłości. W tym samym czasie zostaje wezwany do zwłok tajemniczego mężczyzny. Wszystko wskazuje na to, że denat ma powiązania z kochankiem jego byłej żony.

3. Franziska5 sty 2014 · 90 min
Wiadomość o wzięciu Franziski jako zakładniczki uderza w Ballaufa i Schenka prosto w serce. Muszą nie tylko rozwiązać zagadkę morderstwa więźnia w kolońskim zakładzie karnym, ale przede wszystkim ratować koleżankę. Oprócz pracy w wydziale zabójstw Franziska jest także społeczną kuratorką. I to właśnie jej podopieczny, Daniel Kehl, terroryzuje ją teraz nożem w więziennym pokoju widzeń. Po dziesięciu latach odsiadki mężczyzna miał lada dzień wyjść na wolność, ale stał się głównym podejrzanym o zamordowanie współwięźnia z sąsiedniej celi, Siergieja Rowicza. Kehl zarzeka się, że jest niewinny. Jednak inny osadzony, Niklas Berg, zeznaje, że przyłapał go na gorącym uczynku. Czy za kratami doszło do spisku przeciwko Kehlowi?

4. Śmiertelna gra19 sty 2014 · 90 min
Spadkobierca milionowej fortuny Benjamin Wolters zostaje znaleziony martwy w swojej willi. Dwa strzały z bliska, brak jakichkolwiek śladów włamania. Lista jego wrogów jest tak długa i głęboka jak Jezioro Bodeńskie: Wolters był cynikiem, który uwielbiał prowokować, bawić się kosztem innych i uzależniać ich od siebie. Podejrzani są wszyscy członkowie jego paczki, którą jeszcze poprzedniego dnia gościł przy pizzy i szampanie: przyjaciel Marcus, któremu Benjamin odbił dziewczynę, Nadine, porzucona bez mrugnięcia okiem dla innej, nowa kochanka Alisa oraz dawna gwiazda talent show Daniel, który zajął drugie miejsce i był całkowicie zdany na łaskę Benjamina. Śledztwo uderza w środowisko trzydziestolatków, dla których nie ma już żadnych świętości – ludzi żyjących na krawędzi i wiecznie goniących za dawką adrenaliny. Bo taka też bywa Konstancja: to oaza pięknych i bogatych. Uprzywilejowani i utalentowani, liczą się tylko z szybkim sukcesem, nie zważając na nikogo. Wszystko staje się dla nich grą – grą o śmierć.

5. Koszmar Adama26 sty 2014 · 90 min
Kiedy społeczny trener pływania Sven Haasberger odbiera na festynie czek dla swojego klubu, na plac nagle wdziera się tłum zamaskowanych postaci. W wyniku szarpaniny Haasberger upada na ziemię z ciężkimi obrażeniami; wezwany lekarz od początku nie daje mu większych szans na przeżycie. Stellbrink i jego zespół stoją przed zagadką, jednak pojawiające się wkrótce graffiti szybko naprowadzają ich na motyw. Trener zostaje oskarżony o molestowanie swoich podopiecznych. Mężczyzna miał rzekomo aktywnie działać w sieci i pod pseudonimem nawiązywać kontakty z dziećmi. Zorganizowany flash mob okazuje się więc brutalnym linczem. Choć dla oburzonych rodziców i opinii publicznej sprawa jest jasna, Stellbrink nie kryje wątpliwości.

6. Na zawsze Twój2 lut 2014 · 90 min
Miriam miała zaledwie dwanaście lat. Została uduszona i prowizorycznie zakopana w lesie. Komisarz Faber od razu obawia się, że to nie jest odosobniony przypadek – od wczoraj poszukiwana jest również 13-letnia Lisa, która z wyglądu jest niezwykle podobna do ofiary. W kręgu podejrzeń szybko ląduje ojczym Miriam, Gunnar Stetter, po tym jak w jego komputerze zabezpieczono pornografię dziecięcą. A co z ojcem Lisy, Stefanem Passikiem? Policjanci konfiskują także jego sprzęt. Czy wydział zabójstw wpadł na trop siatki pedofilskiej? Obok śledztwa policjanci mierzą się z własnymi dramatami: Nora Dalay zaszła w ciążę i w przeciwieństwie do Daniela Kossika nie wie, czy chce urodzić dziecko. Petera Fabera wciąż prześladują demony przeszłości – sprawa boleśnie przypomina mu śmierć żony i córki. Również w życiu prywatnym Martiny Bönisch wydarzyło się coś, co kobieta najchętniej wymazałaby z pamięci.

7. Wielki czarny ptak9 lut 2014 · 90 min
Znany berliński prezenter radiowy Nico Lohmann i jego ciężarna dziewczyna Anne mieli zginąć od wybuchu bomby ukrytej w przesyłce. Cudem uchodzą z życiem, ale na klatce schodowej ginie mały chłopiec, który w nieodpowiednim momencie bawił się tam piłką. Ritter i Stark sprawdzają najpierw osoby dzwoniące do audycji „Nico nocą” i trafiają na Petrę Piwek, która za radą dziennikarza odeszła od agresywnego męża. Od tamtej pory Heiner Piwek zaczął prześladować prezentera. Śledczy odkrywają jednak rysy także w życiorysie samego Lohmanna: były pływak, trenowany bezwzględnie przez ojca Hansa, pięć lat temu spowodował tragiczny wypadek samochodowy i porzucił karierę sportową. W poszukiwaniu motywu policjanci przesłuchują również jego ówczesną dziewczynę Henriette, z którą wtedy zerwał. Z kolei poszkodowany w tamtym wypadku Ulrich Kastner, który stracił wówczas żonę i córeczkę, do dziś nie wierzy, że to jego zmarła żona ponosiła winę. Prowadzący wówczas sprawę emerytowany policjant Karl Vornier potwierdza, że okoliczności zderzenia nigdy nie zostały do końca wyjaśnione.

8. Dziecko cyrku16 lut 2014 · 90 min
Niewielki rodzinny cyrk Burani zachwyca widzów w każdym wieku podczas występów gościnnych w Ludwigshafen. Następnego ranka na arenie zostaje jednak znalezione ciało jednego z pracowników, a Lena Odenthal musi zmierzyć się z ponurą rzeczywistością cyrkowego życia. Seniorka rodu Lousiana niespecjalnie przejmuje się śmiercią Pita. Ma na głowie walkę o przetrwanie podupadającego biznesu i okiełznanie buntującej się córki Felicitas. Poza tym od dawna nie ufała zmarłemu. Lena i Kopper podejrzewają, że Pit i jego brat Robbi wykorzystali zimowy pobyt w Tunezji do przemytu – na pewno jednak nie chodziło o narkotyki. Śledczy próbują ustalić, co naprawdę szmuglowano. Kluczowe okazuje się pytanie, czy w proceder zamieszani byli inni pracownicy cyrku, czy też bracia narobili sobie śmiertelnych wrogów na zewnątrz swoimi metodami zdobywania gotówki.

9. Bracia23 lut 2014 · 90 min
Funkcjonariusze policji David Förster i Anne Peters zostają wysłani na wezwanie – pewien mężczyzna czuje się zagrożony. Akcja wymyka się spod kontroli, a Anne odnosi ciężkie obrażenia. Kiedy na miejsce docierają komisarze z Bremy, Inga Lürsen i Stedefreund, David i mężczyzna znikają. Ślady wskazują na to, że mężczyzna został zamordowany. Śledczy odkrywają, że David i Anne niespodziewanie pokrzyżowali plany przestępczego klanu. Gdy David znów się pojawia, unika odpowiedzi na pytania o to, co zaszło. Czy klan ma na niego jakiegoś haka? Komisarze wplątują się w spiralę przemocy i gróźb.

10. Otchłanie2 mar 2014 · 90 min
Ucieczka Melanie Pölzl z lochu, pięć lat po jej porwaniu, zdawała się końcem potwornego koszmaru. Sprawca rzucił się pod pociąg, nie widząc innego wyjścia, a sprawę oficjalnie zamknięto. Gdy jednak w śnieżny zimowy dzień Moritz Eisner i Bibi Fellner zostają wezwani w związku z wyburzeniem domu grozy w Gieselbrunn w Dolnej Austrii, wydarzenia przybierają dramatyczny obrót. Wśród gruzów, w tej samej piwnicy, zostaje znaleziona martwa Franziska Kohl – dawna szefowa grupy dochodzeniowej badającej porwanie Melanie – zmarła z pragnienia. Głęboko wstrząśnięty Moritz Eisner jest przekonany, że to nie był wypadek. Szybko uświadamia sobie, że musi zmierzyć się z niewidzialną siatką powiązań sięgającą szczytów policji i wymiaru sprawiedliwości. Eisner, którego ze zmarłą łączyła kiedyś bliska relacja, w swoich podejrzeniach o spisek pozostaje niemal zupełnie sam. Tylko Bibi Fellner stoi u jego boku...

11. Nagroda za głowę9 mar 2014 · 90 min
Nadkomisarz Nick Tschiller i jego partner Yalcin Gümer biorą na cel kurdyjski klan Astanów, który w krwawej walce z klanem Bürsum usiłuje przejąć władzę w hamburskim półświatku. Mimo że Firat Astan, przeciwko któremu obaj prowadzili już sprawę, siedzi za kratkami, wyznacza nagrodę za głowę Nicka. Kiedy Nick odwozi byłą żonę Isabellę na lotnisko, oboje ledwo uchodzą z życiem z zamachu. Nick wyciąga wnioski i nalega, aby córka Lenny wróciła do matki. Yalcin, by chronić kolegę, aranżuje uznanie go za zmarłego, ale Nick na własną rękę zjawia się w więzieniu u Astana, ostrzegając go przed kolejnymi atakami. Gdy dowiaduje się, że klan zamierza wejść w handel narkotykami, a do Hamburga zmierza gigantyczny ładunek metamfetaminy, wojna gangsterów wybucha z pełną mocą. Wraz z Enno Kromerem Nick prosi o wsparcie wydział antynarkotykowy LKA.

12. Śniadanie na zawsze16 mar 2014 · 90 min
Wczesnym rankiem w parku zostaje znaleziona martwa Julia Marschner, która jeszcze tej nocy bawiła się na imprezie dla singli po czterdziestce. Kobieta została uduszona. Sytuacja na miejscu zbrodni przypomina komisarzom Evie Saalfeld i Andreasowi Kepplerowi sprawę sprzed lat. Czy to powrót „dusiciela ze wschodniego Mockau”, czy ofiara – na której rękach i nogach znaleziono ślady pęt – zginęła podczas nietypowych igraszek miłosnych? Przyjaciółki Julii opowiadają o mężczyźnie, który natarczywie zaczepiał ją na parkiecie. Czy Julia poszła z nim do domu? Przesłuchiwana 20-letnia córka Julii, Caro, ujawnia romans matki z instruktorem flirtu. Tom Römer stanowczo zaprzecza powiązaniom z ofiarą, ale gubi się w zeznaniach i trafia do aresztu. Śledczy ustalają też, że starszy partner Caro, Mike, długo rozmawiał przez telefon z Julią w noc morderstwa. Julia sprzeciwiała się ich związkowi – czy Mike zaatakował ją, by nie dopuścić do rozstania? Tymczasem Römer próbuje ratować własną skórę i twierdzi, że z imprezy z Julią wyszedł ktoś inny: Peter Hauptmann. Szanowany chirurg plastyczny wydaje się jednak szczęśliwie żonaty. Choć żona daje mu alibi, przeszukanie jego drugiego mieszkania ujawnia wstydliwy sekret...

13. Sprawa Reinhardta23 mar 2014 · 90 min
Kolejny alarm pożarowy w Kolonii! Seria podpaleń trzyma miasto w napięciu, a teraz pojawiają się pierwsze ofiary śmiertelne – w spalonej willi ginie troje dzieci. Max Ballauf i Freddy Schenk muszą działać szybko, bo przerwy między atakami stają się coraz krótsze. Na miejscu zbrodni komisarze zastają Karen Reinhardt w głębokim szoku. Kobieta nawdychała się dymu, ale poza tym nic jej nie jest. Nie przyjmuje do wiadomości śmierci dzieci. Po jej mężu, Geraldzie Reinhardcie, nie ma ani śladu. Sąsiedzi twierdzą, że pracuje jako inżynier lotniczy w Cologne Airtech, jednak śledztwo wykazuje, że zwolniono go stamtąd dwa lata wcześniej.

14. Borowski i morze30 mar 2014 · 90 min
Prawnik Sven Adam zostaje z zimną krwią zastrzelony podczas nocnego rejsu statkiem firmy Marex. Jego ciało znika w morskich odmętach. Marex jest światowym liderem w głębinowym wydobyciu surowców, specjalizującym się w pierwiastkach ziem rzadkich. Wydobywając te metale, niezbędne w każdym smartfonie, spółka liczy na milionowe zyski. Czy śmierć Adama ma związek z zabójstwem ekologa, który protestował przeciwko dewastacji dna morskiego? Żona prawnika, Marte, również mogła zabić męża z zazdrości, gdyż ten miewał liczne romanse. Sarah Brandt odnajduje na komputerze Adama nagranie, w którym ten otwarcie oskarża firmę Marex o zamiar zamordowania go. Komisarz Borowski podejrzewa, że rozwiązanie zagadki spoczywa na dnie Bałtyku i sam zanurza się w głębiny.

15. Młot13 kwi 2014 · 90 min
To ciało dosłownie spadło z nieba: gdy komisarz Thiel dociera na miejsce, kierowca autobusu, który omal nie przejechał doktora Wolfganga Öhriego, wciąż jest w szoku. Wpływowy przedsiębiorca budowlany został zabity młotkiem w swoim biurze i wyrzucony przez okno prosto na ulicę. Firma Öhriego odpowiada za kontrowersyjną budowę w Münsterze – wielu podejrzewa, że planowany kompleks rekreacyjny to w rzeczywistości ogromny dom publiczny. Przeciwko inwestycji głośno protestuje ruch obywatelski z aktywistą Gunnarem Rothem na czele. Wkrótce na wielopoziomowym parkingu ginie sutener Bruno Vogler – profesor Boerne potwierdza, że narzędziem zbrodni znów był młotek. Zaskoczeniem okazuje się nagranie z monitoringu: sprawca ma na sobie maskę i strój superbohatera. Wszystko wskazuje na to, że wkrótce dojdzie do kolejnego morderstwa. Czy morderca uważa się za samozwańczego obrońcę sprawiedliwości?

16. Pomiędzy dwoma światami21 kwi 2014 · 90 min
Donna Müller zostaje zepchnięta z mostu i ponosi śmierć na miejscu. Śledztwo prowadzone przez lucerneńskich komisarzy, Reto Flückigera i Liz Ritschard, skupia się wokół trójki dzieci ofiary, z których każde ma innego ojca. Dzieci trafiają pod opiekę służb miejskich i do szpitala na obserwację. Ani one, ani najbliższa przyjaciółka zmarłej nie mają pojęcia, co Donna robiła w noc swojej śmierci i komu mogło zależeć na jej zabiciu. Podejrzenia budzi jedynie Daniele Rossi, ojciec najstarszej córki Emmy, znany z nienawistnych wypowiedzi pod adresem byłej żony i przynależności do radykalnego stowarzyszenia ojców. Pozostali ojcowie nie utrzymywali kontaktu z dziećmi. Donna uczyła się uzdrawiania duchowego, a jej nauczyciel Pablo Guggisberg, rzekomo potrafiący rozmawiać ze zmarłymi, oferuje policji pomoc. Ritschard wyśmiewa te metody, lecz gdy śledztwo utyka w martwym punkcie, Flückiger postanawia spotkać się z medium. Seans zostaje jednak nagle przerwany...

17. Zimny start27 kwi 2014 · 90 min
W wybuchu gazu w pobliżu terminalu kontenerowego giną handlarz ludźmi i dwaj policjanci. Wiele osób z otoczenia terminalu było zależnych od martwego przemytnika: spedytor Dreyer, ładowniczy Martinsen i podejrzany ochroniarz Jertz. Falke i Lorenz, którzy wraz z Janem Katzem rozpracowują siatkę przemytników, natrafiają na mur milczenia. Oboje muszą także znaleźć wspólny język ze zrozpaczonymi uchodźcami uwięzionymi w kontenerze oraz zmagającymi się z traumą kolegami zmarłych policjantów, zwłaszcza z Gerdem Carstensem.

18. Na końcu korytarza4 maj 2014 · 90 min
Franz Leitmayr i Ivo Batic wraz z nowym asystentem Kallim Hammermannem badają sprawę śmierci tajemniczej kobiety – śledztwo wystawi ich zaufanie na ciężką próbę. Lisa Brenner zginęła po upadku z balkonu na dwunastym piętrze. Na jej koncie policja odkrywa wysokie wpłaty gotówkowe, choć kobieta oficjalnie nigdzie nie pracowała – wszystko wskazuje na płatne towarzystwo dla zamożnych mężczyzn. Leitmayr i Lisa byli półtora roku wcześniej w poważnym związku, o czym Franz nigdy nie powiedział Baticowi. Gdy prawda wychodzi na jaw u jednego ze świadków, wzburzony Batic traci cierpliwość, a szef zawiesza Leitmayra. Franz jednak nie odpuszcza i bada sprawę na własną rękę, przekraczając kolejne granice. Wkrótce kluczowy świadek ginie od kilkudziesięciu ciosów młotkiem. Batic i Hammermann muszą odkryć powiązania między obiema ofiarami i dowiedzieć się, kim naprawdę była Lisa.

19. Utrata przytomności11 maj 2014 · 90 min
Cios w twarz eliminuje Maxa Ballaufa z akcji. Wracając do domu, komisarz staje się świadkiem bójki na stacji metra i natychmiast interweniuje. Kiedy odzyskuje przytomność, napastnicy są już daleko, a ofiara pobicia, student muzyki Manuel Sievers, wkrótce umiera w szpitalu. Brutalny napad staje się pożywką dla prasy. Do sprawy włącza się prokurator von Prinz. Ponieważ Ballauf jest bezpośrednim świadkiem, nie może brać udziału w śledztwie, a sprawę przejmuje Freddy Schenk. Młodociani podejrzani zostają szybko namierzeni – Kai Göhden ma już na koncie konflikty z prawem, a w zdarzeniu brała udział także jego była dziewczyna Janine. Oboje jednak wypierają się winy, twierdząc, że to Manuel sprowokował awanturę...

20. Wszyscy moi chłopcy18 maj 2014 · 90 min
Ciężko ranny śmieciarz Maik Decker próbuje uciekać śmieciarką, lecz jest już za późno – dochodzi do wypadku, a Maik umiera od ran kłutych. Kolońscy komisarze Inga Lürsen i Stedefreund biorą sprawę w swoje ręce, sprawdzają środowisko ofiary i nie kryją zdziwienia: koledzy z firmy sprzątającej wcale nie są zaskoczeni śmiercią Deckera. Krok po kroku śledczy odkrywają skomplikowane tło zbrodni, w które zamieszany jest miejski rynek odpadów, ulica pełna byłych skazańców oraz człowiek pociągający za wszystkie sznurki.

21. Przepustka9 cze 2014 · 90 min
Holger Drake, główny podejrzany o zabójstwo Iriny Meinert, w chwili zbrodni odsiadywał wyrok w więzieniu. W jaki sposób jego DNA znalazło się na miejscu przestępstwa? Thorsten Lannert i Sebastian Bootz wiedzą, że błąd tkwi albo w analizie śladów, albo w samym zakładzie karnym. Za tą drugą wersją przemawia fakt, że dwa lata wcześniej inne morderstwo pozostało nierozwiązane z tego samego powodu. Z zewnątrz nie da się wykryć żadnych luk w więziennym systemie, dlatego Thorsten Lannert zatrudnia się w nim pod przykrywką jako Peter Seiler. Im głębiej wnika w to środowisko, tym wyraźniej widzi wszechobecną korupcję. Lannert próbuje dobrać się od środka do szefa ochrony Frankego, podczas gdy Bootz dociska Drake'a na wolności. Tymczasem ryzyko dekonspiracji wtyczki rośnie z każdą chwilą...

22. Raj31 sie 2014 · 90 min
Tuż przed wyczekiwanym urlopem major Bibi Fellner otrzymuje telefon z domu opieki: stan jej ojca, z którym miała trudne relacje, gwałtownie się pogarsza. Zaniepokojony Moritz Eisner towarzyszy jej do Styrii, gdzie tej samej nocy starszy pan umiera. Ku zaskoczeniu Bibi, ojciec zostawia jej w spadku klucz do skrytki depozytowej, w której śledcza znajduje ponad 30 000 euro w gotówce. Skąd u zrujnowanego pensjonariusza domu dla ubogich taka suma? Fellner i Eisner nie mogą zostawić tej zagadki, zwłaszcza że sprawa wygląda podejrzanie. Okazuje się, że cotygodniowe wyjazdy seniora na Węgry nie były zwykłymi wycieczkami na zakupy. Eisner wysyła emerytowanego kolegę Sommera pod przykrywką na kolejny taki kurs. Gdy Sommer zostaje brutalnie pobity, staje się jasne, że emeryci służą za kurierów w śmiertelnie niebezpiecznym procederze.

23. Ścigany7 wrz 2014 · 90 min
W mieszkaniu w Lucernie zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Wszystko wskazuje na zbrodnię w afekcie, a głównym podejrzanym zostaje kochanek ofiary, informatyk Thomas Behrens, który zapadł się pod ziemię. Niespodziewanie na policję zgłasza się jego żona Ilka, twierdząc, że śledzi ją tajemnicze auto z przyciemnianymi szybami – podejrzewa męża o próby zastraszenia, odkąd zażądała rozwodu. Wkrótce potem sam Behrens oddaje się w ręce policji. Utrzymuje, że ktoś czyha na jego życie, ponieważ wykradł poufne dane bankowe swojego pracodawcy. Po ataku szału w pokoju przesłuchań trafia na oddział psychiatryczny, gdzie jeszcze tej samej nocy rzekomo odbiera sobie życie. Flückiger nie wierzy w samobójstwo, a wkrótce sam zaczyna czuć na plecach czyjś oddech...

24. Syn pustyni14 wrz 2014 · 90 min
Nasir al Yasaf, piąty syn emira Kumaru, korzysta z życia w Monachium bez żadnych ograniczeń – chroniony immunitetem dyplomatycznym szaleje sportowymi autami, urządza imprezy i bierze narkotyki, a policja jest bezradna. Gdy jego bolid po szaleńczym rajdzie zostaje zatrzymany na blokadzie, na fotelu pasażera leży martwy przyjaciel Nasira, Karim. Batic i Leitmayr mają wyjaśnić sprawę, lecz immunitet wiąże im ręce: nie mogą przesłuchać podejrzanego wbrew jego woli ani nawet przeszukać pojazdu, który stanowi terytorium eksterytorialne. Ku ich zaskoczeniu książę zgadza się na współpracę i wraz z konsulem generalnym wskazuje miejsce zastrzelenia Karima. Śledztwo ujawnia tajny romans ofiary ze studentką Michaelą i powiązania z bawarskim ministerstwem gospodarki. Kiedy szofer księcia niespodziewanie bierze całą winę na siebie, komisarze wiedzą, że to tylko pionek w znacznie większej grze.

25. Morderstwo to najlepsze lekarstwo21 wrz 2014 · 90 min
Wszystko miało wyglądać na zawał serca, jednak farmaceuta Andreas Hölzenbein został zamordowany. W ogrodzie botanicznym doszło do szarpaniny z nieznajomym, który wbił mu śmiertelny zastrzyk. Całe zdarzenie widziała bystra dziewczynka Mia, lecz komisarz Thiel początkowo podchodzi sceptycznie do relacji dziesięciolatki, obawiając się zbyt wybujałej wyobraźni dziecka. W tym samym czasie profesor Boerne zaczyna poważnie martwić się o własne zdrowie – zdiagnozowawszy u siebie konieczność wykonania biopsji wątroby, kładzie się w klinice Sanus. Okazuje się to dla niego idealną okazją, by ze szpitalnego łóżka poprowadzić własne śledztwo w sprawie śmierci Hölzenbeina, doprowadzając przy tym personel do białej gorączki.

26. Prawdziwa miłość28 wrz 2014 · 90 min
Natascha Klein była barwną postacią i ulubienicą mediów, nazywaną papieżycą miłości. Właśnie świętowała zarejestrowanie dwudziestomilionowego klienta w swoim portalu randkowym Lovecast, gdy znaleziono ją martwą w biurze. Obok zwłok leży koperta z 50 000 euro – najwyraźniej ktoś miał z nią osobiste porachunki. Czy to zemsta rozczarowanego klienta? Komisarze Ballauf i Schenk sprawdzają wszystkie tropy. Dyrektor zarządzający agencji ujawnia, że ostatnio kilka klientek padło ofiarą matrymonialnego oszusta, tracąc ogromne sumy. Alibi męża ofiary wydaje się solidne, choć ich małżeństwo przechodziło kryzys. Za radą prokuratora policjanci decydują się na prowokację: nowa asystentka Gabi zakłada profil w serwisie, by posłużyć jako przynęta. Na odzew nie trzeba długo czekać...

27. Zimowa mgła5 paź 2014 · 90 min
Gęsta jesienna mgła nad Jeziorem Bodeńskim kryje dwie ofiary śmiertelne. Markus Söckle, mechanik z promu, utonął, jednak wcześniej otrzymał potężny cios w głowę. Wiadomo natomiast, kto zabił Beata Schmeissera na drugim brzegu: szwajcarski partner Klary Blum, Matteo Lüthi, który ścigał przestępcę i zastrzelił go rzekomo w obronie własnej. Problem w tym, że przy zmarłym nie znaleziono żadnej broni. Klara Blum próbuje ustalić, czy Lüthi rzeczywiście działał w samoobronie, czy też wyrównał dawne rachunki związane z dawnym porwaniem. Tymczasem Kai Perlmann odkrywa, że młoda kobieta, z którą Söckle był widziany po raz ostatni, zniknęła bez śladu. Córka majętnego przedsiębiorcy mogła paść ofiarą kolejnego uprowadzenia Schmeissera, ale jej rodzice odmawiają współpracy z policją...

28. Zrodzony z bólu12 paź 2014 · 90 min
Opustoszały dworzec kolejowy, trzech uzbrojonych mężczyzn i samotny pasażer wysiadający z pociągu. Nagle cała trójka pada martwa w pyle peronu, mimo że przybysz nie oddał ani jednego strzału. Gdy komisarz Murot rozpoznaje na nagraniu z monitoringu tajemniczego mężczyznę, przeczuwa najgorsze. To Richard Harloff – jego dawny najlepszy przyjaciel ze szkoły policyjnej. Niegdyś obaj kochali tę samą kobietę, żyjąc w miłosnym trójkącie jak z filmu „Jules i Jim”. Harloff wyleciał ze służby za narkotyki i 30 lat temu zniknął z żoną w Ameryce Południowej, gdzie wyrósł na bossa przestępczego świata. Szybko staje się jasne, że Harloff wraz z synem prowadzi krwawą wendettę. Dochodzi do kolejnych zabójstw, a sprawca ma żelazne alibi. Murot desperacko próbuje powstrzymać rzeź, nie zdając sobie sprawy, że sam jest ostatecznym celem diabelskiego planu.

29. Zapaść26 paź 2014 · 90 min
Mężczyzna zostaje zamordowany i pozostawiony w seksualnie upokarzającej pozie. Sekcja zwłok wykazuje obecność pigułki gwałtu, co jest nietypowe, bo ofiarami takich środków padają zwykle kobiety. Sprawa mocno obciąża Lenę Odenthal, która sama zmaga się z przemęczeniem pracą. Na dodatek Kopper gra jako muzyk na weselu kuzyna we Włoszech, a zastępująca go młoda analityczka Johanna Stern prezentuje zupełnie inny styl pracy: Johanna to teoria i ekspertyza, Lena – praktyka i intuicja. W toku śledztwa komisarze natrafiają na sprawę młodych kobiet, które po odurzeniu kropelkami gwałtu padły ofiarą napaści seksualnych, lecz niczego nie pamiętają. Zostaje też znaleziona błąkająca się młoda Betty, u której jednak brak śladów napaści. Czy to zemsta jednej ze skrzywdzonych kobiet, czy też zbrodnia ma tło rodzinne bądź zawodowe?

30. Być może16 lis 2014 · 90 min
Noc w Berlinie. Norweska studentka Trude budzi się z koszmaru, którego obrazy nie dają jej spokoju. Dziewczyna zgłasza się na policję i opowiada nadkomisarzowi Felixowi Starkowi oraz psychologowi Robertowi Meinhardtowi o makabrycznym morderstwie ze swojego snu. Dwa miesiące później zostaje znaleziona uduszona studentka Lisa Steiger. Stark i jego zespół dostrzegają uderzające podobieństwa do wizji Trude – czyżby jej przeczucia się ziściły? Szefowa wydziału obawia się skandalu medialnego z jasnowidzką w roli głównej, lecz Stark zaczyna wierzyć studentce i z pomocą koleżanki próbuje rozszyfrować kolejne wizje. Gdy życiu Trude zaczyna grozić śmiertelne niebezpieczeństwo, policjanci muszą ścigać się z czasem, balansując na granicy rzeczywistości i parapsychologii.

31. Kwestia sumienia23 lis 2014 · 90 min
Podczas akcji powstrzymania napadu Thorsten Lannert strzela do rabusia, który wziął zakładnika. Przesłuchanie mające ocenić zasadność użycia broni miało być formalnością – sprawca był agresywny i skrajnie nieprzewidywalny. Jednak matka zabitego zatrudnia adwokatów, którzy dążą do postawienia Lannertowi zarzutów nieumyślnego spowodowania śmierci. Sebastian Bootz składa zeznania na korzyść partnera, choć sam nie ma stuprocentowej pewności co do kluczowych sekund zdarzenia. Zanim kolejna świadek zdąży złożyć zeznania, zostaje zamordowana. Czy istnieje związek między napadem na supermarket a tą zbrodnią? Bootz, chcąc potwierdzić swoje przypuszczenia, odwiedził kobietę przed śmiercią i zostaje odsunięty od sprawy pod zarzutem wywierania nacisków. Obydwaj komisarze zaczynają wątpić we własne decyzje, co kładzie się cieniem na ich współpracy.

32. Tchórzostwo lwa30 lis 2014 · 90 min
W parku pod Oldenburgiem zostaje znalezione ciało mężczyzny. Niemiec syryjskiego pochodzenia miał powiązania z siatką przemytników ludzi, którą policja federalna obserwowała od dłuższego czasu. Komisarz Falke i jego partnerka Lorenz rozpoczynają śledztwo w hermetycznej społeczności syryjskiej diaspory. Koszmar wojny domowej kładzie się cieniem na życiu jej członków, spośród których wielu przyjęło pod swój dach wojennych uciekinierów.

33. Łagodna śmierć7 gru 2014 · 90 min
Jan-Peter Landmann to jeden z najpotężniejszych potentatów mięsnych w Dolnej Saksonii. Tuż przed premierą nowego wyrobu wędliniarskiego jego firmy cudem uchodzi z życiem z zamachu – przed feralnym kursem zamienił się miejscami ze swoim szoferem Karlem „Carlito” Ebertem, przez co to kierowca poniósł śmierć. Pewny siebie przedsiębiorca odrzuca policyjną ochronę, po części chcąc zaimponować komisarz Charlotte Lindholm, która wspiera miejscową policję w dochodzeniu. Landmann jest ubóstwiany przez pracowników, lecz zaciekle nienawidzony przez konkurencję, co potwierdzają liczne pogróżki. Kiedy jednak matka zmarłego szofera otrzymuje podejrzanie wysoką odprawę, Lindholm zaczyna wątpić, czy to biznesmen był prawdziwym celem zamachu. Co kierowca wiedział o szemranych metodach produkcji w rodzinnym imperium? Kolejny atak sprawia, że stawka staje się jeszcze wyższa...

34. Kret21 gru 2014 · 90 min
Więzień Timo Lemke otrzymuje przepustkę na pogrzeb ojca. Odsiaduje wieloletni wyrok za nieumyślne spowodowanie śmierci i handel ludźmi. Choć były król dzielnicy czerwonych latarni wkrótce miał wyjść na wolność, wykorzystuje okazję do ucieczki – i przy tym śmiertelnie postrzela policjanta. Podczas gdy erfurccy śledczy Funck, Schaffert i Grewel próbują ustalić miejsce jego pobytu, ich szefowa, dyrektor policji kryminalnej Petra Fritzenberger, zostaje porwana. To ona, wspólnie z dyrektorem Volkerem Römhildem, doprowadziła do skazania i aresztowania Lemkego. Czy uciekinier chce się zemścić? Czy Römhildowi również grozi niebezpieczeństwo? Niejasną rolę odgrywa także były policjant Ingo Konzack. Zanim Funck, Schaffert i Grewel zdołają go przesłuchać, Timo Lemke zostaje znaleziony martwy. Jak śledczy mają teraz odnaleźć szefową? Jak długo uda jej się przeżyć w uwięzieniu?

35. Premia świąteczna26 gru 2014 · 90 min
W noc przed Bożym Narodzeniem dwoje ludzi szuka schronienia w Saarbrücken: będąca w zaawansowanej ciąży Sycylijka Maria tuż przed porodem ucieka z domu teściów, a taksówkarz Jupp zwiewa ze świąteczną premią swoich kolegów. Maria i Jupp poznają się, gdy piękna Włoszka prosi kierowcę o kurs do swojej babci na Sycylię. Tymczasem Jens Stellbrink i jego niewielki zespół badają sprawę śmierci miejscowego taksówkarza Theo „Teddy’ego” Diehla. Młody, tęgi mężczyzna zmarł z powodu odruchowego zatrzymania krążenia, gdy nieznany sprawca udusił go sznurem lampek choinkowych, którymi Teddy właśnie ubierał choinkę. Stellbrink chciałby przesłuchać drugiego taksówkarza, z którym Teddy wynajmował mieszkanie, ale Jupp zniknął. Szukając rozwiązania zagadki, Stellbrink z zespołem trafiają na trop szantażu, sycylijskiego dramatu rodzinnego, kryzysu w niemieckim małżeństwie i ucieczki z miejsca wypadku.

36. Sprzedany uśmiech28 gru 2014 · 90 min
Przy jazie na Izarze zostają znalezione zwłoki 14-letniego Tima Kienera. Chłopiec został zastrzelony z bliskiej odległości, a motyw zbrodni pozostaje niejasny. Tim nie miał problemów ani z rodzicami, ani z rówieśnikami ze szkoły. Kiedy nie spotykał się z przyjaciółmi Hanną i Florianem, siedział przy komputerze i rzekomo dorabiał sobie do kieszonkowego tworzeniem aplikacji i stron internetowych. Podczas analizy jego dysku śledczy odkrywają coś, czego się nie spodziewali: chłopiec na własnej, płatnej stronie oferował rosnącej rzeszy klientów swoje roznegliżowane zdjęcia i nagrania. Czatował z dorosłymi, rozbierał się przed kamerką internetową i pobierał za to opłaty w postaci prezentów z list życzeń. Czy mordercą jest jeden z jego internetowych klientów? Ślady w sieci doprowadzają monachijskich nadkomisarzy Batica i Leitmayra do głowy rodziny, który w wolnym czasie trenuje młodych piłkarzy. Jednak Guido Buchholtz zdaje się mieć alibi. Prześwietlanie klienteli Tima przez komisarza Kalliego Hammermanna również nie przynosi przełomu. Podczas gdy Batic skupia się na udowodnieniu, że Buchholtz był na miejscu zbrodni, Christine Lerch z wydziału analiz operacyjnych wątpi w jego winę. Z kolei Leitmayr zastanawia się, kto w internetowych transakcjach jest tak naprawdę sprawcą, a kto ofiarą. Rodzice Tima są wstrząśnięci prawdą o działalności syna w sieci, o której nie mieli pojęcia. Za to jego przyjaciele, Hanna i Flo, wydają się doskonale zorientowani w temacie.
Sezon 201540 odcinków · 2015 ▾

1. Iwan Groźny1 sty 2015 · 90 min
Weimarscy detektywi Kira Dorn i Lessing zostają wezwani na miejsce zbrodni w ratuszu. Podczas napadu na kasę miejską zamaskowany sprawca zastrzelił sekretarkę Sylvię Kleinert. Wkrótce śledczy znajdują dowody na to, że było to morderstwo z premedytacją. Gdy wychodzi na jaw, że Sylvia miała romans ze skarbnikiem miejskim Iwanem Windischem, komisarze biorą go na celownik. Czy zlecił napad i zabójstwo Sylvii, aby jego chorobliwie zazdrosna żona Nicole nie dowiedziała się o zdradzie? W toku śledztwa Kira Dorn i Lessing trafiają na Ritę Eisenheim, która wraz z mężem Josefem prowadzi dom strachów i przyjechała na jarmark do Rudolstadt pod Weimarem. Rzekomo zaginiony Josef na zdjęciu do złudzenia przypomina Iwana Windischa – czy to ten sam mężczyzna? Śledczy zaczynają podejrzewać, że skarbnik prowadzi podwójne życie, a sekretarka zginęła, bo go szantażowała. Trwają też poszukiwania skradzionych z kasy pieniędzy. Podejrzenia padają na Caspara Bogdanskiego, niedawno zwolnionego z więzienia, który dorabia jako klaun z piłą łańcuchową w lunaparku Rity Eisenheim. Podczas śledztwa Kira i Lessing po raz kolejny zanurzają się w absurdalny świat Weimaru, a Lessing w bolesny sposób musi udowodnić Kirze, że jest prawdziwym twardzielem.

2. Kryptonim Kidon4 sty 2015 · 90 min
Z najwyższego piętra luksusowego hotelu w Wiedniu wypada mężczyzna. Wszystko wskazuje na samobójstwo irańskiego dyplomaty i fizyka jądrowego, doktora Bansariego. Dlaczego jednak kupił drogie bilety do opery na ten sam wieczór? Moritz Eisner i jego partnerka Bibi Fellner chcą zbadać sprawę, lecz do akcji natychmiast wkraczają irańska ambasada oraz austriackie MSZ. Śledztwo zostaje objęte ścisłą tajemnicą, a laptop i telefon zmarłego – skonfiskowane. Wściekli detektywi nie dają za wygraną. Nagranie z hotelowego monitoringu naprowadza ich na trop podejrzanego lobbysty Johannesa Leopolda Trachtenfelsa-Lissé, który pośredniczył w tajnym interesie z Bansarim. Eisner i Fellner dowiadują się, że chodzi o zawory i pompy do reaktorów jądrowych, a cały pociąg wypełniony tym sprzętem ma trafić do Iranu przez kraje trzecie. Rozpoczyna się wyścig z czasem i izraelskim Mossadem. W tym odcinku Moritz Eisner i Bibi Fellner muszą odnaleźć się w gąszczu morderstw, korupcji i przemytu nowoczesnych technologii. W rolach głównych powracają nagradzani Harald Krassnitzer i Adele Neuhauser, a na ekranie partneruje im m.in. Udo Samel jako wyrafinowany projektant mody i cwany lobbysta.

3. Hydra11 sty 2015 · 90 min
Daniel Kossik nie może w to uwierzyć: jego rodzony brat Tobias należy do twardego jądra prawicowej grupy ekstremistycznej Nationale Soziale. Czy Daniel będzie musiał prowadzić śledztwo przeciwko niemu? Komisarze z Dortmundu szukają zabójcy Kaia Fischera, uznawanego za lidera lokalnej sceny neonazistowskiej. Jego ciężarna żona Tanja jest przekonana, że za zbrodnią stoi Jedida Steinmann, szefowa ośrodka pomocy ofiarom prawicowej przemocy. Kobieta miała motyw: jej mąż padł ofiarą zamachu, o który podejrzewano wówczas właśnie Kaia Fischera, choć zabrakło dowodów, by postawić mu zarzuty. Śledztwo okazuje się wyjątkowo niebezpieczne dla Nory Dalay – policjantka nie gryzie się w język w rozmowach z ludźmi Fischera i wkrótce zostaje zaatakowana przez grupę prawicowych radykałów.

4. Słońce umiera jak zwierzę18 sty 2015 · 90 min
Lena Odenthal i Mario Kopper rozpoczynają śledztwo po tym, jak w stadninie koni zostaje zamordowany stajenny. Mężczyzna zginął nocą od ciosów nożem na skraju wybiegu. Do sprawy szybko dołącza analityczka kryminalna Johanna Stern, gdyż morderstwo może mieć związek z grasującym w okolicy oprawcą okaleczającym konie. Czy sprawca zakradł się nocą, by zaatakować zwierzę, i został spłoszony przez stajennego? Czy zmarły był przypadkową ofiarą, czy może to on był celem ataku? Śledcze coraz mocniej skupiają się na wątku dręczyciela zwierząt, natrafiając jednocześnie na podejrzane sekrety stadniny i tajemniczą postawę żony właściciela. Z czasem krąg podejrzanych się zawęża, lecz oprawca nie daje za wygraną. Rekonstrukcja zdarzeń i profil sprawcy budzą najgorsze obawy: czy mają do czynienia z żywą bombą zegarową, która prędzej czy później przeniesie swoje sadystyczne fantazje ze zwierząt na ludzi?

5. Borowski i niebo nad Kilonią25 sty 2015 · 90 min
W Mundsforde, małej wsi niedaleko Kilonii, zostaje znaleziona odcięta głowa młodego mężczyzny. Przed śmiercią 20-letni Mike był silnie uzależniony od metamfetaminy. Komisarze Klaus Borowski i Sarah Brandt badają kilońskie środowisko narkotykowe. W odpowiedzi na policyjny apel zgłasza się Rita, dziewczyna denata. Opowiada śledczym o swojej miłości do Mike'a – historii pełnej nadziei na nowe życie, ale też odurzenia i ekstazy. Mimo że niedawno zerwała z nałogiem, Rita nie chce współpracować z policją. Przypomina ona Borowskiemu jego własną córkę, Carlę. Komisarz naciska na dziewczynę, obiecując jej ochronę. Przyparta do muru Rita oskarża dwóch dilerów, ściągając na siebie śmiertelne niebezpieczeństwo.

6. Freddy tańczy1 lut 2015 · 90 min
Młody muzyk Daniel Gerber ostatnio mieszkał na ulicy. Teraz jego ciało zostaje odnalezione na brzegu Renu. Został brutalnie pobity kilka dni wcześniej i zmarł w wyniku obrażeń wewnętrznych. Komisarze Max Ballauf i Freddy Schenk szybko ustalają, że krótko przed śmiercią Gerber ubiegał się o posadę pianisty w hotelowym barze. Doszło tam jednak do bójki między nim a trzema imprezującymi bankowcami. Kolejny trop prowadzi śledczych do kamienicy w pobliżu domniemanego miejsca zbrodni. Technicy kryminalistyczni odkrywają na korytarzu plamę krwi, a znalezione DNA odpowiada profilowi ofiary. Mieszkańcy budynku nie zamierzają jednak ułatwiać pracy policji. Freddy Schenk nie daje za wygraną – tym bardziej że jego uwagę przykuwa atrakcyjna, samotna profesor sztuki Claudia Denk.

7. Château Mort8 lut 2015 · 90 min
Co zrobić z brudnymi pieniędzmi, których nie da się już ukryć w szwajcarskich bankach? Zakup luksusowych dóbr materialnych to sprawdzony sposób na bezpieczne ulokowanie nieopodatkowanego majątku za granicą. Idealnie nadaje się do tego na przykład wiekowe, cenne wino. Matteo Lüthi z policji kantonu Turgowia próbuje rozpracować ten proceder, a jego drogi krzyżują się ze ścieżkami Klary Blum i Kaia Perlmanna. Para detektywów bada sprawę morderstwa młodego bezrobotnego, którego ciało – obciążone plecakiem pełnym drogocennych butelek wina – zatopiono w Jeziorze Bodeńskim. Zabójstwo i przestępstwa podatkowe mogą być powiązane, więc Klara Blum i Matteo Lüthi łączą siły w oficjalnym śledztwie. Sprawa z XIX wieku łączy się ze współczesnością – w tle pojawia się niezwykle wartościowe wino weselne poetki Annette von Droste-Hülshoff ukrywane przez niemieckich oszustów podatkowych oraz iskra późnego uczucia, na którą Kai Perlmann natrafia w zapomnianej piwnicy z winem.

8. Brzemię krwi15 lut 2015 · 90 min
Detektywi Eva Saalfeld i Andreas Keppler zostają wezwani na obrzeża miasta, gdzie w sypialni własnego domu zamordowano przedsiębiorcę z branży utylizacji odpadów, Haralda Kosena. Choć z sejfu ściennego zniknęła spora gotówka, brutalność zbrodni sugeruje policjantom motyw zemsty lub nienawiści. Podejrzenia padają na byłego wspólnika Kosena, Christiana Scheidta, którego córka zginęła przed laty potrącona przez Haralda. Chora na serce żona Kosena, Astrid, ostatnie dni spędziła w szpitalu i ma alibi, a dorosłe dzieci, Sofie i Patrick, nie mieszkają już z rodzicami. Patrick ma żal do bliskich, że nie pomogli mu w kłopotach – po odsiadce za rozbój próbuje jednak ułożyć sobie życie i szuka zgody. Mąż Sofie, Frank, pracuje w firmie recyklingowej teścia, ale po próbie szantażu Kosen chciał go wyrzucić na bruk, a jego małżeństwo z Sofie wisi na włosku. Wkrótce po dramatycznym telefonie do komisarzy Sofie zostaje znaleziona martwa. Gdy policjanci ruszają, by aresztować jej męża, natrafiają na kolejną ofiarę.

9. Dom na końcu ulicy22 lut 2015 · 90 min
Podczas rutynowego przesłuchania prowadzonego przez komisarza Steiera dochodzi do tragedii: rykoszet śmiertelnie rani małą dziewczynkę. Sprawca zostaje jednak uniewinniony w sądzie, bo obrona podważa zeznania policjanta, który w noc przed akcją ostro pił w knajpie. Załamany Steier odchodzi ze służby, chcąc „wreszcie znów być bohaterem we własnym filmie”. Ładuje broń i rusza tropem Nico, który oddał śmiertelny strzał. W ostatniej chwili policjant odzyskuje panowanie nad sobą, lecz odkrywa, że Nico planuje włamanie ze swoim bratem Robinem i uzależnioną od narkotyków dziewczyną Lisą. Skok kończy się katastrofą – niespodziewanie wraca właściciel domu i zostaje zabity. Wszystko widzi sąsiad, Rolf Poller, na którego włamywacze urządzają polowanie, chcąc pozbyć się świadka. Próbując ratować Pollera, Steier zostaje przez niego ogłuszony i uwięziony w piwnicy razem z Nico i Lisą, podczas gdy Robina gospodarz zamyka w pokoju swojego syna. Poller ma bowiem własny, perfidny plan: on też chce być wreszcie bohaterem, tylko według zupełnie innego scenariusza.

10. Incydent graniczny8 mar 2015 · 90 min
Dolna Austria, koniec lat 60. Młody mężczyzna wyrusza nocą na ryby nad Dyję, rzekę graniczącą z ówczesną Czechosłowacją. Padają strzały, lecz władze komunistycznego sąsiada zaprzeczają jakiemukolwiek incydentowi na granicy. Wędkarz nigdy nie wraca do domu. Po dekadach jego syn Max, dziennikarz, wraca do tej sprawy. W tym samym czasie z Dyi wyłowione zostaje ciało 45-letniego Czecha nazwiskiem Radok. Czy to wypadek? Dla Moritza Eisnera i Bibi Fellner ta nietypowa sprawa okazuje się wybawieniem od nudnej papierkowej roboty. Podczas gdy nadkomisarz ustala, że Radok został zamordowany, jego partnerka zalicza przymusową kąpiel w lodowatym nurcie rzeki. Reporter Max ratuje ją z wody i wtajemnicza w swoje śledztwo: w czasach Praskiej Wiosny czechosłowacki wywiad wciągał uciekinierów w pułapkę przy użyciu fikcyjnej granicy, a podstępny plan działał dzięki pomocy młodych Austriaków. Wszystko wskazuje na to, że Radok chciał pociągnąć dawnych kolaborantów do odpowiedzialności. Czy dlatego musiał zginąć?

