Rozczarowani
Disenchantment

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Lekka formuła komediowa z czasem zyskuje poważniejsze wątki i tajemnice.
- Akcja: sporo. Bohaterowie regularnie uciekają przed kłopotami i toczą liczne starcia.
- Humor: dużo. Formuła animowanego sitcomu opiera się na częstych żartach i czarnym humorze.
- Wzruszenie: trochę. W relacjach między bohaterami pojawiają się nieliczne, cieplejsze chwile.
- Groza: mało. Obecność demona i potworów służy głównie budowaniu komediowych sytuacji.
- Romans: mało. Wątki miłosne pojawiają się okazjonalnie i najczęściej w krzywym zwierciadle.
- Przemoc: sporo. W serialu obecna jest kreskówkowa, lecz wyraźna i dosadna przemoc.
- Wymaga skupienia: trochę. Serial ma ciągłą fabułę, ale zachowuje przystępny, epizodyczny rytm.
serial · 2018–2023 · 3 sezony · 50 odcinków · zakończony · Dramat · Komedia · Animacja
Twórcy: Matt GroeningW rolach głównych: Abbi Jacobson, Lucy Montgomery, Nat Faxon
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (1 tys. głosów)
Zbuntowana księżniczka z problemem alkoholowym przemierza średniowieczne królestwo w towarzystwie naiwnego elfa i złośliwego demona. Wyprawa pełna czarnego humoru prowadzi ich ku odkryciu mitycznego spisku.
O serialu
W podupadłym, baśniowym królestwie Dreamland zbuntowana księżniczka Bean woli zaglądać do kieliszka i unikać narzucanego przez ojca zamążpójścia niż pełnić dworskie honory. Jej codzienność staje na głowie, gdy na jej drodze stają dwaj nietypowi towarzysze: nad wyraz prostoduszny elf o imieniu Elfo oraz niszczycielski, prywatny demon Luci. Razem tworzą chaotyczne trio, które raz po raz pakuje się w kłopoty.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zamiast klasycznej bajki widzowie otrzymują bezkompromisowy, pełen czarnego humoru sitcom fantasy, w którym bohaterowie podróżują po Dreamlandzie i sąsiednich krainach. Z pozoru luźne przygody szybko przeradzają się w spójną historię, gdy na jaw wychodzi rozległy, mityczny spisek zagrażający całemu królestwu.
Animację stworzył Matt Groening, znany z takich hitów jak „Simpsonowie” oraz „Futurama”. Projekt był jego pierwszą autorską produkcją zrealizowaną z myślą o platformie streamingowej.
Motywybuntprzyjaźńspisekwładzamagia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Lekka formuła komediowa z czasem zyskuje poważniejsze wątki i tajemnice.
- Akcja: sporo. Bohaterowie regularnie uciekają przed kłopotami i toczą liczne starcia.
- Humor: dużo. Formuła animowanego sitcomu opiera się na częstych żartach i czarnym humorze.
- Wzruszenie: trochę. W relacjach między bohaterami pojawiają się nieliczne, cieplejsze chwile.
- Groza: mało. Obecność demona i potworów służy głównie budowaniu komediowych sytuacji.
- Romans: mało. Wątki miłosne pojawiają się okazjonalnie i najczęściej w krzywym zwierciadle.
- Przemoc: sporo. W serialu obecna jest kreskówkowa, lecz wyraźna i dosadna przemoc.
- Wymaga skupienia: trochę. Serial ma ciągłą fabułę, ale zachowuje przystępny, epizodyczny rytm.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Rozczarowani” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixaudio: brak danychnapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 50 odcinków · serial zakończony
Sezon 120 odcinków · 2018–2019 ▾

1. Księżniczka, elf i demon wchodzą do baru17 sie 2018 · 37 min
Bean ma trudny dzień. Nie dość, że przymuszają ją do ślubu, to jeszcze tajemnicza postać stwierdza, że jest jej osobistym demonem. Elfo opuszcza znienawidzony dom.

2. Komu kwiczy świnia17 sie 2018 · 28 min
Jak pozbyć się niechcianego narzeczonego? Plan Bean uwzględnia imprezę na barce oraz syreny. Król Zøg chce użyć krwi Elfo do sporządzenia mikstury nieśmiertelności.

3. Księżniczka ciemności17 sie 2018 · 29 min
Sorcerio stwierdza, że powodem pijackich ekscesów Bean jest opętanie przez demona. Król wynajmuje więc przerażającego egzorcystę — jak zniesie to Luci?

4. Zamkowa masakra wikińskim orężem17 sie 2018 · 30 min
Pod nieobecność króla Bean urządza szaloną imprezę. Tymczasem Odval i Sorcerio zwołują swoje tajne stowarzyszenie, żeby przeprowadzić rytuał.

