Szaleję za tobą

Zaplanowane chwile we dwoje biorą w łeb, gdy okazuje się, że Jamie i Paul myśleli, że to drugie odwołało ich spotkanie ze znajomymi, Markiem i Fran.

Zakupy to dla Paula zazwyczaj męka, ale wybór nowej sofy z Jamie urasta do rangi prawdziwego koszmaru.

Paul i Jamie spędzają spokojną niedzielę w domu i są zdeterminowani, by zrobić coś razem bez wtrącania się ich znajomych.

Wiadomość o byłej dziewczynie najpierw ekscytuje Paula, potem wpędza go w poczucie winy, a ostatecznie doprowadza do szału po tym, jak przedstawia ją Jamie.

Wizyta rodziców Jamie zamienia ją w „kompletną wariatkę”, która przekupuje siostrę, by razem z nią znosiła to cierpienie.

Film Paula o baseballu zalicza klapę tego samego dnia, w którym Jamie odnosi wielki sukces.

Paul jest zażenowany faktem, że jego dawny kumpel ze szkoły filmowej pracuje teraz w okienku z biletami i obwinia Paula o swoje niepowodzenia. W efekcie Paul odmawia jazdy metrem.

Jamie chce, żeby Paul zrezygnował ze swojej dawnej kawalerki, którą podnajmuje facetowi o nazwisku Kramer.

Święto Dziękczynienia z rodzicami Jamie to żadne święto dla Paula, ani dla Lisy, która „wynajmuje” Selby'ego, by udawał jej chłopaka i uciszył rodzinę.

Wszystko idzie ze złego na gorsze, gdy Buchmanowie poznają swoich nowych sąsiadów.

Paul wykazuje inicjatywę, a Jamie stawia opór w odcinku z retrospekcjami opowiadającym o dniu, w którym się poznali.

Nowa gosposia Buchmanów podkochuje się w Paulu, jednak to uczucie bez wzajemności.

Jamie zatrudnia Paula do nakręcenia filmu dla jej klienta. Efekt: spędzają ze sobą zdecydowanie za dużo czasu.

Weekend na wsi sprawia, że Jamie zaczyna marzyć o przeprowadzce z dala od miasta.

Paul tak długo męczy Jamie, aż ta zdradza mu pewien sekret – i bardzo szybko zaczyna tego żałować.

Paul i Jamie dwoją się i troją, by znaleźć sobie zajęcie po tym, jak zatrzaskują się we własnej łazience.

Paul zatrudnia nowego, mało energicznego operatora, który jest zupełnym przeciwieństwem ekscentrycznego miliardera zlecającego im nakręcenie dokumentu o swoim życiu.

Ojciec Paula staje się sławny po przypadkowym spotkaniu z Regisem Philbinem. Paul również zyskuje rozgłos, gdy przesadnie na to reaguje.

Nadopiekuńcza Jamie uważa, że Lisa i jej nowy facet za bardzo się spieszą, decydując się na wspólne zamieszkanie po tygodniu znajomości, a Paul nie potrafi jej powstrzymać przed wtrącaniem się.

Gdy okazuje się, że nowym klientem Jamie jest gwiazda telewizyjna, którą Paul i Ira uwielbiali w dzieciństwie, obaj zachowują się jak dawniej i rywalizują o jego uwagę.

Jamie zatrudnia swojego byłego faceta do pomalowania mieszkania, ale Paul przyłapuje go na obijaniu się – i to nie w pojedynkę.

Podczas imprezy z okazji pierwszej rocznicy ślubu Buchmanów jedna miłość rozkwita, podczas gdy inna właśnie więdnie.

Lisa idzie na spacer z Murrayem i wraca z zupełnie innym psem.

Nieodebrane telefony i wymyślona mysz Murraya skutecznie odciągają Paula i Jamie od romantycznych planów podczas ich długo wyczekiwanego wieczoru we dwoje.

Paul i Jamie zatrzymują się u matki Paula po tym, jak jego ojciec przechodzi zawał serca.

Jamie martwi się, że straci pracę, gdy Paul nieświadomie narzeka na jej szefa w jego obecności.

Po rzuceniu pracy Jamie ma za dużo wolnego czasu i zaczyna doprowadzać Paula do szału, wtrącając się we wszystko – od jego fryzury po jego pracę.