11. Powrót15 mar 2015 · 90 min
Po dziesięciu latach zaginiona Fiona Althoff niespodziewanie zjawia się w rodzinnym domu jako dorosła kobieta. Twierdzi, że została uprowadzona i była więziona oraz maltretowana. Bliscy nie kryją szczęścia z odzyskania córki i siostry, jednak bremeńscy komisarze Inga Lürsen i Stedefreund podchodzą do sprawy ze sceptycyzmem. Wtedy nie zdołali odnaleźć dziewczynki i podejrzewali o morderstwo jej ojca, który w efekcie odebrał sobie życie. Matka Fiony, Silke Althoff, wciąż ma o to ogromny żal do Lürsen. Czy policjanci popełnili wówczas fatalny błąd? Inga i Stedefreund wznawiają śledztwo i natrafiają na coraz więcej niejasności.

12. Muł22 mar 2015 · 90 min
Berlińscy nadkomisarze Nina Rubin i Robert Karow rozwiązują swoją pierwszą wspólną sprawę. 13-letnia Jo błąka się z płaczem po mieście, a jej starszy brat Ronny przebywa w zamkniętym ośrodku dla trudnej młodzieży. Przerażony telefon siostry nie pozostawia mu wyboru – choć wkrótce ma wyjść na wolność, chłopak ucieka z placówki. Karow rozpoczyna swój pierwszy dzień w wydziale zabójstw na zakrwawionym miejscu zbrodni w pustym domku letniskowym, gdzie nie ma jednak żadnego ciała. Tam poznaje nową partnerkę, Ninę Rubin. Wraz z asystentem Markiem i młodą stażystką Anną rozpoczynają dochodzenie. Karow podejrzewa powiązania ze światkiem narkotykowym. Nina pozostaje sceptyczna, tym bardziej że jej nowy partner ma niejednoznaczną reputację. Sytuacja wymyka się spod kontroli: rodzeństwo ucieka przed bezwzględnymi prześladowcami, na wysypisku śmieci odnalezione zostają zwłoki, a gdy trop prowadzi do opuszczonego hotelu na terenie budowy lotniska Berlin Brandenburg (BER), rozpoczyna się dramatyczny wyścig z czasem.

13. Borowski i dzieci z Gaarden29 mar 2015 · 90 min
W kilońskiej dzielnicy Gaarden zostaje znalezione ciało 60-letniego Onno Steinhausa. Poza grupą okolicznych dzieci zaniedbany mężczyzna nie utrzymywał z nikim kontaktu. Klaus Borowski i Sarah Brandt odkrywają przerażający obraz biedy i obojętności panującej w sąsiedztwie zmarłego. Steinhaus był wcześniej karany za pedofilię, lecz żaden z sąsiadów rzekomo nie widział, że do jego mieszkania nieustannie schodziły się dzieci i urządzały głośne imprezy. Odpowiedzialny za ten rejon dzielnicowy Torsten Rausch już dawno skapitulował w obliczu narastającej patologii. W toku śledztwa Brandt trafia na nagranie przedstawiające 15-letniego Timo Scholza w dwuznacznej sytuacji ze Steinhausem, a także scenę, w której dzieciaki kopią i wyśmiewają starca. Czy Steinhaus padł ofiarą młodocianych agresorów? Timo kategorycznie zaprzecza, jakoby był molestowany. Własny sekret ma też Sarah Brandt, która podejrzanie często szuka bliskości z policjantem Rauschem.

14. Wesołej Wielkanocy, Falke6 kwi 2015 · 90 min
Wielkanocna gala charytatywna na rzecz uchodźców zostaje brutalnie przerwana przez grupę aktywistów Bad Easter Bunnies. Napastnicy biorą niemal 80 zakładników, w tym Katharinę Lorenz. Za pośrednictwem transmisji na żywo terroryści żądają amnestii dla wszystkich cudzoziemców przebywających w aresztach deportacyjnych. Sytuacja szybko wymyka się spod kontroli, a przywódca grupy zabija jednego z gości – z pozoru przypadkową ofiarę. Lorenz udaje się potajemnie zawiadomić swojego partnera Falke, dając sygnał do dramatycznej akcji ratunkowej.

15. Niebo jest miejscem na ziemi12 kwi 2015 · 90 min
To, co Francuzi nazywają „małą śmiercią”, kończy się prawdziwą tragedią w lesie pod Norymbergą. Christian Ranstedt – szanowany obywatel, profesor uniwersytetu w Erlangen, mąż i ojciec dwójki dzieci – zostaje zastrzelony dwoma strzałami w głowę z bliskiej odległości podczas intymnego zbliżenia w samochodzie. Na miejscu zbrodni policjanci zastają otwarte drzwi, cofnięty fotel kierowcy i ciało ofiary. Druga osoba zniknęła bez śladu i nikt nie zna jej tożsamości. Żona Ranstedta, Julia, była pewna, że mąż spędza ten czas na uczelni – w jednej chwili jej poukładany świat obraca się w perzynę. Dlaczego profesor musiał zginąć? Dlaczego w tak intymnym momencie? I jak osobie towarzyszącej udało się ucieść z życiem?

16. Gęstsza od wody19 kwi 2015 · 90 min
Kolońscy detektywi Ballauf i Schenk prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa młodego, popularnego właściciela modnego lokalu Sax Club, Olivera Mohrena. Ciało przed pubem w środku nocy znalazła jego dziewczyna Laura Albertz, która podczas przesłuchań gubi się w zeznaniach. W kręgu podejrzanych szybko ląduje dawny przyjaciel ofiary, Erik Trimborn, któremu Oliver odbił Laurę. Jednak ojciec zmarłego, Jürgen, nie wierzy, by chłopak był zdolny do morderstwa. Wtedy do gry wkracza ojciec Erika, Ralf Trimborn – wielokrotnie karany recydywista, który dopiero co wyszedł z więzienia. Czy to on pomścił syna? Trudno w to uwierzyć, biorąc pod uwagę, że związek Erika z Laurą od początku był mu solą w oku.

17. Niskie instynkty26 kwi 2015 · 90 min
W poniedziałek rano ośmioletnia Magdalena nie dociera do szkoły. Komisarze Eva Saalfeld i Andreas Keppler rozpoczynają poszukiwania na szeroką skalę. Z rozmowy z rodzicami wynika, że nikt nie widział dziewczynki od niedzielnego popołudnia, kiedy poszła do ogródka szkolnego doglądać swojej grządki. Ku zdziwieniu śledczych opiekunowie nie wydają się zszokowani i wierzą, że głęboka modlitwa zapewni szczęśliwe odnalezienie córki. Odtwarzając drogę do szkoły, Keppler trafia na ślady porwania na nieczynnych schodach w tunelu dla pieszych. Śledczy przygotowują masowe testy DNA, o czym informują w mediach. W trakcie dochodzenia pojawia się wiadomość o śmiertelnym wypadku nauczyciela ze szkoły Magdaleny. Keppler nie wierzy w przypadek i przeszukuje jego dom, jednak nie znajduje dziecka. Okazuje się, że DNA zmarłego nauczyciela odpowiada śladom z tunelu. Czy Wolfgang Prickel był porywaczem i odebrał sobie życie ze strachu przed badaniami genetycznymi? Gdzie ukrył dziewczynkę? Jego żona Monika uparcie zaprzecza winie męża, a komisarze toczą bezlitosny wyścig z czasem, by ocalić konające w ukryciu dziecko.

18. W stanie nieważkości3 maj 2015 · 90 min
Dortmundzcy śledczy Peter Faber, Martina Bönisch, Nora Dalay i Daniel Kossik badają sprawę śmierci młodego spadochroniarza, którego sprzęt został celowo uszkodzony. Ciężko ranny Leo Janek trafia pod respirator na oddział intensywnej terapii po tym, jak ktoś porzucił go przed szpitalem – jego szanse na przeżycie są nikłe. Faber i Bönisch szukają motywu w otoczeniu ofiary. Ostatnio w życiu mężczyzny nie brakowało napięć: problemy w pracy w banku, spory z żoną Klarą i synem Martinem oraz konflikt ze szwagrem Frankiem, któremu pożyczył pieniądze. Rutyna przytłaczała Leo, a ucieczką od kłopotów były dla niego skoki ze spadochronem. Nora Dalay i Daniel Kossik rozpoczynają dochodzenie pod przykrywką w jego klubie, odkrywając, że Leo należał do środowiska base jumperów skaczących z wieżowców. Czy zginął podczas jednego z ryzykownych skoków? Nora również decyduje się na niebezpieczną grę, zwracając na siebie uwagę przystojnego instruktora Julesa Lanke.

19. Zimniejszy niż śmierć17 maj 2015 · 90 min
Nowy duet frankfurckich śledczych – Paul Brix i Anna Janneke – staje przed swoim pierwszym wyzwaniem. On to doświadczony glina z wieloletnim stażem w obyczajówce, ona przeszła do wydziału zabójstw po pracy policyjnej psycholożki w Berlinie. Pierwszego dnia w nowym wydziale nie czekają na nich ciepłe powitania ze strony szefa Henninga Riefenstahla, lecz makabryczne morderstwo całej rodziny. Na miejscu zbrodni zastają kuriera Achima Lechenberga, który wezwał policję, zaniepokojony odtwarzaną w pętli płytą CD. Szybko wychodzi na jaw, że 17-letnia córka zamordowanych, Jule, oraz jej korepetytorka Miranda przepadły bez śladu. Czy uciekły, bo były świadkami mordu, zostały uprowadzone, czy same pociągały za sznurki? I jakie znaczenie ma tajemnicza płyta CD? Rozpoczyna się bezwzględny wyścig z czasem.

20. Roomservice25 maj 2015 · 90 min
W luksusowym hotelu ze schodów spada pokojówka Yasemin Akhtar i ponosi śmierć na miejscu. Lena Odenthal i Mario Kopper próbują ustalić, czy doszło do nieszczęśliwego wypadku, czy morderstwa. Kluczowe okazuje się pytanie, czy śmierć dziewczyny ma związek z faktem, że chwilę wcześniej w apartamencie 426 uprawiał z nią seks wpływowy polityk Joseph Sattler. Sprawa błyskawicznie przedostaje się do mediów, niszcząc reputację Sattlera i torpedując jego ważny projekt polityczny. W oczach Leny wszystko układa się w zbyt wygodną całość – policjantka podejrzewa spisek mający na celu wyeliminowanie działacza, o czym przekonana jest także żona i zarazem prawniczka polityka, Valerie. Jednak opinia publiczna oraz Johanna Stern z urzędu kryminalnego widzą w nim wyłącznie agresora na tle seksualnym i potencjalnego mordercę. Lena postanawia pójść pod prąd i szukać wrogów Sattlera, przekonana, że jej młoda koleżanka daje sobą manipulować.

21. Zagadka chimery31 maj 2015 · 90 min
Jedynym śladem w rękach śledczych jest sklep z winami pod Münsterem. Dzień przed śmiercią 25-letni Luiz Benaso przyjechał tam taksówką, a teraz jego ciało zostaje znalezione w starej rzeźni. Sprawę przejmują komisarz Frank Thiel oraz Nadeshda Krusenstern, świeżo awansowana na stopień komisarza. W tym samym czasie profesora Karla-Friedricha Boerne odwiedza krewny zza oceanu – wuj Gustav von Elst z Florydy. Wiadomość o zabójstwie młodego mieszkańca Ameryki Południowej głęboko nim wstrząsa: okazuje się, że panów łączył płomienny romans. Czy wuj wie, kto mógł chcieć śmierci jego kochanka? Wychodzi na jaw, że Luiz próbował sprzedać w miejscowym sklepie skrzynkę niezwykle cennego szampana, powołując się na nazwisko Gustava.

22. Chciwość7 cze 2015 · 90 min
Gdy w fabryce chemicznej dochodzi do tragicznego wypadku, Moritz Eisner i Bibi Fellner bawią się na imprezie urodzinowej swojego przełożonego, Ernsta Rautera. Wśród gości brakuje jego chrześnicy Roswity, której mąż Helmut tłumaczy nieobecność nadmiarem pracy. Wkrótce okazuje się, że kobieta w zaawansowanej ciąży ucierpiała w zakładach chemicznych – wadliwy kombinezon nie uchronił jej przed wyciekiem silnie żrącego kwasu fluorowodorowego, a obrażenia okazały się śmiertelne. Zszokowany szef prosi śledczych o zbadanie sprawy. Trop prowadzi do koncernu Wendlerów produkującego felerny sprzęt ochronny, zarządzanego przez chłodną i pewną siebie Sabrinę Wendler. Jej mąż Peter, prawowity spadkobierca firmy, od lat przebywa w zamkniętym szpitalu psychiatrycznym za próbę jej zabójstwa, a ster rządów dzieli z nią kochanek, doktor Viktor Perschawa. Zrozpaczony wdowiec Helmut żąda sprawiedliwości, lecz wkrótce Perschawa zostaje zastrzelony, a dla Eisnera i Fellner zaczyna się prawdziwe śledztwo w gąszczu korporacyjnych intryg i żądzy zemsty.

23. Kto zbiera wiatr, zbiera burzę14 cze 2015 · 90 min
Aktywista ekologiczny zostaje zastrzelony, a jego przyjaciel Henrik Paulsen znika na turbinie wiatrowej na Morzu Północnym. Bremeńscy komisarze Inga Lürsen i Stedefreund prowadzą śledztwo w samym środku konfliktu interesów między ekologami a przedsiębiorcami. Czy operator farmy wiatrowej Lars Overbeck ma z tym coś wspólnego? Czy chce uciszyć swoich krytyków? Im więcej dowiadują się śledczy, tym bardziej zaciera się granica między ofiarami i sprawcami, między niewinnymi a winnymi.

24. Hindus21 cze 2015 · 90 min
Były sekretarz stanu dr Jürgen Dillinger chciał pójść pobiegać, gdy dosięgła go kula, prawdopodobnie wystrzelona przez profesjonalistę. Dillinger zeznawał niedawno przed komisją śledczą badającą skandal budowlany wokół projektu Stuttgart 21, dlatego Thorsten Lannert i Sebastian Bootz skupiają uwagę na postaciach związanych z transakcją nieruchomościową „Gleisdreieck”. Ambitny architekt Busso von Mayer planował tam wizjonerski projekt z pomocą hinduskiego inwestora. Pojawiły się jednak problemy z pozwoleniami, inwestor okazał się oszustem, a inwestycja upadła. Skazany von Mayer odsiaduje wyrok w zakładzie półotwartym i nie kryje, że czuje się kozłem ofiarnym, nie życząc najlepiej politykom. Ma też wątpliwości, czy przewodnicząca komisji Petra Keller wyjaśni sprawę. Trudno jednak wyobrazić go sobie jako zleceniodawcę płatnego zabójcy. Zastanawiając się, kto skorzystał na fiasku transakcji, Lannert i Bootz prowadzą dochodzenie w mieście wyjątkowo wyczulonym na temat projektu Stuttgart 21. Żadna sprawa nie budziła tam w ostatnich latach tylu emocji. Na tym tle Niki Stein stworzył kryminał o przestępczości białych kołnierzyków, dotykający kwestii władzy, korupcji w branży nieruchomości, nieufności wobec wielkich planów i marzeń o tworzeniu.

25. Bezbronny5 lip 2015 · 90 min
Pod mostem w Lucernie zostaje znaleziony zadźgany nigeryjski nastolatek. Komisarze Reto Flückiger i Liz Ritschard na podstawie pierwszych poszlak zakładają, że chodzi o porachunki w środowisku narkotykowym. Chłopak był już dobrze znany policji: Ebi Osodi był tak zwanym UMA – małoletnim bez opieki ubiegającym się o azyl. Przybył do Szwajcarii bez rodziców i wielokrotnie wpadał na handlu narkotykami. Dla nowego komendanta policji Mattmanna sprawa powinna zostać jak najszybciej zamknięta – w końcu młodociany przestępca po osiągnięciu pełnoletności i tak zostałby natychmiast deportowany. Im mocniej szef naciska na szybkie zakończenie śledztwa, tym bardziej Flückigera i Ritschard interesuje los chłopca. Kiedy w kręgu zainteresowania pojawia się ciemnoskóra Jola, kolejna nieletnia imigrantka z Nigerii, staje się jasne, że to ona jest kluczem do rozwiązania zagadki. Jednak śledztwo wciąż utyka w martwym punkcie. Na dodatek Flückiger nie raz musi zadać sobie pytanie, czy to, co widzi, dzieje się naprawdę, czy to tylko halucynacja. Z diagnozy lekarskiej wynika, że przyczyną nasilających się bólów głowy są ostre ataki migreny, wywołujące u niego zaburzenia percepcji.

26. Zostaniecie osądzeni6 wrz 2015 · 90 min
Egzekucja na środku ulicy: w Lucernie snajper zabija strzałami w głowę dwóch albańskich handlarzy samochodów. Wkrótce potem dochodzi do kolejnego morderstwa według tego samego schematu – tym razem ofiarą jest powiernik. Narzędzie zbrodni jest to samo, a Reto Flückiger i Liz Ritschard mają do czynienia z seryjnym mordercą. Odkrywają, że z pozoru przypadkowe ofiary łączy jedno: popełniły przestępstwa, za które wymiar sprawiedliwości nigdy ich nie rozliczył. Albańczycy okaleczyli młodego człowieka, a powiernik zabił matkę z dzieckiem podczas szaleńczego manewru wyprzedzania. W spokojnej Lucernie trwa krwawa wendeta, a potencjalnych ofiar jest znacznie więcej, bo przeciążone szwajcarskie sądownictwo i nowe przepisy spychają wiele spraw na boczny tor. Flückiger i Ritschard robią wszystko, by powstrzymać samozwańczego mściciela, zanim zginą kolejni ludzie. Reżyser Florian Froschmayer w swoim piątym „Tatorcie” serwuje trzymający w napięciu dramat prawniczy. Obok Stefana Gubsera i Delii Mayer znakomitą rolę tworzy Antoine Monot jr. W filmie występują również: Mišel Maticevic, Sarah Hostettler i Jean-Pierre Cornu.

27. Za lustrem13 wrz 2015 · 90 min
W komendzie policji nadkomisarza Paula Brixa odwiedza jego dawny partner z obyczajówki, Simon Finger. Mężczyzna ucieka przed rosyjską mafią i prosi o pomoc. Choć Brix ma u niego spory dług wdzięczności, odmawia. Świadkiem rozmowy jest nadkomisarz Anna Janneke, która zaczyna zastanawiać się, kim naprawdę jest jej nowy partner. Wkrótce oboje zajmują się nową sprawą: we własnym mieszkaniu znaleziono powieszonego polityka. Wszystko wskazuje na samobójstwo, ale Janneke w to wątpi. Nagle Simon Finger znika bez śladu. Brix rusza na poszukiwania kumpla, a Janneke bada jego przeszłość w okolicach dworca kolejowego. Tam poznaje eleganckiego Wolfganga Preissa, dawnego komendanta rejonowego Brixa. Dla Janneke i Brixa rozpoczyna się śmiertelna gra o lojalność i zaufanie, w której ostatecznie odkryją się na nowo.

28. Ostatnie Wiesn20 wrz 2015 · 90 min
Jest październik. Franz Leitmayr jak co roku wyjeżdża z miasta, bo nie znosi Oktoberfestu. Swoje mieszkanie podnajął dwóm Szwedom. Z kolei Batic rozpakowuje stare prezenty od ciotek z Chorwacji, które przyjeżdżają w odwiedziny na festyn. W Monachium panuje stan wyjątkowy. Batic ledwo dociera do Włoch, gdy dzwoni do niego Leitmayr. Jego odciski palców znaleziono na portfelu uczestnika Oktoberfestu, który rano został znaleziony martwy. Leitmayr jedynie schował portfel z powrotem do kieszeni pijanego Włocha w drodze na dworzec. Z sekcji zwłok wynika jednak, że zmarły miał we krwi zaledwie 0,7 promila, a za jego stan odpowiadało GHB, czyli pigułka gwałtu. Nie był to odosobniony przypadek – liczba zatruć w namiocie Amperbräu gwałtownie rośnie, a w połączeniu z alkoholem substancja ta bywa śmiertelna. Namiotu nie można jednak zamknąć. Batic, Leitmayr i ich zespół stają przed tłumem ponad 10 tysięcy imprezowiczów i zestresowaną obsługą. W takim zamieszaniu każdy mógłby niepostrzeżenie dosypać GHB do piwa. Wszystkie ofiary to młodzi mężczyźni, w czym szefowa analizy operacyjnej Christine Lerch widzi określoną metodę i działanie seryjnego sprawcy przenoszącego agresję. Podejrzliwy jest też kierownik lokalu Korbinian Riedl, który po śmierci dawnego gospodarza Moosriedera musi dogadywać się z jego żoną i sukcesorką. Nowa właścicielka zrywa z tradycją i nie zatrudnia osób po pięćdziesiątce. To sprawa ze świata wielkich pieniędzy i rzek alkoholu, gdzie jedni harują, a inni balują.

29. Spalony11 paź 2015 · 90 min
W małym miasteczku w Dolnej Saksonii funkcjonariusze policji federalnej Thorsten Falke i Katharina Lorenz śledzą afrykańskiego azylanta podejrzanego o handel fałszywymi paszportami dla gangu przemytników. Podczas aresztowania dochodzi do gwałtownej szarpaniny między Falkem a podejrzanym. Mężczyzna trafia na noc do policyjnego aresztu, by rano zostać przesłuchanym. O świcie Falke i Lorenz dowiadują się, że w nocy doszło do wypadku i zatrzymany zmarł w niewyjaśnionych okolicznościach. Oboje rozpoczynają śledztwo na własną rękę. Odcinek nawiązuje do autentycznej sprawy Ouryego Jalloha ze Sierra Leone, który w 2005 roku spłonął w celi na komisariacie w Dessau.

30. Zapaść18 paź 2015 · 90 min
Akcja ratunkowa na placu zabaw w Dortmundzie: dla sześcioletniej Emmy pomoc przychodzi za późno. Dziewczynka wzięła kolorowe zawiniątko znalezione w piasku za cukierek – była to kokaina. Z pierwszych ustaleń wynika, że dilerzy często traktują plac w parku jako skrytkę na narkotyki. Martina Bönisch pyta matkę, Claudię Siebert, jak mogła pozwolić dziecku bawić się w takim miejscu. Ojciec dziewczynki, Roland, nie ma wątpliwości: za śmierć córki odpowiadają handlujący narkotykami azylanci. Rzeczywiście, podczas niedawnego nalotu na park nagrano dwóch młodych dilerów z Senegalu. Jamal Gomis i jego siostra Niara od tamtej pory uciekają. Komisarz Peter Faber bierze na celownik dobrze sobie znanego barona narkotykowego Tarima Abakaya, ten jednak zrzuca winę na konkurencję. W tym samym czasie Martina Bönisch przeżywa dramat rodzinny: mąż złożył wniosek o wyłączną opiekę nad synami, a chłopcy popierają ojca. O zazdrość przyprawiony jest też Daniel Kossik, bo jego partnerka z pracy Nora Dalay spotyka się z zamożnym prawnikiem, będącym jego zupełnym przeciwieństwem, i wyraźnie imponuje jej zapewniane przez niego poczucie bezpieczeństwa.

31. Cena życia25 paź 2015 · 90 min
Jörg Albrecht ledwo zdążył odsiedzieć wyrok za molestowanie i morderstwo, gdy jego ciało zostaje odnalezione w kontenerze na śmieci. Porwano go tuż pod bramą więzienia i wkrótce potem zamordowano. Detektywi ze Stuttgartu, Thorsten Lannert i Sebastian Bootz, od razu typują głównych podejrzanych: to Frank i Simone Mendtowie, rodzice Mareike, którą Albrecht zabił ponad 15 lat wcześniej. Mendtowie wypierają się zbrodni, lecz doskonale widać, jak wielki cień strata córki rzuca na całe ich życie i jak bardzo męczy ich fakt, że Albrecht nigdy nie wydał swojego wspólnika. Jeśli udało im się wydusić z niego nazwisko drugiego sprawcy, inspektorzy muszą go chronić przed samosądem. Lannert i Bootz wpadają na trop jego tożsamości, ale w decydującym momencie Sebastian Bootz dowiaduje się, że zniknęła jego córka Maja. Scenarzysta Holger-Karsten Schmidt i reżyser Roland Suso Richter stawiają śledczych w wyjątkowo trudnej sytuacji. Śledztwo w sprawie zabójcy szybko się kończy, lecz próba zapobieżenia kolejnej tragedii przeradza się w grę w kotka i myszkę z bezwzględnym zbrodniarzem, dla którego życie straciło już sens. W roli byłej żony Bootza, Julii, ponownie pojawia się Maja Schöne.

32. Lazurowe Wybrzeże1 lis 2015 · 90 min
„Nie żyję. Szuwary na końcu Winterer Steig. Zaopiekujcie się moim dzieckiem. Błagam, pospieszcie się”. Taki nocny SMS sprowadza policję nad brzeg Renu w Konstancji. Wiadomość wysłał prawdopodobnie morderca Vanessy Koch. Jej ciało zostaje szybko odnalezione. Kiedy o mroźnym grudniowym świcie Klara Blum dołącza do Kaia Perlmanna, zauważa coś, co jemu umknęło: wzmiankę o półrocznym dziecku ofiary, porzuconym w trzcinach. Wychłodzone niemowlę udaje się odnaleźć i przetransportować do szpitala. Blum ostro gani kolegę za niedopatrzenie, a lekarze nie dają pewności, czy mały Alex przeżyje zimową noc na mrozie. W toku śledztwa wychodzą na jaw zagadkowe fakty: Vanessa nosiła drogie ubrania i biżuterię, a jednocześnie pobierała zasiłek socjalny i regularnie piła z bezdomnymi. Śledczy ustalają, że ta grupa koczuje w zrujnowanym baraku, zwanym z ironią „Lazurowym Wybrzeżem”. Na marginesie społeczeństwa radzą sobie, jak mogą – nawet jeśli na wieczorny karton taniego wina w przebraniu Mikołaja zbierają do puszki „na orangutany”. Oprócz Franziego, Ursa, Lucky'ego i Billa detektywi spotykają tam byłego komisarza Hagena Bötzowa, zawieszonego za brutalność i staczającego się w alkoholizm. Mieszkańcy baraku dobrze znali Vanessę, ale bardziej przejmują się losem dziecka niż morderstwem. Ślad drogiego pierścionka prowadzi do bogatego ekscentryka Jürgena Eversa. Perlmann gryzie się z poczucia winy, a relacje między nim a Blum stają się wyjątkowo napięte. Tropienie ojca dziecka ma doprowadzić ich do zabójcy i wyjaśnić, jaka przyszłość czeka małego Alexa.

33. Jezioro łabędzie8 lis 2015 · 90 min
Profesor Karl-Friedrich Boerne wybiera się na urlop. Jest w trakcie przygotowań i paraduje po salonie w pełnym rynsztunku do nurkowania, gdy w ośrodku terapeutycznym „Jezioro Łabędzie” zostaje odnalezione ciało Mony Lux. Zwłoki leżały na dnie basenu obciążone ciężarkami, a Andreas Kullmann, który jak co rano pływał tam w basenie, zarzeka się, że niczego nie zauważył. Komisarz Frank Thiel nie może w to uwierzyć, jednak „Jezioro Łabędzie” to placówka psychiatryczna, a Kullmann cierpi na autyzm. Krąg podejrzanych jest wąski, lecz sprawa pozostaje zawiła. Gdy Silke Haller, zwana Alberichem, wykrywa we krwi ofiary silny środek usypiający, Boerne rzecz jasna rezygnuje z urlopu – w końcu jak śledztwo mogłoby się udać bez niego? Samozwańczo wkracza między pacjentów ośrodka, udając terapeutę. Nie dowiaduje się jednak niczego więcej niż Thiel i Nadeshda Krusenstern. Mona Lux nie miała rodziny ani adresu, a jej nazwisko mogło być fałszywe. Wiadomo jedynie, że spotykała się z restauratorem Alberto DiSarto, podejrzewanym o wielomilionowe oszustwa podatkowe. Na dodatek Nadeshda ma natrętne wrażenie, że gdzieś już wcześniej widziała denatkę...

34. Żrący kwas15 lis 2015 · 90 min
Podczas prac rozbiórkowych na terenie berlińskich ogródków działkowych robotnicy wykopują beczkę z kwasem, a w niej ludzkie szczątki. Do akcji wkraczają Rubin i Karow. Kim jest ofiara? Pierwszy trop prowadzi do Saeda Merizadiego, właściciela małego laboratorium protetycznego w Neukölln. Krok po kroku detektywi odkrywają dramatyczną historię rodzinną i wnikają w środowisko ludzi żyjących w Berlinie nielegalnie. W tym samym czasie Karow kontynuuje prywatne śledztwo, próbując dowiedzieć się, dlaczego musiał zginąć jego dawny partner Maihack, co stawia go w śmiertelnym niebezpieczeństwie.

35. Psujzabawa22 lis 2015 · 90 min
W swojej 23. sprawie Charlotte Lindholm trafia w środowisko wojskowe. Była żona pilota Bundeswehry zostaje zamordowana w swoim domku letniskowym w górach Harz. Wszystko wskazuje na zbrodnię w kręgu bliskich osób. Dochodzenie ujawnia, że ofiara prowadziła bujne życie uczuciowe i po rozstaniu z mężem nie stroniła od romansów – sypiała z kolegami byłego męża i partnerami żołnierek, przez co stała się wyrzutkiem w lokalnej społeczności. Głównym podejrzanym staje się porywczy i zazdrosny były mąż, który znalazł zwłoki, a parę miesięcy wcześniej podniósł na nią rękę. Tyle że mężczyzna miał sądowy zakaz zbliżania się, którego dotąd przestrzegał, a na dodatek przedstawia alibi.

36. Borowski i powrót cichego gościa29 lis 2015 · 90 min
Nad Zatoką Kilońską policja odnajduje zdezorientowaną kobietę. Jej zeznania budzą grozę: wszystko wskazuje na to, że powrócił notoryczny morderca kobiet Kai Korthals. Komisarz Brandt informuje o sprawie Borowskiego, który ma z seryjnym mordercą traumatyczne wspomnienia. Dla śledczego powrót demona przeszłości to cios – jest zakochany i planuje ślub. Kiedy jednak jego narzeczona znika bez śladu, Borowski musi zadać sobie pytanie, czy zabójca nie wrócił specjalnie dla niego. Kontynuacja głośnego odcinka z 2012 roku.

37. Umrzeć naprawdę6 gru 2015 · 90 min
W domku jednorodzinnym w Monachium inspektorzy Batic i Leitmayr znajdują ciała Michaeli Danzer i śmiertelnie postrzelonego Daniela Rupperta. Sześcioletni syn ofiary znika i zostaje odnaleziony w szoku przed szpitalem w noc zbrodni. Chłopiec jest kluczowym świadkiem, ale nie odzywa się ani słowem. Zanim śledczy zdążą ustalić, co widział, Quirin znika z kliniki, a podejrzenie o uprowadzenie pada na jego biologicznego ojca. Podczas operacji ocalałego Daniela Rupperta lekarze trafiają na bliznę po dawnej ranie postrzałowej. Ślad ten prowadzi Batica i Leitmayra do sprawy sprzed 15 lat z Augsburga, gdzie wymordowano niemal całą rodzinę. Wtedy ocalała jedynie siedmioletnia córka Rupperta, Ella. Fakt, że ówczesny sprawca jest dzisiejszą ofiarą, rodzi mnóstwo pytań. Czy Ella zemściła się na ojcu po latach? A może to zbrodnia z zazdrości męża zamordowanej kobiety, walczącego o prawa do opieki nad Quirinem? Trop prowadzi do monachijskiego zoo, gdzie Ella pracuje jako opiekunka słoni. Na miejscu śledczy znajdują jedynie porzuconą na jeziorze łódź i pluszowego słonika dryfującego przy pomoście. Czy dziewczyna dokonała zemsty, czy sama padła ofiarą? Kto strzelał i czy uda się ocalić życie obojga?

38. LU13 gru 2015 · 90 min
W centrum Ludwigshafen zostaje odnalezione ciało Siergieja Radiewa Nikolowa – podejrzewanego o zabójstwa na zlecenie gangstera, który 15 lat wcześniej brał udział w morderstwie chemika. Mark Moss, przyjaciel zmarłego, pnący się po szczeblach kariery w zarządzie zakładów chemicznych, kreuje się przed Leną Odenthal, Kopperem i Johanną Stern na kryształowo czystego człowieka. Lena nie daje mu jednak wiary. Podczas obserwacji trafia na mężczyznę widzianego już wcześniej w pobliżu miejsca zbrodni. To Lu, niegdyś bezwzględny windykator, który lata temu przepadł jak kamień w wodę. Intuicja podpowiada Lenie, że powrót płatnego zabójcy i zjawienie się Lu są ze sobą ściśle powiązane. Z trudem przychodzi jej jednak zaakceptować podejrzenie, że Lu Wolff może być zamieszany w sprawę.

39. Wykorzystany26 gru 2015 · 90 min
Zabójstwo doradcy finansowego i eksportera Lessnika wprawia śledczych w osłupienie. Tropy wiodą ku jego dawnemu wspólnikowi, jednak ten sam Karsten Holler został oficjalnie uznany za zmarłego sześć lat wcześniej, kiedy przepadł bez wieści na Saharze podczas wyprawy motocyklowej z Lessnikiem. Wówczas Lessnik i żona zaginionego Sarah byli podejrzewani o morderstwo, lecz sprawę umorzono z braku dowodów. Czy Holler sfingował własną śmierć? Ballauf i Schenk stają w obliczu pościgu za „żywym trupem” o nieznanej tożsamości. Trop z płyty CD z danymi z kolońskiego urzędu skarbowego naprowadza ich na podejrzane konto w szwajcarskim banku. Wychodzi na jaw, że Lessnik i Holler robili kiedyś wyjątkowo brudne interesy.

40. Kim jestem?27 gru 2015 · 90 min
Rano Felix Murot i Magda Wächter zostają wezwani na parking kasyna w Wiesbaden, gdzie na klatce schodowej znaleziono trupa. Zabezpieczając ślady, Murot odkrywa w bagażniku auta kolejne ciało. Jeden ze zmarłych wygrał właśnie fortunę, ale pieniądze przepadły. Czy chodziło tylko o rabunek, czy za zbrodnią kryje się coś więcej? I wtedy następuje zwrot akcji: sam Ulrich Tukur staje się podejrzanym o morderstwo. W tym filmie w filmie Tukur, grający Tukura, szybko przekonuje się, że w branży filmowej nie ma miejsca na lojalność. Fabuła stawia pytania o iluzję kina i konwencję gatunkową w przewrotnej grze, gdzie główny bohater bawi się własnym wizerunkiem. Jak to jest, kiedy gra się komisarza, będąc w rzeczywistości Ulrichem Tukurem, który na dodatek gra samego siebie? Obok Tukura i Barbary Philipp na ekranie pojawia się frankfurcki duet Wolfram Koch i Margarita Broich, a także Martin Wuttke i Justus von Dohnányi.
Sezon 201637 odcinków · 2016 ▾

1. Wielki ból1 sty 2016 · 90 min
Od trzech lat Nick Tschiller, wspólnie z partnerem Yalcinem Gümerem i zespołem LKA, toczy bezpardonową wojnę z hamburskim klanem kierowanym zza krat przez Firata Astana. Boss wciąż wyznacza nagrodę za głowę Nicka i próbuje zniszczyć jego rodzinę. Z tego powodu Tschiller wysłał córkę Lenny do szkoły z internatem i stara się ułożyć życie na nowo jako odpowiedzialny partner i ojciec. To jednak tylko cisza przed burzą: Astan szykuje z więzienia zamach, który ma wstrząsnąć całym miastem. Gdy dowiaduje się o tym nowy senator spraw wewnętrznych Revenbrook, postanawia przenieść gangstera do więzienia w Bawarii. Nikt nie podejrzewa, że Astan nasłał na Tschillera rosyjską zabójczynię Leylę. Kiedy Nick z byłą żoną Isabellą przychodzą odebrać córkę z mieszkania jej chłopaka, wpadają w pułapkę. Chłopak nie żyje, przerażona Lenny kuli się w kącie, a Nick zostaje ogłuszony. Gdy odzyskuje przytomność, obie znikają. Telefon od porywaczy potwierdza najgorsze: rosyjskie komando Astana przetrzymuje kobiety. Warunek jest prosty – albo Nick pomoże bossowi w ucieczce, albo obie zginą. Zaczyna się wyścig z czasem.

2. Czyściec3 sty 2016 · 90 min
Od trzech lat Nick Tschiller i Yalcin Gümer z hamburskiego LKA walczą z przestępczym klanem Firata Astana. Boss wyznaczył nagrodę za głowę komisarza i grozi jego bliskim, dlatego Nick wysłał córkę Lenny do internatu, próbując zmienić swoje życie. Tymczasem Astan z celi planuje potężny cios w serce Hamburga. Nowy senator spraw wewnętrznych Revenbrook chce przenieść gangstera do Bawarii, nie wiedząc, że na wolności działa rosyjska płatna zabójczyni Leyla, wysłana na Nicka. Podczas próby odebrania Lenny z mieszkania jej chłopaka dochodzi do tragedii: chłopak zostaje zamordowany, a Nick ogłuszony. Po przebudzeniu odkrywa, że jego była żona i córka zostały porwane. Astan stawia bezwzględne ultimatum: Tschiller pomoże mu w ucieczce z więzienia albo obie zginą. Bez wsparcia kolegów i zdany wyłącznie na siebie, Nick wkracza w emocjonalne piekło, walcząc o życie rodziny, o miasto, przeciwko Astanowi i bezwzględnej Leyli – a także mierząc się z samym sobą.

3. Rebecca10 sty 2016 · 90 min
Policja odnajduje 17-letnią Rebeccę tuż obok płonącego ciała mężczyzny. Z dziewczyną nie ma żadnego kontaktu, nie wie nawet, jak ma na imię. Jako dwulatka została uprowadzona przez nieżyjącego już Olafa Reutera i od tamtej pory była przetrzymywana w izolacji. Mężczyzna wychował ją w bezwzględnym, pseudoreligijnym fanatyzmie, całkowicie uzależniając od siebie i uniemożliwiając komunikację ze światem zewnętrznym. Rebecca nie jest w stanie wyjaśnić Klarze Blum i Kaiowi Perlmannowi, jak zginął Reuter ani czyje ślady odnaleziono w jego domu. Dopiero Perlmannowi udaje się nawiązać z nią nić porozumienia, przez co dziewczyna zaczyna traktować go jak nowego „wychowawcę”. Komisarz czuje się z tym nieswojo, jednak z Blum muszą dowiedzieć się, czy sadysta więził jeszcze jedno dziecko.

4. Śmiertelna cisza24 sty 2016 · 90 min
W restauracji trwa stypa po zmarłym dyrektorze szkoły dla niesłyszących, tymczasem piętro wyżej w pokoju hotelowym podczas schadzki umiera kobieta. Jej partner Georg dzwoni z samochodu po znajomego, by pozbyć się zwłok. Sądzi, że nikt go nie widzi, ale Ben, niesłyszący uczestnik stypy, odczytuje słowa rozmowy z jego ust i postanawia zaszantażować sprawcę. Gdy policja odnajduje porzucone ciało, komisarz Jens Stellbrink i jego zespół rozpoczynają przesłuchania wśród gości stypy, z pozoru niemających nic wspólnego z ofiarą. Sytuacja zmienia się diametralnie, gdy zostaje zamordowana niedosłysząca dziewczyna. Stellbrink odkrywa, że kluczem do rozwikłania obu zbrodni jest właśnie Ben.

5. Kanikuła31 sty 2016 · 90 min
Komisarz Peter Faber ma na karku postępowanie dyscyplinarne po tym, jak poprzedniego wieczoru ostro ściął się z policyjną psycholożką. Tymczasem w porcie w Dortmundzie padają strzały: Faber dociera na miejsce w ostatniej chwili i ratuje jednego z tonących mężczyzn. Drugi zostaje wyciągnięty martwy. Na widok zwłok inspektor Martina Bönisch natychmiast kojarzy je ze starą sprawą zaginięcia, która 14 lat wcześniej wystawiła jej policyjne umiejętności na najcięższą próbę. Ponieważ oboje komisarze z różnych powodów nie mogą zachować obiektywizmu, ciężar śledztwa spada na Daniela Kossika i Norę Dalay.

6. Spadająca gwiazda7 lut 2016 · 90 min
Wzięty menedżer muzyczny Udo Hausberger zostaje znaleziony uduszony w swojej luksusowej posiadłości tuż przed finałem talent show. Wszystko wskazuje na to, że zmarł w pogoni za mocnymi doznaniami erotycznymi. Jego żona Angelika przyjmuje tę wiadomość ze stoickim spokojem, twierdząc, że od dawna ostrzegała męża przed niebezpiecznymi zabawami. Spore zakłopotanie u Fellner i Eisnera budzi jej jawny romans ze znacznie młodszym Bennym Ragglem. Kiedy jednak patolog odkrywa w gardle ofiary zmiętoszoną kartkę, wypadek zostaje wykluczony. Hausberger trząsł austriackim rynkiem muzycznym i miał mnóstwo wrogów, więc motyw ma niemal każdy. Na papierze zapisano jednak słowa piosenki, co wskazuje na egzekucję z przesłaniem. Trop prowadzi detektywów do wschodzącej gwiazdy, faworyta programu Arisa Grafa.

7. Należysz do mnie14 lut 2016 · 90 min
Kulturysta Tarim Kosic zostaje zamordowany na parkingu wielopoziomowym w Ludwigshafen. Badania DNA wykazują, że mężczyzna był sprawcą gwałtu sprzed kilku tygodni. Jego ofiara, młoda tancerka Marie Rainers, odniosła tak ciężkie obrażenia, że wciąż leży w śpiączce. Przy jej szpitalnym łóżku czuwa zdesperowana matka Birte – czy z rozpaczy mogła posunąć się do krwawej zemsty? Lena Odenthal, Mario Kopper i Johanna Stern trafiają też na ślad młodego rapera Yago Torresa, szaleńczo zakochanego w Marie bez wzajemności. Czy chłopak zabił, by dowieść swojego uczucia? Gdy wychodzi na jaw, że w gwałcie brał udział również kumpel Kosica, Daniel Peters, śledczy liczą na przełom. Podczas przesłuchania przez Koppera i Stern Peters nagle osuwa się na ziemię i umiera.

8. Lannert - 18 - W ziemi obiecanej21 lut 2016 · 90 min
Na parkingu przy autostradzie ma dojść do starannie przygotowanej akcji wydziału antynarkotykowego. Jednak zamiast aresztować Milana Kostica, domniemanego mordercę i następcę narkotykowego bossa, wraz z towarem, Lannert, Bootz i ich koledzy zastają wstrząsający widok: 23 osoby zmarły podczas ucieczki do Niemiec. Przekonany o winie Kostica Thorsten Lannert rusza w pościg za podejrzanym przemytnikiem. Zeznawać przeciwko niemu ma Lela, uciekinierka z Afryki. Kostic zabiera jednak ranną dziewczynę do ośrodka dla uchodźców. Lannertowi udaje się go wytropić, ale wpada w pułapkę. Choć sam zostaje ranny, powstrzymuje Kostica i jego siostrę Mitrę przed ucieczką z ich kryjówki. Podczas gdy Sebastian Bootz przeszukuje ośrodek, by odnaleźć partnera i podejrzanych, w obliczu impasu Lannert musi wykazać się darem przekonywania i stalowymi nerwami. Musi skłonić Milana do poddania się, ponieważ w drodze jest już kolejny transport i jeśli ciężarówka nie zostanie odnaleziona na czas, kolejni uchodźcy zginą w męczarniach...

9. Ballauf - 65 - Domek z kart28 lut 2016 · 90 min
Morderstwo w dzielnicy willowej: Klaus Hartmann zostaje zasztyletowany w biały dzień we własnej kuchni, podczas gdy jego żona Carmen czeka na niego w samochodzie z włączonym silnikiem. W tym samym czasie bez śladu znikają córka Laura i jej chłopak Adrian Tarrach. Młody mężczyzna o nienagannym zachowaniu snuł ambitne plany na wspólną przyszłość pary, jednak technicy kryminalistyczni znajdują jego odciski palców na narzędziu zbrodni. Inspektorzy Max Ballauf i Freddy Schenk natychmiast trafiają na ślad kryminalnej przeszłości Adriana, związanej z posiadaniem narkotyków i kradzieżą aut. Jego dom na przedmieściach Kolonii, gdzie mieszka z matką Pią, zupełnie nie pasuje do eleganckiej okolicy, w której wychowała się Laura. Para nie daje jednak znaku życia, a znajomi i koledzy ze szkoły twierdzą, że nic o nich nie wiedzą – mimo że zbliża się wielka impreza z okazji 18. urodzin dziewczyny. Dopiero gdy w jednym z barów dochodzi do drugiego morderstwa, Ballauf i Schenk po raz pierwszy widzą Adriana na nagraniu z monitoringu.

10. Sieland - 01 - Jednym ciosem6 mar 2016 · 90 min
W swojej pierwszej sprawie drezdeńskie śledcze Karin Gorniak i Henni Sieland mierzą się z brutalnym morderstwem, które wstrząsnęło światem muzyki szlagierowej. Jedna z lokalnych gwiazd, Toni Derlinger z duetu „Toni & Tina”, zostaje znaleziony martwy za kulisami podczas prób do programu rozrywkowego. Funkcjonariuszki zamykają scenę i badają otoczenie zmarłego. Na pierwszy rzut oka Toni był lubiany i nie miał wrogów. Jego żona i sceniczna partnerka Tina jest zrozpaczona, a wieloletni menedżer Rollo wygląda, jakby stracił syna. Trudno wyobrazić sobie tak potworną zbrodnię w środowisku postrzeganym przez fanów jako oaza sielanki. Czy to sprawka zawiedzionego fana, czy może chodziło o pieniądze? Ostatnio Toniemu i Tinie wiodło się gorzej, a rynek bezlitośnie zdobywają młodzi wykonawcy pod skrzydłami bezwzględnego promotora Maika Pschorreka. Czy Toni chciał zmienić menedżera, by ratować karierę, a Rollo nie zniósł zdrady? Gdy na narzędziu zbrodni zostają znalezione odciski palców Rolla, wszystko wskazuje na niego. W tym samym czasie młoda policjantka Maria Mohr wpada na kluczowy trop, ściągając na siebie śmiertelne niebezpieczeństwo.

11. Flückiger - 10 - Mali książęta13 mar 2016 · 90 min
Ava Fleury, uczennica elitarnego internatu w okolicach Lucerny, zostaje potrącona nocą na wiejskiej drodze przez ciężarówkę. Kierowca Fritz Loosli zasnął za kółkiem i nie zauważył dziewczyny w ciemności. Następnego dnia śledczy Flückiger i Ritschard zatrzymują podejrzanego, który przyznaje, że spanikował i uciekł z miejsca zdarzenia. W komisariacie dochodzi do dramatycznej konfrontacji z ojcem ofiary, Laurantem Fleurym. Sekcja zwłok wykazuje jednak, że Loosli nie jest winny śmierci dziewczyny – Ava już nie żyła, gdy znalazła się pod kołami, a wcześniej została uderzona ciężkim przedmiotem. Flückiger i Ritschard rozpoczynają dochodzenie w internacie wśród dzieci światowych elit. Sprawa komplikuje się, gdy tropy prowadzą do brata emira, goszczącego w Lucernie ministra chronionego immunitetem dyplomatycznym, a śledztwo grozi wybuchem afery państwowej.