5. Szybciej, księżniczko! Zabij! Zabij!17 sie 2018 · 29 min
Zøg wyrzuca Bean z zamku. Księżniczka szuka pracy, ale do tego też chyba nie jest stworzona. Elfo spotyka dziwne rodzeństwo mieszkające w domku z piernika.

6. Bagno okoliczności17 sie 2018 · 28 min
Bean próbuje swoich sił w dyplomacji po tym, jak Zøg robi z niej ambasadorkę w Dankmire — strategicznie ważnym królestwie, z którego pochodzi Oona.

7. Pokręcone ścieżki miłości17 sie 2018 · 29 min
Elfo kłamie w kwestii swoich uczuć wobec Bean. Sprawy się komplikują, gdy ta stara mu się pomóc, wykorzystując do tego oddział rycerzy.

8. Granice nieśmiertelności17 sie 2018 · 28 min
Elfo został porwany! Teraz wszyscy — Bean, Luci, Sorcerio i rycerze — szukają tego malucha oraz magicznego artefaktu potrzebnego do dokończenia mikstury nieśmiertelności.

9. Prawdziwa natura Elfo17 sie 2018 · 29 min
Elfo dowiaduje się o sobie czegoś, w co trudno mu uwierzyć. Wraca więc do domu w Elfwood, żeby wyjaśnić tę sprawę.

10. Upadek Dreamlandu17 sie 2018 · 29 min
Dreamland świętuje nieoczekiwaną wizytę i żegna się z dobrym przyjacielem. A przy okazji pogrąża się w chaosie.

11. Rozczarowana20 wrz 2019 · 31 min
Bean rusza z Dagmar do jej ojczyzny, Maru, gdzie ratuje starego przyjaciela i odkrywa tajemniczą przepowiednię, którą rzekomo ma wypełnić.

12. Schody do piekła20 wrz 2019 · 28 min
Bean i Luci obmyślają plan wskrzeszenia Elfo. Będzie musiał się z nimi spotkać w piekle – o ile tam dotrze. Zog odnajduje przyjaciela w zamarzniętym Dreamlandzie.

13. To coś20 wrz 2019 · 26 min
Bean i jej przyjaciele powracają do Dreamlandu, ale nie mogą liczyć na ciepłe powitanie Zoga. Oona porywa do działania zrezygnowanych piratów, którzy wyłowili ją z morza.

14. Samotne serce to myśliwy20 wrz 2019 · 27 min
Bean śni o swojej matce i odkrywa w zamku tajemnicze maruwiańskie symbole. Zog zadurza się w niezwykłej kobiecie, którą spotkał w Zaczarowanym Lesie.

15. Elfi problem20 wrz 2019 · 23 min
W Uliczce Elfów wybucha epidemia. Kiedy Bean i Elfo ruszają na niebezpieczną wyprawę w poszukiwaniu starożytnego leku, Luci oszukuje chore elfy w swojej nowej klinice.

16. Robota w Dreamlandzie20 wrz 2019 · 22 min
Bean odkrywa, że elfy głodują przez wysokie podatki Zoga, i wraz z wędrowną trupą cyrkowców planuje napad, by odzyskać pieniądze.

17. W miłosnych objęciach śluzaka20 wrz 2019 · 24 min
Przygnębiony brakiem sympatii Bean i nieobecnością matki Derek zaprzyjaźnia się z oślizgłym morskim stworzeniem. Zog próbuje złapać chorobę bogaczy.

18. Twarda z niej sztuka20 wrz 2019 · 24 min
Podczas gdy Zog ukrywa emocje w związku ze zdradą Dagmar, Bean przelewa swój ból na papier. Jednak prezentacja dzieła nastręcza jej pewnych trudności.

19. Elektryczna księżniczka20 wrz 2019 · 26 min
Kiedy w Dreamlandzie zjawia się uczony, wszyscy patrzą na niego podejrzliwie. Bean pomaga mu uciec i razem udają się do zachwycającego steampunkowego miasta.

20. Upadek Tiabeanie20 wrz 2019 · 28 min
W czasie niedyspozycji króla Zoga Odval urządza pokaz siły z pomocą Arcydruidki. Luci i Elfo próbują pomóc Bean.
Sezon 220 odcinków · 2021–2022 ▾

1. Podziemny mikroklimat15 sty 2021 · 31 min
Bean, Elfo i Luci zostają uwięzieni w podziemnym świecie pełnym dziwnych małych stworzeń, do tego w towarzystwie królowej Dagmar. Zøg knuje przeciwko nim.