Paul zapomina powiedzieć Jamie, że w Halloween ma pilnować siostrzeńca. Kiedy sam musi iść do pracy, to Jamie zabiera małego na zbieranie cukierków i zaczyna się martwić, co to będzie, gdy sami z Paulem doczekają się dziecka.

Podczas kłótni Jamie i Paul zastanawiają się, co ich ze sobą połączyło. Jamie jest przekonana, że to przeznaczenie, co irytuje Paula. Jest on też wściekły, że w jego pierwszą wolną sobotę od pięciu tygodni Jamie woli spędzać czas z Fran i Lisą zamiast z nim.

Jamie i Paul gubią się po drodze na przyjęcie zorganizowane z okazji jej urodzin.

Będąca z nim w separacji żona Iry organizuje mu darmowy weekend w kasynie – tylko po to, by zmusić go do podpisania papierów rozwodowych.

Lou wtrąca się do filmu Paula, a Jamie brakuje życiowego celu.

Studium przypadku problemów Lisy w książce jej psychoterapeuty wskazuje na winę „apodyktycznej” siostry.

Śmierć innego mężczyzny o nazwisku Paul Buchman odbija się na Paulu – i na jego zdolności kredytowej.

Buchmanowie znoszą dwumiesięczną faktyczną rozłąkę spowodowaną wyjazdowymi zdjęciami Paula do filmu.

Paul i Jamie próbują utrzymać w tajemnicy to, czego każde z nich dowiedziało się o Fran i Irze.

Paul inwestuje w zestaw do wirtualnej rzeczywistości.

Paul i Jamie wspominają dzień, w którym razem zamieszkali, i oświadczyny Paula.

Paul uważa, że nieuczciwy zysk przyniesie Jamie pecha, ale to on sam ponosi konsekwencje.

Paul przez pomyłkę oddaje do wypożyczalni kompromitujące nagranie domowe.

Listy miłosne napisane przez poprzednich lokatorów opowiadają historię łudząco podobną do losów Jamie i Paula.

Jamie i Paul odmawiają opowiedzenia się po którejkolwiek ze stron po kłótni między ich matkami, podczas gdy Murray sam ma kłopoty ze swoją mamą.

Fran, Lisa i Ira ruszają Paulowi z odsieczą, by zatuszować fakt, że zapomniał wysłać zgłoszenia Jamie na zajęcia.

Będący w separacji mąż Fran przerywa jej randkę w ciemno.

Buchmanowie przypadkowo zatrzaskują się poza mieszkaniem, gdy Jamie nie może zasnąć po tym, jak Paul przez pomyłkę parzy jej zwykłą herbatę zamiast bezkofeinowej.

Paul gubi obrączkę dzień przed rocznicą ślubu, a Mark próbuje odnaleźć ją metodami zen.

W drugą rocznicę ślubu Jamie i Paula wszyscy w kółko pytają ich o dzieci, przez co oboje zaczynają się zastanawiać, jak to właściwie będzie.

W Nowym Jorku panuje fala upałów, więc Paul i Jamie pożyczają samochód od Fran i ruszają na wybrzeże na smażone małże.

Plotki o przekształceniu budynku w spółdzielnię zaostrzają konflikt między Buchmanami a ich brytyjskimi sąsiadami.

Jamie chce rozsypać prochy swojego wuja na padoku dla zwycięzców, ale powodzenie tego planu zależy od wygranej konia, na którego nikt nie stawia.

Wicker wprowadza się do Buchmanów po tym, jak przyznaje się żonie do flirtu.

Działania PR-owe Jamie dla teścia przeradzają się w biznes, ale Paul zaczyna się zastanawiać, czy jego kariera w ogóle posuwa się naprzód.

Jamie doprowadza do awarii prądu w całym mieście, próbując podłączyć darmową kablówkę w sypialni. Paul zostaje finalistą w walce o grant na swój nowy film dokumentalny.

Paul bada nową zawodową możliwość, podczas gdy Jamie kłóci się ze swoim byłym o to, kto kogo rzucił.

Paul i Jamie planują zorganizować swoje pierwsze Święto Dziękczynienia i zapraszają rodziców z obu stron. Gdy Murray zjada indyka, muszą naprędce wymyślić nowy plan.