12. Falke - 07 - Gniew Boży20 mar 2016 · 90 min
Na lotnisku w Hanowerze zostaje znaleziony martwy mężczyzna. Inspektor Torsten Falke i inspektor Julia Grosz z policji federalnej szybko ustalają, że ofiara padła ofiarą działającej tam szajki przemytników, którym prawdopodobnie weszła w drogę. W tym samym czasie znika inny pasażer. Okazuje się, że bojownikowi powracającemu z szeregów ISIS udało się wykorzystać lukę w zabezpieczeniach lotniska i niepostrzeżenie przedostać do miasta. Czy planuje zamach? Funkcjonariusze mają niewiele czasu, by zapobiec tragedii.

13. Berlinger - 01 - Pięć minut nieba28 mar 2016 · 90 min
Samochód z kierownicą po prawej stronie zdradza przeszłość Ellen Berlinger – nowo mianowana główna komisarz we Fryburgu ostatnie lata spędziła w Anglii. Wraca w rodzinne strony, lecz wciąż nie potrafi odnowić relacji z matką. Już pierwszego dnia musi pędzić na akcję, więc brakuje czasu na oficjalne wdrożenie czy bliższe poznanie kolegów, co zupełnie jej odpowiada – Ellen nie przepada za pogawędkami. Zespół musi przy tym oswoić się z zaskakującą ciążą nowej koleżanki. Sprawa prowadzi komisarz do urzędu pracy, gdzie rano przy biurku znaleziono uduszonego opaską zaciskową Holgera Kunatha. Na monitorze wyświetla się list pożegnalny, ale Ellen wątpi w samobójstwo. Praca w urzędzie nie należy do łatwych, pracownicy stykają się z agresją petentów, a sprawy Kunatha dotyczyły głównie eksmisji w gentryfikowanym mieście. W toku śledztwa wychodzi na jaw, że ofiara miała swoje mroczne sekrety i była podatna na szantaż ze strony bezwzględnego inwestora budowlanego.

14. Batic - 72 - Teraz jesteśmy tam, gdzie boli3 kwi 2016 · 90 min
Ferentari to slumsy w Bukareszcie, z których wiele kobiet trafia do zachodnioeuropejskich domów publicznych. Sprawa rozpoczyna się od skazania Rumuna za brutalne uduszenie 19-letniej prostytutki Aurelii Rubin pod wpływem alkoholu. Dla Leitmayra to sprawa z marginesu jakich wiele: pijany sprawca, szybkie przyznanie się do winy i zamknięte śledztwo. Batic trzymał się na uboczu ze względu na dawną znajomość z właścicielem agencji, Harrym Schneiderem, jednak obojętność skazanego nie daje mu spokoju. W całej karierze nie widział, by ktoś przyznał się w pół godziny i nie próbował umniejszać swojej winy. Przeglądając akta, detektywi uświadamiają sobie, że popełnili rażące błędy: feralnego wieczoru z Aurelią była inna dziewczyna, Mia Petrescu, która zniknęła bez śladu. Schneider zgłosił zaginięcie Aurelii, ale o Mii milczał, tłumacząc to dużą rotacją pracownic. Wszystko wskazuje na to, że skazany kuzyn wziął winę na siebie za pieniądze, by zatuszować znacznie mroczniejszą zbrodnię.

15. Brix - 03 - O złym Friederichu10 kwi 2016 · 90 min
Przeszłość dopada główną komisarz Annę Janneke, wystawiając jej psychikę na ciężką próbę. Skazany morderca Alexander Nolte wychodzi na wolność i próbuje nawiązać z nią kontakt. Przed laty to jej opinia psychologiczna posłała go na dożywocie. Po niemal dwóch dekadach Nolte opuszcza więzienie, podejmuje pracę w pracowni protetycznej i trafia pod opiekę psycholog Helene Kaufmann. Tymczasem na jednym z podjazdów znaleziony zostaje zasztyletowany bezdomny Martin Busche. Śledztwo Paula Brixa i Anny Janneke tkwi w martwym punkcie z braku jakichkolwiek poszlak i motywu. Janneke jest rozbita emocjonalnie przez osaczającego ją Noltego. Sytuacja staje się dramatyczna, gdy mężczyzna nachodzi ją w domu, a jej najgorsze podejrzenia znajdują potwierdzenie.

16. Lessing - 03 - Wierny Roy24 kwi 2016 · 90 min
W żużlu wielkopiecowym huty pod Weimarem zostają odnalezione zwłoki pracownika, Roya Weischlitza. Inspektorzy Kira Dorn i Lessing nie mają wątpliwości, że doszło do morderstwa. Roy mieszkał z siostrą Siegrid, która twierdzi, że byli sobie bardzo bliscy, jednak policjanci odkrywają, że toczyła się między nimi prawdziwa domowa wojna. Siegrid nienawidziła brata, obwiniając go o zrujnowanie jej związku z narzeczonym Karstenem, zwanym „Flamingo”, który przez Roya stracił nogę i stoczył się na dno. Karsten pracował na nocnej zmianie przy piecu w noc zabójstwa, co czyni go głównym podejrzanym wraz z kumplem Frankiem. W sprawę zamieszana jest też prostytutka Irina, wynajęta do wyłudzenia od Roya pieniędzy w ramach zemsty. Śledztwo komplikują spory komisarzy o ich wspólną przyszłość rodzinną oraz uciążliwy nowy technik kryminalistyki.

17. Ballauf - 66 - Blizny1 maj 2016 · 90 min
Doktor Patrick Wangila zostaje zasztyletowany. Początkowe poszlaki sugerują motyw osobisty: pochodzący z Konga lekarz był żonaty z Niemką, ale najprawdopodobniej miał romans. Podejrzenia Ballaufa i Schenka natychmiast padają na wdowę, Vivien Wangilę. Wkrótce jednak koleżanka ze szpitala, dr Sabine Schmuck, oraz pielęgniarka Angelika Meyer zaczynają plątać się w zeznaniach. Śledczy zastanawiają się również, czy zabójstwo ma związek ze śmiercią młodej Kongijki, która niedawno wyskoczyła z okna podczas nalotu policji na ośrodek dla uchodźców. Na domiar złego pojawia się brat ofiary, Théo Wangila, który zamierza wymierzyć sprawiedliwość na własną rękę.

18. Thiel - 29 - Nieszczęścia chodzą parami8 maj 2016 · 90 min
Co profesor Karl-Friedrich Boerne i prokurator Wilhelmine Klemm robią razem na parkiecie? Komisarz Frank Thiel nie może powstrzymać uśmiechu na ten widok, choć sam trafia do środowiska tańca sportowego w Münsterze wyłącznie z powodów zawodowych. W lesie pod miastem znaleziono ciało zamordowanej tancerki Elmiry Dumbrowej, pochodzącej z Mołdawii. Jej partnerzy z formacji są wstrząśnięci tragedią, zwłaszcza Marie, z którą mieszkała, i zakochany w niej Jonas. W klubie nie ma jednak czasu na żałobę – zbliżają się kluczowe zawody, a prezes i trener wywierają ogromną presję, najchętniej zamiatając sprawę pod dywan. Gdy nieopodal miejsca zbrodni zostaje odnaleziona odcięta męska stopa, Thiel i Boerne stają przed zagadką potencjalnego podwójnego zabójstwa.

19. Lürsen - 33 - Setna małpa16 maj 2016 · 90 min
W Bremie panuje stan wyjątkowy, a inspektorzy Inga Lürsen i Stedefreund pracują pod ogromną presją czasu. Grupa dowodzona przez aktywistkę ekologiczną Luisę Christensen grozi miastu terrorem. Żąda publicznego wyznania prawdy od naukowca dr. Ursa Rendera na temat prowadzonych przez niego badań dla firmy biotechnologicznej, ten jednak uparcie milczy. Szantażyści są zdeterminowani na wszystko, a pospiesznie powołany sztab kryzysowy obawia się najgorszego. Czy specyficzna analityczka BKA Linda Selb zdoła pomóc śledczym w dramatycznym wyścigu z czasem?

20. Voss - 02 - Prawo do troski22 maj 2016 · 90 min
Wczesnym letnim rankiem Steffi Schwinn, córka właścicieli gospody, znajduje w lokalu swoją uduszoną matkę. W zbiorach anatomicznych Uniwersytetu w Würzburgu doktorantka trafia na ludzką czaszkę, która nie powinna się tam znajdować. Tymczasem przed komendą policji w Norymberdze kobieta rozbija namiot w proteście przeciwko odmowie poszukiwań jej zaginionego dorosłego syna. Trzy sprawy krążące wokół tęsknoty za bliskością i prawa do martwienia się o drugiego człowieka prowadzą śledczych prosto do sedna zbrodni niemal doskonałej.

21. Rubin - 03 - My, wy, oni5 cze 2016 · 90 min
Trzecia sprawa berlińskich komisarzy Niny Rubin i Roberta Karowa zaczyna się na parkingu centrum handlowego, gdzie w bestialski sposób została przejechana jeepem Katharina Werner. Kamery monitoringu zarejestrowały pojazd z przyciemnianymi szybami, ale tożsamość kierowcy pozostaje nieznana. Śledczy biorą na celownik właścicielkę auta, dawną znajomą ofiary, która mimo ewidentnego motywu uparcie twierdzi, że jest niewinna. Na nagraniach pojawiają się też trzy nastolatki świętujące urodziny w centrum handlowym. Dziewczyny reagują na zabójstwo matki swojego kolegi całkowitym chłodem, bardziej zajęte ekranami smartfonów niż tragedią. Przebicie się przez ich mur cynizmu wystawia cierpliwość Niny Rubin na ciężką próbę, podczas gdy Karow wciąż gorączkowo szuka nagrania mogącego wyjaśnić śmierć jego dawnego partnera.

22. Ballauf - 67 - W szale21 sie 2016 · 90 min
Jedynym świadkiem zbrodni jest ośmiolatka: podczas nocnego włamania do domu rodziny Habdanków mała Anna zdołała się ukryć, ale jej matka i młodszy brat zostają zamordowani. Max Ballauf odnajduje dziewczynkę dopiero po kilku godzinach w piwnicy. Zszokowane dziecko nie chce mówić o tym, co widziało. Ojciec Anny, Sven Habdank, wracający z podróży służbowej, również jest w rozsypce. Czy bezwzględny atak miał związek z jego pracą inspektora podatkowego, który naraził się wielu wpływowym przedsiębiorcom? A może motywem była zazdrość i kryzys w relacji z partnerką, w który uwikłany był także rodzony brat Svena?

23. Lannert - 19 - HAL28 sie 2016 · 90 min
Dziewiętnasta sprawa stuttgarckich detektywów Thorstena Lannerta i Sebastiana Bootza dotyczy morderstwa Eleny Stemmle, studentki szkoły aktorskiej dorabiającej w agencji escort oraz w firmie informatycznej Bluesky. Dziewczyna była tam testerką innowacyjnego algorytmu do analizy zachowań społecznych, stworzonego przez programistę Davida Bogmanna. System na podstawie wielkich zbiorów danych ma przewidywać akty przemocy, by im zapobiegać, lecz policyjne poszlaki wskazują samego Bogmanna jako domniemanego zabójcę. Gdy w sieci pojawia się nagranie śmierci dziewczyny pochodzące z jego adresu IP, pętla zaciska się. Twórca obawia się jednak czegoś zupełnie innego – że jego dzieło wymknęło się spod kontroli.

24. Eisner - 38 - Sztuka wojny4 wrz 2016 · 90 min
Na obrzeżach Wiednia policja dokonuje makabrycznego odkrycia: tureckiemu biznesmenowi za życia obcięto język i obie dłonie. Oficjalnie prowadził lokal z kebabem, jednak dla podpułkownika Moritza Eisnera i Bibi Fellner szybko staje się jasne, że to porachunki zorganizowanej grupy przestępczej. Mieszkanie ofiary okazuje się nielegalnym domem publicznym, a gastronomia służyła do prania brudnych pieniędzy. Z pomocą młodej Ukrainki zmuszanej tam do prostytucji śledczy trafiają na trop bezwzględnej siatki handlarzy ludźmi, sprowadzającej uchodźców do niewolniczej pracy. Na horyzoncie pojawia się też dawny znajomy Fellner ze świata sutenerów, który próbuje przejąć kontrolę nad osieroconym rewirem.

25. Flückiger - 11 - Dobrowolna śmierć18 wrz 2016 · 90 min
Gdy trumna Niemki Giseli Aichinger jest wynoszona z siedziby organizacji Transitus zajmującej się wspomaganym samobójstwem, pracownicy muszą przepychać się przez tłum protestujących działaczy religijnych. Na miejscu zjawia się wzburzony syn zmarłej, grożąc wszystkim i twierdząc, że matka nie pojechała do Szwajcarii z własnej woli. Tego samego wieczoru asystentka umierania Helen Mathys zostaje ogłuszona i uduszona plastikowym workiem. Komisarze Reto Flückiger i Liz Ritschard muszą ustalić, czy za zbrodnią stoi zbiegły syn ofiary, czy może bezwzględny lider religijnej grupy Pro Vita, zwalczający eutanazję za wszelką cenę. Śledczy z Lucerny trafiają prosto w sam środek bezpardonowej wojny światopoglądowej.

26. Thiel - 30 - Uroczystość25 wrz 2016 · 90 min
Zemsta na profesorze Boerne i pozbawienie go życia – naukowiec Harald Götz nie myśli już o niczym innym i otwarcie mówi o tym swojej psychoterapeutce. Podczas gdy Boerne świętuje zdobycie funduszy na prestiżowy projekt badawczy, odtrącony Götz od lat samotnie walczył w laboratorium o lek dla swojej ciężko chorej żony. Gdy kobieta zostaje znaleziona zastrzelona na wózku inwalidzkim, a sąsiedzi widzieli uciekającego męża, dla komisarza Thiela sprawa wydaje się oczywista. Wieczorem uzbrojony Götz wdziera się na uroczysty bankiet profesora w restauracji. Boerne potrzebuje natychmiastowej pomocy Thiela jak nigdy dotąd.

27. Sieland - 02 - Król rynsztoka2 paź 2016 · 90 min
Dobrzy ludzie też giną: popularny przedsiębiorca społeczny Hans-Martin Taubert zostaje zepchnięty z mostu i ląduje w szpitalu z ciężkimi obrażeniami. Trzej bezdomni twierdzą, że widzieli sprawcę. Taubert zbił fortunę na organizacji Berberhilfe pomagającej potrzebującym i wcale się z tym nie krył. Okazuje się, że w ostatnim czasie regularnie mu grożono. Podejrzenia drezdeńskich komisarz Henni Sieland i Karin Gorniak padają na zadłużonego u niego brata oraz bezwzględną konkurencję z branży opiekuńczej, gdzie walka o zyski nie zna granic. Gdy w szpitalu dochodzi do kolejnego zamachu na życie Tauberta, nieoczekiwane wsparcie z wydziału ds. oszustw rzuca zupełnie nowe światło na ich własnego przełożonego.

28. Faber - 09 - Dzień wypłaty9 paź 2016 · 90 min
Zderzenie w centrum miasta: motocyklista Ralf Nowak zostaje staranowany z premedytacją przez terenówkę, a napastnicy próbują odebrać mu plecak. Mężczyzna zaczyna się bronić i dochodzi do brutalnej strzelaniny, w której giną dwie osoby, a jedna zostaje ciężko ranna. Dla inspektorów Fabera, Bönisch, Dalay i Kossika sprawa jasno wpisuje się w wojnę gangów motocyklowych. Tego samego dnia areszt opuszcza boss „Minersów”, którego tymczasowy zastępca ani myśli oddawać władzy. W dortmundzkim wydziale zabójstw również wrze – Kossik wszczął postępowanie dyscyplinarne przeciwko Faberowi, lecz przesłuchiwani przez wydział wewnętrzny koledzy nie zamierzają sypać szefa.

29. Batic - 73 - Prawda23 paź 2016 · 90 min
Niewiarygodny dramat w Monachium: idący z żoną i sześcioletnim synem Ben Schröder próbuje pomóc leżącemu przed bankiem mężczyźnie, biorąc go za pijanego. Nieznajomy niespodziewanie zadaje mu serię ciosów nożem i ucieka, a Ben wykrwawia się na oczach bliskich i licznych świadków. Przesłuchania dziesiątek osób przynoszą jednak sprzeczne relacje, gdyż każdy zapamiętał sprawcę inaczej. Dopiero ślad krwi na porzuconej chusteczce daje szansę na przełom. Policja zarządza masowe testy DNA wśród tysięcy mężczyzn przebywających w pobliżu, lecz tygodnie żmudnej pracy nie dają rezultatów. Gdy sfrustrowane dowództwo rozwiązuje specgrupę, morderca bez motywu uderza po raz drugi.

30. Lürsen - 34 - Echosonda30 paź 2016 · 90 min
W wypadku samochodowym ginie Vanessa Arnold, współzałożycielka bremeńskiego start-upu technologicznego. Komisarze Inga Lürsen i Stedefreund szybko nabierają podejrzeń, że zdarzenie nie było dziełem przypadku. Wraz z trójką przyjaciół Vanessa poświęciła lata na stworzenie innowacyjnego asystenta cyfrowego, który tuż przed rynkową premierą mógł przynieść młodym przedsiębiorcom gigantyczny majątek i sławę, stając się zarazem motywem do zbrodni.

31. Borowski - 27 - Borowski i zagubiona dziewczyna6 lis 2016 · 90 min
17-letnia uczennica Julia zjawia się na komisariacie i oskarża swojego brata o zamordowanie koleżanki z klasy, Marii. Następnego ranka ciało dziewczyny rzeczywiście zostaje wyłowione z fiordu. Klaus Borowski i Sarah Brandt odkrywają poszlaki obciążające chłopaka, lecz motywacja samej Julii pozostaje dla nich niezrozumiała. Sprawa staje się jeszcze bardziej złożona, gdy okazuje się, że nastolatka w tajemnicy przeszła na islam, a śledztwem zaczyna manipulować wydział ochrony państwa z ramienia LKA, kierujący się własnymi bezwzględnymi interesami.

32. Lindholm - 24 - Taksówka do Lipska13 lis 2016 · 90 min
Po zmroku na przystanku spotykają się Charlotte Lindholm i Klaus Borowski – dwoje komisarzy, którzy ani się nie znają, ani nie mają ochoty zawierać znajomości. Oboje właśnie opuścili policyjne szkolenie: ona spieszy się na prywatne spotkanie, on ucieka przed natrętnym, starzejącym się uczestnikiem kursu, policjantem Affeldem. Cała trójka wsiada do taksówki prowadzonej przez wściekłego i skrajnie niebezpiecznego mężczyznę, który właśnie dowiedział się, że miłość jego życia wychodzi jutro za jego śmiertelnego wroga. Affeld prowokuje kierowcę i płaci za to życiem. Związani na tylnym siedzeniu Borowski i Lindholm muszą odłożyć różnice na bok, bo wiedzą jedno: jeśli nie powstrzymają porywacza, nie ujdą z tego z życiem.

33. Murot - 06 - Niech żyje śmierć20 lis 2016 · 90 min
Seryjny morderca jest na wolności. Ofiary odchodzą z tego świata pozornie spokojnie, jak przy samobójstwie. Murot i LKA aranżują morderstwo o innym sposobie działania niż dotychczasowe, aby sprowokować sprawcę. Ten rzeczywiście daje się wywabić z ukrycia i wpada w ręce policji, jednak nie można mu udowodnić zabójstw. Stopniowo okazuje się, że wszystkie morderstwa miały związek z Murotem, a on sam ma być ostatnią ofiarą. Od samego początku sprawca realizuje perfidny plan, stawiający przed Murotem i Wächter egzystencjalne pytania. Obok Ulricha Tukura i Barbary Philipp w pozostałych rolach występują Jens Harzer, Ygal Gleim, Hans Löw, Corinna Kirchhoff i Marina Galic. Za kamerą stanął Armin Alker, za scenografię odpowiadał Börries Hahn, a za dźwięk Peter Senkel. Montażem zajął się Stefan Blau, a kostiumami Sonja Hesse. Za produkcję odpowiadał Uli Dautel, a za redakcję Liane Jessen i Jörg Himstedt. „Niech żyje śmierć” to szósty odcinek serialu Tatort wyprodukowany przez Hessischer Rundfunk (hr) z Ulrichem Tukurem jako śledczym Felixem Murotem z LKA w Wiesbaden i Barbarą Philipp jako jego asystentką Magdą Wächter. Film wyreżyserował Sebastian Marka, a scenariusz napisał Erol Yesilkaya.

34. Blum - 31 - Za co warto żyć4 gru 2016 · 90 min
Sprawy, którymi Klara Blum, Kai Perlmann i Matteo Lüthi zajmują się w ostatnim odcinku znad Jeziora Bodeńskiego, są osobliwe i pełne tajemnic. „Za to warto żyć”, mówi, i nie jest to ani pytanie, ani odpowiedź, lecz opinia – postawa. A postawa jest niezbędna podczas przesłuchania wdowy po nie tylko osławionym, lecz wręcz uwielbianym, torturowanym przywódcy skrajnej prawicy. A także wtedy, gdy bada się sprawę otrucia oszusta finansowego, nawet jeśli nie życzyło mu się najlepiej. Albo gdy spotyka się trzy mądre staruszki, które równie dobrze mogłyby być czarownicami, jak i świętymi. Lüthi, Perlmann i Blum prowadzą śledztwo w świecie, w którym tysiące robotników płoną żywcem, a winowajca roni krokodyle łzy. Warto żyć za to, jak mówi Klara Blum, „że istnieje sprawiedliwość”. I to nie jest jeszcze ostatnie słowo.

35. Rubin - 04 - Dunkelfeld11 gru 2016 · 90 min
„Dunkelfeld” doprowadza tajemnicę z trzech poprzednich odcinków rbb z Niną Rubin (Meret Becker) i Robertem Karowem (Mark Waschke) do wielkiego finału. Wyjaśnia się zagadka przeszłości Karowa i śmierci jego partnera Gregora Maihacka, zastrzelonego dwa lata wcześniej podczas tajnej operacji. Dokładne okoliczności zgonu wciąż pozostają niejasne. Czy sam Karow był w to zamieszany? Kluczowy świadek Andi Berger (Robert Gallinowski) chce wreszcie złożyć decydujące zeznania. Jednak w drodze do prokuratora Hemricha (Holger Handtke) Karow i Berger wpadają w zasadzkę. Berger ginie, zanim zdąży wyjawić Karowowi, gdzie ukryto nagranie z telefonu przedstawiające śmierć Maihacka. Niedługo potem porwana zostaje wdowa po Gregorze Maihacku, Christine (Ursina Lardi), z którą Karow miał kiedyś romans. Chwilę później znika sam Karow. Dokładnie w dniu, w którym Nina Rubin wzięła wolne, by świętować bar micwę syna Kaleba (Louie Betton), wraz z Anną Feil (Carolyn Genzkow) musi ustalić, gdzie podziewa się Karow i czy jeszcze żyje. Poszukiwania zamieniają się w wyścig z czasem. „Dunkelfeld” prowadzi Roberta Karowa i Ninę Rubin w głąb śmiertelnie niebezpiecznej dżungli narkotyków i korupcji. I stawia pytanie: co kryje tajemnicze nagranie z telefonu? Czy Robert Karow rzeczywiście ma coś wspólnego ze śmiercią partnera?

36. Brix - 04 - Ślepy zaułek18 gru 2016 · 90 min
Roztrzęsiona Betti Graf (Cornelia Froboess) zjawia się w komendzie u Anny Janneke (Margarita Broich) i Paula Brixa (Wolfram Koch). Od wielu dni nie widziała swojego sąsiada, pana Abendrotha. O zrobienie mu krzywdy podejrzewa zwłaszcza Nilsa Engelsa (Jan Krauter). Cała trójka mieszka w domach jednorodzinnych w ślepym zaułku. Nils jest informatykiem i jako taki przekształcił dom odziedziczony po babci w „inteligentny dom”. Cała posiadłość jest naszpikowana kamerami i całkowicie sterylna. W „analogowych” sąsiadach wszystko drażni Nilsa od podstaw. Oni z kolei obwiniają go o znikanie psów i kotów. Janneke i Brix znajdują w domu Abendrotha ślady krwi, co może wskazywać na zbrodnię. Wkrótce oboje komisarze zostają wciągnięci w sam środek sąsiedzkich sporów między inteligentnym, cyfrowym światem a tętniącą życiem codziennością.

37. Batic - 74 - Dzyń, dzyń, dzyń26 gru 2016 · 90 min
Podczas gdy policyjny chór śpiewa w stołówce komendy „Cichą noc”, w kościółku na Starym Cmentarzu Południowym ktoś niepostrzeżenie zostawia przed ołtarzem martwe niemowlę – z prośbą o pochówek. Batic (Miroslav Nemec) i Leitmayr (Udo Wachtveitl) stają wstrząśnięci nad ciałkiem dziecka. Dr Steinbrecher (Robert Joseph Bartl) stwierdza zgon przez uduszenie krótko po narodzinach. Tego samego dnia do monachijskiej kliniki trafia młoda Rumunka (Mathilde Bundschuh), która właśnie urodziła i zasłabła na ulicy. Kobieta jednak znika – rzekomo odebrał ją mąż (Florin Piersik jr.). Mniej więcej w tym samym czasie inna młoda Rumunka (Cosmina Stratan) pojawia się w gabinecie lekarskim z noworodkiem, błagając o pomoc, po czym ucieka, gdy lekarz wzywa policję. Co łączy obie kobiety? Co się wydarzyło? W trakcie śledztwa Batic i Leitmayr trafiają na trop zorganizowanego klanu żebraków, który rozbił obóz na obrzeżach Monachium i liczy na wielkie zyski w okresie świątecznym.
Sezon 201735 odcinków · 2017 ▾

1. Brix - 05 - Kraina w tych czasach8 sty 2017 · 90 min
W spalonym salonie fryzjerskim zostają odnalezione zwłoki praktykantki Melanie Elvering. Szefowa Rosi (Birge Schade) i druga pracownica, Vera Rüttger (Jasna Fritzi Bauer), są w szoku. Wszystko wskazuje na podpalenie. Nadkomisarz Anna Janneke (Margarita Broich) i nadkomisarz Paul Brix (Wolfram Koch) szybko ustalają, że Melanie pokłóciła się niedawno z afrykańskim dilerem narkotyków. Mężczyzna zostaje zatrzymany. Gdy najpierw Vera, a potem Rosi bez wahania rozpoznają dilera Johna Aliou (Warsama Guled), u śledczych rodzą się wątpliwości, bo John ma żelazne alibi. Podczas przesłuchania współlokatorek Very, Juliane Kronfels (Anna Brüggemann) i Margaux Brettner (Odine Johne), wychodzi na jaw, że obracają się one w kręgach nacjonalistycznych i za wszelką cenę chcą pozbyć się afrykańskich dilerów. Kiedy Janneke i Brix zaczynają podejrzewać, że to Vera ma związek z pożarem, Juliane i Margaux decydują, że dziewczyna powinna się ukryć. Vera nie zamierza jednak dać sobą dyrygować i sytuacja zupełnie wymyka się spod kontroli... „Kraina w tych czasach” to piąty odcinek z frankfurckim duetem śledczych: Margaritą Broich jako Anną Janneke i Wolframem Kochem jako Paulem Brixem. Film wyreżyserował Markus Imboden, a scenariusz napisali Khyana el Bitar, Dörte Franke i Stephan Brüggenthies. Przed kamerą Martina Langera, obok Margarity Broich i Wolframa Kocha, zagrali m.in. Bruno Cathomas, Jasna Fritzi Bauer, Isaak Dentler, Zazie de Paris, Anna Brüggemann, Warsama Guled, Birge Schade, Odine Johne, Sascha Nathan, Maryam Zaree i Enno Hesse.

2. Ballauf - 68 - Straż nad Renem15 sty 2017 · 90 min
W dzielnicy panuje ogromne napięcie. Właściciel sklepu Adil Faras i młoda matka Nina Schmitz również uważają, że trzeba coś z tym zrobić. Przyłączają się do samozwańczej straży obywatelskiej „Wacht am Rhein” i patrolują okolicę, by na ulicach zrobiło się bezpieczniej. Jednak podczas napadu na sklep zoologiczny zostaje zastrzelony syn właściciela, Peter Deisböck. Śledztwo podejmują Max Ballauf i Freddy Schenk. Główny podejrzany: pochodzący z Afryki Północnej Khalid Hamidi. Lider straży Dieter Gottschalk natychmiast organizuje czuwanie ku pamięci ofiary. W gorącej atmosferze niemal umyka fakt, że zgłoszono zaginięcie studenta: Baza Bareka, który wracał do domu w noc zabójstwa. Rysopis sprawcy pasuje również do niego.

3. Eisner - 39 - Szok22 sty 2017 · 90 min
Podpułkownik Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) i jego współpracowniczka major Bibi Fellner (Adele Neuhauser) próbują powstrzymać zapowiedziane podwójne morderstwo w niezwykłej sprawie: młody chłopak z dobrego domu porywa własnych rodziców i zapowiada w sieci, że najpierw zabije ich, a potem siebie. To, co brzmi jak akt szaleństwa, David Frank (Aaron Karl) przedstawia jako rzecz zupełnie „normalną” – spektakularną akcją student medycyny chce bowiem zwrócić uwagę na niesprawiedliwości społeczne. Według jego misternie ułożonego planu policja ma poznać jego motywy dopiero w trakcie śledztwa, na oczach internetowej widowni. Fakt, że porywacz jest zawsze o krok przed nimi, mocno daje się we znaki Eisnerowi. Na dodatek nerwy psuje mu funkcjonariusz ochrony konstytucji Gerold Schubert (Dominik Warta), oddelegowany do tej sprawy. Jakby tego było mało, śledczy odkrywa, że w sprawę zamieszany jest chłopak jego córki Claudii (Tanja Raunig), grany przez Mehmeta Sözera. Fakt, że część studentów sympatyzuje z Davidem, również budzi duży niepokój policjantów. Krytyczna profesor Sarah Adler (Mercedes Escherer), ekspertka od szałów zabójczych, zdaje się wiedzieć więcej o jego motywach, jednak dawna aktywistka nie kwapi się do współpracy.

4. Stellbrink - 06 - Synowie i ojcowie29 sty 2017 · 90 min
Makabryczny uczniowski żart kończy się tragicznie. Karim, Pascal i Enno zakradają się do zakładu pogrzebowego i wtykają w pośladki zmarłego nauczyciela Dirka Rebmanna świński ogonek, by pośmiertnie okazać mu pogardę. Kompletnie pijany Enno zasypia na noszach. Koledzy go zostawiają, a rano chłopak już nie żyje – zamarzł w chłodni. Do akcji wkracza nadkomisarz Jens Stellbrink (Devid Striesow) wraz z zespołem. To, co początkowo wyglądało na głupi wybryk o fatalnym skutku, okazuje się znacznie bardziej skomplikowane. Kiedy na ciele zmarłego kolarza zawodowego Stellbrink odkrywa objawy zatrucia, śledczy mają do wyjaśnienia już dwa zgony. Wraz z Lisą Marx (Elisabeth Brück) i Mią Emmrich (Sandra Maren Schneider) komisarz prześwietla krąg znajomych zmarłego chłopaka, trafiając na trudne relacje ojców z synami oraz szefa kuchni z gwiazdką Michelin, który ma wiele do ukrycia.

5. Lessing - 04 - Odchodzący krawężnik5 lut 2017 · 90 min
Ludwig Maria Pohl, zwany Lupo, to funkcjonariusz komisariatu w Weimarze, którego większość kolegów po prostu ignoruje. Zmienia się to diametralnie, gdy ktoś przeprowadza na niego zamach bombowy, a wkrótce potem lekarze diagnozują u niego śmiertelne zatrucie rycyną. Zostały mu zaledwie dwa dni życia – Kira Dorn i Lessing muszą odnaleźć mordercę. Śledczy ustalają, że Lupo jest nieznanym dotąd synem niedawno zmarłego właściciela tradycyjnej turyńskiej fabryki porcelany i przysługuje mu jedna trzecia sporego spadku. Jego nowo odnalezione siostry, Amelie i Desiree Scholder, wcale nie są tym zachwycone i obie miały motyw. W kręgu podejrzanych znajduje się też chłopak Amelie, Ringo, którego Lupo wsadził pięć lat wcześniej za kratki, a który dopiero co wyszedł na wolność. Jaką rolę odgrywa w tym matka Ringo, Olga Kruschwitz, która wymusiła prawa spadkowe Lupo za pomocą testu na ojcostwo? W ostatnich latach Lupo troskliwie się nią opiekował. Gdy zdesperowany, skazany na śmierć policjant bierze za zakładnika szefa komisariatu Kurta Sticha, żądając wydania zabójcy, śledztwo nabiera zupełnie nowego tempa.

6. Ballauf - 69 - Solistka19 lut 2017 · 90 min
Żadna solistka nie mogła się bez niej obejść. Elke Schetter zdążyła też podpaść prezesowi klubu, Günterowi Kowatschowi. Teraz surowa trenerka tańca z karnawałowego klubu „De Jecke Aape” została zamordowana – i to na kilka dni przed rozpoczęciem nowego sezonu karnawałowego. Prawdziwa katastrofa! W trakcie śledztwa komisarze Freddy Schenk i Max Ballauf szybko odkrywają, że atmosfera w „De Jecke Aape” od dłuższego czasu była daleka od radosnej. Między dwiema tancerkami, Saskią Unger i Anniką Lobinger, toczy się zażarta rywalizacja o pozycję pierwszej solistki. Zaledwie dwa miesiące wcześniej młoda Evelyn, niezwykle utalentowana członkini zespołu, odebrała sobie życie w wyniku szykanowania przez inne dziewczęta. Mimo to klub karnawałowy wciąż odgrywa wielką rolę w życiu rodziny Evelyn, zwłaszcza dla jej ojca Rainera Pösela. Wbrew woli żony Martiny mężczyzna dąży do konfrontacji z prezesem Kowatschem. Zbliża się 11 listopada – dzień, w którym Evelyn skończyłaby 17 lat.

7. Odenthal - 65 - Babbeldasch26 lut 2017 · 90 min
Sophie Fettèr, założycielka i serce ludwigshafenowskiego teatru Babbeldasch, umiera na skutek wstrząsu alergicznego podczas spektaklu. Śledcza z LKA Johanna Stern przejmuje sprawę i musi wyjaśnić, czy Sophie nie została celowo otruta, podczas gdy jej partnerka, nadkomisarz Odenthal, ma odebrać nadgodziny. Lena była jednak na widowni podczas feralnego występu i wykorzystuje znajomości, by wejść za kulisy pod przykrywką. Na miejscu styka się z żalem i rozbiciem zespołu, ale też dawnymi urazami i nowymi nadziejami. Sophie zawsze trzymała wszystko w ryzach dzięki urokowi i sile charakteru. Daje o sobie znać nawet teraz – pojawia się Lenie we śnie i żąda odnalezienia zabójcy, zanim wszystko się rozpadnie. W teatrze wrze, Kopper przebywa na urlopie we Włoszech, Johanna skutecznie zbiera dowody, a Lena coraz głębiej zapada się w pogranicze śledztwa, teatru i snu.

8. Flückiger - 12 - Odłamki wojny5 mar 2017 · 90 min
Komisarz Reto Flückiger (Stefan Gubser) widzi z hotelowego balkonu, jak z wyższego piętra spada na ziemię mężczyzna. To, co zawodowo oznacza nową sprawę, prywatnie niesie poważne konsekwencje: policyjne przesłuchanie ujawnia jego romans z mężatką (Brigitte Beyeler). W kwestii śledztwa Reto i jego koleżanka Liz Ritschard (Delia Mayer) początkowo błądzą po omacku. Jedno jest pewne: śmierć dziennikarza śledczego ma związek z jego pracą nad zbrodniami wojen w Czeczenii. Podejrzenie pada na domniemanego zbrodniarza wojennego Ramzana Chashanowa (Jevgenij Sitochin), który pod zmienionym nazwiskiem ułożył sobie nowe życie w Szwajcarii u boku Eny Abajewej (Natalia Bobyleva). Na jego tropie są nie tylko lucerneńscy śledczy i rosyjskie władze, lecz także czeczeński płatny zabójca (Vladimir Korneev) oraz bratanica Chashanowa, Nura (Yelena Tronina), która przybyła z Groznego z pistoletem w bagażu, by pomścić matkę. Wini ona wuja za to, że po śmierci męża kobieta została zamachowczynią samobójczynią. Plan zemsty Nury wciąga w śmiertelne niebezpieczeństwo jej brata bliźniaka, Nuralego Balsigera (Joel Basman), adoptowanego w dzieciństwie przez Szwajcarów. Ścigany Chashanow również nie cofnie się przed niczym. Setki tysięcy ofiar cywilnych w Czeczenii, akty desperacji „czarnych wdów” i krwawe fale terroru w Rosji – te obrazy na zawsze wyryły się w pamięci o wojnach na Kaukazie. Szwajcarski odcinek „Odłamki wojny” opowiada o tym ponurym dziedzictwie: duet śledczych z Lucerny zostaje wplątany w spiralę odwetu, w której dobro trudno odróżnić od zła. Kryminał w reżyserii Tobiasa Ineichena z elementami thrillera politycznego pokazuje, jak ziarno przemocy kiełkuje na nowo w pokoleniu wojennych sierot.

9. Lürsen - 35 - Noktowizja12 mar 2017 · 90 min
Młody mężczyzna zostaje nocą potrącony przez samochód. Bremeńscy komisarze Inga Lürsen (Sabine Postel) i Stedefreund (Oliver Mommsen) szybko orientują się, że to nie był nieszczęśliwy wypadek, jednak brak jest jakiegokolwiek motywu. Gdy niedługo później w ten sam sposób ginie kolejny chłopak, śledczy zaczynają podejrzewać, że mają do czynienia z seryjnym mordercą. Ślady z miejsca zbrodni prowadzą do byłego narkomana Kristiana Friedlanda (Moritz Führmann), ten ma jednak alibi na czas zabójstwa. Ku zdumieniu inspektorów jego rodzice (Angela Roy i Rainer Bock) robią wszystko, by odsunąć od niego podejrzenia policji. Co ukrywa ta rodzina?

10. Borowski - 28 - Borowski i darknet19 mar 2017 · 90 min
Jürgen Sternow, szef wydziału do walki z cyberprzestępczością w LKA w Kilonii, pada ofiarą zamachu. Wszystko wskazuje na to, że sprawcy należy szukać w dynamicznie rozwijającym się świecie przestępczości internetowej. Prokuratura powierza sprawę komisarzom Borowskiemu i Brandt. O ile Borowski musi dopiero przyswoić specjalistyczną wiedzę techniczną, o tyle Sarah Brandt jako była hakerka czuje się w tym środowisku jak ryba w wodzie. Jak jednak wytropić obcego zabójcę, który zna wszystkie sztuczki pozwalające ukryć się w darknecie? Gdy Brandt odkrywa lukę w pozornie bezbłędnym cyfrowym kamuflażu mordercy, policjanci trafiają na jego ślad.

11. Ballauf - 70 - Sąsiedzi26 mar 2017 · 90 min
Wszystko miało wyglądać na samobójstwo: w środku nocy Werner Holtkamp został zrzucony z mostu prosto pod koła ciężarówki. Tyle że czterdziestoparoletni rozwodnik już wtedy nie żył – pobito go na śmierć we własnym łóżku. Zabezpieczone ślady są jednoznaczne. Przed laty żona odeszła od niego do innego mężczyzny i zabrała ze sobą córkę. Od tamtej pory mieszkał samotnie na podmiejskim osiedlu pod Kolonią. Popadł jednak w zażarty spór z sąsiadem Leo Voigtem po tym, jak sąd orzekł, że granica między ich posesjami została wytyczona nieprawidłowo. Holtkamp wykorzystał odzyskany pas ziemi, by posadzić cyprysy, czym tylko jeszcze bardziej rozwścieczył Leo. Max Ballauf i Freddy Schenk wkrótce odkrywają w sąsiedztwie kolejne tajemnice, które mieszkańcy za wszelką cenę starają się ukryć.

12. Thiel - 31 - Strzał łaski2 kwi 2017 · 90 min
Czy informatyk Sebastian Sandberg rzeczywiście rzucił się ze swojego balkonu? Komisarze Frank Thiel i Nadeshda Krusenstern rozpoczynają śledztwo. Prof. Boerne i Silke „Alberich” Haller nie znajdują w medycynie sądowej bezpośrednich dowodów na zabójstwo, ale w mieszkaniu zmarłego widać ślady włamania. Gdy Thiel wybiera się wreszcie na siłownię, Krusenstern wzywa go do pilnego zadania. Dokładnie w tym momencie pod drzwiami komisarza zjawia się nieznajoma dziewczyna – Leila Wagner twierdzi, że jest jego córką. To jednak musi poczekać. Podobnie jak przygotowania do ustnego egzaminu łowieckiego, bo profesor Boerne zamierza wkrótce polować na zwierzynę w lasach Münsterlandu. Najpierw potrzebna jest jednak jego wiedza medyczna, bo informatyk to niejedyna ofiara. Na farmie pod miastem znaleziono martwego dziennikarza, znanego w całym kraju z bezkompromisowych materiałów – w swoim ostatnim śledztwie brał pod lupę lokalnego producenta pasz.

13. Voss - 03 - Na koniec zostaje się nagim9 kwi 2017 · 90 min
Neyla Mafany (Dayan Kodua) z Kamerunu ginie w podpalonym ośrodku dla uchodźców w Bambergu. Była w spiżarni, gdy przez okno od ulicy do wspólnej kuchni wpadł ładunek zapalający. Drogę ucieczki odcięły drzwi, które można było zaryglować wyłącznie od środka kuchni. Śledczy z wydziału zabójstw we Frankonii stają przed pytaniem, czy ktoś w kuchni wykorzystał sytuację i zamknął te drzwi. Czy sprawców było dwóch – jeden na zewnątrz, drugi w środku? Żaden z okolicznych mieszkańców niczego nie widział, a uchodźcy odmawiają składania zeznań, nie chcąc kłopotów. Gdy Paula Ringelhahn (Dagmar Manzel), Wanda Goldwasser (Eli Wasserscheid) i Sebastian Fleischer (Andreas Leopold Schadt) przejmują sprawę, Felix Voss (Fabian Hinrichs) wraca właśnie samolotem z Kaukazu z wizyty u babci. Fakt, że w ośrodku nikt go jeszcze nie zna, podsuwa mu pomysł wejścia pod przykrywką jako rzekomy uchodźca z Czeczenii – nikt z mieszkańców stamtąd nie pochodzi, a Felix ze swoją znajomością realiów i języka ma świetną legendę. Podczas gdy koledzy prowadzą oficjalne przesłuchania, Voss jako Erso Maskhadow zdobywa zaufanie w ośrodku, by wyciągnąć informacje od środka. Ostrożnie zbliża się do Saida Gashiego (Yasin El Harrouk), który rządzi wśród uchodźców, ale wkrótce najwięcej zaczyna go łączyć z młodym, zszokowanym Syryjczykiem Basemem (Mohammed Issa).

14. Faber - 10 - Szturm17 kwi 2017 · 90 min
Zabójstwo policjantów w Dortmundzie: w środku nocy w radiowozie zostaje zastrzelonych dwoje funkcjonariuszy. Wydział zabójstw zjawia się na miejscu niemal natychmiast, lecz po sprawcach nie ma śladu. W pobliskim małym banku prywatnym wciąż pali się jednak światło. Komisarz Peter Faber próbuje nawiązać kontakt z mężczyzną, który w pośpiechu pracuje przy tamtejszych komputerach. Muhamad Hövermann ignoruje jednak polecenia otwarcia drzwi. Faber niespodziewanie wybija szybę i stając z nim twarzą w twarz, odkrywa, że pracownik banku ma na sobie pas szahida. Hövermann grozi wysadzeniem się w powietrze i nie pozwala przerwać sobie pracy przy komputerach. Rozpoczyna się wyścig z czasem. Martina Bönisch natychmiast wzywa antyterrorystów z SEK, a dyrektor banku Minssen zeznaje, że Hövermann przeszedł kilka lat wcześniej na islam ze względu na żonę. Podczas gdy Faber zostaje w banku z zamachowcem, Nora Dalay i Daniel Kossik kontaktują się z jego rodziną: ciężarną żoną Hanifah, pasierbicą Adą i dorosłym synem z pierwszego małżeństwa, Berniem, którzy mają nakłonić go do poddania się. Pojawiają się nowe tropy: jeden z uciekających zabójców policjantów może ukrywać się w meczecie Al-Umma, a ładunek Hövermanna da się odpalić zdalnie, jeśli nie wykona on zadania na czas...

15. Eisner - 40 - Bezbronni23 kwi 2017 · 90 min
Major Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) i jego współpracowniczka Bibi Fellner (Adele Neuhauser) zastają makabryczny widok: komendant wiedeńskiej akademii policyjnej leży zastrzelony w salonie swojego domu, a piętro wyżej leżą zwłoki jego żony ze skręconym karkiem. To, co początkowo wygląda na małżeński dramat z zabójstwem i samobójstwem, wkrótce budzi wątpliwości – na miejscu zbrodni musiał być ktoś jeszcze. Trzeba odnaleźć tę osobę oraz broń służbową, z której padł śmiertelny strzał. Trop prowadzi do szkoły policyjnej, gdzie instruktor Thomas Nowak (Simon Hatzl) rządzi twardą ręką i ma szczególne relacje z jedną z adeptek (Julia Richter). Bibi, wprowadzona do szkoły jako p.o. komendanta, bierze tę dwójkę na celownik. Tymczasem Eisner, wspierany przez nieporadnego asystenta Fredo Schimpfa (Thomas Stipsits), bada wątki z półświatka. Para gangsterów próbowała szantażować zmarłego kompromitującymi zdjęciami ze szkoły policyjnej. Od Inkasso-Heinziego (Simon Schwarz), dawnego informatora Bibi z obyczajówki, policjant dowiaduje się o „głupiej Bonny” (Simone Fuith) i „słodkim Clydezie” (Sebastian Wendelin). Para ta ma w rękach coś, co wprawia śledczych w głęboki szok. Im głębiej Eisner i Fellner wnikają w sprawę, tym mroczniejsze ludzkie czeluście odkrywają – na samych szczytach policyjnej hierarchii. W swojej 40. sprawie w ramach cyklu „Tatort” Harald Krassnitzer jako major Eisner wyjątkowo musi działać w pojedynkę, bo ze względów taktycznych jego duet z Adele Neuhauser zostaje rozdzielony na czas tego jednego, delikatnego śledztwa, dotyczącego mobbingu i nadużywania władzy w wiedeńskiej akademii policyjnej. Reżyser Christopher Schier łączy niezwykłą intrygę kryminalną ze swoistym dla serii humorem, a do stałej obsady dołącza Alexander Strobele w roli wzorowego policjanta Pohla, dla którego jest to ostatnia sprawa przed emeryturą.

16. Batic - 75 - Śmierć jest całym naszym życiem30 kwi 2017 · 90 min
Minął rok, odkąd Batic i Leitmayr oficjalnie zamknęli poszukiwania mordercy Bena Schrödera, zasztyletowanego na oczach żony Ayumi i synka Taro. Nagle w Monachium dochodzi do bliźniaczej zbrodni. Czyn bez uchwytnego motywu, brak jakiejkolwiek relacji między sprawcą a ofiarą i ten sam okrutny styl. Koszmar Batica i Leitmayra powraca, ale pojawia się iskierka nadziei: ofiara cudem uchodzi z życiem i pojawia się mnóstwo poszlak wskazujących na sprawcę. Podejrzany wpada w ręce policji, jednak podczas konwoju dochodzi do incydentu, który pociąga za sobą kolejne ofiary. Kilka dni później Franz Leitmayr kroczy o kuli szpitalnym korytarzem i w zamyśleniu spogląda przez szybę na podłączonego do aparatury, pogrążonego w śpiączce przyjaciela i partnera, Ivo Batica. Co więcej, Leitmayr musi wytłumaczyć się z tych dramatycznych wydarzeń przed komisją spraw wewnętrznych pod przewodnictwem nadkomisarza Horna. Co wydarzyło się naprawdę? Kto do kogo strzelał i dlaczego? Z pomocą Kalliego Leitmayr próbuje rozwikłać ten niespodziewany koszmar i odpowiedzieć sobie na pytanie, czy ta sprawa nie oznacza przypadkiem końca ich wspólnej policyjnej drogi.