2. Ty jesteś Bean15 sty 2021 · 25 min
Podczas gdy Zøg usiłuje wyplątać się z kłopotliwej sytuacji, Derek odkrywa księgę, wedle której jego rodzina jest przeklęta. Bean opracowuje plan ucieczki z Trøgtown.

3. Gdzie jest pistolet?15 sty 2021 · 33 min
Zøg dziwnie się zachowuje, a Bean stara się dociec, co jest tego przyczyną. Tymczasem przygnębiony Derek znajduje w Zaczarowanym Lesie nieoczekiwane mentorki.

4. Ściśle tajne15 sty 2021 · 31 min
W Steamlandzie Elfo robi wrażenie na członkach elitarnego klubu, a Bean infiltruje fabrykę w poszukiwaniu archidruidki.

5. Pokaz osobliwości15 sty 2021 · 26 min
Bean ucieka, kiedy dowiaduje się, co planuje Alva, a gdy jego roboty z żarówkowymi głowami zaczynają ścigać ją po całym Steamlandzie, próbuje znaleźć Elfo.

6. Ostatni plusk15 sty 2021 · 27 min
W drodze powrotnej łodzią parową do Dreamlandu nieszczęśliwie zakochany Elfo wdaje się w niecodzienny związek, a Bean zaprzyjaźnia się z syreną Morą.

7. Wschód dziwnego księżyca15 sty 2021 · 29 min
Bean podsłuchuje, jak Odval i rada spiskują przeciw Zøgowi, dlatego łączy siły z Ooną, aby udaremnić ich plan, podczas gdy Elfo i Luci gromadzą armię.

8. Świński interes15 sty 2021 · 29 min
Bean pomaga księciu Merkimerowi zdjąć klątwę, która zmieniła go w świnię, po czym prosi jego rodziców o środki, które pozwolą odeprzeć zagrożenie ze strony Steamlandu.

9. Szaleństwo króla Zøga15 sty 2021 · 28 min
Gdy do Dreamlandu zbliża się tajemnicza chmura zielonego dymu, a Zøg zachowuje się bardziej dziwacznie niż zwykle, Bean porozumiewa się z nim w niecodzienny sposób.

10. Bean upada15 sty 2021 · 27 min
To stresujący dzień dla Bean! Najpierw pojawia się skruszony dawny wróg, co budzi podejrzenia. Potem następuje atak wściekłych ogrów, które pragną pojmać Elfo.

11. Miłość to piekło9 lut 2022 · 29 min
Bean opiera się wysiłkom Dagmar, której celem jest zmusić ją do poślubienia Szatana. Tymczasem Luci planuje ucieczkę z nieba, a Elfo próbuje wymknąć się ogrom.

12. Dobry, zły i… klapsy9 lut 2022 · 29 min
Bean, Jerry i Luci przejmują statek powietrzny od Alvy. Pojmany przez ogry Elfo odkrywa rozdział historii rodzinnej, o której nie miał dotąd pojęcia.

13. Gabinet doktora Chazzzzza9 lut 2022 · 27 min
Zøg zostaje zamknięty w instytucji z Chazzzzz, a Vip i Vap organizują wyjątkową akcję odbicia. Bean, wbrew swym oczekiwaniom, zostaje chłodno przyjęta w Dreamlandzie.

14. Zbiry, wszędzie zbiry9 lut 2022 · 21 min
Znów razem, Bean i znajomi oraz Zøg odkrywają, że Becky i Cloyd przejęli Dreamland, potajemnie zamieniając mieszkańców w ogry.

15. Tupot małych stóp9 lut 2022 · 28 min
Po tym, jak Sorcerio przywraca Piegusa do życia, drewniana kukła usiłuje podważyć autorytet Zøga za sprawą komediowego roastu oraz sojuszu z Becky i Cloydem.

16. W oczekiwaniu na pasożyty9 lut 2022 · 22 min
Zøg, Bean i jej znajomi dają nurka do oceanu i znajdują zatopiony zamek zamieszkały przez trogi morskie, które trzymają pieczę nad powiązanym z elfami skarbem.

17. Nieznośna lekkość Bean9 lut 2022 · 25 min
Samotny Zøg przeczesuje las w poszukiwaniu swej prawdziwej miłości, niedźwiedzia Ursuli, która skrywa tajemnicę. Elfo, Luci i Bean trafiają na miejsce starożytnej bitwy.

18. Szpieg kontra szpieg kontra szpieg9 lut 2022 · 29 min
Elfo, który ma śledzić elfy, zostaje złapany i zmuszony do szpiegowania trogów, które odkrywają prawdę o jego tożsamości i zwracają go, aby śledził ludzi.