W sypialni Jamie i Paula wieje chłodem, mimo że oboje wmawiają sobie nawzajem, że ich życie łóżkowe wciąż jest gorące.

Jamie ma za sobą zły dzień i wolałaby zostać w domu, ale Paul namawia ją na wyjście, by poznać nową dziewczynę Iry. Próbując przedrzeć się przez miasto, raz po raz wpadają w tarapaty przez nieprzyjemne spotkania z obcymi ludźmi.

Stacja PBS prosi Buchmanów o nagranie 15-minutowego filmu bez cięć we własnym mieszkaniu na potrzeby dokumentu z cyklu "okruchy życia".

Podczas gdy Jamie i Paul testują na mieście techniki podrywu, Ira i przyjaciółka Jamie, Susannah, zaczynają się poznawać.

W retrospekcji z miesięcy poprzedzających ślub Jamie i Paula oboje zostają zasypani wątpliwą "pomocą".

Do ślubu został tydzień, stroje nie pasują, a siostra Paula jest w separacji.

Po występie w reklamie Murray znajduje agenta.

Legenda telewizji zgadza się zostać narratorem w dokumencie Paula o telewizji – ale pod warunkiem, że w filmie poświęci się więcej uwagi jego własnemu programowi.

Jamie wyjeżdża na weekend, a Paul zostaje z nadmiarem wolnego czasu i zerowym pojęciem o prowadzeniu domu.

Paul i Jamie przeżywają męki, podczas gdy nieświadoma niczego Lisa rozkwita po tym, jak przez przypadek zamienia się torebkami z Jamie.

Buchmanowie zaplątują się w sieć kłamstw, podszywając się pod rodziców Paula, aby skorzystać z bezzwrotnej wycieczki wykupionej przez Burta i Sylvię.

Ira dostaje ofertę nieoprocentowanej pożyczki od swojej owdowiałej – i zamożnej – byłej żony.

Kłótnia Iry z partnerką na imprezie urodzinowej Paula wywołuje u solenizanta falę wspomnień o katastrofach, które zrujnowały jego urodziny w poprzednich latach.

Klient zmusza Jamie do współpracy z jej dawnym facetem, który stworzył paskudną postać komiksową łudząco do niej podobną.

Buchmanowie głowią się nad idealnym prezentem rocznicowym i odkrywają, że kiosk, w którym się poznali, doszczętnie spłonął.

Gdy w rocznicę płonie kiosk, w którym się poznali, widzimy alternatywną wersję tego, jak mogłoby wyglądać życie Paula i Jamie, gdyby ich drogi nigdy się nie przecięły.

Jamie promienieje po namiętnej nocy, którą Paul najwyraźniej całkowicie przespał.

Choć Buchmanowie nie mają samochodu, Paul przekonuje Jamie, że zakup miejsca parkingowego w ich budynku to doskonała inwestycja w przyszłość.

Magazynowy "test małżeńskiego szczęścia" staje się dla Buchmanów okazją do wspomnień (w formie retrospekcji). Wśród nich: refleksje nad pierwszym spotkaniem, teściowie, Murray, przygoda Paula z wirtualną rzeczywistością i irytujące nawyki.

Pod wpływem programu Marthy Stewart matka Paula postanawia, by każdy oznaczył rzeczy, które chciałby po niej dostać po jej śmierci, a Jamie próbuje wykorzystać ten czas, aby poprawić z nią relacje.

Paul boi się, że jego dawny zatarg z pewnym urzędnikiem może kosztować Jamie posadę u burmistrza.

Paul pracuje nad filmem z Yoko Ono.

Paul i Jamie czują, że przez nawał pracy zaniedbują Murraya, więc zatrudniają profesjonalnego wyprowadzacza psów; Paul nabiera przekonania, że Murray woli nowego opiekuna od niego.

Paul okłamuje Irę, żeby spotkać się z inną parą, która – jak się okazuje – sama też nie jest do końca szczera.

Obowiązki zawodowe po raz pierwszy rozdzielają Jamie i Paula w sylwestrową noc.

Napięcie rośnie, gdy Buchmanowie czekają na najlepszy moment na poczęcie dziecka. Jednak ich pierwszą szansę przerywa rodzina Paula.

Paul musi przejąć jeden z zawodowych obowiązków Jamie, gdy bolesny uraz pleców przykuwa ją do podłogi.