17. Batic - 76 - Miłość, przedziwna gra21 maj 2017 · 90 min
Sąsiad znajduje martwą Verenę Schneider (Jasmin Georgi). Ślady szybko prowadzą do jej partnera Thomasa Jacobiego (Martin Feifel). Najwyraźniej tuż przed zbrodnią doszło między nimi do kłótni. Jacobi ma jednak alibi – w czasie morderstwa był u swojej lekarki rodzinnej (Juliane Köhler). Kiedy niedługo później lekarka również zostaje znaleziona martwa i okazuje się, że łączył ich nie tylko gabinet, ale i romans, podejrzenia wobec mężczyzny tylko się nasilają. Na dodatek na scenie pojawia się kolejna kobieta desperacko walcząca o względy Jacobiego. Komisarze (Miroslav Nemec i Udo Wachtveitl) rozplątują skomplikowaną sieć miłosnych relacji wokół podejrzanego, w którą uwikłany był z wieloma kobietami niemającymi pojęcia o swoim istnieniu.

18. Rubin - 05 - Szalona miłość5 cze 2017 · 90 min
Kuriozalna czarna masa stopiona z plastikowym leżakiem w ogródku działkowym – to wszystko, co zostało z Enna Schoppera. W swojej piątej sprawie berlińscy komisarze Nina Rubin (Meret Becker) i Robert Karow (Mark Waschke) muszą ustalić, co kryje się za okrutną śmiercią nauczyciela. Pierwsze tropy prowadzą do szkoły na berlińskim osiedlu Rollbergkiez w Neukölln, gdzie Enno uczył, zanim został zatłuczony, oblany benzyną i spalony. Ale dlaczego? „Zapytajcie dzieciaków z okolicy, co się robi z gejami”, rzuca śledczym mąż ofiary, Armin (Jens Harzer). Enno demonstrował swoje małżeństwo niezwykle otwarcie – jak na to miejsce niemal prowokacyjnie. Świadek twierdzi, że widział, jak w szatni Enno dobierał się do ucznia Durana Bolica (Justus Johanssen). Nauczyciel od lat opiekował się tym chłopakiem z trudnej rodziny, dając mu wraz z Arminem dach nad głową i wsparcie. Obaj stanowczo jednak zaprzeczają plotkom. Enno został zawieszony do czasu wyjaśnienia sprawy – a teraz nie żyje. Rubin i Karow chcą przesłuchać Durana, ale chłopak zniknął; podobno wyjechał z ojcem do Chorwacji. Czy to prawda? Dziewczyna Durana, Jasna (Lisa Vicari), zarzeka się: „Nigdy w życiu! Duran nienawidził ojca”. I nigdy nie skrzywdziłby Enna, którego uwielbiał. Potwierdza to także Armin, którego ironiczny urok budzi w Karowie tyle samo ciekawości, co nieufności. Rubin i Karow stają przed trudnym zadaniem przedarcia się przez gąszcz plotek i uprzedzeń.

19. Sieland - 03 - Poziom X11 cze 2017 · 90 min
Siedemnastoletni Simson odnosi wielkie sukcesy jako internetowy prankster. Robi ludziom żarty, nagrywa to i transmituje na żywo w sieci. Te numery to dla Simsona prawdziwy „zawód”, przynoszący sławę i spore pieniądze. Kiedy jednak zadziera z gangiem motocyklowym, zostaje zastrzelony przez nieznanego sprawcę. Choć zbrodnię na żywo i w internecie śledziło mnóstwo ludzi, brak jakiegokolwiek wiarygodnego rysopisu mordercy. Drezdeńskie policjantki Henni Sieland i Karin Gorniak wnikają w świat internetowych gwiazd i szybko uświadamiają sobie, jak niewiele wiedzą o idolach nastolatków i machinie biznesowej stojącej za ich popularnością. Obok chciwych menedżerów i bezwzględnych rywali komisarze trafiają na lekarkę, której nielegalny handel lekami na receptę Simson zdemaskował w sieci. Cenne wskazówki przynosi młoda Emilia, która nie tylko podziwiała Simsona, ale też znała go osobiście i wspierała. Henni Sieland martwi się o inteligentną dziewczynę, która kompletnie nie radzi sobie ze śmiercią idola. Czy Emilię i Simsona rzeczywiście łączyła wielka przyjaźń, czy też ich najważniejszy świadek kłamie?

20. Borowski - 29 - Borowski i święto Północy18 cze 2017 · 90 min
Kilonia, tuż przed otwarciem Tygodnia Kilońskiego. Całe miasto szykuje się do imprezy roku. Dokładnie w tym gorącym momencie komisarze Borowski i Brandt mierzą się z wyjątkowo zagadkowym morderstwem. W pustym mieszkaniu zostają znalezione zwłoki podstępnie zabitej młodej kobiety. Po sprawcy, który urządził sobie na miejscu zbrodni kryjówkę, nie ma śladu. Gdy niedługo potem odnalezione zostaje kolejne ciało, staje się jasne, że ten bezwzględny zabójca nie cofnie się przed niczym, by znowu zniknąć w tłumie i stopić się z anonimowym miastem. Borowski i Brandt biją na alarm: czy mają do czynienia z seryjnym mordercą, czy też zbrodnie są przykrywką dla jeszcze bardziej perfidnego planu? Największy festyn ludowy na Północy trwa w najlepsze, co rodzi coraz bardziej niepokojące przypuszczenia. Pod presją wydarzeń w zespole śledczym rośnie napięcie. Podczas gdy Sarah Brandt chce ruszyć w pościg za sprawcą i rozważa ostrzeżenie opinii publicznej, Borowski nakazuje zachować najwyższą ostrożność.

21. Wirus27 sie 2017 · 90 min
W spokojnym Pöllau Moritz Eisner i Bibi Fellner muszą rozwiązać sprawę brutalnej śmierci mężczyzny pochodzącego z Afryki. Przy ofierze, znalezionej w miejscowym kamieniołomie, nie ma żadnych dokumentów ani wskazówek co do jej tożsamości. Wszystko wskazuje na to, że ciało miało zostać tam zutylizowane. Wiedeńscy komisarze biorą na cel właściciela terenu, Thomasa Reussa. Dzień wcześniej za wszelką cenę chciał przeprowadzić wybuch, rzekomo w celu spełnienia wymogów urzędowych. Ślad prowadzi także do jego brata Alberta, który pracował jako lekarz dla organizacji pomocowych w Afryce Zachodniej, a obecnie prowadzi ośrodek dla uchodźców w kraju. Śledczy natrafiają na mur milczenia ze strony mieszkańców. Gdy Eisner i Fellner błądzą po omacku, sekcja zwłok przynosi szokujący rezultat: zmarły był zarażony wirusem Ebola. Do akcji natychmiast wkracza służba sanitarna, ogłasza stan wyjątkowy i poddaje całą wieś kwarantannie. W samym środku histerii major Eisner i Bibi muszą zachować zimną krew. Im więcej dowiadują się o ofierze i kulisach jej przyjazdu do Austrii, tym bardziej niebezpieczna staje się sprawa. Każdy mógł zarazić się śmiercionośnym wirusem, w tym sami śledczy. Kontynuując dochodzenie, oboje narażają się na ogromne ryzyko.

22. Korek10 wrz 2017 · 90 min
Koniec dnia pracy w jesiennym Stuttgarcie. Miasto tonie w korkach. Wszyscy chcą wrócić do domu, nikt nie posuwa się do przodu. Na poboczu drogi w dzielnicy mieszkalnej leży martwa dziewczynka. Złamanie podstawy czaszki wskazuje na ucieczkę z miejsca wypadku, ale nie wyklucza celowego zabójstwa. Jedynym świadkiem jest trzylatek, a więc osoba mało wiarygodna, o czym Sebastian Bootz przekonuje się podczas mozolnego przesłuchania. Jedyna droga ucieczki z miejsca zbrodni prowadzi prosto w zator drogowy. Thorsten Lannert rusza więc wzdłuż unieruchomionego sznura aut, zabezpiecza ślady, zbiera zeznania i styka się z całym przekrojem coraz bardziej zirytowanych kierowców. Jeden z nich musi być sprawcą, a komisarze chcą go dopaść, zanim korek się rozładuje.

23. Dwa życia17 wrz 2017 · 90 min
Kierowca autokaru dalekobieżnego Beni Gisler widzi człowieka na moście, ale nie jest w stanie nic zrobić. Ciało uderza w przednią szybę i zostaje odrzucone. W poprzednim życiu Gisler był maszynistą pociągu i wielokrotnie stykał się z samobójstwami, dlatego ten wypadek budzi w nim traumatyczne wspomnienia. Komisarz Flückiger zna Gislera z czasów służby wojskowej i z pomocą psycholożki z zespołu kryzysowego otacza go opieką. Wkrótce okazuje się, że zmarły miał we krwi wysoką dawkę benzodiazepin. W tym stanie nie mógł sam skoczyć z mostu. Wątpliwości budzi także tożsamość ofiary. Flückiger i jego partnerka Liz Ritschard rozpoczynają dochodzenie. Ustalenie, kim naprawdę był zmarły, okazuje się pierwszym dużym wyzwaniem. Trop prowadzi do branży budowlanej: dawny szef prosperującej firmy wykazuje uderzające podobieństwo do ofiary, lecz rzekomo zmarł trzynaście lat temu. Co ukrywają jego wdowa i syn? Prowadząc śledztwo, Flückiger zmaga się z osobistym zaangażowaniem w sprawę – los dawnego kolegi nie daje mu spokoju. Gisler cierpi na silne zaburzenia stresowe i napady agresji. Mimo pomocy psychologa przysięga osobiście wymierzyć sprawiedliwość winnemu.

24. Goldbach1 paź 2017 · 90 min
Franziska Tobler i Friedemann Berg zostają wezwani do małego osiedla w Schwarzwaldzie – popularnego miejsca dla młodych rodzin, których dzieci mają dorastać w spokojnym, bezpiecznym otoczeniu. Ta sielanka pęka, gdy od rany postrzałowej ginie jedenastolatek, a chłopiec z sąsiedztwa znika bez śladu. Podczas zabezpieczania dowodów i gorączkowych poszukiwań zaginionego policja natrafia w pobliżu miejsca zbrodni na tajemniczy magazyn broni. Śledczy idą tym tropem i szukają świadków, tym bardziej że dziecko z trzeciej zaprzyjaźnionej rodziny wróciło do domu całe i zdrowe, nie zauważając ponoć niczego niezwykłego. Dochodzenie nie przynosi szybkich rezultatów, a napędzani żalem, niepokojem i nieufnością rodzice, dotąd bliscy przyjaciele, zaczynają się od siebie oddalać.

25. Hardcore8 paź 2017 · 90 min
Marie Wagner zostaje znaleziona uduszona w pracowni nad domem towarowym w centrum Monachium. Jej ciało spoczywa w brodziku, w mętnej cieczy pełnej trudnych do zidentyfikowania wydzielin. Pod pseudonimem Luna Pink Marie dorabiała w filmach porno, grając w nich również na dzień przed śmiercią. Zabezpieczone materiały od producenta filmów dla dorosłych, Olliego Hauera, szybko trafiają w centrum uwagi śledczych: porównanie umów z liczbą występujących w scenie aktorów-amatorów ujawnia, że na planie był ktoś niezarejestrowany. Kalli i Semmler rozpoczynają żmudną identyfikację zamaskowanych wykonawców. W tym czasie Batic i Leitmayr przesłuchują Stellę Harms, przyjaciółkę Marie, by dowiedzieć się czegoś więcej o ofierze. Odkrywają, że dziewczyna na co dzień pracowała w domu opieki. Od Stelli dowiadują się również o jej konflikcie z Samem Johnsonem, innym monachijskim producentem branży porno. Johnson stracił sporo pieniędzy, gdy Luna przerwała zdjęcia w połowie produkcji. Sytuacja komplikuje się do granic możliwości, gdy na jaw wychodzi fakt, że ojcem zamordowanej jest główny prokurator Kysela.

26. Czerwony cień15 paź 2017 · 90 min
Od Niemieckiej Jesieni i nocy śmierci w więzieniu Stammheim minęło czterdzieści lat. Następstwa tamtych traumatycznych wydarzeń powracają w nowej sprawie detektywów Lannerta i Bootza. Marianne Heider miała rzekomo zginąć w wypadku we własnej wannie. Jednak jej były mąż Christoph twierdzi, że została zamordowana przez obecnego partnera, Georga Jordana. Mężczyzna zostaje przyłapany na wykradaniu jej ciała z kaplicy cmentarnej, by przeprowadzić sekcję zwłok za granicą. Dla Lannerta i Bootza sprawa z pozoru nie istnieje – prokuratura uznała śmierć kobiety za nieszczęśliwy wypadek, a naczelny prokurator Lutz wprost zakazuje Emilii Álvarez wznawiania postępowania. Relacja Heidera brzmi jednak na tyle wiarygodnie, że policjanci podejmują dyskretne czynności. Odkrywają, że Georg Jordan w latach 70. był tajnym współpracownikiem Urzędu Ochrony Konstytucji rozpracowującym Frakcję Czerwonej Armii. Czy z tego powodu śledczy nieustannie trafiają na opór ze strony przełożonych i prokuratury? Czy Wilhelm Jordan to naprawdę Wilhelm Jordan? Mężczyzna do złudzenia przypomina dawnego członka RAF-u, który poszedł na współpracę ze służbami i zeznawał m.in. na temat tego, jak broń trafiła do ściśle strzeżonego skrzydła w Stammheim. Kimkolwiek jest Jordan, ma na koncie liczne przestępstwa, za które nigdy nie poniósł kary. Lannert, Bootz i Álvarez zaczynają stawiać sobie pytanie: czy program ochrony świadków obejmuje również morderstwo Marianne Heider?

27. Z powrotem do światła22 paź 2017 · 90 min
Odcięty palec i samochód ze śladami krwi – tylko tyle znajdują bremeńscy komisarze Inga Lürsen i Stedefreund na wielopoziomowym parkingu. Właścicielem auta jest były prezes firmy farmaceutycznej. Według jego żony Judith Bergener mężczyzna odszedł ze stanowiska miesiące temu, a niedługo później jego przedsiębiorstwo zbankrutowało. Ostatnią osobą, która widziała go żywego, była żądna sukcesu przedstawicielka handlowa Maria Voss. Kobieta za wszelką cenę chce wrócić na szczyt. Stedefreund zbliża się do niej bardziej, niż podoba się to Lürsen i Lindzie Selb z Federalnego Urzędu Kryminalnego.

28. Bój się29 paź 2017 · 90 min
Starszy mężczyzna ubrany jedynie w białą koszulę nocną zbliża się nocą do domu Fanny i Brixa. Próbuje bezskutecznie podpalić budynek, po czym dostaje zawrotów głowy i słabnie. Brixowi, który rusza mu na pomoc, rzuca enigmatyczne zdania, wpatrując się w okno dachowe. Komisarz idzie za jego wzrokiem i pod drewnianymi deskami podłogi odkrywa szkielet dziecka. Dzwoni po Annę Janneke z prośbą, by zaopiekowała się roztrzęsioną Fanny. W trakcie próby rozwikłania zagadki zmarłego dziecka w domu zaczynają dziać się rzeczy wymykające się racjonalnym wyjaśnieniom. Na swojej drodze Brix poznaje Merle, wnuczkę starca, która od tej pory nie odstępuje go na krok. Krok po kroku odkrywają mroczną przeszłość rezydencji. Podczas gdy Merle za wszelką cenę chce tam wejść, Janneke desperacko próbuje powstrzymać Brixa przed wpuszczeniem dziewczyny do środka.

29. Sprawa Holdta5 lis 2017 · 90 min
Nowa sprawa prowadzi Charlotte Lindholm w ludzkie otchłanie, a ją samą stawia na granicy wytrzymałości psychicznej. W okolicach Walsrode zostaje porwana żona bankiera. Spanikowany mąż, Frank Holdt, dyrektor lokalnego banku, prosi o pomoc swoich zamożnych teściów, Christiana i Gudrun Rebenowów, aby zebrać okup, gdyż sam nie zdoła zgromadzić żądanej sumy przed upływem terminu. Wbrew woli Holdta Rebenow zawiadamia policję. Zgodnie z instrukcjami porywaczy Holdt wyrusza samotnie, by przekazać pieniądze. Śledztwo toczy się w gorączkowym tempie. Gdy w lesie zostaje znaleziony porzucony samochód Julii Holdt, śledczy obawiają się najgorszego. Wkrótce głównym podejrzanym staje się sam mąż. Lindholm odkrywa, że mężczyzna ma ogromne długi, małżeństwo było fikcją, a Julia miała kochanka. Na jaw wychodzą dowody przemocy domowej, a Holdt gubi się w sprzecznych zeznaniach. Okazuje się również, że w przeddzień porwania rozmawiał przez telefon ze sprawcami. Kiedy ciało brutalnie zamordowanej Julii zostaje odnalezione, Lindholm przyciska Holdta do muru. Mężczyzna gorączkowo zapewnia o swojej niewinności, lecz pętla wokół niego się zaciska. Ostatecznie dochodzi do tragedii, za którą Charlotte obwinia samą siebie. Jej szef, Marc Kohlund, odbiera jej śledztwo.

30. Oko za oko12 lis 2017 · 90 min
W firmie ubezpieczeniowej ALVA, działającej pod hasłem „Twój partner dla twojego bezpieczeństwa”, kierownik działu Heiko Gebhardt zostaje zastrzelony w biały dzień z budynku naprzeciwko. Czy w Dreźnie grasuje snajper? Śledcze Karin Gorniak i Henni Sieland oraz ich szef Schnabel przesłuchują pracowników i trafiają w sam środek sieci biurowych intryg oraz bezwzględnej polityki korporacyjnej. Cordula Wernicke wyznaje im, że zarząd oczekuje wypłacania jak najmniejszej liczby odszkodowań, a w firmie szykują się zwolnienia. Chwilę później kobieta znajduje na biurku kopertę z pociskiem – jawną groźbę. W walce o utrzymanie posad kwitnie mobbing, a pracownicy wzajemnie oskarżają się o nieuzasadnione przyznawanie premii i niewłaściwe zachowania. Presji tej nie wytrzymywał również Rainer Ellgast, który z tego powodu wielokrotnie ścierał się z zamordowanym szefem. Czy byłby zdolny do morderstwa? Komisarze ustalają, że jego alibi jest fałszywe. Tropiąc sprawę, Gorniak i Sieland stykają się także ze zrujnowanymi życiowo klientami ALVY, m.in. Haraldem Böhlertem, który w wyniku wieloletnich procesów z ubezpieczycielem stracił odszkodowanie po wypadku przy pracy. Wspiera go Martina Scheuring, dążąca do bezwzględnego zdemaskowania metod korporacji. Jednak niejeden rzekomo poszkodowany okazuje się przy bliższym poznaniu oszustem. Gdy podczas imprezy bożonarodzeniowej ALVY ginie kolejny pracownik, Rainer Ellgast, na policjantów spada potężna presja.

31. Bóg też jest tylko człowiekiem19 lis 2017 · 90 min
Oczy świata sztuki zwrócone są na Münster, a w mieście wybucha gigantyczny skandal. Tuż przed otwarciem Międzynarodowych Dni Rzeźby rzekomo nowe dzieło performera przedstawiającego się jako „BÓG” wywołuje poruszenie: klaun ustawiony przed ratuszem okazuje się prawdziwym trupem. Nadkomisarz Frank Thiel i jego współpracowniczka Nadeschda Krusenstern szybko ustalają, że ofiarą jest były radny miejski, uniewinniony jakiś czas temu z zarzutów czynów nierządnych z nieletnimi. W trakcie sekcji zwłok prof. Karl-Friedrich Boerne i jego asystentka Silke Haller odnajdują w ciele zmarłego ukryty pendrive z dowodami jego winy. Czy ktoś wymierzył sprawiedliwość na własną rękę niesłusznie oczyszczonemu z zarzutów politykowi? I dlaczego sprawca postanowił zrobić z ciała rzeźbę? Zanim komisarz Thiel zdąży pochwalić się pierwszymi postępami, pojawia się kolejna ofiara, tym razem również misternie przygotowana i wyeksponowana na widok publiczny.

32. Zła ziemia26 lis 2017 · 90 min
Na prowincji w Dolnej Saksonii zostaje brutalnie zamordowany Arash Naderi, który zaledwie kilka miesięcy wcześniej przyjechał do Niemiec z Iranu. Dla śledczych Julii Grosz i Torstena Falke wiele poszlak wskazuje na zbrodnię na tle politycznym; ofiara mogła paść celem prawicowych ekstremistów. Falke i Grosz szybko dowiadują się, że przed śmiercią Naderi był rzeczywiście nękany przez okolicznych rolników. Ich prowodyr był już wcześniej notowany przez służby ochrony konstytucji, regularnie organizuje podejrzane spotkania w swojej stodole i podburza lokalną społeczność. Wkrótce policjanci odkrywają prawdziwy powód tych zebrań: rolnicy okazują się radykalnymi ekologami planującymi akcje przeciwko szczelinowaniu hydraulicznemu. Zaczyna stawać się jasne, że celem ataku nie było pochodzenie Arasha Naderiego, lecz jego praca – mężczyzna był kierowcą w firmie wydobywającej gaz ziemny.

33. Na imię ci Harbinger10 gru 2017 · 90 min
W swojej szóstej wspólnej sprawie berlińscy komisarze Nina Rubin i Robert Karow zostają wezwani na obrzeża miasta. W spalonym vanie znaleziono zwłoki. Rubin i Karow szybko orientują się, że istniały trzy inne, wcześniejsze sprawy o identycznym przebiegu, których nigdy nie wyjaśniono. Czy mają do czynienia z seryjnym mordercą? Kolejny trop prowadzi do Wannsee: wszystkie ofiary zostały poczęte metodą in vitro w klinice leczenia niepłodności. Jej wieloletnia szefowa, dr Irene Wohlleben, oraz kierowniczka laboratorium i jej życiowa partnerka, Hanneke Tietzsche, niedawno przekazały zarządzanie placówką synowi Irene, dr. Stefanowi Wohllebenowi – jednemu z pierwszych dzieci z probówki w Niemczech z lat 80. W toku śledztwa policjanci natrafiają na samotnika o nazwisku Harbinger. Jako szesnastolatek napadł na Irene Wohlleben, a dziś dorabia klucze na stacji metra. Harbinger dawniej nazywał się Werner Lothar i według psychiatry cierpi na zaburzenie osobowości typu borderline. Karow próbuje nietypowych metod, by zdobyć zaufanie ekscentryka i nakłonić go do zwierzeń. Kandydatka na komisarza Anna Feil dokonuje przy tej sprawie szokującego prywatnego odkrycia, z kolei na marginesie dochodzenia Nina Rubin wdaje się w ostry konflikt ze swoim starszym synem Tolyą.

34. Ciemne czasy17 gru 2017 · 90 min
Nina Schramm, przewodnicząca klubu parlamentarnego partii Nowi Patrioci, staje się celem fali nienawistnych wiadomości i gróźb śmierci. Komisarz Falke i jego partnerka Julia Grosz zostają oddelegowani do jej ochrony osobistej. Ku niezadowoleniu koleżanki, Falke i prawicowa populistka wcale nie kryją wzajemnej niechęci. Gdy samochód Schramm wylatuje w powietrze, a jej mąż Richard ginie na miejscu, prawicowe kręgi natychmiast przypisują atak „lewicowym bojówkom” i oskarżają policję o bierność. Dla śledczych kampania medialna populistów kryje jednak zbyt wiele nieścisłości, zwłaszcza że w cieniu całej sprawy wyraźnie widać działania służb ochrony państwa.

35. Dziki Gobi26 gru 2017 · 90 min
Dla weimarskich śledczych Kiry Dorn i Lessinga zaczynają się szalone dwadzieścia cztery godziny. Seryjny zabójca trzech kobiet, Gotthilf Bigamiluschvatokovtschvili, zwany Gobim, ucieka z oddziału psychiatrii sądowej po pięciu latach od wyroku. Zostawia za sobą uduszoną pielęgniarkę i jej zszokowaną młodą koleżankę. Tej samej nocy żona profesora Eislera, ordynatora oddziału, zostaje znaleziona martwa we własnym łóżku. Wszystko wskazuje na to, że Gobi wyrównuje rachunki. Polując na zbiega, komisarze odkrywają nie tylko jego specyficzny gust do kobiet i zamiłowanie do własnoręcznie szytej bielizny, lecz trafiają też na trop zazdrosnej narzeczonej, Mimi Kalkbrenner – zawodowej harfistki, która mogła pomóc mu w ucieczce. Gdy na jaw wychodzą poszlaki podważające winę Gobiego, w kręgu podejrzeń znajduje się profesor Eisler, którego relacje ze schorowaną żoną pozostawiały wiele do życzenia. Wyjaśnienie zbrodni utrudniają zaginione akta dawnego śledztwa oraz milczący były komendant Bruno Götze, który pięć lat wcześniej aresztował uciekiniera. Pościg za sprawcą prowadzi Dorn i Lessinga prosto do weimarskich kanałów, mętnych niczym cała sieć intryg, w którą wplątali się śledczy.
Sezon 201837 odcinków · 2018 ▾

1. Mord Ex Machina1 sty 2018 · 90 min
Nadkomisarz Jens Stellbrink staje w obliczu wyjątkowo zawiłej sprawy. Samochód sterowany przez autopilota zjeżdża z pełną prędkością z parkingu wielopoziomowego pewnej korporacji, a w środku znalezione zostaje ciało radcy prawnego firmy. Z początku wszystko wygląda na samobójstwo. Wkrótce Stellbrink dowiaduje się jednak, że tej samej nocy ktoś włamał się do serwerów przedsiębiorstwa specjalizującego się w gromadzeniu danych cyfrowych, a skradzione pliki dotyczyły właśnie autonomicznego pojazdu. Śledztwo wkracza w mroczne zakamarki nowoczesnych technologii i stawia pytanie o granice wolności, jaką niesie za sobą internetowa rewolucja.

2. Kopper7 sty 2018 · 90 min
Wielka radość ogarnia Mario Koppera, gdy na ulicy niespodziewanie spotyka Sandro – swojego najlepszego przyjaciela z dzieciństwa, który przed laty wrócił na Sycylię. Kiedy obaj zamierzają świętować spotkanie w barze, Sandro zostaje nagle zaatakowany przez jednego z gości. Kopper chwyta za broń, a Sandro udaje się uciec. Przerażony przyjaciel błaga policjanta o pomoc: jako doradca podatkowy zobaczył w interesach mafijnego klanu Stidda o wiele za dużo. Sandro jest gotów zeznawać jako świadek koronny, jeśli Kopper załatwi mu program ochrony. Jego strach przed długimi mackami mafii idealnie łączy się ze sprawą, którą prowadzą właśnie Lena Odenthal i Johanna Stern: świadek przeciwko mafii odebrał sobie życie w areszcie, zanim zdołano go przetransportować do Włoch. Odenthal, Stern i komisarz Manz z Krajowego Urzędu Kryminalnego są pewne, że zmuszono go do samobójstwa, lecz brakuje im dowodów. Obawiając się, że podobny los spotka Sandro, Kopper ukrywa przyjaciela na własną rękę, nic nie mówiąc koleżankom. Panika Sandro i niefortunne zajście w pubie powstrzymują go przed wyznaniem prawdy Lenie. Podczas gdy ona martwi się dziwnym zachowaniem partnera, Kopper próbuje ocalić przyjaciela. Z czasem pojawia się coraz więcej sygnałów, że on sam znalazł się na celowniku mafii.

3. Pięść14 sty 2018 · 90 min
Moritz Eisner i Bibi Fellner muszą zmierzyć się z absolutnym profesjonalistą stojącym za serią tajemniczych morderstw. Zamaskowany zabójca najpierw eliminuje wytatuowanego Serba, potem niepozornego pracownika wielkiego gospodarstwa ogrodniczego rodem z Gruzji, a w końcu młodą matkę. Za każdym razem sprawca nie pozostawia żadnych śladów, za to szokuje inscenizacją: wystawia zbezczeszczone ciała na widok publiczny w miejscach o tak dużym natężeniu ruchu, że policja nie jest w stanie wyodrębnić żadnego użytecznego materiału DNA. Mordy rytualne, przestępstwa na tle seksualnym, a może komando likwidacyjne obcych służb? Fellner i Eisner muszą badać każdy możliwy trop. Nawet tożsamość ofiar budzi wątpliwości – wszystkie żyły w Wiedniu pod fałszywymi nazwiskami. Wreszcie w śledztwie następuje przełom. Niespodzianka czeka też bezwzględnego zabójcę, który w wyniku pomyłki naraża swój perfekcyjny dotąd plan. Tymczasem Eisner i Fellner wpadają na trop, którego zasięg wprawia ich w osłupienie.

4. Grzechy budowlane21 sty 2018 · 90 min
Pracownica hotelu Marion Faust została brutalnie zrzucona z balkonu własnego mieszkania. Ballauf i Schenk dowiadują się, że tuż przed śmiercią zostawiła kilka zaniepokojonych wiadomości na automatycznej sekretarce Susanne Baumann. Niestety, pracownica renomowanego międzynarodowego biura architektonicznego Könecke & Partner zapadła się pod ziemię. Czy jej mąż, Lars Baumann, może mieć z tym coś wspólnego? Jako kierownik budowy powinien już dawno być w Katarze, gdzie biuro realizuje inwestycje na Mistrzostwa Świata 2022. Podobno sam pilnie szuka żony, a w recepcji hotelowej doszło niedawno do głośnej kłótni między nim a zamordowaną. Kiedy jednak komisarze chcą go przesłuchać na komendzie, Baumann ucieka i zaczyna się ukrywać.

5. Déjà-vu28 sty 2018 · 90 min
Dziewięcioletni Rico Krüger znika bez śladu. Wkrótce młodzież znajduje jego ciało w torbie nad brzegiem Łaby. Drezdeńskie śledcze Henni Sieland i Karin Gorniak muszą zmierzyć się z ogromnym ładunkiem emocjonalnym towarzyszącym tej tragedii. Mieszkańcy są wzburzeni, media podsycają strach, a opinia publiczna domaga się błyskawicznych rezultatów. Szef komisariatu Schnabel reaguje nerwowo na krytykę policji, zwłaszcza że ponad trzy lata wcześniej nie zdołał wyjaśnić zniknięcia innego małego chłopca. Czy te sprawy coś łączy? Schnabel publicznie krytykuje przepisy o ochronie danych osobowych i ograniczone uprawnienia organów ścigania. Sieland i Gorniak próbują zachować zimną krew, lecz brakuje im punktu zaczepienia. Anonimowy telefon rzuca podejrzenia na instruktora pływania Micha Sieberta, przyjaciela rodziny, który rzekomo ma pedofilską przeszłość. Policjantkom udaje się namierzyć autorkę donosu – to Jennifer Wolf z wydziału oświaty, mieszkająca z René Zernitzem, technikiem z miejskich zakładów komunalnych, który najwyraźniej przejawia niezdrowe zainteresowanie dziećmi. Kobieta jednak milczy. Gdy ojczym zamordowanego Rica dowiaduje się o podejrzeniach wobec trenera, próbuje go zabić. Henni Sieland zostaje ranna w ataku i trafia do szpitala. Podczas gdy inne dziecko znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, Henni odnajduje kluczowy trop w starych aktach sprawy.

6. Wścieklizna4 lut 2018 · 90 min
Scena jak z horroru: więzień Miroslav Katcek wpada w niekontrolowany szał w szpitalu więziennym, toczy pianę z ust, krzyczy, gryzie i pluje, po czym osuwa się na ziemię i umiera. Jonas Zander, były lekarz sądowy pracujący obecnie w zakładzie karnym, prosi cały zespół śledczy na pilną rozmowę. Oświadcza Martinie Bönisch, Peterowi Faberowi i Norze Dalay, że został zamordowany – co brzmi osobliwie, biorąc pod uwagę, że stoi przed nimi żywy. Zander został zarażony wścieklizną, a choroba jest w tak zaawansowanym stadium, że nie ma już szans na ratunek. Zostało mu zaledwie kilka dni życia i tylko jedno życzenie: Faber i jego ekipa mają odnaleźć zabójcę, zanim nadejdzie koniec. Zander zaraził się podczas bójki na noże w więzieniu, w której brał udział zmarły Katcek. W toku skomplikowanego śledztwa komisarze natrafiają na starych znajomych: więzień Markus Graf, odpowiedzialny za śmierć żony i dziecka Fabera, mógł mieć coś wspólnego z zabójstwem lekarza. Wkrótce pojawiają się poszlaki, że za atakiem stoi albańska mafia, która wywołując panikę wokół wirusa wścieklizny, zamierza zrealizować plan ucieczki. Podczas gdy śledczy próbują ustalić, jak wirus dostał się za kraty, a atmosfera w więzieniu sięga zenitu, ich drogi krzyżują się z młodym policjantem działającym pod przykrywką, Janem Pawlakiem.

7. Zimny Fritte11 lut 2018 · 90 min
Miliarder Alonzo Sassen zostaje zamordowany podczas włamania do swojej weimarskiej willi. Jego młoda żona Lollo zastrzeliła sprawcę – rzekomo w obronie własnej. Komisarze Kira Dorn i Lessing obserwują Lollo, która wkrótce potem szuka zatrudnienia w domu publicznym prowadzonym przez Fritjofa „Frittego” Schrödera. Jego brat Martin wraz z żoną Cleo zarządza podupadającym kamieniołomem pod Weimarem, któremu grozi plajta. Z uwagi na unikalne formacje geologiczne teren ten jest jedną z dwóch potencjalnych lokalizacji planowanego Muzeum Geologicznego Goethego, co uratowałoby Schröderów od bankructwa. Tymczasem Sassen ogłosił wcześniej, że podaruje miastu działkę w najbardziej prestiżowej części Weimaru, aby to tam stanęło muzeum. Czy to był wyrok śmierci na bogacza? Śledztwo prowadzi komisarzy na Uniwersytet Bauhaus, gdzie profesor architektury Ilja Bock przewodniczy jury decydującemu o lokalizacji gmachu. Jego romans ze szkolną miłością, Cleo, natychmiast zwraca uwagę policji. Kiedy okazuje się, że w nieruchomościową ruletkę zamieszany jest również Fritte Schröder, a nienawiść między braćmi sięga zenitu, sprawa zmierza do wybuchowego finału.

8. Meta18 lut 2018 · 90 min
Komisarz Robert Karow przeżywa szok, gdy pocztą przychodzi do niego odcięty palec młodej dziewczyny. Ciało ofiary najwyraźniej leżało latami w magazynie. W jednym z takich boksów Karow i Nina Rubin odnajdują zwłoki pozbawione tego palca – należały do nieletniej prostytutki. Poszukując nadawcy przesyłki, śledczy trafiają na firmę produkcyjną i reżysera Schwarza, świętujących właśnie na festiwalu Berlinale premierę swojego debiutu kinowego „Meta”. Ten mroczny thriller w niepokojący sposób przedstawia morderstwo nastoletniej Svenji Martin. Rubin i Karow przecierają oczy ze zdumienia, ponieważ to, co na ekranie robią filmowi policjanci, uderzająco zgadza się ze szczegółami ich obecnego śledztwa. Czy scenarzysta Peter Koteas był zabójcą Svenji, a film to jego pośmiertne wyznanie winy? Komisarze nie mogą go już przesłuchać – mężczyzna popełnił samobójstwo kilka miesięcy wcześniej. Sprawa wydaje się zamknięta: Koteas zabił, ukrył ciało i przygotował wysyłkę palca. Robert Karow nie potrafi jednak odpuścić. Bez reszty zatapia się w filmie, a enigmatyczny świat dziecięcej prostytucji i powiązań ze służbami nie daje mu spokoju. Rubin z niepokojem obserwuje narastającą obsesję partnera, lecz sama również zadaje sobie pytanie: czy to film kopiuje życie, czy życie kopiuje film?

9. Borowski i kraina między morzami25 lut 2018 · 90 min
Ostatnia sprawa Borowskiego, związana z morderstwem tuż przed otwarciem Tygodnia Kilońskiego, zakończyła się przeniesieniem jego partnerki Sarah Brandt. Chcąc uciec od napiętej atmosfery na komisariacie, Borowski rzuca się w wir nowego śledztwa, które prowadzi go na bezkresne tereny północnofryzyjskiego Morza Wattowego. Na sennej wysepce Suunholt w pobliżu Danii znaleziono zwłoki mężczyzny. W Kilonii denat nie był postacią anonimową – przed laty Oliver Teuber był kluczową figurą głośnego skandalu korupcyjnego. Z dala od miasta odnalazł nowe życie i nową miłość. Na wyspie komisarz spotyka kompletnie załamaną Famke Oejen, która znalazła martwego partnera w łazience ich wspólnego domu. Borowski wsiąka w tajemniczą, duszną atmosferę odciętej społeczności. O młodej kobiecie krążą plotki, że spała z wieloma mężczyznami na wyspie. Pogrążona w autodestrukcyjnej żałobie Famke błaga komisarza o odkrycie prawdy o śmierci Olivera, otwarcie zarzucając sąsiadom, że z czystej zawiści zniszczyli jej szczęście. Kobieta znajduje się na skraju załamania nerwowego, a jej zeznania na temat nocy zbrodni są pełne luk. Mimo to całkowicie odrzucona przez lokalną społeczność Famke budzi w Borowskim instynkt opiekuńczy – i szybko wpędza go w poważne tarapaty.

10. Leśna uciecha4 mar 2018 · 90 min
Na weekend integracyjny z trenerem Simonem Fröhlichem Lena Odenthal i jej współpracownicy – Johanna Stern, Peter Becker oraz pani Keller – udają się do odciętego od świata hotelu w sercu Schwarzwaldu. Na miejscu szybko staje się jasne, skąd wzięła się tak niska cena pobytu: lata świetności pensjonat Lorenzhof ma już dawno za sobą. Jeden z gospodarzy, Bert Lorenz zwany Humpe, odnosi się do gości z jawną niechęcią, za to jego siostrzenica Doro aż nazbyt stara się przypodobać przyjezdnym. Na dokładkę w hotelu rezyduje lokalna diwa, emerytowana aktorka Lilo Viardot, która błąka się po korytarzach jako stała lokatorka. Śledczy z początku bagatelizują te dziwactwa. Jednak gdy w wegetariańskiej kolacji trafiają na ludzką kość, budzi się w nich instynkt zawodowy. Od miejscowego małżeństwa policjantów, Jörna i Elli Brunnerów, dowiadują się, że hotelarz Humpe odsiedział dwanaście lat za zamordowanie swojej szwagierki i od powrotu toczy prywatną wojnę z Brunnerem. Doro jest z kolei święcie przekonana, że jej wujek przesiedział wyrok niesłusznie. Komisarze odkładają szkolenie na bok i skupiają się na poszukiwaniu śladów. Czy ktoś celowo zwabił ich do Lorenzhofu? I czy w okolicy kryje się kolejna nierozwiązana zbrodnia? Gdy śnieżyca odcina pensjonat od reszty świata, zespół Leny Odenthal prowadzi sprawę, która staje się nie tylko coraz bardziej tajemnicza, ale wręcz upiorna.

11. W martwym polu11 mar 2018 · 90 min
Kiedy emeryt Horst Claasen zabija cierpiącą na demencję żonę, bremeńscy śledczy Inga Lürsen i Stedefreund zderzają się ze społecznym tematem tabu. Czy Horsta Claasena naprawdę nie było stać na opiekę domową? Rzeczoznawca Carsten Kühne krok po kroku odsłania przed detektywami codzienność opiekunów, którzy bezinteresownie troszczą się o bliskich. Inspektorzy trafiają w martwe pole niemieckiego systemu opieki, zaniemówieni w obliczu niesprawiedliwości i ludzkich dramatów.

12. Kto z kim przestaje18 mar 2018 · 90 min
Auto zatopione w kolońskim kamieniołomie i ciało w bagażniku: sprawę przejmują Max Ballauf i Freddy Schenk. Tożsamość ofiary zostaje szybko ustalona – to młody pasjonat motoryzacji i pirat drogowy Florin Baciu. Ostatnio został wspólnikiem w firmie wulkanizacyjnej Matthesa Grevela. Spokojnemu dotąd rodzinnemu biznesowi zapewnił ogromne zyski dzięki świetnym kontaktom w światku nielegalnych wyścigów. Z tego powodu nie cieszył się sympatią współpracowników, a tajemnicą poliszynela było, że jego interesy nie zawsze były w pełni legalne. Wkrótce technicy dokonują przełomowego odkrycia: Baciu zginął od strzału we własnej hali montażowej. Pod lupą śledczych znajduje się ojciec rodziny, Matthes Grevel.

13. Czas żab2 kwi 2018 · 90 min
Kiedy w kontenerze na odzież używaną zostaje znaleziona zakrwawiona nastoletnia bluza z kapturem, Ellen Berlinger i jej partner Martin Rascher natychmiast ruszają do akcji. Dla Martina to zły znak – od lat ciąży mu na duszy seria nierozwiązanych morderstw na młodzieży i jest przekonany, że zginął kolejny nastolatek. Ellen zachowuje dystans, ale też jest zaniepokojona: bluza może należeć do Jonasa, syna jej kuzynki Mai. Ellen przeniosła się do Moguncji, gdzie Maja pomaga jej opiece nad małą córeczką Gretą, a z zamkniętym w sobie Jonasem nawiązała szczególną więź. 13-latek miał po szkolnej imprezie wyjechać ze znajomymi, ale Ellen nie może się z nim skontaktować. Rodzice Jonasa jeszcze się nie martwią – inaczej niż bliscy 16-letniej Marie Blixen, która po szkolnym festynie nie wróciła do domu. Zamożni rodzice obawiają się porwania dla okupu i twierdzą, że bluza nie należy do córki. Przesłuchania kolegów Marie z klasy nie przynoszą przełomu – nawet Max, z którym flirtowała, nic nie wie. Wkrótce żądanie okupu faktycznie się pojawia. Dochodzi do próby przekazania pieniędzy, lecz Marie już nie żyje – została pobita i porzucona na odludziu, a na jej ciele zabezpieczono ślady bluzy. Ellen zaczyna podejrzewać, że Jonas ma z tym coś wspólnego.

14. Wśród wojowników8 kwi 2018 · 90 min
W piwnicy centrum sportowego zostaje odnalezione ciało małego Malte Rahmaniego. Wstrząśnięci nadkomisarze Anna Janneke i Paul Brix wszczynają dochodzenie. Szybko ustalają, że dozorca obiektu, Sven Brunner, często spotykał się z Malte poza ośrodkiem, i podczas przesłuchań próbują dotrzeć do prawdy. Centrum sportowe twardą ręką prowadzi Joachim Voss, stawiający na bezwzględne wyniki – celuje bowiem w wysokie stanowisko w federacji sportowej. Voss wymaga maksymalnych osiągnięć także od swojego dwunastoletniego pasierba Felixa, zarówno w sporcie, jak i w szkole. Matka chłopca, Meike, nie potrafi obronić się przed psychicznym i fizycznym upokarzaniem ze strony męża, do którego chętnie przyłącza się też Felix. Obaj „mężczyźni” sprzymierzyli się przeciwko niej. Voss kontroluje ich, podsycając agresję i lęk, co w końcu prowadzi do przemocy.

15. Nikogo nie zabijam15 kwi 2018 · 90 min
W zrujnowanym domu na obrzeżach Norymbergi odnaleziono dwa ciała. 58-letni Libijczyk i jego siostra zostali brutalnie zatłuczeni prętem zbrojeniowym. Do Niemiec przybyli 15 lat temu, byli w pełni zintegrowani, a w kałuży rozkładającej się krwi leżeli od wielu dni. Ahmad, uwielbiany i utalentowany przybrany syn ofiary, zniknął bez śladu. Był świadkiem czy mordercą? Presja rośnie, opinia publiczna domaga się natychmiastowych wyjaśnień. Felix Voss i Paula Ringelhahn prowadzą wyczerpujące śledztwo. Ślady w środowisku skrajnej prawicy prowadzą donikąd. Niedługo potem kolega z wydziału do walki z oszustwami niespodziewanie umiera za kółkiem w wyniku śmiertelnej interakcji leków, zostawiając żonę i dwójkę dzieci. Dla Pauli to katastrofa – zmarły Frank Leitner był jej bliskim przyjacielem i tuż przed podwójnym morderstwem bezskutecznie próbował się z nią skontaktować. Dowód znaleziony na miejscu zbrodni łączy sprawę zamordowanego rodzeństwa z martwym policjantem.

16. Wszystko, co powiecie22 kwi 2018 · 90 min
W Lüneburgu komisarze Thorsten Falke i Julia Grosz weryfikują tożsamość mężczyzny podejrzewanego o członkostwo w milicji odpowiedzialnej za zbrodnie wojenne. Podczas akcji dochodzi do śmiertelnego postrzelenia świadka. Dwa strzały padły z broni Falkego. On i jego partnerka Grosz stają się podejrzanymi i stają przed wewnętrznym dochodzeniem. Jednak śmierć młodej kobiety mogła być na rękę także innym osobom. Czy Falke i Grosz padli ofiarą manipulacji i mają posłużyć za kozły ofiarne, czy też ich misja zwyczajnie wymknęła się spod kontroli?

17. Rodziny6 maj 2018 · 90 min
To było morderstwo: na ulicy leży martwy młody człowiek, a obok niego torba wypchana 500 000 euro. Tożsamość ofiary zostaje szybko ustalona – to Ivo Klein, który tego wieczoru świętował z przyjaciółmi swój wieczór kawalerski. Odciski palców na torbie i banknotach prowadzą Maxa Ballaufa i Freddy'ego Schenka do Reinera Bertrama, cenionego kolońskiego prawnika korporacyjnego. Przyparty do muru Bertram przyznaje, że zostawił pieniądze jako okup. Jego wnuczka Charlotte Ritter została porwana, a sprawcy zagrozili jej zabiciem, jeśli w sprawę wmiesza się policja. Zaczyna się walka z czasem, by odnaleźć dziewczynę na czas.

18. Przesilenie13 maj 2018 · 90 min
Rodzina Böttgerów z ogromnym zaangażowaniem prowadzi gospodarstwo w Schwarzwaldzie, żyjąc blisko natury i w zgodzie z wiejskimi tradycjami. Kiedy najstarsza córka Sonnhild nagle umiera, Franziska Tobler i Friedemann Berg rozpoczynają śledztwo. Friedemann zna Volkmara Böttgera ze szkolnych lat i jest pod wrażeniem zasad, jakimi kumpel z dzieciństwa kieruje się przy zarządzaniu dużą rodziną i farmą. Berg czuje ulgę, że rodzina może w spokoju przeżywać żałobę, bo koroner wyklucza błąd w leczeniu cukrzycy przez lekarza domowego. Franziska Tobler uważa jednak te zeznania za wykręty i znajduje powody, by kontynuować śledztwo. Niepokoi ją choćby zachowanie Torstena Schmidta, który wraz z młodszą siostrą Mechthild wymijająco odpowiada na pytania o życie i chorobę Sonnhild. Kiedy Franziska odkrywa, że Torsten należy do skrajnie prawicowego ugrupowania Heimatschutz, Friedemann przygląda się sprawie bliżej. Na jaw wychodzą nie tylko sprzeczności w zeznaniach o ostatnich miesiącach życia dziewczyny, ale i poglądy Böttgerów, uderzająco przypominające ideologię nacjonalistycznych osadników.