19. Dziewczyna ze świętą breją9 lut 2022 · 19 min
Piegus nastawia Dereka i Bear Boya przeciw łobuzom. Tajemnica brei wychodzi na jaw. Tylko kto się jej napije, aby zostać wybawcą?

20. Bean się rozpada9 lut 2022 · 32 min
W marzeniach Bean stawia czoła swojej wewnętrznej „złej Bean”, jednak jej złośliwy sobowtór ukrywa nikczemne plany. Derek, Bear Boy i Piegus zostają pojmani.
Sezon 310 odcinków · 2023 ▾

1. Orzeł czy reszka1 wrz 2023 · 27 min
Królowa Dagmar przesłuchuje mieszkańców Dreamlandu, by dowiedzieć się, kto ukrywa ciało Bean. W tym czasie Luci odnawia kontakt ze swoim ojcem, z którym od dawna nie rozmawiał.

2. Ryba bez wody1 wrz 2023 · 23 min
Podczas gdy Bean i ekipa próbują znaleźć miejsce, by pozbyć się ciała, król Zøg walczy z policją, robotami i wściekłym tłumem, by ocalić swoich trzech synów.

3. Electric Ladyland1 wrz 2023 · 29 min
Gdy Malfus wygłasza złowrogą przepowiednię, Bean i Mora wyruszają do Steamlandu, by odnaleźć Zøga — najpierw muszą jednak rozszyfrować tajemniczą wiadomość.

4. I Hear Your Noggin, But You Can't Come In1 wrz 2023 · 24 min
Zøg, Bean i Mora szukają sposobu, by dostać się do Freak Show i uwolnić Dereka, Bear Boya oraz Frecklesa. Z kolei Elfo i reszta ekipy wymykają się nieustępliwej Złej Bean.

5. Kto postrzelił Elfo?1 wrz 2023 · 26 min
Dręczony tajemnicą własnej śmierci Elfo wyrusza na nierozważną wyprawę, by dowiedzieć się, kto do niego strzelał. Tymczasem Luci ukrywa głowę Złej Bean przed Szatanem.

6. Naukowe błyskawice domowej roboty1 wrz 2023 · 25 min
W zapomnianym mieście Maru Bean poznaje Królową Wiedźm, która zachęca ją do okiełznania nowej, niezwykłej mocy. Później Elfo zakochuje się w przyjaciółce.

7. Terapia szokowa1 wrz 2023 · 29 min
Podczas gdy mieszkańcy szykują się do wojny, Bean i Zøg lądują w Twinkletown Asylum, gdzie księżniczka doznaje olśnienia na temat swojego przeznaczenia.

8. Bitwa o Wodospad1 wrz 2023 · 26 min
Starcie armii Dreamlandu z siłami Dagmar może skończyć się tragicznie dla księżniczki Bean — chyba że uda jej się pokonać swojego największego wroga: samą siebie.

9. Zapadają ciemności1 wrz 2023 · 29 min
Gdy magia Kryształowych Jaskiń rozlewa się po całym królestwie, tylko Bean może powstrzymać tę potęgę przed wpadnięciem w niepowołane ręce — o ile najpierw przestanie się mazać.

10. Żegnaj, Bean1 wrz 2023 · 45 min
Los Dreamlandu wisi na włosku, a matka walczy z córką o piękno, władzę i nieśmiertelność. Jednak wieczne życie ma swoją cenę.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
62%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Krytycy przyjęli produkcję z umiarkowanym entuzjazmem, choć z czasem docenili rozwój fabuły, rozbudowę świata oraz odejście od schematów klasycznego fantasy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 29 marca 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Mark Mothersbaugh
Pytania o „Rozczarowani”
- Czy „Rozczarowani” jest na Netflix?
- Tak, „Rozczarowani” jest w abonamencie Netflix.
- Ile sezonów ma „Rozczarowani”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Smoczy Książę
serial · 2018
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Sowi dom
serial · 2020
Disney+
57 — ocena zbiorcza na 100Śpiąca księżniczka w Demonicznym Zamku
serial · 2020
Crunchyroll
80 — ocena zbiorcza na 100BoJack Horseman
serial · 2014
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Sin: Nanatsu no Taizai
serial · 2017
Crunchyroll
70 — ocena zbiorcza na 100Helluva Boss
serial · 2020
Prime Video
79 — ocena zbiorcza na 100Futurama
serial · 1999
Disney+
50 — ocena zbiorcza na 100Mulligan
serial · 2023
Netflix
73 — ocena zbiorcza na 100Korporacja Konspiracja
serial · 2021
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Hazbin Hotel
serial · 2024
Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Mythic Quest
serial · 2020
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
58 — ocena zbiorcza na 100Royal Crackers
serial · 2023
HBO Max