Jamie i Paulowi śni się, że Paul całuje swoją szefową.

W mieszkaniu Buchmanów panuje na zmianę nieznośny upał i przejmujący chłód. Ira znika po zaciągnięciu długu hazardowego na 4000 dolarów, w wyniku czego Paul i Jamie lądują w areszcie.

Jamie próbuje cuchnącego wywaru na poprawę płodności, a Paul martwi się, że zostanie „ostatnim z rodu Buchmanów”.

Ira wini Paula za to, że jego romans wisi na włosku, ale problem tak naprawdę leży po stronie Iry. Jamie farbuje włosy na brązowo.

Ira chce zaimponować dziewczynie, zdobywając dla niej zdjęcie burmistrza Giulianiego z autografem. Paul sprawia sobie nowy, wypasiony aparat, a niewinne zdjęcie sprawia, że Jamie niechcący szantażuje swojego szefa.

Wbrew rozsądkowi Paul reżyseruje spot wyborczy dla szefa Jamie, który kandyduje na burmistrza.

Paul decyduje się pobrać próbkę do badania płodności w domu, a nie w szpitalu. Dostarczenie jej na czas okazuje się jednak nie lada wyzwaniem.

Paul jest rozdarty: Jamie jest w szpitalu na drobnym zabiegu mającym sprawdzić, czy może zajść w ciążę, a on w tym samym czasie musi być na spotkaniu biznesowym, od którego zależy jego praca.

Choć Paul wini ingerencję wytwórni, to jego bezkompromisowy perfekcjonizm może utrudniać ukończenie najnowszego filmu. Jamie również przeżywa kryzys w pracy, związany z jej szefem i domniemanym gangsterem.

Film Paula zostaje nominowany do nagrody, ale Jamie musi go namawiać, by poszedł na galę. W ostatniej chwili okazuje się, że sama nie może mu towarzyszyć.

Sprzeczne zobowiązania rodzinne przypadają na ten sam dzień, ale to najmniejszy z powodów, dla których Jamie mówi Paulowi: „musimy porozmawiać”.

Buchmanowie udają, że wszystko jest w porządku, gdy odwiedzają rodziców Paula, aby dogadać plany przyjęć.

Na przyjęciu zaręczynowym Lisy dochodzi do ostatecznej konfrontacji między Jamie i Paulem.

Siostra Paula obraża się, gdy Paul i Jamie wahają się przed wybraniem jej dziewczyny, Joan, na swoją ginekolożkę. W międzyczasie Debbie przygotowuje się do przedstawienia Joan matce.

Paul dostaje dotację na wyprodukowanie dowolnego filmu, ale nie potrafi wybrać tematu, dopóki nie odwiedza wujka. Jamie zmaga się z koniecznością odstawienia kawy w czasie ciąży.

Jamie i Paul idą do terapeuty i odkrywają, że wcale nie układa im się tak dobrze, jak sądzili. Na dodatek oboje mają problemy w pracy.

Paul i Jamie rozmawiają ze swoim nienarodzonym dzieckiem, tłumacząc mu świat, puszczając muzykę i opowiadając o sobie – czemu towarzyszą urywki z poprzednich odcinków.

Jedne wspomnienia są mgliste, inne niezwykle wyraziste, gdy Paul i jego ojciec odwiedzają dawną okolicę na potrzeby filmu Paula o ich rodzinie.

Rodzice Jamie przyjeżdżają z wizytą, by ogłosić, że wybierają się w podróż marzeń, a Paul nerwowo szykuje się do rozmowy z teściem.

Paul i Jamie uznają, że Święto Dziękczynienia to idealny moment, by ogłosić rodzinie i znajomym, że zostaną rodzicami, jednak wieści zaczynają rozchodzić się bez ich kontroli.

Paul ma opory przed seksem z ciężarną Jamie, jednak pewne jedzenie działa na nią jak afrodyzjak. Z kolei kuracja estrogenowa wywołuje podobne odrodzenie u matki Paula.

Jamie daje bezdomnemu księgarzowi wejściówkę do klubu fitness Paula i Iry.

Jamie czuje się zagrożona przez nowego asystenta, którego Brockwell zatrudnił do pomocy na czas jej ciąży; Paul prowadzi casting na lektora do swojego filmu.

Paul jest wściekły, że terapeutka Buchmanów kasuje ich więcej niż Fran.