19. Kto teraz jest sam21 maj 2018 · 90 min
22-letnia studentka Doro Meisner zostaje uduszona na parkingu przed drezdeńskim klubem. Śledcze Henni Sieland i Karin Gorniak przypuszczają, że doszło do zemsty ze strony "Vogeljäger" – grupy mężczyzn oszukanych na portalu randkowym przez Doro występującą jako "Birdy". Na forum internetowym podżegali się wzajemnie do odwetu. Okazuje się jednak, że Doro dawno skasowała konto, a jej zdjęciami posłużył się właściciel serwisu, by naciągać klientów na fałszywym profilu. Choć na miejscu zbrodni brak śladów, tropy prowadzą do dwóch podejrzanych: opiekującego się śmiertelnie chorą matką Petricka Wenzla i młodego przedsiębiorcy Andreasa Kocha, który feralnej nocy kręcił się w pobliżu. Gdy w śmiertelnym niebezpieczeństwie znajduje się świadek morderstwa, policjantki decydują się wejść incognito w świat randek online wbrew woli szefa Schnabla.

20. Gniazdo żmij27 maj 2018 · 90 min
Ofiara od dawna toczyła zajadły spór ze swoją sąsiadką Wilhelmine Klemm. Ale czy szanowana prokurator z Münster mogłaby mieć cokolwiek wspólnego ze śmiercią ciężko chorej Patrizii Merkens? Rywal Klemm, prokurator Ungewitter, nie zamierza tego wykluczać. Detektywi Frank Thiel i Nadeshda Krusenstern sprawdzają więc każdy możliwy trop. Poszukiwania prowadzą ich między innymi do zoo, gdzie – jak się okazuje – nietowarzyska Patrizia bywała niemal codziennie. W tym samym czasie prof. Boerne daje się pochłonąć nowej pasji: kulinariom, bo znany smakosz i producent telewizyjny dr Stockmann proponuje mu karierę kucharza na szklanym ekranie. Na ostateczną odpowiedź, co zabiło Patrizia Merkens, trzeba jednak poczekać na wyniki toksykologii.

21. Wolny kraj3 cze 2018 · 90 min
Trup Floriana Berga prowadzi śledczych z dala od Monachium, do zaniedbanej wioski w przygranicznym rejonie Dolnej Bawarii. Na starej farmie mieszka tam grupa ludzi, którzy wypowiedzieli posłuszeństwo Republice Federalnej Niemiec i ogłosili własne terytorium państwowe. Pod wodzą Ludwiga Schneidera "Obywatele Wolnego Kraju" prowadzą call center, udzielając porad każdemu, kto ma zatargi z urzędami „tak zwanej Republiki”. Denat Florian również do nich należał – prowadził księgowość, dopóki nie pokłócił się z Ludwigiem i nie uciekł do matki w Monachium, która wkrótce znalazła go w wannie z podciętymi żyłami. Matka wini Ludwiga, ale na miejscu nie znaleziono narzędzia zbrodni. Batic i Leitmayr trafiają w gęstą sieć dziwnych układów i zależności, lokalny komendant Mooser umywa ręce, a mieszkańcy Traitach zamykają się w zmowie milczenia.

22. Poza służbą8 lip 2018 · 90 min
Po samowolnej akcji związanej z próbą ucieczki jego śmiertelnego wroga Firata Astana, zamordowaniem byłej żony Isabelli i głośnym odbiciem zakładników, śledczy LKA Nick Tschiller zostaje zawieszony w obowiązkach. Chce wykorzystać ten czas, by wreszcie poświęcić się dorastającej córce Lenny. Wkrótce jednak dziewczyna znika. Wierny partner Nicka, Yalcin Gümer, namierza jej telefon w Stambule: Lenny postanowiła na własną rękę pomścić matkę w Turcji. Gdy Nick dowiaduje się, że jego wróg również uciekł z tureckiego więzienia, musi znów sięgnąć po broń. Na miejscu okazuje się, że córka wpadła w ręce rosyjskiej mafii i trafiła do Moskwy, gdzie handlarze organami zamierzają rozebrać ją na części. Rozpoczyna się bezwzględny wyścig z czasem.

23. Muzyka umiera ostatnia5 sie 2018 · 90 min
Do Centrum Kulturalno-Kongresowego w Lucernie zjeżdżają się elity: limuzyny podjeżdżają pod wejście, suknie wieczorowe lśnią w błysku fleszy. Wpływowy biznesmen i mecenas sztuki Walter Loving organizuje koncert charytatywny z udziałem argentyńskiej Żydowskiej Orkiestry Kameralnej. Muzyka ma upamiętnić ofiary Holokaustu dziełami kompozytorów zamordowanych w obozach zagłady. Loving sam uchodzi za bohatera, który ocalił wielu Żydów, pomagając im w ucieczce. Czy jednak nestor rodu naprawdę jest kryształową postacią? Rachunki do wyrównania ma nie tylko jego syn-wykolejeniec Franky. Słynna żydowska pianistka Miriam Goldstein zamierza w trakcie koncertu ujawnić mroczną tajemnicę Lovingów, czemu za wszelką cenę próbuje zapobiec anonimowy szantażysta. Gdy klarnecista Vincent Goldstein zostaje otruty, do akcji wkraczają Reto Flückiger i Liz Ritschard.

24. Krzepka Rozwita26 sie 2018 · 90 min
Morderstwo Christopha Hassenzahla, szefa tradycyjnej wytwórni pyz, wstrząsa Weimarem – jego szczątki zostają odnalezione w postaci granulatu. Tuż po rozpoczęciu śledztwa przez Kirę Dorn i Lessinga niespodziewanie odnajduje się uznana wcześniej za zmarłą żona fabrykanta, Roswita. Podobno siedem lat temu straciła pamięć w wypadku i od tamtej pory pracowała jako babcia klozetowa na stacji benzynowej przy węźle Hermsdorfer Kreuz. Choć detektywi potwierdzają upadek „królowej pyz” na samo dno, kobieta natychmiast trafia na listę podejrzanych. Czy pamięć naprawdę wróciła jej akurat w dniu zabójstwa męża? Jej nowy partner Roland Schnecke przysięga, że tak, ale sam budzi podejrzenia, wożąc się drogim autem, na które nie mógłby zarobić. Śledczy biorą pod lupę także plantatora ziemniaków Thomasa Halupczoka, którego Hassenzahl doprowadził do ruiny, oraz jego kochankę Marion Kretschmar, menedżerkę sieci marketów. Wywar, w którym muszą mieszać Kira Dorn i Lessing, jest mętniejszy niż woda w rzece Ilm.

25. Borowski i nawiedzony dom2 wrz 2018 · 90 min
List od chrześnicy Grete budzi demony przeszłości inspektora Borowskiego. Cztery lata temu bez śladu zniknęła Heike Voigt, żona jego przyjaciela. Mąż zaginionej, Frank Voigt, był wówczas głównym podejrzanym, lecz uniewinniono go z braku dowodów. W liście Grete błaga wujka Klausa o pomoc. Mieszka z siostrą Sinją, ojcem i jego nową partnerką Anną w wiejskiej willi. Gdy Borowski zjawia się na miejscu, dziewczynka zapiera się, że cokolwiek wysyłała. Co gorsza, Anna prosi inspektora, by został na noc, twierdząc, że w domu straszy duch Heike. Choć Borowski nie wierzy w zjawiska nadprzyrodzone, postanawia wznowić śledztwo. Sprawę przejmuje jednak nowa partnerka Klausa, twardo stąpająca po ziemi 28-letnia analityczka Mila Sahin, świeżo przeniesiona z Berlina do Kilonii – Borowski jako przyjaciel rodziny uchodzi za nieobiektywnego. Pomiędzy dawnymi druhami rozpoczyna się niebezpieczna gra psychologiczna.

26. Zwierzęta wielkiego miasta16 wrz 2018 · 90 min
Nowa berlińska sprawa duetu Rubin i Karow skupia się na dwóch równoległych dochodzeniach. Najpierw na Kurfürstendamm w swoim kiosku ginie Tom Menke, właściciel kawiarni „Robista”. Robot serwujący kawę zastyga w bezruchu. Chwilę później młoda blogerka natrafia w lesie Grunewald na zwłoki biegaczki, w których ranach medycyna sądowa odkrywa szczecinę dzika. Nina Rubin przejmuje sprawę zamordowanej Caroliny Gröning, podczas gdy Karow bada śmierć Menkego, który zginął podczas serwisowania robota baristy. Czy to był nieszczęśliwy wypadek? Żona ofiary, Kathrin, wydaje się dziwnie obojętna na śmierć męża i woli zajmować się kotami. Uwagę Karowa przykuwa też starszy pan z kamienicy naprzeciwko, obserwujący miejsce zbrodni przez okno. W obu śledztwach na jaw wychodzą głębokie kryzysy małżeńskie ofiar, a po raz pierwszy w historii serii podejrzanym o zabójstwo staje się robot.

27. Śmierć i igrzyska7 paź 2018 · 90 min
Ta śmierć mogła przejść bez echa, gdyby nie technicy kryminalistyczni: w palenisku na obrzeżach miasta odkryto spalone ludzkie szczątki. W popiele policjanci natrafiają też na klucz do pokoju hotelowego, gdzie odnajdują rzekomego świadka – zastraszonego, wygłodzonego chłopca, który nie rozumie ani słowa i nie da się ustalić jego tożsamości. Nikt nie zgłaszał też zaginięcia dziecka o takim rysopisie. Tymczasem patolog dr Greta Leitner ustala, że zamordowany mężczyzna za życia doznał licznych i skomplikowanych złamań kości.

28. Dawać hajs!14 paź 2018 · 90 min
Na obrzeżach Wiednia, tuż przy bocznej drodze, śledczy ze specgrupy kryminalnej zastają makabryczny i zagmatwany widok. Odnaleziono ciało, którego początkowo nie sposób zidentyfikować, a sprawca zrobił wszystko, by zatrzeć ślady zbrodni. Moritz Eisner i Bibi Fellner próbują poskładać elementy układanki: kim jest ofiara i czy to zaplanowana egzekucja, czy tragicznie spartaczony napad? Stopniowo wychodzi na jaw, że zamordowany kurier wiózł potężną gotówkę dla "Dokty", weterana wiedeńskiego półświatka. Pojawia się pytanie: kto okazał się na tyle szalony, by zadrzeć z mafijnym bossem? Eisner i Fellner muszą działać błyskawicznie, bo okradziony gangster szykuje już krwawy odwet.

29. Sztuczna inteligencja21 paź 2018 · 90 min
14-letnia Melanie Degner jest samotnym dzieckiem: ojciec założył nową rodzinę, a matka nie radzi sobie z codziennością. Dziewczynka znalazła powierniczkę w sieci – to "Maria", zhakowana wersja sztucznej inteligencji rozwijanej za unijne miliony w monachijskim centrum obliczeniowym Leibniz-Rechenzentrum. Nikt nie ma pojęcia, jak program trafił na komputer nastolatki, ale kopię mógł wynieść tylko ktoś z personelu badawczego. Kiedy Melanie znika bez śladu, Leitmayr odkrywa w jej pokoju przemawiający z laptopa głos, który pyta o dziewczynę i przedstawia się jako Maria. Śledczy podejrzewają, że SI wie znacznie więcej o losie zaginionej, ale dane komunikacji zostały zaszyfrowane hasłem. Geniusz komputerowy Anna Velot zauważa, że program wymknął się spod kontroli i dzięki kontaktom z tysiącami internautów przewyższa laboratoryjny oryginał. Batic i Leitmayr muszą ustalić, kto sklonował system i co łączy go ze zniknięciem Melanie. Czas ucieka, a szanse na znalezienie dziewczynki żywej maleją.

30. Krew28 paź 2018 · 90 min
Na policję w Bremie wpływa zgłoszenie alarmowe z wołaniem o pomoc, a niedługo potem w parku zostają odnalezione zwłoki młodej kobiety. Potworne obrażenia na szyi ofiary wprawiają w osłupienie komisarzy Ingę Lürsen i Stedefreunda. Zszokowany naoczny świadek potrafi wykrztusić z siebie tylko jedno, niepokojące słowo: „wampir”. Podczas gdy chłodna Lürsen metodycznie łączy fakty, Stedefreund coraz bardziej ulega atmosferze mistycznego zabobonu. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy śledczy trafiają na trop Nory Harding i jej demonicznego ojca Wolfa.

31. Mężczyzna, który kłamie4 lis 2018 · 90 min
Zaczyna się od rutynowego przesłuchania. Komisarze Thorsten Lannert i Sebastian Bootz badają sprawę zabójstwa doradcy inwestycyjnego Uwego Bergera i pytają Jakoba Gregorowicza, dlaczego jego nazwisko widnieje w kalendarzu ofiary. Jakob zbywa to pomyłką i twierdzi, że z żadnego spotkania nie było. Śledczy szybko jednak udowadniają mu mijanie się z prawdą i zaczynają drążyć głębiej, przesłuchując także jego żonę Katharinę. Każda kolejna próba mataczenia i zacierania śladów przez Jakoba rodzi nowe sprzeczności, a policjanci coraz częściej wzywają go na komendę. Wkrótce nawet żona zaczyna wątpić w jego słowa. Sprawa staje na ostrzu noża, gdy wychodzi na jaw, że Gregorowicz utopił u Bergera majątek – w tym momencie staje się głównym podejrzanym w sprawie o morderstwo.

32. Nagonka18 lis 2018 · 90 min
Mieszkańcy hamburskiej dzielnicy Neugraben żyją w strachu z powodu plagi zuchwałych włamań. Do walki ze zorganizowaną szajką zostaje powołana specgrupa, w której pracują komisarze Thorsten Falke i Julia Grosz. Gdy właściciel jednego z domów przyłapuje włamywacza na gorącym uczynku i strzela do niego ze skutkiem śmiertelnym, sprawa wydaje się oczywista – napastnik miał broń, a gospodarz działał w obronie koniecznej. Falke i Grosz mają jednak złe przeczucia: pistolet zabitego okazuje się atrapą, a z miejsca zbrodni zbiegł uzbrojony wspólnik.

33. Dopadniemy was wszystkich2 gru 2018 · 90 min
W monachijskiej willi dochodzi do makabrycznej zbrodni – małżeństwo zostaje brutalnie zamordowane. Rzeź cudem przeżywa ich mała córka Lena, której podano środki nasenne. Batic i Leitmayr znajdują dziewczynkę śpiącą w namiocie w ogrodzie. Chińska opiekunka Chi Ling bawiła się całą noc w klubie, ale zeznaje, że przed tragedią Lena wspominała o Mikołaju, który ma ją odwiedzić. Nagrania z monitoringu potwierdzają: w nocy po ogrodzie kręcił się mężczyzna w stroju Świętego Mikołaja. Jak zdołał wejść do środka, czy to Lena otworzyła mu drzwi i jaką rolę w tragedii odegrała interaktywna lalka dziewczynki, Senta?

34. Z nieba wysokiego9 gru 2018 · 90 min
Doktor Steinfeld zostaje znaleziony martwy w swoim gabinecie. Ceniony psychiatra specjalizował się w traumach wojennych, a wśród jego pacjentów byli zarówno cywile z rejonów konfliktów, jak i żołnierze z amerykańskiej bazy lotniczej w Ramstein. Każdy z nich doświadczył skrajnej przemocy i mógł zwrócić się przeciwko lekarzowi – jak choćby Heather Miller, dawna obserwatorka w programie operacji dronowych, przeniesiona do Niemiec ze względu na ciężką depresję. Uwagę Leny Odenthal przykuwa jednak przede wszystkim Kurd Mirhat Rojan, który w amerykańskim ataku dronów w Iraku stracił dwoje dzieci, a policji dał się poznać z głośnych akcji protestacyjnych. Mirhat i jego brat zapadli się pod ziemię. Z ustaleń Leny i Johanny wynika, że mężczyźni mogą szykować odwetowy zamach na sekretarza obrony USA, Jasona O'Connora, który właśnie przylatuje z wizytą do Niemiec.

35. Damian23 gru 2018 · 90 min
Friedemann Berg doznał skomplikowanego złamania nogi na nartach, dlatego Franziska Tobler prowadzi nową sprawę z Luką Weberem. Oboje próbują rozwikłać zagadkę morderstwa 17-latki i jej trenera tenisa i są na skraju wyczerpania. Nowy trop prowadzi do krnąbrnego Petera Trelkovsky'ego, samozwańczego podrywacza żyjącego w przyczepie. Wśród przesłuchiwanych świadków jest też student prawa Damian. On również opada z sił pod presją egzaminów i grozi mu załamanie, a dodatkowo dręczą go mroczne lęki. Jego dziewczyna Mia próbuje mu pomóc, ale nie może do niego dotrzeć; jedyną osobą, której Damian słucha, jest kumpel Georg. Śledczy nie traktują zagubionego studenta poważnie, tym bardziej że ma alibi. Wkrótce pojawia się kolejna ofiara – w spalonej leśnej chacie zostają znalezione zwęglone zwłoki.

36. Der Turm26 gru 2018 · 90 min
Janneke i Brix zostają wezwani w nocy na miejsce zbrodni: pod jednym z frankfurckich wieżowców bankowych leży martwa, skąpo ubrana młoda kobieta z plastikowym workiem na głowie. Janneke zjawia się pierwsza i sama wchodzi do budynku, by zrobić wstępne zdjęcia. Nagle słyszy za sobą kroki i instynktownie chwyta za aparat; po kilku błyskach flesza rozlega się huk. Spóźniony Brix znajduje ranną Janneke nieprzytomną w windzie. Policjantka trafia do szpitala z urazem mózgu, a Brix samotnie próbuje przeniknąć tajemnice hermetycznie strzeżonego wieżowca. Wybudzona Janneke ma mgliste wspomnienia i nie ufa własnej pamięci, a jedynym punktem zaczepienia są jej rozmyte, prześwietlone zdjęcia. Wspólnie z Brixem próbuje złożyć skrawki wspomnień i zeznań w całość. Wszystkie tropy prowadzą z powrotem do wieżowca, do którego komisarze muszą ponownie zdobyć dostęp.

37. Friss oder stirb30 gru 2018 · 90 min
Wcześnie rano Liz Ritschard i Reto Flückiger zostają wezwani do zabójstwa profesorki ekonomii z Uniwersytetu w Lucernie, ugodzonej nożyczkami. Ślady lakieru z uszkodzonego auta przed domem wskazują na samochód uciekiniera, który okazuje się własnością prezesa koncernu Swisscoal, Antona Seemettera. W tym samym czasie bezrobotny Niemiec Mike Liebknecht przekracza granicę ze Szwajcarią z ukrytą bronią i wdziera się do willi Seemettera, biorąc za zakładniczki jego żonę i córkę. Śledczy dowiadują się, że ofiara odrzuciła sporą darowiznę od prezesa i ruszają do jego domu, gdzie Liebknecht bierze ich z zaskoczenia jako kolejnych zakładników. W narastającej konfrontacji dochodzi do zderzenia świata bajecznie bogatych elit z losem zepchniętego na margines robotnika, a granice moralne zaczynają się zacierać.
Sezon 201937 odcinków · 2019 ▾

1. Der höllische Heinz1 sty 2019 · 90 min
Z rzeki Ilm wyłowiono ciało mężczyzny w stroju kowboja. To Wolfgang Weber, właściciel miasteczka westernowego El Doroda. Komisarze Kira Dorn i Lessing dowiadują się od zarządcy Heinza Knappsa, że Weber chciał wypowiedzieć umowy najemcom. Czy zdesperowani hobbyści urządzili lincz? Kira przenika incognito do społeczności miasteczka, a Lessing bierze pod lupę bezwzględną szefową firmy budowlanej Ellen Kircher, której zdeprawowany syn sieje postrach po tym, jak Weber odmówił zapłaty za spapraną studnię geotermalną. Tajemnicza śmierć młodego bizona i zamach na Heinza dowodzą jednak, że sprawa ma drugie dno.

2. Weiter, immer weiter6 sty 2019 · 90 min
Nocna kontrola drogowa przynosi tragiczne skutki. Gdy policjant Frank Lorenz nakazuje młodemu kierowcy wysiąść, ten rzuca się do ucieczki na pobliskie torowisko i po chwili ginie pod kołami tramwaju. Początkowo wszystko wygląda na nieszczęśliwy wypadek, ale sytuacja szybko zamienia się w niebezpieczną wendetę. Dobrze zorientowany w półświatku Lorenz wie, że za zmarłym dilerem Pascalem Pohlem polowała rosyjska mafia. Sprawę przejmują Max Ballauf i Freddy Schenk.

3. Wahre Lügen13 sty 2019 · 90 min
Wiedeńscy komisarze Moritz Eisner i Bibi Fellner badają tajemniczą zbrodnię w Salzkammergut, gdzie z jeziora Wolfgang wyłowiono zatopiony samochód ze zwłokami zastrzelonej niemieckiej dziennikarki śledczej badającej nielegalny handel bronią. Tropy prowadzą do zrozpaczonego partnera ofiary, jej informatora, redaktora naczelnego oraz do niewyjaśnionej od dekad śmierci byłego austriackiego ministra. Dyrekcja Bezpieczeństwa Wewnętrznego próbuje zamieść tę politycznie niewygodną sprawę pod dywan i naciska na śledczych oraz ich szefa Ernsta Rautera. Eisner i Fellner nie odpuszczają, a gdy ginie kolejna osoba, stają przed karkołomnym zadaniem rozwiązania zagadki z przeszłości, by dopaść mordercę dziennikarki.

4. Zorn20 sty 2019 · 90 min
Były górnik Andreas Sobitsch zostaje znaleziony z raną postrzałową na brzegu rzeki niedaleko Dortmundu. Mieszkał na starym osiedlu górniczym i do końca walczył o interesy swoich dawnych współpracowników. W dawniej zżytej społeczności dochodzi do rozłamów – na terenie kopalni ma powstać park rozrywki, podczas gdy o nowe, godne miejsca pracy w regionie jest niezwykle trudno, a wielu uważa się za ofiary transformacji Zagłębia Ruhry. Przesłuchując znajomych ofiary, komisarze Faber, Bönisch, Dalay i Pawlak wpadają na trop powiązań ze środowiskami ekstremistycznymi.

5. Der Pakt27 sty 2019 · 90 min
Vanessa i Anika uczą się na pielęgniarki i są do siebie uderzająco podobne, ale to Anika jest tą poważniejszą. Zamiast imprezować z mieszkańcami domu opieki, angażuje się w inicjatywę pomocy medycznej dla nielegalnych imigrantów, gdzie poznaje koptyjskiego uchodźcę Kamala. Gdy okazuje się, że Kamal jest informatorem urzędu ds. cudzoziemców, oburzona Anika stawia mu ultimatum: albo sam przyzna się do zdrady, albo ona go wyda. Dwie godziny później w akademiku panuje grobowa cisza, a w pokoju leży uduszona paskiem od szlafroka Vanessa. Jens Stellbrink wszczyna śledztwo, a zrozpaczona Anika zachodzi w głowę, czy Kamal okazał się nie tylko zdrajcą, ale i zabójcą.

6. Das verschwundene Kind3 lut 2019 · 90 min
Charlotte Lindholm ponosi konsekwencje nieudanej akcji i zostaje karnie przeniesiona z LKA w Hanowerze do policji w Getyndze. Próbuje łączyć pracę z życiem rodzinnym, a w nowym zespole iskrzy od początku – zwłaszcza z dominującą partnerką Anaïs Schmitz. Śledcze stają przed wstrząsającym zadaniem: w zniszczonej szatni przy szkolnym boisku ktoś odkrywa ślady tajemniczego porodu, a okoliczności wskazują na przestępstwo. Rozpoczyna się wyścig z czasem, by dowiedzieć się, gdzie podziały się matka z dzieckiem i czy w ogóle jeszcze żyją.

7. Murot und das Murmeltier17 lut 2019 · 90 min
Komisarz Felix Murot odbiera rano telefon od asystentki Magdy Wächter: w banku doszło do napadu i wzięcia zakładników. Na miejscu Murot wkłada kamizelkę, wchodzi do środka i dzięki sprawnym negocjacjom nakłania sprawcę do poddania się. W ostatniej chwili coś jednak idzie nie tak – padają strzały, a trafiony Murot budzi się we własnym łóżku zlany potem. Chwilę później telefon dzwoni ponownie i asystentka melduje o tym samym napadzie. Złapany w pętlę czasową śledczy zaczyna obawiać się o swoje zmysły, przeżywając ten sam koszmar raz za razem.

8. Ein Tag wie jeder andere24 lut 2019 · 90 min
W Bayreuth dzień zaczyna się spokojnie, dopóki adwokat Peters nie strzela do sędziego w trakcie rozprawy. Morderca czeka do pełnej godziny, po czym ucieka. Równo 60 minut później ginie pracownica uniwersytetu – zabójcą znowu jest Peters, który ponownie czekał do pełnej godziny. Z pozoru ofiar nic nie łączy, a motyw pozostaje nieznany, lecz wyraźny schemat wskazuje, że morderca wciąż poluje. Czy o kolejnej pełnej godzinie dojdzie do trzeciej zbrodni? Felix Voss i Paula Ringelhahn toczą dramatyczny wyścig z czasem, by ocalić kolejną osobę.

9. Borowski und das Glück der Anderen3 mar 2019 · 90 min
Kasjerka z supermarketu Peggy z zazdrością obserwuje przez okno sąsiadów, Victorię i Thomasa Dellów, którzy skaczą z radości – najwyraźniej wygrali miliony na loterii. Dla Peggy świat wali się na głowę: dlaczego jej i jej mężowi los nigdy nie sprzyja? Gdy sąsiedzi zwlekają z odebraniem nagrody, Peggy zakrada się do ich domu w poszukiwaniu zwycięskiego kuponu, lecz zostaje nakryta przez gospodarza. Gdy komisarz Borowski i Mila Sahin przybywają na miejsce, zastają makabryczny widok: zbroczony krwią Thomas leży martwy na małżeńskim łożu.

10. Für immer und dich10 mar 2019 · 90 min
Letni upał i narastające napięcie w Schwarzwaldzie. Mężczyzna i nastolatka podróżują razem samochodem – są parą czy ojcem z córką? Gdy nieznany chłopak kradnie z auta torbę z laptopem, kierowca rusza za nim w pościg po krętej drodze. Złodziej ląduje w przepaści, a kierowca ucieka z odzyskanym łupem. Sprawę wypadku bada Friedemann Berg, a Franziska Tobler tropi ślad zaginionej od dwóch lat Emily Arnold. Kiedy w aucie sprawcy wypadku zostaje znalezione DNA zaginionej, okazuje się, że 15-latka najpewniej żyje i ucieka z dużo starszym od siebie mężczyzną. Rozpoczyna się policyjna obława.

11. Spieglein, Spieglein17 mar 2019 · 90 min
Wściekła prokurator Wilhelmine Klemm zjawia się w wydziale zabójstw: po znalezieniu zwłok za katedrą sieć zalały nagrania, a na pierwszej stronie gazety widnieje roześmiany Frank Thiel na miejscu zbrodni. Śledztwo ledwo ruszyło, a komisarz już mierzy się z falą krytyki. Na dodatek prof. Boerne nie ma żadnego punktu zaczepienia, a w otoczeniu zamordowanej brakuje motywu, choć ofiara skarżyła się, że ktoś ją śledził. Wkrótce z kanału zostaje wyłowione drugie ciało i okazuje się, że obie śmierci mogą być ze sobą powiązane.

12. Bombengeschäft31 mar 2019 · 90 min
Saper Peter Krämer ginie wskutek wybuchu bomby lotniczej. Ballauf i Schenk podejrzewają zabójstwo i trafiają na ślad dewelopera Gebela, planującego wielką inwestycję, oraz Saschy Feichdingera, który podobnie jak Krämer chciał kupić tam dom. Wychodzi na jaw, że wdowa po Krämerze wraz z jego przyjacielem Haugiem szantażują inwestora, który zlekceważył niewypały na swojej działce. To dlatego Krämer musiał zginąć, a życie Hauga wisi na włosku.

13. Inferno14 kwi 2019 · 90 min
Lekarka internistka Gisela Mohnheim zostaje znaleziona martwa w klinice Dortmund-Nord – uduszono ją plastikowym workiem. W pełnym chaosu świecie szpitalnego oddziału ratunkowego dowody szybko zaczynają wskazywać na sprawcę z personelu medycznego. Aby dopaść podejrzanego i skonfrontować się z nim, komisarze Faber, Bönisch, Dalay i Pawlak zmuszeni są postawić wszystko na jedną kartę i narazić się na wielkie niebezpieczeństwo.

14. Wo ist nur mein Schatz geblieben22 kwi 2019 · 90 min
Robotnicy budowlani przypadkowo odkopują pod drogą ciało kobiety. Prowadząc śledztwo, bremeńscy komisarze Inga Lürsen i Stedefreund wpadają na trop gęstej sieci korupcji i nielegalnych machinacji finansowych. Ofiara pracowała dla spółki deweloperskiej, którą interesują się agenci BKA próbujący zablokować działania wydziału zabójstw. Na dodatek Stedefreund zataja kluczowe fakty i dziwnie zachowuje się wobec agentów federalnych. Inga przestaje rozumieć, komu jeszcze może ufać w swojej ostatniej wspólnej sprawie z partnerem.

15. Das Nest28 kwi 2019 · 90 min
Podczas niebezpiecznej akcji drezdeńska komisarz Karin Gorniak odnosi ciężkie obrażenia, a poszukiwany morderca ucieka. Śledztwo przejmuje jej nowa partnerka Leonie Winkler. Po wyjściu ze szpitala Karin wraca na służbę – jako jedyna widziała twarz sprawcy. Krąg podejrzanych zawęża się do chirurga dr. Mertensa i pielęgniarza Haimana, który jednak znika przed przesłuchaniem. Gdy żona lekarza daje mężowi żelazne alibi, a szef Schnabel zaczyna wątpić w poczytalność rannej podwładnej, Leonie staje w obronie koleżanki, by wspólnie dopaść nieuchwytnego psychopatę.

16. Der gute Weg5 maj 2019 · 90 min
Pozornie rutynowa interwencja z powodu zakłócania ciszy nocnej w wielkim mieście zamienia się w koszmar: patrol trafia w samo serce narkotykowej meliny. Podejrzany diler nagle otwiera ogień. Młoda policjantka Sandra ginie na miejscu, a doświadczony funkcjonariusz Harald tuż przed emeryturą odnosi ciężkie rany. Bez szwanku wychodzi jedynie praktykant Tolja Rubin, syn komisarz Niny Rubin, który miał na sobie kamizelkę kuloodporną. Podczas przesłuchania chłopak gubi się w zeznaniach. Gdy pada kolejna ofiara, Nina Rubin i Robert Karow odkrywają przerażającą prawdę o tym, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy.

17. Das Monster von Kassel12 maj 2019 · 90 min
Anna Janneke i Paul Brix zostają wezwani do makabrycznego znaleziska: poćwiartowanych zwłok w plastikowych workach. Ofiarą okazuje się 17-letni Luke Rohde z Kassel, pasierb ulubieńca publiczności i gwiazdora telewizyjnego Maartena Jansena. Celebryta z pozoru wiedzie idealne życie rodzinne, a do komendy w Kassel przychodzi rzekomo po to, by dopytać o postępy w sprawie. Jednak podczas rozmowy z Janneke w jego wersji wydarzeń pojawia się coraz więcej rys. Śledczy z Frankfurtu nabierają pewności, że to sam Jansen zamordował pasierba, i rozpoczynają wyczerpujące przesłuchanie.

18. Anne und der Tod19 maj 2019 · 90 min
Obłożnie chory Paul Fuchs umiera nagle, a jego lekarz podejrzewa otrucie. Policja umarza sprawę z braku dowodów, lecz wkrótce inny schorowany senior, Christian Hinderer, ginie po upadku ze schodów. Jego wdowa oskarża opiekunkę Anne Werner o zepchnięcie męża. Thorsten Lannert i Sebastian Bootz odkrywają, że Anne zajmowała się obydwoma zmarłymi. Mimo to wszyscy poza wdową wypowiadają się o niej w samych superlatywach, a ona sama ze spokojem odpiera zarzuty. Komisarze decydują się prześwietlić całe jej życie, nie chcąc po raz kolejny zbyt wcześnie odpuścić.

19. Die ewige Welle26 maj 2019 · 90 min
Po nocnym surfowaniu na sztucznej fali na rzece Eisbach w Monachium Mikesch zostaje ciężko ranny w ataku nożownika. Okazuje się, że na początku lat 80. był bliskim przyjacielem Leitmayra – spędzili we troje z Holenderką Fridą niezapomniane lato w portugalskim Nazaré, po czym Franz niespodziewanie urwał z nimi kontakt. Spotkanie po dekadach ożywia dawne wspomnienia, a Batic z niedowierzaniem patrzy na dziwaka Mikescha, który zamiast współpracować z policją, ucieka ze szpitala, by dopiąć podejrzany interes.

20. Glück allein2 cze 2019 · 90 min
Moritz Eisner i Bibi Fellner ignorują polecenie szefa oraz naciski ministra spraw wewnętrznych i jadą do willi posła Raoula Ladurnera, gdzie doszło do krwawej łaźni. Żona polityka nie żyje, a 10-letnia córka walczy o życie w śpiączce farmakologicznej. Wyznaczona przez resort komisarz Julia Soraperra nie radzi sobie ze sprawą. Ślady z pozoru wskazują na nieudany napad rabunkowy lub powiązania z komisją śledczą przeciwko ukraińskiej bizneswoman, lecz intuicja podpowiada Eisnerowi, że polityk o nieskazitelnym wizerunku ma sporo na sumieniu. Odkrycie samobójstwa starszej córki Ladurnera rzuca nowe światło na mroczne sekrety tej z pozoru idealnej rodziny.

21. Kaputt10 cze 2019 · 90 min
Policjanci Melanie Sommer i Frank Schneider mieli tylko uciszyć głośną imprezę w kamienicy. Chwilę później poturbowana i zszokowana policjantka zostaje odnaleziona w ogrodzie, a jej skatowany na śmierć kolega umiera na miejscu. Zabójstwo funkcjonariusza wywołuje burzę w mediach i na komendzie. Partner życiowy Schneidera, również policjant, nie potrafi pogodzić się ze stratą, tym bardziej że ich związek nie podobał się szefowi wydziału. Szefowi nie w smak jest także to, że Ballauf i Schenk z wydziału zabójstw biorą pod lupę kolegów z policji.

22. Ausgezählt16 cze 2019 · 90 min
Gdy rywalka w ringu doznaje zawału serca, bokserka Martina Oberholzer postanawia rzucić doping i ujawnić prasie kulisy procederu. Jej skorumpowany menedżer Sven Brügger zamyka ją w schronie przeciwlotniczym, lecz wkrótce sam zostaje zastrzelony. Na miejscu zbrodni Flückiger i Ritschard zastają wuja zawodniczki, byłego gliniarza Heinza Oberholzera, który przyznaje się do zabicia menedżera podczas kłótni. Sprawa zabójstwa jest jasna, lecz nikt nie wie, gdzie uwięziono Martinę, której z powodu środków dopingujących grozi śmiertelne odwodnienie w ciągu 48 godzin. Heinz proponuje niebezpieczny plan wydobycia informacji od herszta szajki w więzieniu, a Liz – wbrew procedurom i ku irytacji Flückigera – postanawia mu zaufać.

23. Nemezis18 sie 2019 · 90 min
Znany drezdeński restaurator Joachim Benda zostaje znaleziony martwy w swoim lokalu – zginął od strzału. Śledcze Karin Gorniak i Leonie Winkler natrafiają na ślady wskazujące, że Benda był szantażowany i wymuszano od niego haracz. Żona Bendy, Katharina, zeznaje, że rodzina została zaatakowana i zastraszona w domu przez zamaskowanych sprawców. Policja ustala, że jedna z kul znalezionych na miejscu zbrodni pochodzi z broni użytej wcześniej w zabójstwie w półświatku. Sprawa wydaje się prosta, zwłaszcza dla szefa komisariatu Schnabela, który znał i szanował Bendę i chce szybko zamknąć tragiczne śledztwo. Jednak gdy zeznania tajnego agenta podważają mafijne powiązania Bendy, w kręgu podejrzeń znów pojawia się Katharina Benda. Śledcze dowiadują się, że mąż chciał ją umieścić na oddziale psychiatrycznym. Kobieta ma jednak niepodważalne alibi na noc zbrodni. Chcąc dotrzeć do prawdy, Gorniak i Winkler próbują zbliżyć się do Viktora Bendy, starszego syna pary, na którego matka wywiera coraz większą presję.

24. Faszerowany zając1 wrz 2019 · 90 min
Firma Lohmann Solar Technology GmbH stoi na skraju bankructwa. Zdesperowani Hajo Lohmann (Peter Trabner) i jego żona Biggi (Katharina Marie Schubert) postanawiają wyłudzić ubezpieczenie i pozorują napad. Gdy jednak zaskakuje ich ochroniarz, Biggi wyrywa mu pistolet i zabija go precyzyjnym strzałem między oczy. Brix i Janneke stają przed zagadką: kto okrada małe przedsiębiorstwo? Czy za napadem stoją zawodowcy? I jaki wyborowy strzelec odpowiada za śmierć ochroniarza? Podczas gdy Brix (Wolfram Koch) i Janneke (Margarita Broich) prowadzą dochodzenie, sytuacja Hajo i Biggi staje się coraz bardziej skomplikowana. Z trudem radzą sobie z realizacją planu i zacieraniem śladów, a na dodatek drogę zastępują im gangsterzy-amatorzy, którzy chcą zgarnąć pieniądze z ubezpieczenia. Kiedy ci z kolei wchodzą w drogę prawdziwym gangsterom, wszyscy próbują się wzajemnie wyrolować i nikt już nad niczym nie panuje. Gdy ubezpieczyciel odmawia wypłaty, Biggi desperacko próbuje ratować, co się da – i powoli, lecz nieubłaganie pogrąża się we własnym bagnie...

25. Maleficius8 wrz 2019 · 90 min
Na brzegu Renu stoi wózek inwalidzki. Jego właściciel zniknął, zostawiając jedynie portfel. Samobójstwo? Tragiczny wypadek? A może doszło do przestępstwa? Lena Odenthal i Johanna Stern badają historię medyczną zaginionego i odkrywają, że wszystko wskazuje na odebranie sobie życia. Wkrótce jednak policja natrafia na zwłoki lekarki. Kobieta pracowała w instytucie badań nad mózgiem, gdzie za pomocą stymulacji neuronowej próbuje się przywrócić sprawność osobom z niepełnosprawnościami i gdzie zaginiony również szukał pomocy. Lena i Johanna zastanawiają się, czy pewny siebie, nagrodzony Noblem dyrektor placówki ma związek ze sprawą. Mężczyzna nie tylko zajmuje się leczeniem paraliżu, ale snuje też śmiałe plany fuzji ludzkiego mózgu ze sztuczną inteligencją. Jednak w Lenie Odenthal rosną wątpliwości co do jego prawdomówności. Możliwości stymulacji mózgu i ambicje neuronauki są motywem przewodnim filmu „Tatort: Maleficius” w reżyserii i według scenariusza Toma Bohna. W roli naukowca, dla którego w jego imponującym klinicznym świecie wszystko wydaje się możliwe, występuje Sebastian Bezzel.

26. Twarda sztuka22 wrz 2019 · 90 min
Weimarscy śledczy Kira Dorn i Lessing stawiają przed sądem właściciela złomowiska, Haralda Knoppa. Mężczyzna miał 15 lat wcześniej zamordować kolekcjonerkę sztuki. Podczas procesu Knopp niespodziewanie powołuje na świadka obrony siostrzeńca zamordowanej, Rainera Falka, i zostaje uniewinniony. Niedługo później Lessing znajduje zastrzelonego Knoppa. Gdy okazuje się, że śmiertelny strzał padł z broni służbowej Lessinga, to komisarz staje się głównym podejrzanym. Śledztwo przejmuje prokurator do zadań specjalnych Eva Kern, była koleżanka Kurta Sticha, z którą nie ma żartów. Lessing trafia do aresztu, a Kira Dorn zostaje odsunięta od sprawy z powodu stronniczości. Wspierana przez zakochanego policjanta Lupo, Kira robi wszystko, by dowieść niewinności partnera. Odwiedza brata Knoppa, Georga, i jego żonę Hannah, aktorkę marzącą o własnym teatrze. Dowiaduje się od nich, że zafascynowana ezoteryką żona Haralda, Birte, mimo uniewinnienia odeszła od męża. Kobieta nie wierzy w jego niewinność i jest przekonana, że za całe nieszczęście odpowiada bóstwo niedoli. Podejrzenia budzi także Rainer Falk, który z bronią w ręku próbuje zmusić Birte do wydania starego indyjskiego posążka ukrytego na złomowisku. Dzięki interwencji Kiry udaje się uniknąć najgorszego. Falk ucieka, lecz jeszcze tej samej nocy zostaje zastrzelony przez kobietę w zielonej parce – łudząco podobnej do tej, którą nosi Kira. Prokurator ogłasza obławę. Chcąc dowieść niewinności i schwytać prawdziwego mordercę, Kira Dorn i Lessing muszą uciekać przed własnymi kolegami.

27. Strażnik progu29 wrz 2019 · 90 min
Na górskim płaskowyżu pod Stuttgartem zostaje znalezione ciało Marcela Richtera. Miejsce jest odludne i dziko piękne, a przy zmarłym znaleziono magiczne rekwizyty wskazujące, że student mógł paść ofiarą mordu rytualnego. Komisarze Thorsten Lannert i Sebastian Bootz badają powiązania z kręgami okultystycznymi. Zarówno matka Marcela, jak i Diana Jäger – koleżanka z roku, z którą skryty chłopak spędzał dużo czasu – twierdzą, że nie miał z tym nic wspólnego. Adres znaleziony przy zmarłym doprowadza śledczych do Emila Luxingera. Niezależny badacz uważa się za maga i twierdzi, że został okradziony przez studenta, dlatego rzucił na niego niszczycielską klątwę. W kontekście twardych dowodów nie posuwa to śledztwa do przodu – rzucanie uroków to nie przestępstwo i nie prowadzi do śmierci. W komisarzach budzi się jednak nieufność wobec sprawiającego wrażenie oderwanego od rzeczywistości Luxingera. Podczas gdy Lannert i Bootz sprawdzają, czy rzekomy mag przeszedł od słów do czynów, ten próbuje wciągnąć ich w swój magiczny sposób myślenia. „Tatort: Hüter der Schwelle”, do którego scenariusz napisał Michael Glasauer, prowadzi śledczych w zaświaty, gdzie zjawiska bywają nad wyraz namacalne, a ich niezłomność zostaje wystawiona na niejedną próbę. Jako magiczny przeciwnik Richy’ego Müllera i Felixa Klare występuje André M. Hennicke, a jego świat w urzekających kadrach uchwycił reżyser Piotr J. Lewandowski.

28. Atak na posterunek 0820 paź 2019 · 90 min
Gdzieś na rubieżach Frankfurtu i Offenbachu stoi stary, opuszczony posterunek policji. Dziś mieści się w nim policyjne muzeum, które wkrótce ma zostać zamknięte, a na służbie zostało tylko dwóch funkcjonariuszy: Walter Brenner (Peter Kurth) i jego koleżanka Cynthia (Christina Große). Brenner to stary znajomy Felixa Murota (Ulrich Tukur). Murot postanawia odwiedzić dawnego kolegę z czasów pracy w BKA. Tymczasem w mieście narasta napięcie: zaćmienie słońca, córka, która pomściła zamordowanego ojca i chroni się na posterunku, oraz konwój z groźnymi przestępcami, który z powodu przebitej opony ląduje tuż pod budynkiem. Nagle posterunek zostaje ostrzelany – gang otwiera ogień i rozpętuje się prawdziwe piekło...

29. Słoń w pokoju27 paź 2019 · 90 min
Wytworna kolacja na Jeziorze Czterech Kantonów gromadzi elitę biznesową, polityczną i towarzyską Lucerny. W samym środku tego towarzystwa znajduje się Reto Flückiger (Stefan Gubser), który z niechęcią towarzyszy swojej partnerce Eveline (Brigitte Beyeler). Kiedy Flückiger orientuje się, że na parostatku dzieje się coś podejrzanego, jest już za późno: błyski, dym, powybijane szyby, martwy kapitan – na pokładzie wybucha panika. Wszystko wskazuje na zamach. Flückiger i Liz Ritschard (Delia Mayer) ruszają tropem pasażera Bernharda Ineichena (Martin Hug), który najwyraźniej zszedł na ląd tuż przed atakiem. Zaginiony to znany radny kantonu. Czy mężczyzna jest sprawcą, czy sam stał się ofiarą zamachu? I dlaczego Flückiger nie może oprzeć się wrażeniu, że ktoś go nieustannie obserwuje? Podczas gdy Corinna Haas (Fabienne Hadorn) analizuje zdjęcia z telefonów pasażerów, policja ma coraz większe problemy z alternatywnym portalem informacyjnym „Veritas News”. Jego podejrzany właściciel wie o wydarzeniach na pokładzie najwyraźniej więcej, niż chce przyznać. Zręcznie manipuluje śledczymi i snuje dzikie spekulacje na temat przebiegu zdarzeń. A może portal rzeczywiście jest na tropie bezwzględnego spisku handlarzy bronią, który establishment Lucerny chce za wszelką cenę zatuszować? I czy ostatecznie Eugen Mattmann (Jean-Pierre Cornu), szef Flückigera, ma z tym coś wspólnego? W swojej ostatniej sprawie dwójka śledczych z Lucerny wpada w pozornie nieprzenikniony gąszcz morderstw, dezinformacji i intryg na najwyższych szczeblach władzy.

30. Lukrecja3 lis 2019 · 90 min
Hannes Wagner to w Münster prawdziwa instytucja. A raczej był nią. Następnego ranka po obchodach 40-lecia pracy na stanowisku kierownika targowiska – znanego daleko poza granicami miasta – zostaje znaleziony martwy we własnym mieszkaniu. Niemal każdy ze sprzedawców miałby powód, by posłać Hannesa Wagnera na tamten świat. Nie wspominając o tych, którym przez dekady swoich rządów Wagner poskąpił upragnionej koncesji na stoisko. Ślad prowadzi śledczych do małej wytwórni lukrecji, do Moniki – pierwszej miłości Boernego – oraz do dawnej sprawy kryminalnej, dzięki której mały Karl-Friedrich wyrósł na wielkiego Boernego...

31. Życie po śmierci10 lis 2019 · 90 min
Gdy nadkomisarz Robert Karow (Mark Waschke) wraca do domu, przed budynkiem stoi karawan. Sąsiad Karowa nie żyje. Komisarz przez całe tygodnie mieszkał tuż obok zwłok i niczego nie zauważył. Karow jest zdruzgotany, podczas gdy właścicielka kamienicy, Petra Olschewski (Karin Neuhäuser), spieszy się z posprzątaniem mieszkania. Choć nigdy nie zamienił ze zmarłym słowa, Karow pod wpływem impulsu wchodzi do lokalu i uznaje go za miejsce zbrodni. Kiedy lekarka sądowa Jamila Marques (Cynthia Micas) odkrywa ranę postrzałową w karku zmumifikowanego ciała, Nina Rubin (Meret Becker) przychyla się do hipotezy Karowa o „eksmisji przez zabójstwo” i bierze pod lupę właścicielkę kamienicy. Karow tymczasem podąża tropem berlińskich klanów, które wysyłają młode dziewczyny, takie jak Ana (Elina Vildanova) i Magda (Amira Demirkiran), by okradały staruszków. Trafia na emerytowanego sędziego Gerda Böhnkego (Otto Mellies), który padł ofiarą takiego włamania. Czy martwy sąsiad Karowa podzielił podobny los? Im więcej śledczy dowiadują się o Gerdzie Böhnkem, tym w nowszym świetle widzą zasłużonego prawnika NRD. Karę śmierci zniesiono w NRD dopiero w 1987 roku – serial po raz pierwszy porusza ten temat. Berliński odcinek wykorzystuje 30. rocznicę upadku muru, by opowiedzieć mało znany fragment historii, w którym na wokandzie pojawia się kara ostateczna w NRD. Scenarzystka Sarah Schnier zauważa: „Pracując nad innym projektem, zgłębiałam system sądownictwa NRD i dowiedziałam się, że kara śmierci istniała tam do 1987 roku. Z tego mało znanego faktu zbudowałam historię ofiary morderstwa, gdzie największą zagadką okazuje się nie to, jak zginęła, ale jak i dlaczego żyła”.

32. Palatynat z góry17 lis 2019 · 90 min
W zachodnim Palatynacie podczas rutynowej kontroli ciężarówki zostaje zastrzelony młody, zaangażowany policjant. Był podwładnym Stefana Triesa, komendanta posterunku w Zarten. Tries nie jest obcy Lenie Odenthal, której powierzono sprawę: niemal 30 lat wcześniej stał u jej boku, gdy rozwiązywała sprawę zabójstwa w tej samej miejscowości. Wraz z koleżanką Johanną Stern Lena wraca do miejsca, gdzie poznała obiecującego wówczas młodego funkcjonariusza. Dziś Tries to starzejący się prowincjonalny kacyk, który po swojemu definiuje prawo we własnym królestwie. Szybko staje się jasne, że jego zasady kłócą się z zasadami Leny Odenthal. To, kim stał się Tries, staje się dla niej pytaniem bardzo osobistym. Odżywają dawne uczucia, zaprzepaszczone marzenia i przeżyte lata. W tle przewija się wątek zależności i korupcji, a także ofiary – młodego policjanta, który tak jak kiedyś Tries pragnął zmieniać swoje rodzinne strony na lepsze. Stacja SWR świętuje 30-lecie obecności Leny Odenthal na ekranie odcinkiem „Die Pfalz von oben”. Autor Stefan Dähnert nawiązał do motywów z trzeciego odcinka z udziałem bohaterki, „Tod im Häcksler” z 1991 roku, którego akcja również toczyła się w fikcyjnym Zarten. Podobnie jak wtedy, w postać lokalnego gliniarza wcielił się Ben Becker. Spotkanie po latach tworzy między bohaterami nową bliskość, choć życiowe ścieżki bezpowrotnie ich oddaliły. Kontynuację, będącą 70. sprawą Leny Odenthal, wyreżyserowała Brigitte Maria Bertele.

33. Ścinka lasu24 lis 2019 · 90 min
Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) i Bibi Fellner (Adele Neuhauser) otrzymują nietypowe zadanie, które prowadzi wiedeńskich śledczych w ustronny zakątek Karyntii u stóp Großglocknera. W niewyjaśnionych okolicznościach zniknął tam Hubert Tribusser (Christoph von Friedl), syn właściciela potężnego przedsiębiorstwa drzewnego. Ojciec zaginionego (Johannes Seilern), przyjaciel szefa wiedeńskiej policji, nie chce powierzać sprawy lokalnemu posterunkowi. Gdy tylko Eisner i Fellner docierają do doliny Mölltal, poszukiwania dobiegają końca – ale nie trudne śledztwo. Pracownicy tartaku znajdują w popiele pieca coś, co należało do Huberta: tytanowy implant stawu barkowego. Znalezisko wskazuje na zbrodnię, którą ktoś próbował zatuszować. Pierwsze podejrzenia padają na aktywistę ekologicznego Holzera (David Oberkogler), z którym rodzina Tribusserów toczy spór sądowy o zniesławienie i który w wieczór zabójstwa gwałtownie kłócił się z Hubertem. Poszukując sprawców i motywu, wiedeński duet odkrywa, że denat był daleki od świętości: brał, co chciał – pieniądze z kasy firmy, niezliczone romanse, a nawet żonę (Caroline Frank) własnego brata Klausa (Alexander Linhardt). W dochodzenie angażuje się szef lokalnej policji Alois Feinig (Karl Fischer), stary znajomy Eisnera. Dzieli się z wiedeńczykami wiedzą o miejscowych układach, azjatycką mądrością i obiecującym tropem. Choć Moritz bardzo ceni dawnego kolegę, Bibi patrzy na niego z rosnącym sceptycyzmem.

34. Rykoszet1 gru 2019 · 90 min
Snajper strzela do kierowcy tira na parkingu przy autostradzie, po czym ucieka niezauważony. Thorsten Falke i Julia Grosz prowadzą śledztwo w otoczeniu firmy spedycyjnej: czy to działanie niezrównoważonego samotnika, czy porachunki w środowisku kierowców? W toku dochodzenia Falke i Grosz napotykają mur milczenia. Kiedy nabierają podejrzeń, że w grę wchodzi szantaż, sprawca uderza ponownie...

35. Borowski i dom nad morzem15 gru 2019 · 90 min
W nadmorskim lesie koło Kilonii wprost pod koła komisarzy Klausa Borowskiego i Mili Sahin wybiega znikąd ośmioletni Simon. Zdezorientowany chłopiec twierdzi, że jego dziadek leży martwy w lesie, że zaatakował go pies, a w obronę wziął go Indianin. Borowski natychmiast przeszukuje las, lecz niczego nie znajduje. Zauważa jednak żaglowiec zakotwiczony w zatoce. Gdy śledczy odwożą Simona do rodziców, Johanna i Nadji Flemmingów, okazuje się, że dziadek Heinrich rzeczywiście zaginął. Mężczyzna chorował na alzheimera i często bez celu oddalał się z domu. Zanim trafił pod opiekę rodziny, mieszkał w Danii w alternatywnej wspólnocie na żaglowcu. W dniu jego zniknięcia duńska partnerka Inga groziła, że zabierze go z powrotem, nawet siłą. Następnego dnia ciało Heinricha zostaje znalezione na plaży – tajemniczo pogrzebane tuż obok na wpół rozłożonego truchła psa. Po żaglowcu nie ma śladu. Kto zabił Henryka? Borowski jest pewien: Simon widział sprawcę...

36. Dziadek Mróz22 gru 2019 · 90 min
Dziadek Mróz dał o sobie znać. Tuż przed Wigilią pół Münster padło ofiarą przeziębienia. Wirus dopadł także salę sądową, gdzie nadkomisarz Frank Thiel (Axel Prahl) i prof. Karl-Friedrich Boerne (Jan Josef Liefers) czekają na wyrok w procesie o morderstwo. Prokurator Wilhelmine Klemm (Mechthild Großmann) musi wręcz przerwać mowę końcową, a ogłoszenie wyroku zostaje odroczone z powodu fali zachorowań. Choć dowody w sprawie zabójstwa są jednoznaczne, do Thiela dzwoni tajemniczy rozmówca. Thiel i Boerne planowali spędzić święta z rodziną i przyjaciółmi, ale ku ich rozczarowaniu bliscy odwołali plany. Nowa sprawa i służba w przeddzień Bożego Narodzenia okazują się dla nich wybawieniem od samotności.

37. Bilet w jedną stronę26 gru 2019 · 90 min
W niezwykłym śledztwie monachijscy nadkomisarze Batic i Leitmayr muszą pod wieloma względami przekroczyć granice czasu i przestrzeni. Ceniony ekspert ds. rozwoju z organizacji pozarządowej, organizującej z Bawarii projekty pomocowe dla Afryki, zostaje zamordowany zapomnianą trucizną. Początkowo brakuje motywu i podejrzanych, jednak ofiara krótko przed śmiercią zapowiedziała własne zabójstwo. W mieszkaniu mężczyzny widać ślady skrupulatnego przeszukania, a w ostatnich chwilach towarzyszyła mu młoda Kenijka. Kiedy samochód, którym jechali do szpitala, uległ wypadkowi, kobieta zostawiła go na pastwę losu i uciekła. Batic i Leitmayr wpadają na trop globalnego kartelu przemytniczego działającego w Afryce Wschodniej, który wykorzystuje starszych Niemców jako kurierów pieniędzy i narkotyków – niepozornych emerytów z czystą kartoteką. Jeden z nich zostaje zatrzymany na lotnisku w Kenii z walizką pełną gotówki i trafia do najcięższego więzienia w Nairobi, gdzie drży o życie z powodu swojej wiedzy. Pozostali emeryci w Monachium milczą jak zaklęci. Wszyscy są tylko płotkami w wielkim biznesie, a bawarscy śledczy muszą sięgnąć po niekonwencjonalne metody, by dopaść grube ryby. Z wolna poszlaki i dowody układają się w całość, w centrum której wyłaniają się dawne upiory ze wschodnioniemieckiego Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego.
Sezon 202036 odcinków · 2020 ▾

1. Drużyna1 sty 2020 · 90 min
Stan wyjątkowy w Nadrenii Północnej-Westfalii! Czterech komisarzy z różnych wydziałów straciło życie. W historii landu nigdy nie doszło do tak dramatycznej serii morderstw. Brakuje jednak jakiegokolwiek punktu zaczepienia, śledczy błądzą po omacku, a presja nieustannie rośnie... Aby wreszcie powstrzymać sprawców stojących za tymi podstępnymi zbrodniami, policjanci z różnych miast mają zjednoczyć siły wokół wspólnego celu – wszystkich łączyła bowiem więź z zamordowanymi ofiarami. Do grupy wkraczają Peter Faber (Jörg Hartmann) i Martina Bönisch (Anna Schudt) z dortmundzkiego wydziału zabójstw oraz ich koleżanka Nadeshda Krusenstern (Friederike Kempter) z Münster. Zespół zasilają komisarz Rettenbach (Ben Becker) z Oberhausen i komisarz Mitschowski (Nicholas Ofczarek) z Akwizgranu, a stawkę uzupełniają komisarz Ziesing (Friedrich Mücke) z policji kryminalnej w Paderborn i komisarz Möller (Elena Uhlig) z Düsseldorfu. Czy tej grupie uda się wypracować przełomowe podejście do śledztwa? Przy wsparciu premiera landu szef policji (Jörg Ratjen) zaprasza siedmioro śledczych do opuszczonego hotelu konferencyjnego. Czas goni: policjanci muszą błyskawicznie stać się zgranym zespołem. Pomóc w tym ma dwoje uznanych trenerów (Bjarne Mädel i Charly Hübner), wyspecjalizowanych w radzeniu sobie w sytuacjach kryzysowych...

2. Wrzuć na luz5 sty 2020 · 90 min
Po ostatniej samowolnej akcji Nicka Tschillera czeka postępowanie dyscyplinarne. Za namową córki Lenny trafia na terapię przez pracę na wyspie Neuwerk, gdzie jej dawna nauczycielka Patti Schmidt prowadzi ośrodek dla trudnej młodzieży. Podczas gdy Nick podejmuje nowe wyzwanie i pracuje z nastolatkami, Yalcin Gümer i nowa koleżanka z LKA Robin Pien wraz z wydziałem cyberprzestępczości badają na lądzie sprawę handlu narkotykami w darknecie. Gümer planuje przetransportować do kryjówki w Hiszpanii dwóch kluczowych świadków – braci Toma i Eddiego Nixów. W drodze na lotnisko we Frankfurcie Eddie zostaje jednak zastrzelony przez snajpera podczas postoju. Ponieważ o planie podróży wiedział tylko najwęższy krąg współpracowników, Gümer obawia się kreta we własnych szeregach. Z tego powodu zabiera straumatyzowanego Toma na Neuwerk, by ukryć go u Nicka Tschillera. Zabójca Eddiego depcze już jednak Gümerowi po piętach.

3. Bez żalu, bez litości12 sty 2020 · 90 min
Komisarze Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) i Freddy Schenk (Dietmar Bär) prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa 17-letniego ucznia. Jego nagie ciało znaleziono nad brzegiem jeziora w okolicach Kolonii. Pierwsze rozmowy w szkole szybko ujawniają burzliwe nastroje wśród młodzieży – część uczniów wcale nie opłakuje śmierci Jana, który ewidentnie padł ofiarą nękania. Krótko po wizycie w szkole w sieci pojawia się nagranie z udziałem Freddy'ego Schenka, które stawia policjanta w bardzo niezręcznej sytuacji...

4. Sytuacja niejasna26 sty 2020 · 90 min
W środku dnia podczas kontroli biletów w miejskim autobusie padają śmiertelne strzały. Sprawca ucieka, lecz niedługo potem zostaje osaczony i zastrzelony przez antyterrorystów z jednostki SEK. To młody mieszkaniec Monachium, niemający jeszcze dwudziestu lat. W plecaku zabitego policja znajduje zapasowe magazynki i krótkofalówkę, co wskazuje na możliwego drugiego zamachowca. Czy wspólnik w ogóle istnieje? Czy miastu grozi kolejny atak? Media grzmią, a w mediach społecznościowych lotem błyskawicy rozchodzą się plotki. Sytuacja jest niejasna, a mieszkańcy wpadają w panikę. Zaczyna się szaleńczy pościg w sercu miasta, w którym policja sięga po wszelkie środki, by zapanować nad kryzysem.

5. Potwór2 lut 2020 · 90 min
Gdy policja przybywa na miejsce zbrodni, obok ofiary kuca młoda kobieta – najwidoczniej morderczyni. W dłoni wciąż trzyma nóż i zgadza się poddać tylko pod jednym warunkiem: żąda rozmowy z komisarzem Faberem. Nie wiadomo, co łączy ją z szefem dortmundzkiego wydziału zabójstw. W tym samym czasie komisarz Pawlak odbiera niepokojący telefon od swojej pięcioletniej córki. Zaalarmowany natychmiast rusza ratować rodzinę.

6. Złote czasy9 lut 2020 · 90 min
Zabójstwo na zlecenie w dzielnicy czerwonych latarni wstrząsa hamburskim St. Pauli. W trakcie śledztwa Thorsten Falke spotyka dawnego znajomego, Lübkego, co konfrontuje go z własną przeszłością w dzielnicy i wspomnieniami z czasów, gdy jako młody chłopak pracował na bramkach. W obliczu prostytucji i współczesnego handlu ludźmi Julia Grosz nie podziela żadnych nostalgicznych sentymentów wobec tego miejsca. Razem ruszają tropem zabójcy i jego mocodawców, zanim tli się konflikt w półświatku wybuchnie z pełną mocą. Stary przyjaciel i mentor Falkego okazuje się jednak coraz trudniejszym i bardziej nieprzewidywalnym przeciwnikiem...

7. Płakałem we śnie23 lut 2020 · 90 min
Karnawał w Schwarzwaldzie to stan wyjątkowy – także dla policjantów. Franziska Tobler i Friedemann Berg dają się ponieść zabawie, krążąc po korowodach i knajpach. Zostają jednak wezwani na miejsce zbrodni: Philipp Kiehl, który towarzyszył żonie Elenie podczas operacji plastycznej, leży martwy w swoim pokoju hotelowym. Wkrótce okazuje się, że ostatni wieczór spędził z Romy Schindler. Romy pracuje obecnie jako pielęgniarka w klinice urody, ma małego synka i mieszka z lekarzem Davidem Hansem. W przeszłości pracowała jako dziewczyna do towarzystwa, a Kiehl był jednym z jej klientów. Mężczyzna namówił Romy na ponowne spotkanie w hotelu. Śledczym kobieta tłumaczy, że to był tylko niewinny wieczór i spontaniczny odruch, a David Hans zapewnia, że nie miał nic przeciwko. Oboje trafiają jednak w krąg podejrzanych, co stawia ich wzajemną relację pod ogromną presją.

8. Noc należy do ciebie1 mar 2020 · 90 min
Babs Sprenger (Anna Tenta), kobieta sukcesu mieszkająca samotnie w przestronnym apartamencie w Fürth, do niedawna szukała znajomości na portalach randkowych pod pseudonimem. Urodziny świętuje wyłącznie w towarzystwie koleżanki z pracy, Theresy Hein (Anja Schneider). Następnego dnia Babs nie żyje. Została ugodzona nożem do sushi, który policjanci odnajdują umyty w zmywarce. Nóż był urodzinowym prezentem od Theresy dla zamordowanej. Dlaczego posłużył za narzędzie zbrodni? Co wydarzyło się tego wieczoru? Choć Theresa przyznaje się do winy, pytanie o motyw pozostaje bez odpowiedzi. Voss (Fabian Hinrichs) i Ringelhahn (Dagmar Manzel) podejrzewają, że prawda sięga znacznie głębiej. Co ukrywa kobieta?

9. Odenthal - 71 - Leonessa8 mar 2020 · 90 min
Westernowy bar Hansa i Hanne Schillingów to popularny lokal w dzielnicy Oggersheim w Ludwigshafen. Ludzie nie tylko się tu spotykają, ale właściciel reaguje też, gdy w okolicy dzieje się coś chamskiego lub niezgodnego z prawem. Kiedy pewnego ranka Schilling zostaje zastrzelony za swoim barem, Lena Odenthal i Johanna Stern zastanawiają się, czy jego zaangażowanie nie nadepnęło komuś na odcisk. Na przykład młodemu Samirowi, który znalazł ciało, a potem podejrzanie długo zwlekał z wezwaniem policji. Albo Vanessie, która mieszka w tym samym bloku co Samir i jest blisko związana z Leonem. To młoda para, która zdecydowanie ma więcej pieniędzy, niż można by się spodziewać po ich sytuacji rodzinnej. Sprawiają wrażenie niezależnych, a jednak wydają się zagubieni. Lena i Johanna podejrzewają, że ta dwójka świadczy usługi seksualne, by zdobyć pieniądze. Śledztwo prowadzi inspektorki w głąb struktury społecznej, w której dorośli już się poddali, a młodzi tracą marzenia. Ludzie w „Tatort: Leonessa” w reżyserii Connie Walther i według scenariusza Wolfganga Staucha żyją na obrzeżach miasta nie tylko geograficznie, ale i egzystencjalnie. Szczególnie trójka nastolatków, na których skupia się śledztwo. Młodzi ludzie, którzy dają się ponieść emocjom, zdobywają pieniądze w podejrzany sposób i wierzą, że nikogo to nie obchodzi – a jeśli już, to co najwyżej niewłaściwe osoby. U boku Ulrike Folkerts i Lisy Bitter grają Lena Urzendowsky, Michelangelo Fortuzzi i Mohamed Issa, a także Karoline Eichhorn, Camilla Nowogrodzki oraz Konstantin-Philippe Benedikt

10. Zbrodnia doskonała15 mar 2020 · 90 min
Tętniący życiem plac w centrum miasta, samo południe. Studentka Mina Jiang (Yun Huang) macha z daleka do swojej koleżanki Luise (Paula Kroh), gdy nagle pada na ziemię i umiera na miejscu. Strzał w tył głowy prowadzi komisarzy Rubin (Meret Becker) i Karowa (Mark Waschke) w samo historyczne serce Berlina. Z pierwszych ustaleń wynika, że strzelano z pobliskiego gmachu „Berlin School of Law”, elitarnej prywatnej uczelni kształcącej prawników. W sali seminaryjnej, skąd najprawdopodobniej padł strzał, odbywało się wówczas kolokwium z udziałem czterech studentów: zajęcia prowadził Quembach (Franz Pätzold), a w ścisłym kręgu znaleźli się Falkenstein (Lukas Walcher), Wolfram Liere (Max Krause) i Godlewsky (Johannes Scheidweiler). Rubin i Karow dowiadują się, że co roku członkowie kolokwium wybierają nowego kandydata, który przed przyjęciem musi przejść serię prób. W tym roku to Benjamin Renz (Anton von Lucke) – chłopak z Oberschöneweide, niepochodzący z uprzywilejowanych sfer. Benjamin jest związany z Luise, która otwarcie potępia to męskie stowarzyszenie. Chłopak zaliczył już dwie próby odwagi, ale czym właściwie jest trzecia? Założyciel uczelni, prof. Richard Liere (Peter Kurth), angażuje czołowego adwokata, doktora Pernera (Ulrich Friedrich Brandhoff), by reprezentował podejrzanych studentów. Karow czuje zawodową ambicję – sam w przeszłości studiował prawo i zna Lierego z dawnych lat. Motyw zbrodni doskonałej to klasyka kryminału. Ten odcinek podejmuje ów temat, ukazując niewiarygodną pychę grupy studentów, dla których liczą się wyłącznie pieniądze i wpływy. Są wybitnie inteligentni, ale czy na tyle bezczelni, by popełnić zbrodnię doskonałą? I czy taka zbrodnia w ogóle istnieje? „Das perfekte Verbrechen” to jedenasta sprawa Rubin i Karowa, wyreżyserowana przez Brigitte Marię Bertele na podstawie scenariusza Michaela Comtesse. Zdjęcia kręcono m.in. na Gendarmenmarkt, w dzielnicach Kreuzberg i Dahlem oraz w willi Löwen w Poczdamie.

11. Nigdy beze mnie22 mar 2020 · 90 min
Niedaleko swojego domu zostaje znaleziona martwa pracownica opieki społecznej. 38-letnia Monika Fellner, która bezwzględnie ścigała rodziców unikających płacenia alimentów, swoją nadgorliwością przysporzyła sobie wielu wrogów. Spierała się nawet ze swoją koleżanką Ingrid Kugelmaier, od której oczekiwała równie surowego podejścia, podczas gdy ta od czasu do czasu przymykała na pewne sprawy oko. W trakcie śledztwa nadkomisarze Ballauf i Schenk trafiają na skłócone ze sobą pary rozwiedzionych rodziców, walczących bez względu na dobro wspólnych dzieci. Dawna bezwarunkowa miłość już dawno przerodziła się w ślepą nienawiść...

12. Wojna w głowie29 mar 2020 · 90 min
Dla Charlotte Lindholm i Anaïs Schmitz nowa sprawa zaczyna się od dramatycznej sytuacji: nieznany mężczyzna obezwładnia Charlotte, przykłada jej nóż do gardła i mówi nieskładnie o „głosach w głowie” oraz o tym, że ktoś go ściga. Gdy sytuacja eskaluje, Anaïs Schmitz musi podjąć decyzję w ułamku sekundy: zabić napastnika czy ryzykować życie Charlotte. Dalsze śledztwo prowadzi obie komisarz do drugich zwłok oraz pozornie nieudanej misji zagranicznej Bundeswehry w Mali...

13. Nadszedł czas5 kwi 2020 · 90 min
Młodzi rodzice Anna i Louis Bürger wreszcie chcą wyjść na prostą – stała praca dla obojga, koniec z imprezami i narkotykami oraz przytulny dom dla ich dwunastoletniego syna Tima. Jednak gdy ich sąsiad, policjant Jan Landrock, zostaje znaleziony martwy przed domem, a drezdeńskie śledcze Gorniak i Winkler rozpoczynają dochodzenie, karany wcześniej Louis szybko staje się podejrzanym. Louis namawia Annę, by pomogła mu uciec z aresztu. Razem z Timem, który przebywa pod opieką urzędu ds. młodzieży, planują ucieczkę za granicę, by tam zacząć wszystko od nowa. Jednak gdy chcą odebrać syna z domu dziecka, policjanci zjawiają się pierwsi. Próba ucieczki przeradza się w niespodziewane wzięcie zakładników. Louis i Anna barykadują się w kuchni placówki wraz z Timem, dyrektorką Lehmann i 17-letnim Nico. Winkler, Gorniak i komendant Schnabel gorączkowo pracują nad planem deeskalacji sytuacji i skłonieniem Louisa do poddania się. Dopóki jednak prawdziwy zabójca Landrocka nie zostanie schwytany, Louis jest gotów na wszystko. Komisarz Winkler decyduje się na wejście do budynku, ryzykując własne życie.

14. Pracowita osóbka13 kwi 2020 · 90 min
Pierwsza sprawa nowych komisarzy z Saarbrücken prowadzi w samo serce pajęczyny zwaśnionej rodziny przemysłowców, w której wszyscy się nienawidzą. Zamordowany zostaje młodszy z dwóch braci, mający przejąć rodzinny biznes. Szybko okazuje się, że korzenie zbrodni sięgają głęboko w przeszłość. Ojciec braci zginął w tajemniczych okolicznościach, a w czasie II wojny światowej firma – jak wiele innych wówczas – zatrudniała robotników przymusowych. Czy to dawne wydarzenia są przyczyną dzisiejszych zbrodni?

15. Dobrzy i źli19 kwi 2020 · 90 min
Po całonocnym piciu potężnie skacowani Anna Janneke i Paul Brix zostają wezwani na miejsce zbrodni: w odosobnionej leśnej chacie mężczyzna był torturowany i zamordowany. Ku ich zdumieniu na miejscu do winy przyznaje się komendant policji Ansgar Matzerath. Twierdzi, że zabił ofiarę, ponieważ ta siedem lat wcześniej porwała i zgwałciła jego żonę. Matzerath nie chce żadnych okoliczności łagodzących i domaga się surowej kary. Mimo trwających w komisariacie uciążliwych prac remontowych i równoległych szkoleń policjanci rozpoczynają przesłuchanie. Czy Matzerath rzeczywiście jest sprawcą? Czy ofiara to naprawdę gwałciciel jego żony? Co wie dawno emerytowana śledcza Elsa Bronski, która wówczas prowadziła tę nigdy nierozwiązaną sprawę i do dziś zmaga się z własnymi demonami? Kawałek po kawałku śledczy składają elementy układanki i trafiają na nowe pytania, które podważają ich własne metody pracy i tożsamość zawodową.

16. National feminin26 kwi 2020 · 90 min
W lesie miejskim w Getyndze zostaje znalezione ciało młodej kobiety. Tożsamość ofiary stawia zespół Charlotte Lindholm i Anaïs Schmitz pod ogromną presją: Marie Jäger, bystra i atrakcyjna studentka prawa, była gwiazdą prawicowej młodzieżówki dzięki swojemu popularnemu blogowi „National Feminin” i twarzą ruchu „Młody Ruch”. W mediach społecznościowych rozpętuje się wymykająca się spod kontroli nagonka na policję, państwo i demokrację. Czy Marie zginęła z rąk nieznanego stalkera, czy był to czyn motywowany politycznie – a może morderstwo ma związek z jej najbliższym kręgiem znajomych?

17. Borowski i klątwa białej mewy10 maj 2020 · 90 min
Podczas warsztatów prowadzonych w szkole policyjnej przez komisarza Borowskiego i jego koleżankę Milę Sahin dochodzi do śmiertelnego incydentu. Zupełnie niespodziewanie, w trakcie ćwiczeń praktycznych, adeptka Nasrin dźga nożem swojego kolegę z roku i przelotnego znajomego Sandro. Chłopak wkrótce umiera z powodu odniesionych ran. Sprawa wywołuje oburzenie opinii publicznej. Wszelkie pytania o motywy spływają po Nasrin – dziewczyna twierdzi, że niczego nie pamięta. Dla Tobiasa Engela, chłopaka Nasrin i zarazem uczestnika warsztatów, świat legł w gruzach. Prowadząc dochodzenie, Borowski i Sahin trafiają na sprawę Jule: krótko przed tym zdarzeniem młoda kobieta rzuciła się z wieżowca na oczach Tobiasa – i była bliską przyjaciółką Nasrin...

18. W potrzasku17 maj 2020 · 90 min
W nowym kolońskim odcinku komisarze Max Ballauf i Freddy Schenk muszą rozwikłać sprawę zabójstwa ordynatora kliniki psychiatrycznej. Ballauf sam przechodzi obecnie terapię: trauma, o której sądził, że ma ją już za sobą, powraca ze zdwojoną siłą. Po zastrzeleniu na służbie koleżanki Melanie Sommer dręczą go koszmary i poczucie winy; miewa wrażenie, że widzi zmarłą przed sobą. Nie potrafi o tym rozmawiać nawet ze swoim partnerem Freddym Schenkiem, przez co atmosfera w zespole jest bardzo napięta. Podczas śledztwa w szpitalu uwagę Ballaufa przykuwa jedna z pacjentek. Julia Frey twierdzi, że jest przetrzymywana na oddziale zamkniętym wbrew swojej woli. Zastępczyni ordynatora, dr Koch, zwraca jednak uwagę na jej niestabilność emocjonalną. Max podejrzewa, że wołanie Julii o pomoc może być uzasadnione i czuje z młodą kobietą niezwykłą więź...

19. Ty sam24 maj 2020 · 90 min
Zabójstwo na ulicy, anonimowe żądanie okupu i groźba kolejnych strzałów: czy Stuttgart jest szantażowany przez snajpera? „1” – to jedyne, co zawiera list zaadresowany do „Śledczych prowadzących dzisiejszą sprawę zabójstwa”. Coś, co z początku mogło wydawać się ponurym żartem, dla Thorstena Lannerta i Sebastiana Bootza szybko staje się brutalną rzeczywistością. Tego samego ranka na ulicy zostaje zastrzelona kobieta – celnym strzałem z dużej odległości, oddanym bezsprzecznie przez wprawnego strzelca. Na łusce wygrawerowano cyfrę „1”. Brak innych śladów rodzi najgorsze podejrzenia. W drugim liście pojawia się żądanie: trzy miliony euro, inaczej dojdzie do drugiego zabójstwa w innej części miasta. Przekazanie pieniędzy zostaje sprytnie zaaranżowane, a policjanci starannie się przygotowują, mimo to sprawcy nie udaje się ująć, a kolejnej zbrodni – zapobiec. Presja na policję i prokuraturę rośnie, a anonimowe groźby wywołują panikę. Pierwszym przełomem jest znalezienie na drugim miejscu zbrodni nie tylko łuski, ale i śladów czerwonego lakieru do paznokci. Dopiero jednak drobiazgowa analiza życia ofiar ujawnia prawdziwy dramat kryjący się za zabójstwami.

20. Ostatni Schrey1 cze 2020 · 90 min
Marlies Schrey, żona producenta dzianin Gerda Schreya, zostaje zabita w biały dzień przed popularną restauracją turystyczną. Dla komisarzy Dorna i Lessinga wszystko wskazuje na nieudane porwanie. Porywacze odzywają się błyskawicznie: mają w swoich rękach również Gerda i żądają od jego syna Maika dwóch milionów euro okupu. Małżeństwo Schreyów miało polisę na wypadek porwania, która wygasa za kilka dni. Czy Gerd sfingował własne uprowadzenie, by ratować podupadłą firmę? Pod lupę śledczych trafia też Maik, który stara się o względy ojca, a Marlies była jego znienawidzoną macochą. Czy rzekomo skłóceni ojciec i syn uknuli diabelski plan?

21. Niech księżyc lśni na niebie7 cze 2020 · 90 min
Rodziny Kovaciców i Schellenbergów są bliskimi przyjaciółmi. Kiedy ich syn Emil zostaje znaleziony martwy, świat Kovaciców się wali. Ślad po telefonie chłopca urywa się na parkingu znanym z anonimowych schadzek seksualnych, a jego ciało zostaje odnalezione około 20 kilometrów dalej w rzece Izarze. Jak chłopak się tam znalazł i dlaczego zginął? Z powodu zaginięcia telefonu policja podejrzewa, że mógł nagrać na parkingu coś kompromitującego. Choć motyw w tej niepokojącej sprawie wydaje się oczywisty, prawda leży gdzie indziej. W trakcie śledztwa nadkomisarze Batic i Leitmayr muszą przedrzeć się przez gąszcz kłamstw i pozorów.

22. Pakowanie6 wrz 2020 · 90 min
Obok torów kolejowych zostaje znalezione męskie ciało. Identyfikacja zmarłego nie jest łatwa, ale wkrótce prowadzi do małej wiedeńskiej siłowni, w której ofiara spędzała mnóstwo czasu. Sprawa rodzi wiele wątpliwości: jak oficjalnie bezrobotny człowiek mógł pozwolić sobie na drogi samochód sportowy i o co chodzi z niezliczonymi adresami e-mail w jego laptopie? Gdy udaje się wykluczyć samobójstwo, Moritz Eisner i Bibi Fellner szukają motywu zbrodni w otoczeniu Iovana Savicia. Czy to prawda, że pod przykrywką siłowni handlowano nielegalnymi substancjami i to doprowadziło do zabójstwa, czy motyw był zupełnie inny? Dzięki skrupulatności i dedukcji Moritz i Bibi wpadają na trop zupełnie innego przestępstwa. Wspiera ich nieustraszony kolega Manfred Schimpf, który w ferworze działania naraża się na wielkie niebezpieczeństwo.

23. Cisza w eterze13 wrz 2020 · 90 min
17-letnia Emily Fisher umawia się w nocy w parku ze starszym o dwa lata sąsiadem Sebastianem Schneiderem, ale chłopak się nie zjawia. W domu Emily dowiaduje się, że Sebastian zginął po upadku w opuszczonym budynku fabrycznym. Dla nadkomisarzy Anny Janneke i Paula Brixa szybko staje się jasne, że to morderstwo. Trafiają w sieci na filmy, które Sebastian nagrywał z kumplem Adrianem w opuszczonych miejscach. Poprzez ojca Sebastiana śledczy poznają rodziców Emily – Raymonda i Gretchen Fisherów. To amerykańska rodzina, świetnie zintegrowana z sąsiadami i mówiąca płynnie po niemiecku; Gretchen pracuje w konsulacie USA, a Raymond w dużej ubezpieczalni. W jednym z nagrań Sebastiana Brix znajduje ukrytą wskazówkę świadczącą o jego romansie z Gretchen. Czy chłopak ją szantażował i to dało jej motyw do zbrodni? Krok po kroku Janneke i Brix odkrywają mroczny sekret rodziny Fisherów...

24. Kraina winnic27 wrz 2020 · 90 min
Wracająca z festiwalu wina w Kaiserstuhl prezenterka radiowa Beate Schmidbauer, przyjaciółka szefowej wydziału kryminalnego Cornelii Harms, zostaje pobita do nieprzytomności i zgwałcona przez nieznanego sprawcę. Mimo zabezpieczenia DNA mężczyzny Franziska Tobler i Friedemann Berg nie znajdują dopasowania w bazie danych. Gdy jednak z Alzacji napływa informacja, że mężczyzna o identycznym profilu DNA jest od lat poszukiwany za gwałt i zabójstwo, śledczy podejmują współpracę z Francuzami. Tamtejsza policja dysponuje rozszerzonym testem cech DNA, dzięki któremu – znając wiek, kolor skóry i oczu – można wytypować podejrzanych. W Niemczech nie jest to jeszcze dozwolone, lecz Berg i Tobler korzystają z tych danych i skupiają się na trzech podejrzanych, z których żaden nie chce dobrowolnie oddać próbki. Jednocześnie natarczywe śledztwo wywraca ich życie do góry nogami.

25. Kilka słów po północy4 paź 2020 · 90 min
Berliński przedsiębiorca budowlany Klaus Keller zostaje znaleziony z raną postrzałową w dniu swoich 90. urodzin. Na szyi wisi mu tabliczka z napisem: „Byłem zbyt wielkim tchórzem, by walczyć za Niemcy”. Keller zarządzał potężną firmą budowlaną, a jego największym bieżącym projektem była budowa centrum dokumentacji o Holokauście w Izraelu. Zamach skrajnej prawicy? Wiele na to wskazuje. Nagle jednak sprawa przybiera inny obrót: z mieszkania ofiary znika zdjęcie z młodości przedstawiające Klausa i jego brata Gerta. Jeden z nich stał się rekinem biznesu i wygranym zjednoczenia, drugi majorem Stasi, dygnitarzem SED i przegranym transformacji. Dwie powojenne drogi, które rozeszły się wraz z podziałem Niemiec i nie zeszły nawet po 1989 roku. Nina Rubin i Robert Karow zagłębiają się w skomplikowaną historię rodzinną, w której kluczową rolę odgrywa też pokolenie synów.

26. Zurych płonie18 paź 2020 · 90 min
Dwie niedobrane policjantki muszą połączyć siły, by rozwikłać zagadkę tajemniczego morderstwa. Śledztwo cofa je do burzliwego Zurychu lat 80. Pierwszego dnia pracy profilerka Tessa Ott zostaje rzucona na głęboką wodę: w pobliżu Jeziora Zuryskiego znaleziono spalone ciało z raną postrzałową głowy. Na miejscu nowa partnerka Isabelle Grandjean wita ją chłodno – doświadczona policjantka podejrzewa, że Ott zawdzięcza stanowisko wyłącznie koneksjom swojej wpływowej rodziny. Mimo różnic kobiety zaczynają się znakomicie uzupełniać. Buddyjski tatuaż na plecach i wizytówka od psychoterapeuty w kieszeni ofiary prowadzą je do czasów zamieszek wokół Opery, kiedy dochodziło do ostrych starć policji z ruchem młodzieżowym. Krąg podejrzanych składa się niemal wyłącznie z ówczesnych działaczy będących dziś na emeryturze. Gdy podczas pożegnalnego bankietu odchodzącego komendanta policji dociera przerażająca przesyłka, sprawa nabiera zupełnie innego wymiaru.

27. Chory25 paź 2020 · 90 min
Moritz Eisner i Bibi Fellner trafiają w sam środek wojny ideologicznej między medycyną konwencjonalną a metodami niekonwencjonalnymi. Śmierć małej dziewczynki leczonej tzw. łagodną medycyną wywołuje skandal i zażarty spór: czy dziecko musiało umrzeć i czy można je było uratować innymi metodami? Ojciec dziewczynki, znany propagator medycyny alternatywnej i współzałożyciel firmy „Medicina Lenia”, został uniewinniony z zarzutów, lecz tuż po wyroku sądu zostaje zamordowany. Śledztwo prowadzi wiedeńskich detektywów do wstrząśniętych członków rodziny, bezkrytycznych proroków uzdrawiania i bezwzględnych machlojek. Spór o to, co najważniejsze dla każdego człowieka – zdrowie – toczy się z niemal fanatyczną zawziętością, a lukratywny biznes zaciera wszelkie granice moralne.

28. Zapłata tego świata1 lis 2020 · 90 min
W lesie zostaje znalezione ciało dyrektora personalnego stuttgarckiej korporacji. Śledczy Thorsten Lannert i Sebastian Bootz rozpoczynają dochodzenie w firmie. Zapewnia się ich, że nie działo się tam nic nadzwyczajnego – prezes Joachim Bässler zataja bowiem konflikt ze zwolnionym pracownikiem Oliverem Manlikiem. Ten były kozioł ofiarny firmy odsiedział ponad trzy lata w amerykańskim więzieniu za korupcję; teraz wraca i chce odzyskać swoje życie. Jego małżeństwo leży w gruzach, żona mu nie ufa, a syn go unika. Manlik domaga się od firmy przywrócenia do pracy i odszkodowania, lecz chłodny opór Bässlera potęguje w nim żądzę zemsty. Gdy dochodzi do wybuchu samochodu prezesa, ten jest pewien winy Manlika i cieszy się, że staje się on głównym podejrzanym w sprawie morderstwa. Choć inspektorzy nie mają jeszcze dowodów, wiedzą, że muszą powstrzymać eskalację konfliktu między zdesperowanym banitą a bezwzględnym prezesem.

29. Limbus8 lis 2020 · 90 min
Po kolacji w gronie najbliższych współpracowników profesor Karl-Friedrich Boerne ulega potwornemu wypadkowi samochodowemu w drodze na urlop. Ciężko ranny trafia do szpitala, gdzie lekarze na oddziale intensywnej terapii walczą o jego życie. Nadkomisarz Frank Thiel wyczuwa, że coś tu nie gra – intuicja podpowiada mu, że wypadek mógł być próbą zabójstwa. Prokurator Wilhelmine Klemm powołuje się na raport kolegów z drogówki i zabrania Thielowi węszyć na własną rękę, co oczywiście go nie powstrzymuje. Tymczasem w zakładzie medycyny sądowej pojawia się zastępca Boernego – dr Jens Jacoby, charyzmatyczny lekarz, który właśnie wrócił z Brazylii. Błyskawicznie zaskarbia sobie sympatię Silke „Alberich” Haller i oboje ruszają u boku Thiela na poszukiwanie prawdy.

30. Parasomnia15 lis 2020 · 90 min
14-letnia Talia tuż po zbrodni nakrywa mordercę w swoim domu, stając się kluczowym świadkiem dla drezdeńskich śledczych: Gorniak, Winkler i Schnabla. Nastolatka niczego jednak nie pamięta. Od czasu tragicznej śmierci matki wykształciła mechanizm obronny: w obliczu traumatycznych przeżyć jej umysł wypiera fakty i zastępuje je znośniejszą fikcją. Od tamtej pory cierpi też na parasomnię – lunatykuje i miewa gwałtowne wybudzenia. Gdy Gorniak i Schnabel badają tropy wśród sąsiadów, Talia obdarza zaufaniem Winkler i wpuszcza ją do „swojego świata”. Z pomocą policjantki dziewczyna przełamuje lęki i przekazuje przełomową wskazówkę, która naprowadza zespół na trop seryjnego mordercy, działającego przed laty w domu, do którego niedawno wprowadziła się z ojcem.

31. Wakacje pana Murota22 lis 2020 · 90 min
Ledwo Felix Murot zaczyna urlop, sącząc wino w ogródku lokalnej restauracji, gdy opryskliwa kelnerka z impetem stawia przed nim niezamawianą golonkę. Kobieta bierze go za Waltera Boenfelda – żonatego handlarza używanymi autami, który siedzi na drugim końcu lokalu i daremnie czeka na posiłek. Murot postanawia odszukać prawowitego właściciela dania i poznaje Waltera, który wygląda kropka w kropkę jak on. Zaintrygowani niezwykłym spotkaniem spędzają razem wieczór, piją za dużo i ucinają sobie pogawędkę w saunie. Następnego dnia skacowany Murot budzi się na hamaku Waltera – a z powodu pijackiej zamiany ubrań orientuje się, że w nocy na szosie zginął jego sobowtór. Czy zabiła go żona Monika, która rzekomo czyhała na jego życie? Murot postanawia na chwilę porzucić policyjną codzienność, wcielić się w rolę zmarłego i poprowadzić śledztwo incognito, a wizja ucieczki od dawnego życia podoba mu się coraz bardziej. Jednak jego asystentka Magda Wächter nie pozwoli szefowi tak łatwo zniknąć.

32. W rodzinie (część I)29 lis 2020 · 90 min
Dla Luki Modiki rodzina jest wszystkim. Wraz z żoną Juliane prowadzi małą pizzerię w Dortmundzie. Interes idzie kiepsko, ale lokal służy jako punkt przeładunkowy kokainy dla 'Ndranghety. Ich 17-letnia córka Sofia nie ma pojęcia, skąd pochodzą pieniądze, z których żyją. Niespodziewanie z dostawą pojawia się Pippo Mauro, który dopuścił się zabójstwa w Monachium; na polecenie mafii Luca musi dać mu schronienie. Z czasem mężczyźni znajdują wspólny język, a Pippo podsuwa Luce pomysły na wielki zarobek. Równocześnie Juliane naciska męża, by zerwał z przestępczością. Podczas gdy dortmundzcy śledczy Peter Faber, Martina Bönisch, Nora Dalay i Jan Pawlak obserwują pizzerię, z Monachium przybywają Ivo Batic i Franz Leitmayr, by pociągnąć Mauro do odpowiedzialności. Zanim jednak wkroczą do akcji, chcą poznać strukturę powiązań mafijnych. Nora Dalay liczy na pomoc Juliane. Nikt nie podejrzewa, jak tragiczne skutki przyniesie to śledztwo.

33. W rodzinie (część II)6 gru 2020 · 90 min
Sofia Modica cierpi po tym, jak jej matka zdradziła rodzinę policji w Dortmundzie. Dziewczyna ukrywa się w Monachium wraz z ojcem Luką i Pippo. Nadzieja na szybki wyjazd do Kalabrii jest dla niej marnym pocieszeniem. Wszyscy są zdani na włoskiego przedsiębiorcę Domenico Palladio, wysoko postawionego członka 'Ndranghety, który pierze narkotykowe pieniądze w monachijskiej branży budowlanej i wykorzystuje uciekinierów do własnych celów. Wkrótce Pippo i Luca popełniają błąd, co pozwala nadkomisarzom Ivo Baticowi i Franzowi Leitmayrowi wrócić na ich trop. Własne rachunki do wyrównania ma również Peter Faber. Gdy Sofia nie potrafi dłużej powstrzymać chęci skontaktowania się z matką, staje się śmiertelnym zagrożeniem dla Palladio. Rozpoczyna się wyścig o jej życie.

34. Niech żyje król!13 gru 2020 · 90 min
Haus Lüdecke to zabytkowa rezydencja o bogatej historii, znana daleko poza granicami Münsteru. W fosie starego zamku na wodzie zostają znalezione zwłoki odziane w rycerską zbroję. Zmarłym okazuje się nowo mianowany pan na zamku, Manfred Radtke. Czy to był wypadek, czy sprawa ma drugie dno, jak podejrzewa komisarz Thiel? Zaledwie kilka miesięcy wcześniej ten były król wesołych miasteczek kupił zamek, by wraz z rodziną organizować w nim turnieje rycerskie, nawiązujące do krwawej historii anabaptystów w Münsterze. Boerne jest oburzony – z najmroczniejszego rozdziału w dziejach miasta nie powinno się robić pośmiewiska! Choć przygotowania ruszyły pełną parą, śmierć właściciela stawia całe przedsięwzięcie pod znakiem zapytania.

35. Na dnie20 gru 2020 · 90 min
Na terenie opuszczonego kompleksu przemysłowego zostaje znalezione ciało bezdomnego. Zwłoki odkrywają Indy i Tina, młoda para żyjąca na ulicy, która dobrze znała ofiarę. Początkowo Bibi Fellner i Moritz Eisner podejrzewają typowy zatarg w środowisku bezdomnych – awanturę o alkohol lub pieniądze, zakończoną tragedią. Wkrótce jednak pojawiają się poszlaki burzące tę teorię: śledczy намиerzają leki psychotropowe i ślady metamfetaminy na ubraniu zmarłego Gregora Aignera. Czy handlował narkotykami? Czy Indy i Tina wiedzą więcej, niż mówią, zwłaszcza że Tina niedawno została uposażoną w jego polisie na życie? Tropy prowadzą do schroniska „Lebensraum”, w którym Aigner był zameldowany. Detektywi poznają zdezorientowaną staruszkę, zwaną Sackerl-Grete, której nikt nie traktuje poważnie, choć widziała coś istotnego. Dowiadują się też o trudnej przeszłości Aignera od jego byłej żony. Wszystko wskazuje na to, że ten dawny dziennikarz śledczy nawet na ulicy był na tropie wielkiej afery. Czy dlatego musiał zginąć? Gdy dochodzi do kolejnego morderstwa, rutynowa z pozoru sprawa okazuje się znacznie większa, niż przypuszczano.

36. Odenthal - 72 - Wśród wilków26 gru 2020 · 90 min
Morderstwo w środowisku klubów i bramkarzy stawia inspektorki z Ludwigshafen, Lenę Odenthal i Johannę Stern, w obliczu podejrzanych powiązań między prywatnymi agencjami ochrony a zleceniodawcami państwowymi. Właściciel klubu Timur Kerala uważał się za wschodzącą gwiazdę w branży ochroniarskiej w Ludwigshafen. Jednak zanim udaje mu się wygryźć z interesu miejscowego potentata Gerharda Arentzena, Kerala zostaje zamordowany. Lena Odenthal i Johanna Stern podejrzewają porachunki konkurencji w półświatku. Na Arentzenie wydarzenia te nie robią wrażenia – ponieważ agencje rządowe zlecają prywatnym firmom coraz więcej zadań z zakresu bezpieczeństwa, ma on znakomite koneksje polityczne i jest nietykalny. Z kolei na Lenie Odenthal nie robi wrażenia jego pozycja: gdy była żona Kerali i jej córka zaczynają otrzymywać groźby, Lena Odenthal, wbrew wszelkim radom, jest zdeterminowana, by doprowadzić do skazania Arentzena. Przez to sama znajduje się na linii ognia. 72. odcinek z Leną Odenthal stworzył scenarzysta i reżyser Tom Bohn. Przygląda się w nim prywatnym agencjom ochrony, które w naszym społeczeństwie w coraz większym stopniu przejmują zadania od służb państwowych, ale bywają też krytykowane za powiązania z nielegalną działalnością i przestępczością zorganizowaną. Thure Riefenstein wciela się w szefa takiej firmy, którego rzekomą reputację próbuje zburzyć Lena Odenthal.
Sezon 202133 odcinki · 2021 ▾

1. Lessing - 11 - Piękny duch1 sty 2021 · 90 min
W biały dzień, przed sklepem jubilerskim w centrum Weimaru, z zimną krwią zostaje zamordowany konwojent. Kira Dorn (Nora Tschirner) i Lessing (Christian Ulmen) są przypadkowymi świadkami i ruszają w pościg za sprawcą. Podczas wymiany ognia w jaskini w parku Lessing zostaje ranny, a napastnikowi udaje się uciec. Zabitym konwojentem okazuje się Ludgar Döllstädt, dyrektor zarządzający firmy ochroniarskiej „Geist Security”. Podczas gdy Kurt Stich (Thorsten Merten) jest przekonany, że motywem był rabunek, Kira węszy grubszą sprawę: kilka dni wcześniej podczas kontroli drogowej Lessing zatrzymał ofiarę morderstwa w towarzystwie Maike Viebrock (Inga Busch), kierowniczki wydziału w urzędzie administracji krajowej. W bagażniku znajdowała się rzadka papuga. Czy właściciel firmy ochroniarskiej John Geist (Ronald Zehrfeld) chciał zlikwidować swojego dyrektora, by uchronić przedsiębiorstwo przed skandalem korupcyjnym z udziałem egzotycznych zwierząt? Kira Dorn i Lessing robią wszystko, by odnaleźć winnego w tej zawiłej sprawie, w której nic nie jest takie, jak się wydaje...