Złota rączka Buchmanów staje między Lisą a jej narzeczonym, który właśnie zainwestował w film Paula.

Buchmanowie żałują obietnicy, że jeśli urodzi im się syn, dadzą mu imię po wujku Paula.

Spekulacje na temat ostatnich słów umierającego Buchmana wyciągają na światło dzienne całą masę rodzinnych plotek i tajemnic.

Kiedy zalecenia lekarza przykuwają Jamie do łóżka w dniu, gdy w mieszkaniu nie ma ogrzewania, Sylvia składa niezapowiedzianą wizytę, a Nat postanawia porwać Murraya.

Siostra Nata jest „doradczynią astrologiczną”, która przepowiada zmiany Lisie i złamane serce Irze. Dochodzi też do wniosku, że Jamie to notoryczna kłamczucha, co skłania Nata do odejścia z pracy.

Czując się pomijany podczas planowania baby shower dla Jamie, Paul namawia Irę i Marvin na wspólną wyprawę samochodową.

Jamie podejrzewa, że ktoś spiskuje, by podkopać pozycję jej szefa; w mieszkaniu Buchmanów zagnieżdża się papuga kakadu.

Z powodu swoich ciążowych gabarytów Jamie w kawiarni kuzyna Paula bardziej przeszkadza, niż pomaga; Paul i Ira błędnie zakładają, że kobieta przy kości jest w ciąży.

Dawne spięcie między Jamie a Sylvią wypływa na nowo i wstrzymuje prace nad filmem Paula; instruktorka ze szkoły rodzenia wyrzuca Buchmanów z zajęć za nieodrobienie pracy domowej.

Buchmanowie nie potrafią zdecydować, kogo poprosić o zostanie prawnym opiekunem ich dziecka, a na dodatek muszą wysłuchiwać żalów roztrzepanej kelnerki Ursuli.

Jamie trafia w sam środek ognia, gdy pokłócone przyszłe babcie zaczynają wojnę o kupione przez siebie łóżeczka.

W miarę zbliżania się terminu porodu u Jamie pojawia się kilka fałszywych alarmów, w tym jeden na festiwalu filmowym, gdzie reżyser Michael Moore chwali film Paula „Buchman”.

Pacjent szpitala Bruce Willis daje porady porodowe, prowadząc Paula tajemną trasą na oddział położniczy.

Po powrocie do domu z nowo narodzoną córeczką Buchmanowie zaczynają wątpić w swoje rodzicielskie umiejętności. Na szczęście z pomocą przychodzi mama Jamie.

Osobisty list Jamie do dziecka staje się zarzewiem rodzinnej wymiany liścików, z których jeden staje się źródłem wstydu, gdy jego prywatny charakter zostaje zignorowany.

Płacz Mabel staje się powodem nocnych telefonów stawiających na nogi wszystkich Buchmanów, mimo że lekarze mówili Paulowi i Jamie, że przesadzają.

Wujek Phil zostaje aresztowany za nadużywanie kuponów; Mabel idzie na rozmowę wstępną do przedszkola; Jamie i Ira mają przed Paulem tajemnicę.

Depresja poporodowa Jamie odbija się na amatorskim spektaklu, który reżyseruje Paul, a w którym główne role grają jego rodzice.

Podczas pierwszego wyjścia na miasto od narodzin Mabel Jamie znienacka kontroluje opiekunkę, a Paul próbuje oddać spodnie magika.

Pierwsze zbliżenie Buchmanów od narodzin Mabel jest wspaniałe, dopóki nie zaczynają go analizować ze swoją terapeutką.

Na meczu WNBA Ira podrywa Rebeccę Lobo zamiast sąsiadki Jamie i Paula, z którą przyszedł na nieoficjalną randkę. Tymczasem Paulowi uderza do głowy komplement, a Jamie opiekuje się czwórką dzieci naraz.

Buchmanowie próbują nauczyć Mabel samodzielnego zasypiania, nie reagując na jej płacz przez określone odstępy czasu. Okazuje się to jednak drogą przez mękę.

Jamie źle reaguje na poznanie adoratora swojej matki i kategorycznie odrzuca karmienie Mabel butelką.

Paul prowadzi wykład na zajęciach filmowych u profesora, który w przeszłości uczył Jamie – i to nie tylko w sali wykładowej.