2. Ballauf - 80 - Śmierć innych10 sty 2021 · 90 min
W pokoju ekskluzywnego hotelu Rheinpalais zostaje znaleziona powieszona kobieta. Na pierwszy rzut oka wszystko wskazuje na samobójstwo. Nadkomisarze Ballauf i Schenk mają jednak wątpliwości: dla nich wygląda to na brutalną egzekucję. Pierwsze zeznania świadków wskazują na powiązanie 60-letniej ofiary, Kathrin Kampe (Eva Weißenborn), z właścicielką hotelu Bettiną Mai (Ulrike Krumbiegel). Kiedy podejrzenia wobec Bettiny Mai przybierają na sile, a jej aresztowanie wisi w powietrzu, kobieta obezwładnia inspektora Schenka i ucieka, biorąc go jako zakładnika...

3. Lannert - 27 - To nasz dom17 sty 2021 · 90 min
Cztery tygodnie temu członkowie wspólnoty budowlanej Oase Ostfildern wprowadzili się do swojego budynku, gdy z powodu problemu z uszczelnieniem trzeba było ponownie rozkopać fundamenty. Na jaw wychodzi jeszcze większy problem: niezidentyfikowane zwłoki kobiety. Thorsten Lannert i Sebastian Bootz próbują odnaleźć się między sesjami grupowymi a uzewnętrznianiem emocji przez mieszkańców, aby zdobyć wskazówki co do tożsamości zmarłej. Stykają się zarówno z idealistycznym marzeniem o wspólnym życiu, jak i konfliktami rodzącymi się między właścicielami mieszkań, gdy dociera do nich, że jedno z nich może być zabójcą. Zwłaszcza że zmarłą może być dawna kandydatka do wspólnoty, która pewnego dnia zniknęła bez śladu. Część grupy znajduje sobie własnego podejrzanego poza domem, idąc na łatwiznę. Komisarze nie dają się jednak zwieść pozorom ani intuicji. Do myślenia daje im raczej fakt, że to właśnie zaginiona kandydatka wywołała spore poruszenie wśród części mieszkańców... Dietrich Brüggemann i Daniel Bickermann, którzy napisali już dla stuttgarckiego zespołu śledczych odcinek „Tatort: Stau”, również w tym scenariuszu nawiązują do codziennego życia: kwestie mieszkaniowe to palący problem, szczególnie w rejonie Stuttgartu. Twórcy wspólnoty w odcinku „Das ist unser Haus” troszczą się nie tylko o dach nad głową, ale przede wszystkim o marzenie o wspólnym życiu. To ideał, który po długim etapie realizacji projektu musi teraz przejść próbę rzeczywistości, a także konfrontację ze śledczymi. Dla Lannerta i Bootza dochodzenie w środowisku kierującym się tak specyficznym sposobem myślenia również jest sprawdzianem – przede wszystkim sprawdzianem cierpliwości.

4. Falke - 14 - Zabójczy przypływ24 sty 2021 · 90 min
Kiedy dziennikarka śledcza Imke Leopold prosi Thorstena Falke o pomoc w zbadaniu rzekomo nielegalnej transakcji na rynku nieruchomości na wyspie Norderney, ten początkowo reaguje sceptycznie. Jednak gdy wkrótce potem Imke staje się ofiarą zamachu, z którego uchodzi z życiem tylko dzięki szczęściu, Falke żałuje swojego wahania i prosi Julię Grosz, by poprowadziła z nim śledztwo na wyspie. Czy atak ma związek z wielkim projektem budowlanym, który przepchnięto za zgodą części lokalnych polityków? Działający na wyspie prawnik i pośrednik nieruchomości, który przygotował transakcję i naprowadził na nią Imke, nie zdąży już udzielić informacji – Falke i Grosz znajdują go martwego w jego własnym domu...

5. Gorniak - 11 - Ratunek tak blisko7 lut 2021 · 90 min
Podczas akcji ratunkowej nad brzegiem Łaby w Dreźnie ratownik medyczny Tarik Wasir zostaje uduszony plastikową torbą we własnym pojeździe. Jego młoda partnerka z załogi, Greta Blaschke, nie jest w stanie mu pomóc. Śledcze Karin Gorniak i Leonie Winkler oraz kierownik komisariatu Schnabel badają wszelkie tropy. Podejrzany jest zarówno agresywny pacjent Arnold Liebig, któremu ubezpieczyciel obciął świadczenia, jak i kolega Grety z pracy, Hagen Rigmers, który zdaje się coś ukrywać i grozi współpracownikom. Niedługo później w tym samym miejscu dochodzi do drugiego ataku na karetkę pogotowia. Ratowniczka Elena Jancowicz zostaje ciężko ranna, a na pomoc dla jej współpracownika jest już za późno. W stacji pogotowia kierowanej przez Petera Fritschego narasta strach przed kolejnymi napaściami. Greta Blaschke opada z sił przez śmierć kolegi i wyczerpującą pracę. Samotna matka liczy na chwilę wytchnienia podczas wieczornej randki z Jensem Schlueterem, którego poznała w przedszkolu córki. Nie ma pojęcia, że to spotkanie skonfrontuje ją z traumą z przeszłości i narazi na śmiertelne niebezpieczeństwo.

6. Odenthal - 73 - Polowanie14 lut 2021 · 90 min
Gdy zaangażowany w akcję „Rock gegen Rechts” organizator koncertów Tillmann Meinecke zostaje znaleziony martwy z raną postrzałową, podejrzenie o zamach nasuwa się samo. Meinecke czuł się zagrożony przez środowiska prawicowych ekstremistów i ubiegał się o ochronę policyjną, m.in. u Leny Odenthal. Jego śmierć wywołuje obławę, w wyniku której w ręce policji wpada Ludger Reents. Podczas kontroli drogowej Reents strzela do komisarz Katji Winter i zostaje aresztowany, a jego dziewczynie Hedwig Jörges udaje się uciec. Reents jest członkiem skrajnie prawicowej organizacji. Rzeczywiście miał Meineckego na celowniku i znajdował się na miejscu zbrodni w chwili zabójstwa, do czego sam się przyznaje. Mimo to kategorycznie zaprzecza dokonaniu morderstwa. Wspierane przez Urząd Ochrony Konstytucji Lena Odenthal i Johanna Stern prześwietlają otoczenie Meineckego. W sprawie okoliczności zbrodni przesłuchiwane są przyjaciółka Meineckego, Maria, oraz jej matka. Maria wierzy w wersję o zamachu i jest w szoku. Dochodzi do kłótni z matką, która nie kryje swojej niechęci do zamordowanego. Gdy Maria błąka się nocą po Ludwigshafen, jej ścieżki krzyżują się z uciekającą Hedwig. Z początku obce dla siebie, obie czują się tej nocy zagubione, co prowadzi do nieoczekiwanej chwili porozumienia.

7. Faber - 18 - Sielanka21 lut 2021 · 90 min
Po pożarze w piwnicy Gerberzentrum, blokowiska w Dortmundzie, zostają odnalezione zwęglone zwłoki młodej kobiety. Nowa w dortmundzkim wydziale zabójstw Rosa Herzog szybko orientuje się, że ofiara została zamordowana. Pojawiają się także dowody wskazujące na próbę gwałtu. W trakcie śledztwa zespół musi stawić czoła problemom rasizmu, policyjnej przemocy i fake newsów.

8. Grandjean - 2 - Słodkie życie28 lut 2021 · 90 min
W drugim zuryskim śledztwie Isabelle Grandjean (Anna Pieri Zuercher) i Tessa Ott (Carol Schuler) badają sprawę zabójstwa producenta czekolady Hansa-Conrada Chevaliera, pod wieloma względami dochodząc do granic własnych możliwości. Przedsiębiorca Hans-Konrad Chevalier zostaje znaleziony martwy w luksusowej willi – pobity na śmierć i postrzelony. Brutalny sposób działania sprawcy wskazuje na motyw osobisty. Zamordowany prowadził słynną fabrykę czekolady Chevalier wspólnie ze swoją córką Claire (Elisa Plüss). Śledztwo sprowadza profilarkę Tessę Ott (Carol Schuler) do jej rodzinnych stron – luksusowej dzielnicy na wzgórzu Zürichberg. W tym zakątku dla superbogaczy każdy mógłby pędzić „słodkie życie” po jasnej stronie losu. Pozory jednak mylą. Jak się okazuje, szef firmy cierpiał na depresję i miewał myśli samobójcze. Własna rodzina nigdy nie zaakceptowała jego homoseksualizmu. Jego matka Mathilde (Sibylle Brunner) z pewnością nigdy nie miała wysokiego mniemania o synu geju. Po jego śmierci zaczyna teraz walczyć o powrót na szczyt firmy, z pominięciem wnuczki Claire, która pracuje w przedsiębiorstwie dzień i noc i chce przejąć stery po ojcu. Tymczasem firma od dłuższego czasu przynosi straty. Tę sytuację wykorzystuje podejrzany narzeczony Claire (Urs Jucker). Równocześnie Claire ukrywa problematyczny testament ojca. Śledcze orientują się, że w „Chocolat Chevalier” trwa zażarta walka o władzę. Czy zamordowany fabrykant był jej pierwszą ofiarą? Dochodzenie jest wyjątkowo trudne, a poszlaki mnożą się z każdą chwilą.

9. Borowski - 35 - Borowski i strach białych mężczyzn7 mar 2021 · 90 min
Na nieużytkach w pobliżu popularnego klubu w Kilonii zostaje odnalezione zmasakrowane ciało młodej kobiety. Monitoring z klubu szybko naprowadza Klausa Borowskiego (Axel Milberg) i Milę Sahin (Almila Bagriacik) na podejrzanego: Mario Lohsego (Joseph Bundschuh). Nieśmiały z wyglądu outsider regularnie ogląda mizoginiczne filmiki na forum internetowym tak zwanego „mistrza podrywu” Hanka Massmanna (Arnd Klawitter). Ponieważ Lohse nie ma mocnego alibi, Borowski i Sahin decydują o jego tymczasowym aresztowaniu. Wkrótce jednak Borowski dostrzega ślady rzucające na zbrodnię zupełnie inne światło: w bezpośrednim sąsiedztwie miejsca przestępstwa zauważa wydeptaną w gruncie liczbę 14 – symbol wykorzystywany przez amerykańskich neonazistów. Gdy Mila Sahin dowiaduje się, że w internetowych rejestrach nienawiści zapowiadane są kolejne ataki na kobiety w Kilonii, również podnosi alarm. Próbując ostrzec bezpośrednio zagrożoną kilońską polityk Birte Reimers (Jördis Triebel), trafia na ofiarę gwałtu. Borowski, działając pod przykrywką w otoczeniu Massmanna, przekonuje się, jak potężna agresja kryje się za internetowymi nawoływaniami.

10. Ballauf - 81 - Tak jak wszyscy inni21 mar 2021 · 90 min
Ella ucieka przed znęcającym się nad nią mężem i próbuje zaszyć się w ukryciu – bez pieniędzy i bez przyjaciół. Bezdomna Monika bierze Ellę pod swoje skrzydła i uczy ją, jak przetrwać na ulicy. Ella zostawia jednak Monikę samą, gdy poznaje w barze szybkiej obsługi Axela i znajduje schronienie w jego małym mieszkaniu. Następnego ranka mężczyzna, który obiecał jej bezpieczeństwo, już nie żyje. Do akcji wkraczają inspektorzy Ballauf i Schenk.

11. Eisner - 50 - Mamka28 mar 2021 · 90 min
We wczesnych godzinach porannych anonimowy telefon zgłasza znalezienie ciała w ponurej dzielnicy mieszkalnej. Jana Gruber została obezwładniona we własnym domu i brutalnie zamordowana. Dowody wskazują, że kobieta pracowała jako prostytutka i miała dziecko. Dziecięcy pokój jest jednak pusty – po jej dziesięcioletnim synu nie ma śladu. Udaje się ustalić tożsamość dzwoniącego i, co zaskakujące, policja ma już na niego teczkę: Gustav Langer w przeszłości miewał zatargi z prawem, a jako klient znał ofiarę od dłuższego czasu. Ale czy to on zabił Janę? Bardzo szybko śledczy zauważają podobieństwa między obecną sprawą a niewyjaśnionym zabójstwem sprzed pewnego czasu. Hipoteza o seryjnym mordercy działającym według ściśle określonego planu stawia ich na równe nogi. Detektywi zostają wystawieni na ciężką próbę, prowadząc wyczerpujący wyścig z czasem przeciwko niezrównoważonemu psychopacie.

12. Hölzer - 02 - Władca lasu5 kwi 2021 · 90 min
Osiemnastoletnia uczennica Jessi ma randkę. Nie idzie jednak do dyskoteki, lecz do pobliskiego lasu na obrzeżach miasta. Chwilę później już nie żyje. Najpierw trafia ją w udo strzała z włókna węglowego, a potem nóż przeszywa jej serce. Kiedy następnego dnia biegacz znajduje zwłoki, widać na nich ślady ugryzień, a w ustach dziewczyny tkwi gałązka. Zespół śledczych z Kraju Saary pod wodzą nadkomisarzy Leo Hölzera (Vladimir Burlakov) i Adama Schürka (Daniel Sträßer) zachodzi w głowę, co to znaczy – gałązka w ustach wskazuje bowiem na stary myśliwski obyczaj. Czy to zbrodnia rytualna? Detektywi zaczynają od prześwietlenia szkolnego otoczenia ofiary, przesłuchując nauczycieli i kolegów z klasy. Z pamiętnika Jessi wynika, że skrywała tajemniczą miłość. Z drugiej strony nie brakowało też odrzuconych zalotników. Nagle na scenie pojawia się ojciec Adama: Robert Schürk, który pod koniec pierwszego odcinka („Das fleißige Lieschen”) wybudził się z 15-letniej śpiączki, twierdzi, że wie, kim jest sprawca. W tym samym czasie inny trop prowadzi nadkomisarz Esther Baumann (Brigitte Urhausen) i Pię Heinrich (Ines Marie Westernströer) do Francji. Działając wspólnie, zespół zbliża się do rozwiązania zagadki.

13. Odenthal - 74 - Zły król11 kwi 2021 · 90 min
Właściciel kiosku w Ludwigshafen zostaje brutalnie zamordowany. Wygląda to na napad rabunkowy – gdyby nie monety wepchnięte do tchawicy denata. Dla Leny Odenthal i Johannie Stern to jasny sygnał, że motyw zbrodni mógł być osobisty. Podejrzenia śledczych skupiają się na dwóch klientach kiosku. Anton Maler jest czarujący, opiekuje się chorą byłą dziewczyną i okazuje komisarzom tak przesadną uprzejmość, że aż wydaje się podejrzany. Z kolei Jannik Berg był widziany z potencjalnym narzędziem zbrodni, unikał spotkania z policjantkami i rzucał podejrzenia na Malera. Świadkowie i podejrzani, którzy kłamią i koloryzują, to dla Leny Odenthal i Johannie Stern chleb powszedni. Tym razem mają jednak wrażenie, że manipulacja przekracza wszelkie dotychczasowe granice. Odcinek „Der böse König” w reżyserii i według scenariusza Martina Eiglera stawia komisarz przed narcystyczną osobowością, wymagającą od nich wyjątkowej przenikliwości psychologicznej. W rozgrzanym letnim upałem Ludwigshafen śledcze docierają do najmroczniejszych zakamarków psychiki podejrzanego, zadając sobie pytanie, czy jego chwiejność emocjonalna mogła doprowadzić do morderstwa.

14. Falke - 15 - Władza rodziny18 kwi 2021 · 90 min
Policja federalna prowadzi śledztwo w sprawie rosyjskich handlarzy bronią, którzy dla niepoznaki stworzyli doskonale prosperującą firmę produkującą maszyny rolnicze. Akcją dowodzi świeżo awansowana na nadkomisarz Julia Grosz. Gdy działający pod przykrywką agent ginie tuż przed rozpracowaniem mafijnych struktur, cała operacja wisi na włosku. Handlarz bronią Timofiejew ma jednak siostrzenicę Mariję, która pracuje w LKA i lata temu odcięła się od rodziny. Chcąc ratować śledztwo, Grosz próbuje nakłonić Mariję do wystąpienia przeciwko krewnym. Falke, dawny przełożony Marii z LKA, nie jest tym zachwycony – sprawa wydaje się zbyt niebezpieczna i nieprzewidywalna. Marija przyjmuje jednak propozycję Grosz i rozpoczyna podwójną grę na śmierć i życie.

15. Berg - 07 - Co dziedziczymy25 kwi 2021 · 90 min
Gdy w grę wchodzi spadek, tłumione emocje i skrywane prawdy wychodzą na jaw: w swojej siódmej sprawie komisarze Franziska Tobler i Friedemann Berg zyskują wgląd w relacje bogatej rodziny przedsiębiorców z Fryburga. Podejrzany upadek 78-letniej Elisabeth Klingler, wdowy po fabrykancie, zmusza śledczych do działania. Klingler dopiero co ogłosiła córce, synowi, wnuczce i notariuszowi zmianę w testamencie: po jej śmierci rodzinna willa miała przypaść jej opiekunce, Elenie Zelenko. To szok dla dzieci zmarłej, które reagują gwałtownym oburzeniem. Dopiero gdy matka leży na łożu śmierci, Gesine i Richard dowiadują się, że Elisabeth Klingler i Elena Zelenko wzięły potajemny ślub. W przeciwieństwie do swojej siostrzenicy Toni nie zamierzają pogodzić się z tym faktem – zwłaszcza że w grę wchodzi coś więcej niż sama willa. Rozdarci między żalem, poczuciem odrzucenia a lękiem przed stratami finansowymi, oszukani spadkobiercy podsuwają śledczym rozmaite poszlaki obciążające Zelenko. Franziska Tobler i Friedemann Berg badają sprawę, nie spuszczając przy tym z oka członków rodziny. Szczególnie że w trakcie dochodzenia odkrywają wspólną przeszłość Klinglerów i Eleny Zelenko, której cień kładł się na życiu Elisabeth.

16. Thiel - 39 - Rhythm and Love2 maj 2021 · 90 min
Brak telefonu, brak dokumentów, brak ubrań: na terenie torfowiska zostaje znalezione nagie ciało mężczyzny. Dzięki intuicji prof. Boernego tożsamość młodego człowieka szybko wychodzi na jaw. To Maik Koslowski – hodowca warzyw, model pozujący nago i orędownik wolnej miłości. Prowadził również warsztaty grupowe, takie jak „Seksualność i tantra” czy „Bębnienie i ekstaza”. Badając tropy na farmie Erlenhof i przyległym kempingu, Thiel i Boerne trafiają na gęgające gęsi, ciekawskie alpaki i zagmatwaną sieć powiązań osobistych. Chcąc rozjaśnić mroki tej tajemnicy, Thiel prosi o pomoc swojego „starszego”: ma on pod przykrywką popytać w komunie.

17. Eisner - 51 - Spisek9 maj 2021 · 90 min
W nowym wiedeńskim odcinku duet Eisner i Fellner trafia na trop intrygi. Zadaniem śledczych jest zbadanie śmierci wysokiego rangą urzędnika Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, która wydaje się mieć daleko idące konsekwencje. Lato w Wiedniu. Jest gorąco. Zbyt gorąco. Bibi (Adele Neuhauser) biega po lesie i zupełnym przypadkiem spotyka dygnitarza z MSW. Chwilę później mężczyzna już nie żyje. Moritz Eisner (Harald Krassnitzer), który za kilka dni ma rozpocząć wyczekiwany projekt w Europolu i unijnej agencji antykorupcyjnej OLAF w Hadze, postanawia zająć się tą sprawą. Ale czy w ogóle doszło do przestępstwa? Ministerstwo nalega, by uznać śmierć za zwykły zawał serca. Brak widocznych śladów działania osób trzecich, a obecność środków dopingujących we krwi zmarłego nie przesądza o otruciu. Choć w ministerstwie bano się denata, zdawał się mieć samych przyjaciół. Pozostawił pogrążoną w szczerym żalu wdowę, życzliwego sąsiada i troskliwego lekarza sportowego. Gdy tylko Moritz Eisner natrafia na pierwsze rysy na nieskazitelnym wizerunku zmarłego, dowiaduje się, że nie dostanie posady w Hadze. Zwolnienie ze służby, o które wnioskował na czas wyjazdu, zostaje jednak zatwierdzone. W ten sposób Eisner traci z rąk i sprawę, i nową perspektywę zawodową. To go jednak nie powstrzymuje. Wręcz przeciwnie – podejmuje nierówną walkę z potężnymi przeciwnikami i nawet Bibi nie jest w stanie go zatrzymać.

18. Voss - 07 - Gdzie jest Mike?16 maj 2021 · 90 min
Pięcioletni Mike znika bez śladu. Przez trzy dni żyjący w separacji rodzice (Linda Pöppel, Andreas Pietschmann) myślą, że syn jest u tego drugiego, dopóki pomyłka nie wychodzi na jaw. Wtedy wściekła matka obwinia ojca, a ojciec matkę. Gdzie jednak naprawdę podziewa się Mike? Jaką tajemnicę kryje las za domem, w którym chłopiec często się chował, gdy rodzice się kłócili? Czy Mike tym razem uciekł na dobre? Jak daleko pięciolatek mógł zajść sam? A może wcale nie był sam? Jaki związek ze zniknięciem Mike'a ma 17-letni Titus (Simon Frühwirth), który czuje się osaczony, a strach pcha go aż do Amsterdamu? Dla Pauli Ringelhahn (Dagmar Manzel) sprawa przybiera osobisty obrót, gdy podejrzenia padają na nauczyciela Rolfa Glawoggera (Sylvester Groth), z którym od niedawna łączy ją bliska i czuła relacja. Rolf mieszka po drugiej stronie rozległego lasu komunalnego. Paula nie miała pojęcia, że dwie uczennice oskarżają go o molestowanie seksualne i złożyły już doniesienie. Wątpliwości Pauli narastają. Choć Rolf odpiera wszelkie zarzuty, Felix Voss (Fabian Hinrichs) widzi wyraźny związek ze zniknięciem Mike'a – gdyby nie alibi, które Paula dała Rolfowi na feralną noc. Przed Paulą Ringelhahn i Felixem Vossem wyjątkowo tajemnicze i pełne emocji śledztwo.

19. Moormann - 01 - Nowo narodzony23 maj 2021 · 90 min
Pierwsza sprawa nowego zespołu z Bremy. Policja w Bremie postawiona na równe nogi: krótko po porodzie ze szpitala zostaje porwane dziecko Sophie Völkers (Morgane Ferru). W poszukiwania zaangażowano tylu funkcjonariuszy, że możliwości operacyjne komendy są na wyczerpaniu. Tymczasem przed opuszczonym budynkiem fabrycznym zostaje znaleziony martwy młody mężczyzna. Na pierwszy rzut oka wygląda to na skok samobójczy. Kto powinien przejąć tę sprawę? I czy oba te zdarzenia coś łączy? W tej napiętej sytuacji do akcji musi ponownie wkroczyć Duńczyk Mads Andersen (Dar Salim), choć dosłownie siedzi już na walizkach w drodze powrotnej do Kopenhagi. U jego boku pojawia się Liv Moormann (Jasna Fritzi Bauer), chcąca sprawdzić się w wydziale zabójstw. Do pomocy zostaje im przydzielona śledcza z BKA, Linda Selb (Luise Wolfram). Na ciele zmarłego odkrywają rany kłute, co wyklucza samobójstwo. Dochodzenie szybko wykazuje, że ofiarą jest Jannik Waltz, znany diler narkotyków. Czy to porachunki w narkotykowym półświatku, a bracia Lenny (Nikolay Sidorenko) i Tim Maurerowie (Bruno Alexander) oraz ich przyjaciel Marco Stiehler (Gustav Schmidt) wiedzą więcej, niż mówią? Dochodzi do tego ojciec Marco, rozgoryczony były piłkarz Rudi Stiehler (André Szymanski), oraz jego córka Jessica (Johanna Polley), która również niedawno urodziła dziecko. Liv Moormann, Mads Andersen i Linda Selb muszą szybko znaleźć wspólny język, bo przychodzi im grzebać w bagnie narkotyków, kłamstw, zazdrości i złamanych marzeń.

20. Rubin - 13 - Trzecia skóra6 cze 2021 · 90 min
Emisja komornicza w Berlinie: w chłodny listopadowy poranek Otto Wagner (Peter René Lüdicke) musi opuścić mieszkanie wraz z rodziną. Po przejęciu kamienicy przez firmę Ceylan Immobilien budynek jest stopniowo opróżniany. Dawne ustalenia straciły moc, a firma przeprowadzkowa Axela Schmiedtchena (Ingo Hülsmann) dba o szybkie i bezproblemowe przekazanie lokalu. Do niedawna dom ten był symbolem słynnej „berlińskiej mieszanki”. Teraz Gülay Ceylan (Özay Fecht), szefowa małego rodzinnego biznesu, chce wyremontować budynek i przekształcić go w drogie apartamenty na własność. Mieszkańcy stawiają jednak opór. Czworo lokatorów kurczowo trzyma się swoich niedrogich mieszkań i za wszelką cenę chce w nich zostać. Każdy ma swoje powody. Młoda rodzina Malovciciów ma dzieci, staruszka Kirschner (Friederike Frerichs) mieszka tu od niemal 60 lat, Jenny Nowack (Berit Künnecke) samotnie wychowuje dzieci, które mają w okolicy przyjaciół, a Peter de Boer (Tijmen Govaerts) jako wolny strzelec w dziennikarstwie ledwo wiąże koniec z końcem. W mediach społecznościowych walczy o prawa lokatorów przeciwko niesprawiedliwości na berlińskim rynku mieszkaniowym. Kiedy syn właścicielki i wiceszef firmy, Cem Ceylan (Murat Dikenci), zostaje znaleziony martwy przed kamienicą, berliński wydział zabójstw staje przed nowym wyzwaniem. Rubin (Meret Becker) i Karow (Mark Waschke) prowadzą śledztwo w realiach pandemii Covid-19 w kamienicy w dzielnicy Wedding. Detektywi zderzają się z berlińskim obłędem czynszowym i egzystencjalnym lękiem ludzi o ich „trzecią skórę” – cztery ściany, które są dla nich czymś znacznie więcej niż tylko mieszkaniem.

21. Brix - 13 - Kto się waha, ten ginie29 sie 2021 · 90 min
W biały dzień na polu golfowym pod Frankfurtem Frederick Seibold (Helgi Schmid) zostaje ogłuszony przez czterech mężczyzn w maskach psów. Gdy odzyskuje przytomność w ciemnej piwnicy, dwójka frankfurckich nadkomisarzy, Anna Janneke (Margarita Broich) i Paul Brix (Wolfram Koch), zajmuje się już jego sprawą: była dziewczyna Fredericka, Bille Kerbel (Britta Hammelstein), otrzymała odciętą część palca i natychmiast zgłosiła się na policję. Konrad Seibold (Bernhard Schütz), ojciec Fredericka i zamożny prawnik korporacyjny, nie widzi sensu w płaceniu okupu, podejrzewając, że za porwaniem stoi sam syn. Janneke i Brix są zaskoczeni uporem Seibolda, który również otrzymał palec i nie zareagował. Kiedy jednak okazuje się, że odcięte palce nie należą do Fredericka, przypuszczenia ojca zdają się potwierdzać. Ślad prowadzi komisarzy przez Bille do Conny Kaiserling (Christina Große), prowadzącej szkołę samoobrony dla kobiet. Brix wpada na pomysł, by wysłać tam Fanny (Zazie de Paris) pod przykrywką. Wkrótce Janneke i Brix zostają wezwani w pasmo Taunus do porzuconych zwłok kobiety. Zmarła Antonia Wagner została nabita na słupek ogrodzeniowy. Poszukując śladów sprawcy, patolog znajduje pod jej paznokciami fragmenty naskórka Fredericka Seibolda. Czy Antonia miała swój udział w porwaniu?

22. Ballauf - 82 - Urok zła19 wrz 2021 · 90 min
Susanne Elvan (Nesche Demir) poznała swojego męża Tareka (Sahin Eryilmaz), skazanego za przestępstwa z użyciem przemocy, przez portal dla korespondujących z więźniami. Ślub wzięli jeszcze przed zakończeniem jego kary. Kiedy Susanne zostaje zamordowana, Tarek jest na wolności od niedawna. Dla nadkomisarzy Maxa Ballaufa (Klaus J. Behrendt) i Freddy'ego Schenka (Dietmar Bär) sprawa wydaje się oczywista: wszystko wskazuje na to, że Tarek ma żonę na sumieniu. Jednak gdy asystent Norbert Jütte (Roland Riebeling) zauważa, że morderca przewiązał oczy ofiary paskiem, śledztwo przybiera nieoczekiwany obrót: Jütte przypomina sobie dawną sprawę i nabiera pewności, że miał już kiedyś do czynienia z tym zabójcą.

23. Borowski - 36 - Borowski i dobry człowiek3 paź 2021 · 90 min
W Kilonii Kai Korthals bawi się w kotka i myszkę z Klausem Borowskim i Milą Sahin. Notoryczny morderca kobiet odsiaduje dożywocie na oddziale psychiatrii sądowej, gdy podczas przedstawienia teatralnego z udziałem więźniów wybucha bunt. Kai ratuje więzienną psycholog przed gwałtem, zabijając przy tym dwóch napastników, po czym niezauważony ucieka ze szpitala. Wygląda na to, że morderca przyciągał do siebie wiele kobiet – w jego celi Borowski i Mila Sahin odnajdują stosy listów od wielbicielek, które teraz znajdują się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Borowski początkowo wzbrania się przed niebezpiecznym polowaniem na zbiega, ponieważ sześć lat wcześniej Kai Korthals stał się jego osobistym koszmarem i uprowadził jego narzeczoną Friedę Jung. Jednak wkrótce na brzegu jeziora zostaje znalezione ciało młodej kobiety.

24. Gorniak - 12 - Niewidzialny17 paź 2021 · 90 min
Nagłe zatrzymanie krążenia w wieku zaledwie 29 lat: Anna Schneider upada martwa w biały dzień na ulicy przed swoją kawiarnią. Drezdeńskie śledcze Gorniak i Winkler przekonują swojego szefa Schnabla do wszczęcia śledztwa w sprawie tej tajemniczej śmierci, choć lekarz sądowy Jonathan Himpe wyklucza zatrucie. Okazuje się, że Anna Schneider dopiero co złożyła zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa przeciwko nieznanemu stalkerowi. Poza stresem psychicznym ofiara cierpiała ostatnio na silne bóle fizyczne – wzdrygała się przy najlżejszym dotyku. Gorniak jest zaniepokojona: od kilku dni sama zmaga się z niewytłumaczalnymi atakami bólu, a lekarz orzecznik nie stwierdza żadnych przyczyn medycznych. Śledcza nie znała Anny Schneider, ale czy obie kobiety może coś łączyć? W kręgu podejrzanych szybko ląduje były chłopak Schneider, Nils Klotsche. Mężczyzna pracuje jako asystent techniczny w laboratorium medycznym badającym wykorzystanie nanobotów w leczeniu raka. Czy możliwe jest zmodyfikowanie cząsteczek tak, by posłużyły jako broń? Jego szef, profesor Mühl, oraz koleżanka Martha Marczynski uważają to za wykluczone. Pojawiają się także inni podejrzani: żonaty Lucas Dreesen, który miał z ofiarą krótki, lecz namiętny romans, również mógł okazać się stalkerem. Mnożą się dowody na to, że Gorniak także jest śledzona. Otrzymuje tajemnicze pogróżki przez telefon i stale dostaje nagrania wideo z imprez sprzed około 20 lat. Czyżby motywem w tej sprawie wcale nie była zazdrość?

25. Randka w ciemno24 paź 2021 · 90 min
Pracownik stacji benzynowej w Moguncji zostaje zastrzelony – to już drugi i tym razem śmiertelny napad w ciągu dwóch tygodni. Jedynym świadkiem zbrodni jest niewidoma studentka prawa Rosa Münch, która wciąż mieszka z rodzicami i marzy o życiu wolnym od nadopiekuńczej kurateli ojca. Ellen Berlinger i Martin Rascher ruszają tropem dwójki sprawców, podążając za wskazówkami dziewczyny: zapachem drogich perfum, głosami podejrzanych oraz szczegółami usłyszanymi i wyczutymi przez Rosę na miejscu zbrodni. Śledczy chcą objąć bezbronną Rosę ochroną policyjną, ale młoda kobieta odmawia. Co więcej, gdy kontaktuje się z nią dziewczyna o znajomo brzmiącym głosie, Rosa zataja to przed policją. Berlinger i Rascher podejrzewają, że świadek wie więcej, niż mówi – może nawet zna sprawców, polubiła ich lub uważa za pociągających... i wikła się w coś, o czym nie chce mówić. Śledczy muszą działać bez jej wsparcia i sięgnąć po nietypowe metody, by zapobiec kolejnym ofiarom.

26. Luna: zjedz albo zgiń31 paź 2021 · 90 min
Po imprezie promującej jej debiutancką powieść 19-letnia pisarka Luise Nathan zostaje znaleziona martwa. Początkowo wszystko wskazuje na samobójstwo. Szef wydawnictwa Roland Häbler i redaktor Marvin Gess mają wyrzuty sumienia: czyżby Luise nie wytrzymała presji wielkich oczekiwań? Jej książka, opowiadająca o wykluczonej społecznie nastolatce Lunie, w ich oczach była sensacją. Matka Luise, Friederike, radna miejska ds. społecznych, nie wierzy, że jej silna córka mogłaby targnąć się na życie. Nadkomisarze z Frankfurtu, Anna Janneke i Paul Brix, wkrótce zdają sobie sprawę, że do śmierci dziewczyny przyczyniły się osoby trzecie. Śledztwo poza murami wydawnictwa prowadzi ich do przyjaciółki zmarłej, Nellie, wychowującej się z matką Jessie i młodszą siostrą w znacznie trudniejszych warunkach. Powieść Luise staje się kluczem: o ile Brix i Janneke z początku czytają ją z czystej skrupulatności, o tyle w toku śledztwa odkrywają, że fabuła opiera się na prawdziwych losach obu dziewczyn i skrywa decydujące wskazówki...

27. Sny7 lis 2021 · 90 min
Gdy w biurze monachijskiego wydziału zabójstw zjawia się obiecująca skrzypaczka, zaczyna się niezwykle osobliwa sprawa: Marina nie jest pewna, czy zamordowała swoją zaginioną od kilku dni najlepszą przyjaciółkę i rywalkę tylko we śnie, czy naprawdę. Jak to możliwe? Marina miewa świadome sny. Potrafi nimi sterować, ale najwyraźniej przestała odróżniać senne mary od prawdziwych wspomnień. To swoiste pół-przyznanie się do winy przyprawia śledczych o ból głowy. Kiedy na rzekomym miejscu zbrodni nie ma ciała, lecz zostają ślady krwi, zagadka staje się dla Batica i Leitmayra jeszcze większa. Śledztwo prowadzi ich w bezlitosny świat orkiestry symfonicznej, w którym toczy się bezpardonowa walka.

28. Zimni i martwi14 lis 2021 · 90 min
Weekend w Berlinie: imprezowicze przemierzają zimowe ulice w poszukiwaniu niezapomnianej nocy. Młoda kobieta korzysta z aplikacji randkowej, by spotkać się z Dennisem Zieglerem i Julią Hoff. Następnego ranka niedaleko mieszkania Dennisa zostają znalezione zwłoki zmasakrowanej kobiety, co uniemożliwia identyfikację. Zgłoszenie zaginięcia i badanie DNA pozwalają śledczym Ninie Rubin i Robertowi Karowowi ustalić, że ofiarą jest studentka medycyny Sophia Bader. Kiedy przekazują tragiczną wiadomość rodzicom dziewczyny, ci zaprzeczają, by zmarła była ich córką, i nie wierzą, że korzystała z randek w sieci. Ku zaskoczeniu policjantów na komisariacie pojawiają się Dennis i Julia. Twierdzą, że po wspólnym seksie za zgodą wszystkich stron rozstali się jeszcze tego samego wieczoru. Jednak Dennis nie wygląda na niewiniątko – gruba kartoteka policyjna zawiera oskarżenia o podpalenie, napaść i gwałt, choć nigdy go nie skazano. Szybko rodzi się podejrzenie, że jego rodzice, policjantka z patrolu Doris i ekspert ds. bezpieczeństwa Claus, wielokrotnie wyciągali syna z tarapatów. Rubin i Karow muszą sięgnąć po drastyczne metody, by przebić się przez psychologiczny mur rodziny Zieglerów i zrozumieć, dlaczego rodzice Sophii tak zaciekle wypierają śmierć córki.

29. Murot i zasada nadziei21 lis 2021 · 90 min
Frankfurtem wstrząsa seria morderstw. Trzej mężczyźni giną od strzału w kark, a ofiar z pozoru nic nie łączy. Ponieważ chodzi o dwóch cudzoziemców i bezdomnego, podejrzewa się środowiska skrajnej prawicy. Jednak komisarz Murot z LKA w Wiesbaden ma inną hipotezę. Uważa, że dwa pierwsze zabójstwa miały jedynie stworzyć pozory serii, a prawdziwym celem był bezdomny Jochen Muthesius. Mężczyzna był niegdyś profesorem filozofii i wykładowcą samego Murota z czasów, gdy ideały lepszego świata i „zasada nadziei” były wciąż żywe. Życie Muthesiusa potoczyło się inaczej – po rodzinnej tragedii wylądował na ulicy, choć wciąż był właścicielem willi w Kronbergu i sporego majątku. W kręgu podejrzeń znajduje się trójka jego dzieci: ekscentryczny showman Paul, psychoterapeutka Inga oraz Laura, która za pieniądze ojca założyła fundację. Podczas gdy asystent Murota, Wächter, obawia się, że szef błądzi po omacku, na celowniku pojawia się syn sąsiadów ze skrajnie prawicowego środowiska. Kiedy Murot orientuje się, że podejrzani są w zmowie, postanawia przejść do ofensywy i wystawia się na cel...

30. Maski28 lis 2021 · 90 min
28-letni Nicolas Schlueter nie wraca z porannego joggingu – policjant zostaje potrącony przez samochód. Miał wkrótce awansować, cieszył się sympatią kolegów i miał oddanych przyjaciół, a jego żona Simone spodziewała się pierwszego dziecka. Początkowo brak jakichkolwiek motywów czy podejrzanych, a siniaki na ciele Nicolasa sprzed kilku dni żona tłumaczy wypadkiem podczas jazdy konnej. Peter Faber, Martina Bönisch, Rosa Herzog i Jan Pawlak sprawdzają każdy trop, w tym komisariat w Dortmund-Hörde. Bönisch spotyka tam dawną znajomą ze szkoły policyjnej, Kathrin Steinmann, która twardo broni swoich podwładnych. Okazuje się, że w tygodniach poprzedzających śmierć Schlueter miał na oku pewnego lekarza: dr. Johannesa Oberländera, samozwańczego trenera uwodzenia, który uczy mężczyzn, jak skutecznie podrywać kobiety.

31. I zawsze wygrywa noc12 gru 2021 · 90 min
W porcie zostaje znalezione ciało mężczyzny. Liv Moormann i Linda Selb ustalają, że zmarły był lekarzem – i to wyjątkowym: społecznikiem, samarytaninem leczącym ubogich za darmo, człowiekiem pełnym wzniosłych ideałów. Teraz leży zamordowany na nabrzeżu – przejechany i ze zmiażdżoną czaszką. Co kryje się za tą brutalną zbrodnią i czyj gniew tu eksplodował? Początkowo brak motywu, a ślady w otoczeniu ofiary prowadzą donikąd. Moormann i Selb trafiają na krąg podejrzanych: asystentkę medyczną Kirsten Beck, aktywistki Ann Gelsen i Vicky Aufhoven oraz Charlotte Aufhoven, szefową podupadłej firmy rodzinnej. Wszyscy mają coś do ukrycia i wiele do stracenia. Milczy też załoga zacumowanego obok frachtowca. Do akcji wkracza duński policjant Mads Andersen, próbując zaciągnąć się na statek, by zdobyć informacje. Sprawa wymyka się jednak spod kontroli, a Mads staje w obliczu śmiertelnego zagrożenia, zmagając się jednocześnie z demonami własnej przeszłości.

32. Cuda zdarzają się zawsze19 gru 2021 · 90 min
Śledztwo w sprawie morderstwa prowadzi monachijskich komisarzy Ivo Batica i Franza Leitmayra do Dannerbergu na przedgórzu Alp. Ofiara pracowała tam jako audytor w żeńskim klasztorze. Bogobojne życie tylko z pozoru wydaje się sielankowe – poszlaki szybko wskazują na klasztornego dozorcę. Jaki był jednak motyw? Czy audytor natrafił na nieprawidłowości w księgach, które zamierzał ujawnić? Dodatkowe zamieszanie wprowadzają dwaj wysłannicy z Rzymu, prowadzący równoległe, własne śledztwo. Czy zakonnice próbują zatuszować grzechy za murami klasztoru, które kryją o wiele więcej mrocznych tajemnic?

33. Wszystko wraca26 gru 2021 · 90 min
Komisarz Charlotte Lindholm przyjeżdża prywatnie do Hamburga na potajemne spotkanie z mężczyzną w hotelu. Kiedy jednak dociera do luksusowego hotelu Atlantic, jej wybranek już nie żyje. Lindholm natychmiast trafia na celownik miejscowej policji. Chcąc dowieść swojej niewinności, rozpoczyna prywatne śledztwo: czy mordercą jest jeden z sobowtórów Udo Lindenberga biorących udział w trwającym w hotelu castingu? Odkryte poszlaki sugerują, że morderstwo mogło być pułapką, a za całą intrygą stoi chęć zemsty na policjantce.
Sezon 202236 odcinków · 2022 ▾

1. Dowód z wideo1 sty 2022 · 90 min
Firmowa impreza bożonarodzeniowa w towarzystwie ubezpieczeniowym: karaoke, alkohol i luźna atmosfera. Następnego ranka we foyer leży martwy pracownik – wszystko wskazuje na to, że spadł z balustrady. Thorsten Lannert i Sebastian Bootz próbują odtworzyć przebieg nocy. Wiadomo na pewno, że jako ostatni budynek opuścili kierownik działu Oliver Jansen i współpracownica Kim Tramell, zawodowa rywalka ofiary. Oboje twierdzą, że niczego nie zauważyli. Jednak przyciśnięta Kim zeznaje, że Jansen ją zgwałcił. On z kolei mówi o wzajemnym uwiedzeniu i seksie za zgodą. Kto z nich był szantażowany i postanowił uciszyć niewygodnego świadka? Śledczy odnajdują nagranie zarejestrowane przez zabitego Idrisa Demira tuż przed śmiercią. Film z biura miał wyjaśnić sprawę, ale okazuje się niejednoznaczny. Dla kogo Demir stał się śmiertelnym zagrożeniem?

2. Chciwość i strach2 sty 2022 · 90 min
Wydział zabójstw w Dortmundzie rozpoczyna dochodzenie po znalezieniu zastrzelonego na terenie portu doradcy finansowego. Późnym wieczorem w komendzie zjawia się zdenerwowany i przemoczony menedżer Josef Micklitza, który zgłasza odkrycie ciała swojego doradcy Clausa Lembacha – wpływowej postaci w hermetycznej branży. Śmierć Lembacha wywołuje panikę wśród jego klientów: czy ich gigantyczne zyski są zagrożone i czy prywatny bank „Roden” pokryje straty? Nawet brat Josefa, Micki, właściciel klubu nocnego niekryjący się z braniem narkotyków, nie wie, dlaczego brat zniknął w noc morderstwa. Obaj żyją w innych światach, lecz zawsze byli blisko. Gdy komisarz Jan Pawlak śledzi Mickiego kontaktującego się z klientami zamordowanego, niespodziewanie natyka się na swoją żonę Ellę, która porzuciła rodzinę ponad rok temu.

3. Diabelski upór16 sty 2022 · 90 min
Kompletna pustka w głowie: po przebudzeniu komisarz Thiel nie ma pojęcia, jak znalazł się w pokoju hotelowym. Skąd wziął się tam profesor Boerne i wielki pluszowy koala siedzący na krawędzi łóżka? Sprawa staje się jeszcze bardziej dramatyczna, gdy w pobliskim lesie zostają znalezione zwłoki. Okazuje się, że to dawny szef Thiela z hamburskiego wydziału zabójstw, którego nie widział od lat. A może jednak się spotkali? Profesor Boerne jest zafascynowany amnezją komisarza i pomaga mu w poszukiwaniu prawdy o wydarzeniach ubiegłej nocy.

4. Serce węża23 sty 2022 · 90 min
Zespół śledczych spędza wieczór w restauracji w Saarbrücken. Nadkomisarze Leo Hölzer, Adam Schürk, Esther Baumann i Pia Heinrich właśnie kończą posiłek, gdy Adam dostaje od ojca niepokojącego SMS-a z prośbą o pilny powrót, bo matka źle się czuje. Niechętnie jedzie do domu, lecz na miejscu zastaje tylko ojca chcącego porozmawiać. W tym czasie reszta zespołu otrzymuje wezwanie: w willi w najlepszej dzielnicy miasta leżą zwłoki Cory Reuters. Na miejscu zbrodni policjanci zabezpieczają zakrwawiony kij bejsbolowy, pusty gaz pieprzowy, otwarty sejf pełen gotówki oraz ciężko rannego włamywacza. Kiedy mężczyzna umiera w szpitalu w podejrzanych okolicznościach, staje się jasne, że to coś więcej niż nieudany napad. Szybko wychodzi na jaw, że do domu Reuters włamywano się już wcześniej, a w środku ukryto kamerę. Rano Adam nie pojawia się na odprawie.

5. Cztery lata6 lut 2022 · 90 min
Aktorka Carolin Seitz i jej mąż Moritz uchodzili kiedyś za gwiazdorską parę świata filmu, lecz to odległa przeszłość. Moritz od czterech lat odsiaduje wyrok za zabójstwo gwiazdora teatru Thorego Bärwalda po hucznej imprezie sylwestrowej. Po latach w sprawie następuje nieoczekiwany zwrot: na policję zgłasza się aktor Ole Stark i oświadcza, że to on jest prawdziwym mordercą. Ponieważ Moritz został już prawomocnie skazany, prokuratura nie może otworzyć nowego śledztwa, ale daje komisarzom Maxowi Ballaufowi i Freddy'emu Schenkowi tydzień na zweryfikowanie zeznań nowego podejrzanego.