Paul i Jamie lecą do Los Angeles osobnymi samolotami – on z Mabel, a ona ze świeżo upieczonymi rodzicami i ich niemowlakiem.

Buchmanowie rozważają zmianę terapeuty po tym, jak poznają nowego specjalistę w domu swojej obecnej psychoterapeutki, Sheili.

Jamie zaczyna pracę u doradców politycznych Mary Matalin i Jamesa Carville'a, ale strasznie tęskni za Mabel. Tymczasem Paul poprawia pełen błędów artykuł dziennikarki o jego filmie „Buchman”.

Jamie dowiaduje się, że jest drugą żoną Paula. Paul sędziuje mecz softballu swojego ojca.

Gdy rzut monetą przynosi Buchmanom pomyślne wieści, inni również zaczynają radzić się „monety przeznaczenia” przy podejmowaniu różnych decyzji.

Przyjęcie urodzinowe Paula wieje nudą do momentu, gdy goście i gospodarze zostają posądzeni o okradzenie sąsiadów Buchmanów.

Paul występuje w filmie dla dzieci napisanym przez Jamie i napędza widzom stracha.

Pożar u Riffa wpływa na życie miłosne Iry, sprzeczkę między Joan i Debbie oraz kariery Jamie i Paula.

Paul szykuje wyszukany prezent na Dzień Matki dla Jamie, ale zaniedbuje Sylvię, która udaje kontuzję, by zwrócić na siebie uwagę.

Gdy Paul ślizga się pod prysznicem, przed oczami przelatują mu kluczowe momenty z życia, w tym wpływ, jaki wywarli na niego Jamie i rodzice.

Wyprowadzacz psów i opiekunka Buchmanów mają się ku sobie, ale z osobna dostają rady, by poczekać na ruch drugiej strony. Przyczyna problemów ze snem Paula leży po stronie Jamie, a Ira rezygnuje z seksu po tym, jak zobaczył się w lustrze.

Po stresujących dniach w pracy Buchmanowie rozważają zatrudnienie pomocy do opieki nad dzieckiem.

Z czystej ciekawości Paul bierze viagrę, ale Jamie spóźnia się na ich zaplanowane igraszki, zatrzaśnięta w klubie fitness w samym ręczniku.

Paul przechodzi zabieg usunięcia migdałków, Lisa zostaje mentorką nastolatki, a Mabel wypowiada swoje pierwsze słowo.

Zmarły były partner Jamie zapisuje jej w testamencie cały swój majątek i przysyła nagranie wideo z wyznaniem wiecznej miłości.

Lisa przygarnia kota, którego zachowanie wskazuje na podejrzany rodowód. Jamie jest pełna energii po popołudniowym seksie, za to Paul ledwo trzyma się na nogach.

Sheila zaleca Buchmanom milczenie, aby poprawić ich komunikację, podczas gdy piętro wyżej próby odbywa grupa perkusyjna Stomp.

Zainteresowany Paulem agent opłaca Buchmanom przelot do Los Angeles, gdzie luksusowe życie bez dziecka sprawia, że Jamie wcale nie chce wracać.

Lista gości Buchmanów na Święto Dziękczynienia powiększa się o pediatrę Mabel, sąsiadów Hala i Maggie, szefa Jamie oraz kelnerkę Ursulę. Wszyscy zostają wciągnięci w bezwzględną rywalizację w kalambury między Jamie a Paulem.

Dobre uczynki i szczere chęci doprowadzają do głośnych awantur w domach Buchmanów i ich sąsiadów.

Buchmanowie pożądają zabawki innego dziecka dla Mabel; Paul dogląda ogrodu na dachu należącego do dozorcy; Jamie uważa najnowszy film Paula za „nudny”.

Ira werbuje przyjaciół i rodzinę jako podstawionych uczestników w konkursie z nagrodami, aby uratować swój pogrążony w tarapatach finansowych sklep.

Podróż poślubną Buchmanów zakłóca przybycie innej pary, którą Jamie ze sobą zeswatała. Tymczasem Lisa, pilnując ich mieszkania, pakuje się w poważne kłopoty.

Paul i Jamie spędzają pełną niepokoju noc próbną w wielkim domu na przedmieściach.

Buchmanowie potrzebują Marka McGwire'a, aby zabezpieczyć swoją inwestycję w komputer przewidujący przyszłość; Ira dostrzega wielką wadę u kobiety skądinąd idealnej.

Paul i Jamie muszą wejść w rolę rodziców, gdy wujek Phil sprawia kłopoty po powrocie do szkoły po 63 latach; Lisa powiększa sobie piersi.

Terapeutka uznaje Buchmanów za „wyleczonych”, ale Jamie w to nie wierzy; Murray zostaje zgłoszony na wystawę psów, by odzyskać pewność siebie po tym, jak pobił go kociak.

Paul ma obsesję na punkcie swojego snu z matematycznym wzorem, który mógłby potencjalnie rozwiązać problem pluskwy roku 2000.

Paul i Jamie odkrywają uroki spania osobno; Ira robi z Marvina zawodowego wrestlera.

Jamie i Paul planują ukraść starego grata Burta; Ira spotyka się po latach ze swoją byłą żoną, Marianne.

Paul i Jamie postanawiają powiedzieć swoim rodzinom, że ich kochają – zadanie to staje się jednak o wiele trudniejsze, gdy Paul potrąca Theresę samochodem.

Paul i Jamie dowiadują się, że mogą być dalekimi kuzynami; Sylvia nagle zmienia zdanie na temat swojej synowej.

Dorosła Mabel wspomina życie swoich rodziców, zaczynając od ich rocznicy w 1999 roku – kiedy to dowiadują się, że formalnie wcale nie są małżeństwem.

Przenosimy się o wiele lat w przyszłość. Mabel jest dorosłą reżyserką pokazującą film dokumentalny o ostatnich 20 latach życia swoich rodziców. Niezależnie od tego, czy byli małżeństwem, czy w separacji, Mabel wini ich za swoje obecne życie.

Gdy Paul i Jamie odwożą córkę Mabel na jej pierwszy dzień w college'u, szybko okazuje się, że mają zupełnie inne wyobrażenia o tym, jak będzie wyglądało ich życie bez dzieci pod dachem.

Mabel zmusza Jamie do podpisania umowy ograniczającej kontakt przez najbliższe 48 godzin, po tym jak matka złożyła w jej akademiku zbyt wiele niezapowiedzianych wizyt.

Czas i menopauza spiskują przeciwko Jamie, która postanawia wrócić na rynek pracy; Paul zostaje zaproszony z prelekcją na zajęcia Mabel po tym, jak obiecuje, że nikt nie dowie się o ich pokrewieństwie.

Jamie jest zdruzgotana, gdy znika jeden z jej pieczołowicie przygotowanych albumów dokumentujących dzieciństwo Mabel; Ira szokuje wszystkich (w tym samego siebie), oświadczając się Lucii.

Tonya nadzoruje sesje Jamie, która wraca do zawodu terapeutki. Na siłowni Paul toczy własną walkę, gdy Mark obraża się na niego, bo ten odmawia paradowania przy nim nago.

Paul i Jamie odwiedzają dom spokojnej starości, aby spotkać się z jego matką Sylvią i jej nowym facetem; do restauracji Iry zagląda niespodziewany gość.

Obawy Paula i Jamie dotyczące śmiertelności oraz uporządkowania spraw majątkowych odżywają, gdy oboje idą na pogrzeb przyjaciela z dzieciństwa Paula i Iry.

Kiedy terminy opieki nad zwierzakami celebrytów nakładają się u Lisy na siebie, Jamie wysyła Paula do mieszkania Andersona Coopera, dając mu pierwszy wieczór kawalerski od lat.

Paul i Jamie muszą podjąć trudną decyzję o przyszłości swojego gniazdka, gdy ich mieszkaniem zaczyna interesować się zamożny kupiec.

Za radą Sheili Paul i Jamie jadą na obóz przetrwania dla małżeństw w Berkshires, mając nadzieję na przepracowanie swoich problemów.

Paul i Jamie pomagają Mabel zmierzyć się z konsekwencjami szkolnego eksperymentu, który poszedł nie tak; Jamie wpada na niekonwencjonalny sposób, w jaki Tonya może pomóc Walterowi uporać się z bezsennością.

Paul i Jamie próbują zorganizować przyjęcie niespodziankę z okazji urodzin Mabel, podczas gdy ona sama zamierza zaskoczyć ich czymś wielkim.