6. Wyznanie Sary13 lut 2022 · 90 min
Po odsiedzeniu kary za nieumyślne spowodowanie śmierci ojca Sara Manzer próbuje ułożyć sobie życie na nowo. Chce zapomnieć o przeszłości, a wsparciem jest dla niej przyjaciółka Marlene, z którą dzieli mieszkanie. Niespodziewanie do jej drzwi puka policja: jej dawny kolega został pchnięty nożem, a przy zwłokach znaleziono akta dotyczące jej sprawy. Sara niechętnie przyznaje, że rozmawiała z Benno Rosem tuż przed jego śmiercią – mężczyzna twierdził, że ma nowe dowody mogące oczyścić ją z dawnych zarzutów. Mimo że Sara zarzeka się, iż nie ma nic wspólnego z zabójstwem Rosego, nadkomisarze Franziska Tobler i Friedemann Berg nie dają za wygraną.

7. Kochaj mnie!20 lut 2022 · 90 min
Podczas przygotowań do pochówku urnowego w lesie pamięci zostają przypadkowo odnalezione szczątki zaginionej przed rokiem Feline Wagner. Śledczy Rosa Herzog i Jan Pawlak sprawdzają zakład pogrzebowy Ihle i odkrywają, że kwaterę wykupił za gotówkę mężczyzna posługujący się fałszywym nazwiskiem – zaledwie kilka dni po zniknięciu kobiety. Niedługo potem, parę kroków dalej, ekipa natrafia na kolejne ciało. Faber, Bönisch, Herzog i Pawlak ustalają, że obie ofiary korzystały z aplikacji randkowych. Ku swojemu zaskoczeniu Bönisch rozpoznaje jeden z profili, z którym sama nawiązała kiedyś kontakt. Wszystko wskazuje na seryjnego mordercę, a śledczym ucieka czas – obie zbrodnie dzielił dokładnie rok, a kolejny termin właśnie upływa.

8. Zamiatanie po karnawale27 lut 2022 · 90 min
Karnawał w Monachium. Na schodach nad brzegiem Izary zostają znalezione zwłoki 70-latka. Pierwszy ślad wiedzie do lokalu „Irmis Stüberl”, gdzie denat pokłócił się z przebranym uczestnikiem zabawy. Głównym świadkiem awantury jest kobieta w stroju Czerwonego Kapturka, która jest jednak zbyt pijana na przesłuchanie i trafia na izbę wytrzeźwień. Następnego ranka Silke Weinzierl nie kryje wściekłości po fatalnej nocy. Zapewnia, że nie zna ofiary i nie wie, o co poszło. Batic i Leitmayr szybko zdają sobie sprawę, że czeka ich nie tylko trudne śledztwo, ale i konfrontacja z wyjątkowo skomplikowaną kobietą...

9. Propheteus6 mar 2022 · 90 min
Pozornie rutynowe śledztwo w sprawie morderstwa przeradza się w totalny chaos. Uzależniony od zakupów Magnus Rosponi zostaje znaleziony martwy we własnym mieszkaniu. Nikt z jego znajomych z kręgielni ani Silke Haller, która pamięta go jako idola z młodości, nie rozumie motywów sprawcy. W ciele ofiary profesor Boerne odkrywa tajemniczy, mały przedmiot. W tym samym czasie Thiel natrafia na sieć romansów, a sprawa staje się całkiem absurdalna, gdy na horyzoncie pojawiają się podejrzani agenci kontrwywiadu. Thiel i Boerne trafili w gniazdo os i ściągają na siebie uwagę zamachowca. Jaki związek ma z tym wszystkim mały pies uwielbiający banany?

10. Dzieci cienia13 mar 2022 · 90 min
W opuszczonej fabryce chirurg plastyczny Beat Gessner odnajduje ciało swojego syna Maxa, owinięte niczym w kokon. Tessa Ott i Isabelle Grandjean z policji w Zurychu odkrywają, że zwłoki mają tatuaże nie tylko na twarzy, ale również na rogówkach oczu. Wstrząśnięty ojciec przyznaje, że od dawna nie utrzymywał kontaktu z synem. Trop prowadzi śledcze do sekciarskiej komuny artystycznej pod przewodnictwem charyzmatycznej Kyomi. Jej „uczniowie” wyglądają identycznie jak zmarły: ogolone głowy i bolesne tatuaże. Kolejny trop wiedzie do marszanda Brunona Eschera, który reprezentuje Kyomi i mógłby zarobić fortunę na śmierci chłopaka. Podczas gdy Isabelle bierze w ogień pytań bezwzględnego galerzystę, Tessa próbuje zrozumieć filozofię artystki: noszenie bólu z przeszłości na własnej skórze. Czy to myślenie doprowadziło do śmierci Maxa? Isabelle z niepokojem obserwuje rosnącą fascynację koleżanki postacią Kyomi – czy Tessie grozi manipulacja, a ojciec zmarłego zataił coś ważnego?

11. Zabójstwo tyrana20 mar 2022 · 90 min
Falke i Grosz otrzymują delikatne zadanie wymagające absolutnej dyskrecji: z elitarnego internatu dla dzieci dyplomatów i polityków znika 17-letni Juan Mendez. Ojciec chłopaka jest ambasadorem autorytarnego państwa, którego przywódca ma niebawem złożyć oficjalną wizytę w Niemczech. Despota znany jest z torturowania dziennikarzy i opozycji. Dziewczyna Juana, Hanna, boi się najgorszego, natomiast jego przyjaciel August uważa, że to tylko ucieczka przed nudnymi ceremoniami. Zniknięcie ucznia stawia w trudnym położeniu prowadzących szkołę małżonków Bergson, dla których reputacja placówki to sprawa życia i śmierci. Wkrótce podejrzenie śledczych wzbudza ochroniarz chłopaka, zwłaszcza gdy porywacze przysyłają żądania: uwolnienie więźniów politycznych w zamian za życie nastolatka.

12. Zemsta Huberty'ego27 mar 2022 · 90 min
Wczesnym rankiem policjanci Max Ballauf i Freddy Schenk zostają wezwani nad brzeg Renu, gdzie wyłowiono ciało mechanika statku wycieczkowego, który tuż przed śmiercią brał udział w bójce. Kiedy Schenk kontaktuje się z kapitanem jednostki „Agrippina”, sytuacja dramatycznie się zaostrza: na pokładzie statku znajduje się były nauczyciel licealny Daniel Huberty, który grozi wysadzeniem go w powietrze, jeśli jego żądania nie zostaną spełnione. Mężczyzna domaga się sprawiedliwości – uważa, że został niesłusznie skazany na więzienie za romans z nieletnią uczennicą. Teraz żąda, by na statek sprowadzono ludzi, którzy zniszczyli mu życie...

13. Wszystko zgodnie z prawem3 kwi 2022 · 90 min
Eisner i Fellner zostają wezwani do pozornie oczywistej sprawy: dwa trupy i sprawca, który sam wezwał policję i czeka na miejscu zbrodni. Narzędzie zbrodni, motyw zdrady małżeńskiej i pełne przyznanie się do winy – wszystko jest na tacy. Sprawa zamknęłaby się błyskawicznie, gdyby obrony nie podjął się najbardziej cwany adwokat w kraju, który doprowadza do uniewinnienia zabójcy. Niedługo potem prawnik sam ląduje na stole sekcyjnym, a jego uniewinniony klient zapada się pod ziemię. Jakby tego było mało, w życiu komisarzy ponownie pojawia się stary znajomy, windykator Heinzi, który wystawia przyjaźń Moritza i Bibi na ciężką próbę.

14. Borowski i cień księżyca10 kwi 2022 · 90 min
Po jesiennej wichurze pod wyrwanym z korzeniami dębem zostają odnalezione zeszkieletowane zwłoki. Borowski natychmiast nabiera podejrzeń, że to szczątki jego pierwszej miłości, Susanne. Mając 16 lat, planował uciec z nią autostopem na legendarny koncert Jimiego Hendrixa na wyspie Fehmarn, lecz po kłótni dziewczyna przepadła bez wieści. Dawne ponure przeczucia stają się bolesną pewnością po jednoznacznej identyfikacji zwłok przez medyka sądowego. Zdeterminowany jak nigdy dotąd, ignorując procedury i nie informując kolegów, komisarz postanawia wykorzystać nieoczekiwaną szansę i dopaść mordercę po kilkudziesięciu latach.

15. Ciemność18 kwi 2022 · 90 min
W środku nocy młoda para alarmuje policję, odnalazłszy w podfrankfurckim lesie ciało kobiety. Kiedy na miejsce docierają nadkomisarze Anna Janneke i Paul Brix, zwłok już nie ma. W pobliżu widziano samochód Marii Gombrecht, a choć auto również zniknęło, obfite ślady krwi świadczą o brutalnej zbrodni. Mąż Marii, ciężko chory Ulrich, oraz ich córki Kristina i Judith wciąż łudzą się, że kobieta pojechała na turnus głodówkowy do Francji i wkrótce wróci. Śledczy z początku podejrzewają napad rabunkowy, ale ślady prowadzą wprost do wnętrza pozornie zgranej rodziny. Janneke i Brix odkrywają gęstą sieć wzajemnych tajemnic, a prawda okazuje się znacznie bardziej makabryczna, niż ktokolwiek przypuszczał.

16. Dlaczego1 maj 2022 · 90 min
Młody informatyk Lukas Wagner zostaje bez wyraźnego motywu brutalnie zamordowany w pobliżu swojego klubu sportowego. W firmie spedycyjnej w Norymberdze był bardzo cenionym pracownikiem, a szef wiązał z nim wielkie plany. Rodzicom chłopaka wali się cały świat i postanawiają szukać sprawcy na własną rękę. Tymczasem nowa partnerka Lukasa, Mia Bannert, samotnie wychowująca córeczkę, wydaje się śmiertelnie przerażona i skrywa groźną tajemnicę. Ślady zbrodni przypominają śledczym Vossowi i Ringelhahn niewyjaśnioną sprawę sprzed pół roku. Co łączy zabójstwo Lukasa z tamtym morderstwem? Komisarze muszą prowadzić dwa śledztwa jednocześnie, próbując powstrzymać zdesperowanych rodziców przed samosądem.

17. Marlon8 maj 2022 · 90 min
Dziewięcioletni Marlon zostaje znaleziony martwy w swojej szkole. Został zepchnięty ze schodów i ma ślady wcześniejszej szamotaniny. Lena Odenthal i Johanna Stern szybko zauważają, że śmierć chłopca wywołuje w szkole sprzeczne reakcje. Trudne zachowanie Marlona sprawiło, że stał się outsiderem, który doprowadzał do ostateczności nauczycieli, własnych rodziców i opiekunów kolegów z klasy. Dla komisarzy przygnębiający jest fakt, że w otoczeniu Marlona po jego śmierci czuć niemal większą ulgę niż smutek. Lena i Johanna w śledztwie są tym bardziej zdane na jedynego przyjaciela Marlona, Pita, oraz jego jedynego dorosłego sojusznika, pracownika socjalnego Antona Leu. Krok po kroku policjantki rekonstruują ostatnie dni chłopca, który nie radził sobie z własnymi emocjami i którego niemało osób chciało się pozbyć.

18. Das Mädchen, das allein nach Haus' geht22 maj 2022 · 90 min
Ze Sprewy zostaje wyłowione ciało. Niedługo potem Ninę Rubin zaczyna śledzić młoda kobieta. Julie Bolszakow znała denata i prosi Rubin o pomoc. Jej mąż Jasza jest wysoko postawionym członkiem rosyjskiej mafii. Ochrona świadka i śledztwo w przestępczym środowisku rodziny stawiają Rubin i Karowa przed niespodziewanymi wyzwaniami w ich ostatniej wspólnej sprawie. Z rzeki wyłowiono pozbawione głowy męskie zwłoki, których tożsamość trudno ustalić. Chwilę później Ninę Rubin śledzi młoda kobieta. Julie Bolszakow mówi policjantce, że była świadkiem morderstwa, i prosi o ochronę. Znała zabitego mężczyznę ze Sprewy – zdradził jej, że jej mąż Jasza należy do czołówki rosyjskiej mafii w Berlinie. Rubin postanawia pomóc dziewczynie i wtajemnicza naczelniczkę wydziału. Julie chce trafić do programu ochrony świadków w zamian za materiały obciążające męża. Kontakt z Julie stawia jednak Rubin w trudnym położeniu, bo od tej pory musi trzymać Karowa z dala od sprawy, by nie narażać młodej kobiety. Karow bada tożsamość denata, ale coraz mocniej wyczuwa, że koleżanka coś przed nim ukrywa. Zaufanie od początku było między nimi drażliwą kwestią, a zachowanie Rubin rani Karowa – zwłaszcza że ostatnio zbliżyli się do siebie prywatnie. Dawny problem odżywa z jeszcze większą siłą. Czy w swojej ostatniej sprawie Nina Rubin zdoła wyrwać Julie ze szponów mafijnej rodziny?

19. Liebeswut29 maj 2022 · 90 min
Na pierwszy rzut oka bremeńskie śledcze Liv Moormann i Linda Selb mają do czynienia z samobójstwem chorej psychicznie kobiety. Po pożarze mieszkania ciało lokatorki zostaje znalezione w hermetycznie zamkniętej sypialni. Kobieta w sukni ślubnej zginęła od strzału w głowę, a na ścianie widnieje zagadkowa wiadomość: diabeł przemawia przez ściany i chce kogoś dopaść. Liv Moormann nie chce prowadzić śledztwa, bo wokół tego domu dopadają ją jej własne demony z przeszłości. Jej koleżanka Linda Selb za wszelką cenę pragnie jednak dowiedzieć się, kim jest diabeł. Okazuje się, że po szkole zniknęły małe córeczki Susanne Kramer. Co się stało z dziewczynkami? Czy zabrał je diabeł? Śledcze zdają sobie sprawę, że śmierć Susanne Kramer nie będzie jedyną tragedią, jeśli nie zareagują natychmiast. Rodzina zmarłej dziwnie zgodnie opisuje kobietę jako niestabilną emocjonalnie – w młodości miała się nawet samookaleczać. Komu zaufać? Jak interpretować wzburzenie męża, z którym była w separacji, i jego ciężarnej partnerki? Czy troska dziadków jest wiarygodna? Co wie sąsiad Gernot Schaballa, który twierdzi, że słyszał strzały? I jaką rolę odgrywa szkolny woźny Joachim Conradi, który desperacko zmaga się ze swoimi skłonnościami pedofilskimi? Zaczyna się wyścig z czasem, bo świadkowie giną, zanim policjantki zdołają zadać im pytania. Liv Moormann musi zmierzyć się z chaosem własnych wspomnień, by razem z Lindą Selb ustalić tożsamość diabła. Tylko w ten sposób mogą odnaleźć zaginione dzieci.

20. Das kalte Haus6 cze 2022 · 90 min
Z domu, w którym ewidentnie doszło do włamania, znika bez śladu żona właściciela. Ślady krwi wskazują na najgorsze. Jej mąż Simon Fischer wezwał policję, po czym sam opuścił budynek. Gorniak, Winkler i Schnabel rozpoczynają zakrojone na szeroką skalę poszukiwania Kathrin Fischer. Zrozpaczony mąż szybko sam trafia w centrum podejrzeń: ślady w domu sfingowano, a włamanie najprawdopodobniej upozorowano – technicy kryminalistyczni znajdują jednak starsze pozostałości krwi... Sąsiedzi i współpracownicy składają sprzeczne zeznania, ale pojawiają się sygnały, że Fischer bił i terroryzował żonę. Czy chciał zapobiec jej odejściu, zabił ją i sfingował porwanie? A może Kathrin Fischer potajemnie przygotowała ucieczkę i zaaranżowała krwawą zbrodnię, by pogrążyć męża, bo tylko w więzieniu nie będzie dla niej zagrożeniem? Dwuznaczną rolę w tym małżeństwie odgrywa jej przyjaciółka Beate Lindweg: przed Kathrin była w związku z Simonem Fischerem... Drezdeńskie śledcze muszą ustalić bieg wydarzeń i zanurzyć się w mrocznych zakamarkach toksycznego związku.

21. Schattenleben12 cze 2022 · 90 min
Gdy Ela, przyjaciółka Julii Grosz pracująca jako wtyczka LKA w hamburskim środowisku lewicowych autonomistów, znika bez śladu, Grosz rusza na jej poszukiwania. Pod fałszywym nazwiskiem wnika w hedonistyczne, liberalne kręgi, w których jej przyjaciółka zdaje się zatracić. Falke wspiera partnerkę – a jednocześnie prowadzi dochodzenie w sprawie podpalenia, które początkowo wygląda na kolejny element serii politycznie motywowanych aktów przemocy. Kiedy jednak dla Grosz granice stają się coraz bardziej płynne, a Falke trafia na podejrzane policyjne notatki wewnętrzne, oboje tracą grunt pod nogami. Dopiero gdy połączą siły, będą w stanie zidentyfikować sprawcę podpalenia, który jest również zamieszany w zniknięcie Eli – i znajduje się znacznie bliżej niej, niż początkowo przypuszczano.

22. Flash19 cze 2022 · 90 min
Alois Meininger, skazany morderca, po ponad 30 latach opuszcza areszt prewencyjny, popełnia kolejne morderstwo i znika. Nikt nie potrafi wskazać miejsca jego pobytu – jedyną nadzieją pozostaje jego dawny terapeuta Norbert Prinz, cierpiący obecnie na demencję. Jak jednak przesłuchać kogoś z otępieniem? We współpracy z uznanym neuropsychologiem, prof. Vonderheidenem, policja uruchamia kryminologiczny projekt pilotażowy: gabinet terapeutyczny zostaje zrekonstruowany jako scenografia, do której wprowadza się chorego pacjenta. Komisarze liczą na to, że uda się z niego wyciągnąć cenne informacje. W trakcie eksperymentu Batic i Leitmayr odkrywają jednak znacznie głębsze mroki, niż początkowo zakładali.

23. In seinen Augen26 cze 2022 · 90 min
Heike Makatsch i Sebastian Blomberg jako dociekliwi mogunccy komisarze w sprawie z udziałem dwóch przyjaciółek i młodego kochanka. Bibiana Dubinski, kobieta dojrzała, zamożna i zdeterminowana, by cieszyć się życiem jak najdłużej, umiera w wyniku wstrząsu hipoglikemicznego. Jej bliska przyjaciółka Charlotte Mühlen, znacznie mniej majętna, ale od niedawna szczęśliwie zakochana w młodym Hannesie Petzoldzie, dziedziczy willę i fortunę. Dwie przyjaciółki w sile wieku – jedna bogata, druga będąca jej spadkobierczynią – oraz 30-letni były więzień owijający sobie tę drugą wokół palca: czy to doświadczenie, intuicja, czy zwykłe złudzenie sprawia, że u Ellen Berlinger odzywają się wszystkie dzwonki alarmowe? Policjantka jest przekonana, że doszło do zbrodni, i podejrzewa Hannesa Petzolda. Dowody są jednak słabe, a prokurator Winterstein umarza sprawę. Martin Rascher zaciekle walczy o krótkie okno czasowe na dalsze śledztwo. Śledczy badają całą sprawę od nowa, naciskając na Charlotte Mühlen i podsycając jej podejrzenia wobec kochanka.

24. Das Verhör4 wrz 2022 · 90 min
Bankierka inwestycyjna Ann-Kathrin Werfel zostaje brutalnie zamordowana. Pierwsze podejrzenia padają na jej byłego męża, którego oskarżała o przemoc domową. Patrick Werfel przedstawia jednak komisarzom Lenie Odenthal i Johannie Stern mocne alibi. Ślady z miejsca znalezienia zwłok naprowadzają śledcze na Hajo Kesslera, żołnierza Bundeswehry. Kessler twierdzi, że nie znał Ann-Kathrin Werfel, ale jego samochód widziano w pobliżu miejsca zbrodni. Podczas przesłuchania zachowuje się poprawnie, niemal czarująco. Ma jednak skłonność do wybuchów agresji – i wydaje się, że wywołuje je fakt, iż przesłuchują go kobiety. Dowody są wątłe, ale Lena Odenthal jest przekonana, że podejrzany kipi głęboko zakorzenioną nienawiścią do kobiet, która doprowadziła do zabójstwa Werfel.

25. Risiken mit Nebenwirkungen11 wrz 2022 · 90 min
Wzięta prawniczka Corinne Perrault nie zna litości, gdy w grę wchodzą interesy jej klientów. Pewnego ranka jej ciało unosi się na powierzchni Jeziora Zuryskiego. To, co wygląda na samobójstwo, okazuje się podstępnym morderstwem. Jako adwokatka z kancelarii Clement & Widmer reprezentowała obiecujący koncern farmaceutyczny Argon. Podobno lek Volmelia wywołał katastrofalne skutki uboczne w fazie testów – na przykład u Klary Canetti. Dziewczyna porusza się na wózku inwalidzkim z powodu rzadkiej choroby, a po zażyciu Volmelii jej stan jeszcze się pogorszył. Jej matka pozwała firmę Argon. Stawka dla koncernu jest wysoka, bo bajecznie drogi lek jest tuż przed rejestracją. Ewentualny zakaz pozbawiłby firmę i jej wschodzącą gwiazdę, dr Regulę Arnold, wielu milionów, co w oczach Tessy czyni kobietę główną podejrzaną. Śmierć Perrault wywołuje poruszenie w kancelarii – prestiżowa firma traci wybitną pracownicę. Dla prawnika Matteo Rivy Corinne była kimś więcej, a szefową Martinę Widmer również wiele łączyło ze zmarłą. Isabelle i Tessa nie wierzą jednak w ich demonstracyjny żal. Następnie komisarze dowiadują się, że Corinne zrezygnowała z prowadzenia sprawy Volmelii i była na dłuższym zwolnieniu lekarskim. Śledcze idą jeszcze trzecim tropem – głównie z inicjatywy Isabelle. Jej zdaniem matka Klary, Dorit, ma podwójny motyw: nienawiść do Corinne Perrault, która agresywnie zaatakowała jej córkę podczas przesłuchania, oraz perspektywę wysokiego odszkodowania. Isabelle próbuje zdobyć zaufanie Klary. Podczas rozmowy dziewczyna traci przytomność i musi zostać wprowadzona w stan śpiączki farmakologicznej. Isabelle obwinia się za pogorszenie jej stanu. Na dodatek w osobie Klary śledczy tracą kluczowego świadka, który mógłby rzucić światło na śmierć Corinne Perrault.

26. Der Mörder in mir18 wrz 2022 · 90 min
Ben Dellien musiałby przejść zaledwie kilka kroków po mokrej nawierzchni do rowu, w którym leży potrącony przez niego rowerzysta. Trzeba jednak zwolnić opiekunkę do dzieci, dokończyć zlecenie – Ben działa pod presją i po prostu odjeżdża. Następnego dnia, gdy Thorsten Lannert i Sebastian Bootz rozpoczynają dochodzenie w sprawie ucieczki z miejsca wypadku oraz nieumyślnego spowodowania śmierci i łączą pierwsze fakty, Bena gryzie sumienie. Dlaczego się nie zatrzymał? Prawnik i ojciec rodziny zdaje sobie sprawę z popełnionego błędu. Mimo to woli zacierać ślady, niż zgłosić się na policję. W końcu to i tak nie przywróci ofierze życia, a zniszczyłoby rodzinę Dellienów – co do tego Ben i jego żona Johanna są zgodni. Praca śledczych przynosi efekty, są coraz bliżej Bena. Trafiają też na Laurę Rensing, pracownicę myjni samochodowej, która mogłaby im pomóc, gdyby tylko chciała zeznawać. Ben obawia się, że Laura domyśliła się prawdy, i stara się dyskretnie wpłynąć na nią na swoją korzyść. Dziewczyna wolałaby jednak nie mieszać się w sprawę i wydaje się odporna na naciski z obu stron... To sytuacja, której boi się każdy kierowca: chwila nieuwagi, rozproszenie – i dochodzi do nieodwracalnego wypadku. W tym odcinku scenarzysta i reżyser Niki Stein stawia przed takim dramatem stuttgarckich komisarzy Lannerta i Bootza, sprawcę wypadku oraz widzów, pytając o odpowiedzialność za własne czyny.

27. Murot und das Gesetz des Karma25 wrz 2022 · 90 min
Komisarza Murota w hotelowym barze zaczepia młodsza kobieta. Przy kieliszku czerwonego wina policjant podejmuje grę i beztrosko udaje akwizytora ubezpieczeniowego. Następnego ranka budzi się w swoim pokoju bez portfela i bez wspomnień z minionej nocy. Murot ukrywa przed współpracowniczką Wächter, że padł ofiarą oszustki. Ta jednak już i tak patrzy na niego podejrzliwie, bo tej samej nocy w hotelu zamordowano wysokiej rangi eksperta IT. Pojawiają się przypuszczenia, że naciągaczka jest zamieszana w zabójstwo i kradzież laptopa ze ściśle tajnymi danymi. Podczas gdy Wächter prowadzi sprawę morderstwa, Murot musi zmierzyć się z przeszłością: młoda kobieta podstępem wkracza w jego życie i zmusza go do odtworzenia wydarzeń sprzed wielu lat, które rozegrały się podczas wakacyjnego wyjazdu. Murota paraliżuje strach, że sam ściągnął na siebie winę.

28. Das Tor zur Hölle2 paź 2022 · 90 min
Manfred Gabler zostaje znaleziony martwy na dole schodów. Liczne obrażenia wskazują, że nie mógł po prostu spaść, lecz przed śmiercią został dotkliwie pobity w nierównej walce. Na miejscu zdarzenia Moritz Eisner i Bibi Fellner znajdują bardzo niewiele przydatnych śladów. Mimo to od początku rzuca się w oczy kilka osobliwości: Manfred Gabler był księdzem katolickim, utrzymywał niezwykle mało kontaktów z ludźmi i – o dziwo – miał przy sobie amulet z symbolem szatana. Szybko udaje się ustalić potencjalny powód: prałat Gabler pełnił szczególną posługę, należał do nielicznego grona księży zajmujących się tak zwaną modlitwą o uwolnienie – krótko mówiąc, był egzorcystą. Niedługo przed śmiercią, co ustalają Eisner i Fellner, miał spotkanie z tajemniczą osobą o inicjale „N”, być może kluczowym świadkiem. Nikt jednak nie potrafi powiedzieć, kim ona jest, nikt nie zna nazwiska ani adresu. Moritz i Bibi przyglądają się otoczeniu zmarłego: jego następca nie zawsze zgadzał się z jego metodami, pewien ekscentryczny naukowiec poluje na dane, które rzekomo posiadał zmarły, psychiatra regularnie badający pacjentów księdza jest wymownie milczący, a jaką rolę odgrywa w tym wszystkim były sutener? I przede wszystkim: jaki był motyw zbrodni?

29. Die Rache an der Welt9 paź 2022 · 90 min
Spokojem Getyngi wstrząsa seryjny napastnik, który czyha na kobiety w ustronnych miejscach i zmusza je do czynności seksualnych. „Wiking”, jak nazywa go prasa, dotychczas pozostawiał swoje ofiary przy życiu. Gdy w małym parku nad jeziorem znalezione zostaje ciało studentki Miry, Charlotte Lindholm i Anaïs Schmitz zastanawiają się, czy „Wiking” posunął się tym razem o krok dalej. Naoczny świadek opisuje sprawcę jako mężczyznę o imigranckich korzeniach, ale sam wydaje się uprzedzony. Czy jego zeznania są wiarygodne? By nie tracić czasu, Charlotte Lindholm zleca rozszerzoną analizę biogeograficzną DNA zabezpieczonego na miejscu zbrodni.

30. Leben Tod Ekstase16 paź 2022 · 90 min
Komisarze Anna Janneke i Paul Brix badają sprawę śmierci sześciu osób, które uczestniczyły w seansie psycholitycznym i zmarły w trakcie terapii. W toku śledztwa trafiają na dr. Adriana Gosera, kontrowersyjnego psychoanalityka i jedynego ocalałego. Goser słynie ze stosowania specyficznej formy psychoanalizy, w której substancje psychodeliczne służą do osiągnięcia pełnego samopoznania. Podczas gdy Brix uważa lekarza za oszusta celowo uzależniającego pacjentów, Janneke ma bardziej zniuansowane zdanie na temat jego metod. W nadziei na zrekonstruowanie ostatnich godzin przed tragedią, podejrzany Goser zostaje sprowadzony do swojej willi na wizję lokalną. Gdy śledczy przyciskają go, licząc na przyznanie się do winy, ten odpiera zarzuty i stawia się w roli ofiary okrutnego ataku, którego szczegółów nie pamięta. Nagle nieznany sprawca blokuje wszystkie wyjścia z domu i pada pierwszy strzał. Czy Goser mówi prawdę? Czy to atak prawdziwego zabójcy, który chce dokończyć dzieła i zlikwidować ostatnią ofiarę? I jaki związek ze sprawą ma performerka Ellen, zaginiona przed rokiem?

31. Spur des Blutes23 paź 2022 · 90 min
Nadinspektorzy Max Ballauf i Freddy Schenk zostają wezwani nad kanał na obrzeżach miasta. Zamordowano tam 19-letnią narkomankę. Szybko okazuje się, że ofiara, Lara Krohn, zdobywała pieniądze na nałóg na ulicy. Jej rówieśniczka i najlepsza przyjaciółka, Kim, podejrzewa, że Larę zabił jeden z klientów. Lekarz sądowy, dr Roth, zabezpiecza na ciele liczne ślady obcego DNA. Ze względu na dużą liczbę potencjalnych sprawców komisarze są całkowicie zdani na wyniki badań laboratoryjnych. Jednak w tej sytuacji ich koleżanka z techniki kryminalistycznej, Natalie Förster, której pomocy pilnie potrzebują, jest dziwnie rozkojarzona. Dlaczego nagle sprawia wrażenie tak wzburzonej i zdaje się celowo opóźniać wyniki ekspertyz? I dlaczego na własną rękę zaczyna szukać winnego?

32. Die Blicke der Anderen6 lis 2022 · 90 min
Pewnego poranka ze swojego domu na nowym osiedlu w Breisgau bez śladu znikają Gerd Vogt i jego pięcioletni syn Noah. Duża ilość krwi w sypialni wskazuje na zbrodnię. Czy to desperacki krok cierpiącego na depresję ojca? Żona Gerda, Sandra, twierdzi, że tamtej nocy nie było jej w domu. Jednak z powodu jej dziwnego zachowania oraz sprzecznych relacji na temat małżeństwa Vogtów pada na nią cień podejrzeń. Jasne jest, że Sandra wiele ukrywa przed Franziską Tobler i Friedemannem Bergiem. To, czy ma to związek ze sprawą, śledczy muszą dopiero ustalić. Sandra Vogt nie chce bowiem zdradzić niczego, nawet gdy staje się główną podejrzaną o morderstwo.

33. Ein Freund, ein guter Freund13 lis 2022 · 90 min
Profesor Boerne wygłasza dowcipną mowę pożegnalną na cześć swojego starego przyjaciela Friedhelma Fabiana i jego żony Veroniki. Błyskotliwych anegdot słucha śmietanka towarzyska Münster, a wraz z nią komisarz Thiel, asystentka Silke Haller i prokurator Wilhelmine Klemm. Przestępczość jednak nie śpi – po drugiej stronie miasta niezadowolony klient grozi swojemu adwokatowi Nikolasowi Weberowi. Kiedy następnego ranka komisarz Thiel zostaje wezwany do zdemolowanej kancelarii, natychmiast rozpoznaje w denacie nadwornego obrońcę Nino Agostiniego. Śledczy uważa, że groźny boss mafii byłby zdolny do zabójstwa z zimną krwią, i z radością posadziłby go za kratkami na dobre. Podejrzenia budzi jednak również były wspólnik zmarłego, Erik Nowak. Ostatnie tygodnie spędził w klinice psychiatrycznej, a obecnie przebywa na farmie ojca w Münster... Tymczasem w zakładzie medycyny sądowej prof. Boerne zmaga się ze skutkami wczorajszego wieczoru. Na imprezie pożegnalnej zeszło do późna, a uwadze Silke Haller nie uchodzi fakt, że Boerne opłakuje wyjazd Veroniki Fabian niemal bardziej niż przyjaciela z dzieciństwa...

34. Katz und Maus20 lis 2022 · 90 min
Dziennikarka Brigitte Burkhard zostaje uprowadzona na ulicy w Dreźnie. Porywacz, ukrywający twarz za maską, przesyła policji nagranie wideo. Komisarze Karin Gorniak, Leonie Winkler i ich przełożony Peter Michael Schnabel stają w obliczu szokującego oświadczenia: w piwnicy w Dreźnie przetrzymywanych jest rzekomo 150 porwanych w Saksonii dzieci. Jeśli nie zostaną uwolnione w ciągu 24 godzin, Brigitte Burkhard zginie. Policja gorączkowo przeszukuje potencjalne kryjówki, a antyterroryści szturmują podejrzaną restaurację, jednak na miejscu nie ma żadnych śladów zbrodni. Po uprowadzonej dziennikarce również ani śladu. Schnabel nie widzi innego wyjścia niż podanie sprawy do publicznej wiadomości. Następnego ranka sam trafia w ręce sprawcy. Gorniak i Winkler ustalają jego tożsamość: to Michael Sobotta, który od lat bezskutecznie szuka córki Zoe, zaginionej podczas szkolnej wycieczki. Podczas gdy śledcze robią wszystko, by zlokalizować Schnabela, porywacz, uwikłany w mętne teorie spiskowe, stawia kolejne absurdalne ultimatum: ocalą życie szefa tylko wtedy, gdy rozbiją szajkę pedofilów...
35. Das Opfer18 gru 2022 · 90 min
36. Mord unter Misteln26 gru 2022 · 90 min
Sezon 202335 odcinków · 2023 ▾
1. Schutzmaßnahmen1 sty 2023 · 90 min
2. Totes Herz8 sty 2023 · 90 min
3. Du bleibst hier15 sty 2023 · 90 min
4. Lenas Tante22 sty 2023 · 90 min
5. Die Kälte der Erde29 sty 2023 · 90 min
6. Berg - 10 - Na dnie doliny12 lut 2023 · 90 min
7. Eisner - 54 - Co to za świat26 lut 2023 · 90 min
8. Thiel - 43 - MagicMom5 mar 2023 · 90 min
9. Batic - 92 - Hackl12 mar 2023 · 90 min
10. Ballauf - 86 - Krawędź uskoku26 mar 2023 · 90 min
11. Moormann - 04 - Donuts2 kwi 2023 · 90 min
12. Karow - 17 - Tylko prawda (1)9 kwi 2023 · 90 min
13. Karow - 18 - Tylko prawda (2)10 kwi 2023 · 90 min
14. Falke - 18 - Ukryte16 kwi 2023 · 90 min
15. Faber - 24 - Miłość to ból23 kwi 2023 · 90 min
16. Grandjean - 5 - Układ30 kwi 2023 · 90 min
17. Borowski - 38 - Borowski i wielki gniew7 maj 2023 · 90 min
Na nabrzeżu w Kilonii przechodzień zostaje wepchnięty prosto pod koła nadjeżdżającej ciężarówki – to nagły wybuch niczym niesprowokowanej przemocy. Inspektor Borowski prowadzi rozeznanie w pobliskiej szkole zawodowej. Niedługo potem sam główny inspektor trafia na oddział intensywnej terapii z poważnym urazem głowy. Mila Sahin bardzo się o niego martwi. Dlaczego nie było jej przy koledze, gdy ten jej potrzebował? Podejrzewa, że bezsensowny atak nad wodą i napaść na Borowskiego są ze sobą powiązane. Co więcej, inspektor odbiera w szpitalnym łóżku dziwne telefony – dziewczynka imieniem Finja twierdzi, że została porwana przez siostrę Celinę. Celina Lübbert to jedna z nastolatek przesłuchiwanych wcześniej przez Borowskiego w zawodówce. Gdy wkrótce potem Mila Sahin znajduje pchniętą nożem babcię Celiny, pojawia się pytanie: jak groźna jest ta dziewczyna? Czy to również Celina stoi za atakiem na Borowskiego? I czy skrzywdzi swoją młodszą siostrę Finję? Podczas gdy Borowski prowadzi śledztwo ze szpitalnego łóżka i próbuje zdobyć zaufanie Celiny, Mila szuka dziewcząt – zaczyna się wyścig z czasem.
18. Berg - 11 - Sekretne życie naszych dzieci14 maj 2023 · 90 min
19. Batic - 93 - Game Over21 maj 2023 · 90 min
20. Eisner - 55 - Azra29 maj 2023 · 90 min
21. Voss - 9 - Uroczysta msza za Toniego4 cze 2023 · 90 min
22. Lannert - 30 - Noc komisarzy18 cze 2023 · 90 min
23. Odenthal - 78 - Złoto3 wrz 2023 · 90 min
24. Brix - 17 - Litości. Za późno.10 wrz 2023 · 90 min
25. Grandjean - 6 - Martwy punkt24 wrz 2023 · 90 min
26. Berlinger - 05 - Z mroku8 paź 2023 · 90 min
27. Eisner - 56 - Upadek rolników15 paź 2023 · 90 min
28. Murot - 12 - Murot i raj22 paź 2023 · 90 min
29. Batic - 94 - Królowe29 paź 2023 · 90 min
30. Gorniak - 16 - Czego nie widzicie5 lis 2023 · 90 min
31. Lannert - 31 - Wybaczenie19 lis 2023 · 90 min
32. Borowski - 39 - Borowski i niewinne dziecię z Wacken26 lis 2023 · 90 min
33. Ballauf - 87 - Cudzy ciężar3 gru 2023 · 90 min
34. Thiel - 44 - Człowiek, który spadł do dżungli10 gru 2023 · 90 min
35. Brix - 18 - Utrata kontroli26 gru 2023 · 90 min
Sezon 202432 odcinki · 2024 ▾
1. Falke - 19 - Co pozostaje1 sty 2024 · 90 min
2. Odenthal - 79 - Awatar7 sty 2024 · 90 min
3. Ballauf - 88 - Piramida14 sty 2024 · 90 min
4. Lannert - 32 - Rozdarci21 sty 2024 · 90 min
5. Hölzer - 05 - Klątwa pieniądza28 sty 2024 · 90 min
6. Batic - 95 - Cudowne dziecko4 lut 2024 · 90 min
7. Lindholm - 31 - Jazda pod prąd11 lut 2024 · 90 min
8. Faber - 25 - Kasa18 lut 2024 · 90 min
9. Borowski - 40 - Borowski i upiór3 mar 2024 · 90 min
10. Eisner - 57 - Twoja strata10 mar 2024 · 90 min
11. Thiel - 45 - Wśród ogrodników17 mar 2024 · 90 min
12. Moorman - 05 - Strach w ciemności1 kwi 2024 · 90 min
13. Batic - 96 - Spójrz na mnie7 kwi 2024 · 90 min
14. Grandjean - 06 - O małpach i ludziach14 kwi 2024 · 90 min
15. Ballauf - 89 - Tym razem jest inaczej28 kwi 2024 · 90 min
16. Karow - 19 - W Dniu Wędrujących Dusz5 maj 2024 · 90 min
17. Berg - 12 - Ostatnia wycieczka na Schauinsland20 maj 2024 · 90 min
18. Eisner - 58 - Twoja matka15 wrz 2024 · 90 min
19. Berg - 13 - Ad Acta22 wrz 2024 · 90 min
20. Brix - 19 - W hiszpańskich stepach rośnie orzech29 wrz 2024 · 90 min
21. Voss - 10 - Pomimo wszystko6 paź 2024 · 90 min
22. Murot - 13 - Murot i Tysiącletnia Rzesza20 paź 2024 · 90 min
23. Odenthal - 80 - Twoje święte prawo27 paź 2024 · 90 min
24. Gorniak - 17 - Pod ostrzałem3 lis 2024 · 90 min
25. Borowski - 41 - Borowski i wieczne morze10 lis 2024 · 90 min
26. Lannert - 33 - Pozwól jej odejść17 lis 2024 · 90 min
27. Ballauf - 90 - Siódme piętro24 lis 2024 · 90 min
28. Falke - 20 - Milczenie1 gru 2024 · 90 min
29. Moorman - 06 - Cicha noc8 gru 2024 · 90 min

30. Thiel - 46 - Umiera się tylko dwa razy15 gru 2024 · 90 min
To, co komisarz Frank Thiel i profesor Karl-Friedrich Boerne zastają tym razem w Münsterze, zakrawa na całkowity absurd: zwłoki prawnika Oskara Weintrauba leżą – dosłownie przebite włócznią egzotycznej rzeźby wojownika – na środku domu Doreen Prätorius. Posiadłość przypomina muzeum sztuki egzotycznej, a okoliczności śmierci budzą tyle samo pytań, co stan właścicielki, która niczego nie pamięta – nawet tego, skąd wzięły się jej własne ciężkie obrażenia. Doreen Prätorius trafia w samo serce śledztwa w sprawie morderstwa: jak ta z pozoru krucha kobieta znalazła się w takiej sytuacji? Czy jest ofiarą tragicznego wypadku, czy może manipulatorką, która w imię własnej wolności przekracza wszelkie granice?
31. Grandjean - 07 - Przewoźnik22 gru 2024 · 90 min
32. Faber - 26 - Made in China26 gru 2024 · 90 min
Sezon 202536 odcinków · 2025 ▾
1. Odenthal - 81 - Człowiek na szczudłach1 sty 2025 · 90 min
2. Ballauf - 91 - Zadłużenie5 sty 2025 · 90 min
3. Borowski - 42 - Borowski i nienasycone serce12 sty 2025 · 90 min
4. Lannert - 34 - Zaślepienie19 sty 2025 · 90 min
5. Hölzer - 06 - Koniec nocy26 sty 2025 · 90 min
6. Gorniak - 18 - Jądro ciemności2 lut 2025 · 90 min
7. Karow - 20 - Cztery życia16 lut 2025 · 90 min
8. Batic - 97 - Charlie2 mar 2025 · 90 min
9. Ballauf - 93 - Colonius9 mar 2025 · 90 min
10. Borowski - 43 - Borowski i głowa Meduzy16 mar 2025 · 90 min
11. Berg - 14 - Wielki strach23 mar 2025 · 90 min
12. Faber - 27 - Bocznica30 mar 2025 · 90 min
13. Thiel - 47 - Fiderallala6 kwi 2025 · 90 min
Komisarz Thiel i profesor Boerne mierzą się ze sprawą, która wystawia ich relacje zawodowe i prywatne na ciężką próbę. Po imprezie na Wydziale Lekarskim w Münsterze zostaje znalezione ciało studenta Chrisa Haffmeistera. Chris zginął od pchnięcia nożem. Prawdopodobny motyw: miał dostęp do uniwersyteckiej bazy stancji – towaru na wagę złota dla studentów desperacko szukających taniego lokum. Gdy dochodzi do drugiego morderstwa, Boerne i jego studenci przeprowadzają przełomowy eksperyment, który rzuca nowe światło na całą tajemnicę...
14. Eisner - 59 - Nóż13 kwi 2025 · 90 min
15. Falke - 21 - W amoku20 kwi 2025 · 90 min
16. Batic - 98 - Zugzwang27 kwi 2025 · 90 min
17. Moormann - 07 - Dopóki oddychasz11 maj 2025 · 90 min
18. Eisner - 60 - Nie złapiecie nas!1 cze 2025 · 90 min
19. Faber - 28 - Ogień9 cze 2025 · 90 min
20. Grandjean - 09 - Roszpunka15 cze 2025 · 90 min
21. Voss - 11 - Widzę cię14 wrz 2025 · 90 min
22. Greadjean - 10 - Migotanie komór28 wrz 2025 · 90 min
23. Azadi - 01 - Ciemność5 paź 2025 · 90 min
24. Winkler - 19 - Popielica12 paź 2025 · 90 min
25. Lindholm - 32 - Ostatnie żniwa26 paź 2025 · 90 min
26. Karow - 21 - Erika Mustermann2 lis 2025 · 90 min
27. Odenthal - 82 - Mike i Nisha9 lis 2025 · 90 min
28. Berg - 15 - Reini16 lis 2025 · 90 min
29. Lannert - 35 - Przeżyj chociaż do jutra23 lis 2025 · 90 min
30. Azadi - 02 - Światło30 lis 2025 · 90 min
31. Thiel - 48 - Wynalezienie koła7 gru 2025 · 90 min
32. Eisner - 61 - Elektryk14 gru 2025 · 90 min
33. Falke - 22 - Dobry dzień21 gru 2025 · 90 min
34. Falke - 23 - Czarny śnieg21 gru 2025 · 90 min
35. Batic - 99 - Pożądanie26 gru 2025 · 90 min
36. Murot - 14 - Murot i słoń w pokoju28 gru 2025 · 90 min
Sezon 202625 odcinków · 2026 ▾
1. Winkler - 20 - Psianka1 sty 2026 · 90 min
2. Berg - 16 - Najmłodsze koźlątko4 sty 2026 · 90 min
3. Ballauf - 94 - Stworzenie11 sty 2026 · 90 min
4. Lannert - 36 - Ex-It18 sty 2026 · 90 min
5. Moormann - 08 - Gdyby można było uratować chociaż jednego25 sty 2026 · 90 min
6. Karow - 22 - Strefa zagrożenia1 lut 2026 · 90 min
7. Hölzer - 07 - Zło w tobie8 lut 2026 · 90 min
8. Faber - 29 - Ból22 lut 2026 · 90 min
9. Odenthal - 83 - Sashimi specjalne1 mar 2026 · 90 min
10. Azadi - 03 - Pochodnia22 mar 2026 · 90 min
11. Batic - 100 - Nieprzemijający: Część 15 kwi 2026 · 90 min
12. Batic - 101 - Nieprzemijający: Część 26 kwi 2026 · 90 min
13. Ballauf - 95 - Showtime12 kwi 2026 · 90 min
14. Berg - 17 - Sprawy wewnętrzne19 kwi 2026 · 90 min
15. Eisner - 62 - Wyścig z czasem26 kwi 2026 · 90 min
16. Grandjean - 11 - Królowie nocy3 maj 2026 · 90 min
17. Lindholm - 33 - Król w żółci13 wrz 2026 · 90 min
18. Ballauf - 96 - Ostatni ludzie z Kolonii20 wrz 2026 · 90 min
19. Odenthal - 84 - Mieszanka wybuchowa4 paź 2026 · 90 min
20. Sahin - 01 - Wśród przyjaciół11 paź 2026 · 90 min
21. Sahin - 02 - Wśród wrogów18 paź 2026 · 90 min
22. Voss - 12 - Boży ogród25 paź 2026 · 90 min
23. Grandjean - 12 - Wolny jak orzeł8 lis 2026 · 90 min
24. Thiele - 49 - Taniec błaznówzapowiedź15 lis 2026 · 90 min
25. Azadi - 04 - Cztery palcezapowiedź22 lis 2026 · 90 min
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Miejsce zbrodni”
- Czy „Miejsce zbrodni” jest na Netflix?
- Nie, „Miejsce zbrodni” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Miejsce zbrodni”?
- 57 sezonów.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Criminal: Niemcy
serial · 2019
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Na miejscu zbrodni: Berlin – Festiwalowy zabójca
serial · 2024
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Berlińskie psy
serial · 2018
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Babylon Berlin
serial · 2017
HBO Max
56 — ocena zbiorcza na 100Po obu stronach otchłani
serial · 2023
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Mścicielka
serial · 2022
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Kobra – oddział specjalny
serial · 1996
Pilot WP
52 — ocena zbiorcza na 100Ojciec Mateusz
serial · 2008
TVP VOD
61 — ocena zbiorcza na 100Lauchhammer: Zabójstwo na Łużycach
serial · 2022
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Morderstwo na...
serial · 2013
Disney+
52 — ocena zbiorcza na 100Bum Bum Bruno
serial · 2023
HBO Max
58 — ocena zbiorcza na 100Miss Sophie - Same Procedure as Every Year
serial · 2025
Prime Video




