Rdzenni i wściekli
Reservation Dogs
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Drobne występki i lokalne konflikty wprowadzają umiarkowane napięcie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się ucieczki i drobne starcia, ale akcja nie gra głównej roli.
- Humor: dużo. Słodko-gorzki, lekki dowcip stanowi kluczowy element całej historii.
- Wzruszenie: sporo. Wątek straty przyjaciela i radzenia sobie z żalem potrafi mocno poruszyć.
- Groza: brak. W historii nie występują motywy strachu ani grozy.
- Romans: mało. Sprawy sercowe pozostają na dalekim marginesie wydarzeń.
- Przemoc: trochę. Drobna przestępczość i młodzieńcze bójki ukazywane są bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: trochę. Niespieszne tempo i przejrzyste wątki nie wymagają wielkiego skupienia.
serial · 2021–2023 · 3 sezony · 28 odcinków · zakończony · Komedia
Twórcy: Taika Waititi, Sterlin HarjoW rolach głównych: Devery Jacobs, D'Pharaoh Woon-A-Tai, Lane Factor
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,9/10 (340 głosów)
Czwórka nastolatków z rezerwatu w Oklahomie próbuje uzbierać pieniądze na wyjazd do Kalifornii, by spełnić marzenie zmarłego przyjaciela. Zmagają się z żałobą i codziennymi kłopotami lokalnej społeczności.
O serialu
Czwórka dorastających przyjaciół mieszka w niewielkiej społeczności na terenie rezerwatu w Oklahomie. Spędzają całe dnie na drobnych kradzieżach, a zarazem na pilnowaniu porządku we własnej okolicy. Ich wspólnym celem jest zdobycie funduszy na ucieczkę do odległej Kalifornii. Wyjazd ma być hołdem dla ich zmarłego rok wcześniej kolegi, Daniela, który marzył o opuszczeniu rodzinnych stron.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zanim jednak wyruszą w drogę, młodzi bohaterowie muszą zmierzyć się z nieprzepracowaną żałobą, rodzinnymi obowiązkami oraz problemami nękającymi ich społeczność. Opowieść łączy słodko-gorzki humor z poważniejszymi dramatami wchodzenia w dorosłość, ukazując relacje między młodzieżą a starszyzną oraz poszukiwanie własnego miejsca w świecie.
Tytuł stworzyli Sterlin Harjo i Taika Waititi. W rolach głównych wystąpili między innymi Devery Jacobs i D’Pharaoh Woon-A-Tai. Produkcja zapisała się w historii jako pierwszy amerykański serial tworzony niemal w całości przez rdzenną ekipę scenarzystów, reżyserów i aktorów.
Motywyżałobadorastanieprzyjaźńmarzeniaprzestępczość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Drobne występki i lokalne konflikty wprowadzają umiarkowane napięcie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się ucieczki i drobne starcia, ale akcja nie gra głównej roli.
- Humor: dużo. Słodko-gorzki, lekki dowcip stanowi kluczowy element całej historii.
- Wzruszenie: sporo. Wątek straty przyjaciela i radzenia sobie z żalem potrafi mocno poruszyć.
- Groza: brak. W historii nie występują motywy strachu ani grozy.
- Romans: mało. Sprawy sercowe pozostają na dalekim marginesie wydarzeń.
- Przemoc: trochę. Drobna przestępczość i młodzieńcze bójki ukazywane są bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: trochę. Niespieszne tempo i przejrzyste wątki nie wymagają wielkiego skupienia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Rdzenni i wściekli” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 28 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2021 ▾
1. Cholerne psy z rezerwatu9 sie 2021 · 29 min
Rok po śmierci przyjaciela czwórka nastolatków w nielegalny sposób zbiera środki na wyjazd z Oklahomy.
2. Indiańska przychodnia9 sie 2021 · 24 min
Reservation Dogs sprzedają paszteciki z mięsem, ale zagraża im nowy gang.
3. Wujek Brownie16 sie 2021 · 26 min
Gdy pojawia się wrogi gang, Elora prosi wujka, by nauczył ich walczyć.
4. Co z twoim tatą23 sie 2021 · 24 min
Miasto szykuje się do występu ojca Bear'a - rapera - na konferencji IHS.
5. Zdobądź swoją miłość30 sie 2021 · 28 min
Cheese jedzie na przejażdżkę z Bigiem.
6. Polowanie6 wrz 2021 · 26 min
Willie Jack i Leon idą na polowanie.
7. California Dreamin'13 wrz 2021 · 27 min
Elora Danan zdaje egzamin na prawo jazdy.
8. Sobota20 wrz 2021 · 30 min
Reservation Dogs usiłują pomóc mieszkańcom w trakcie tornada.
Sezon 210 odcinków · 2022 ▾
1. Klątwa3 sie 2022 · 30 min
Miasteczko zmaga się ze skutkami tornada, a Willie Jack próbuje odwrócić klątwę.
2. Uciekaj3 sie 2022 · 29 min
Wyprawa samochodowa Elory i Jackie przybiera zły obrót.
3. Krycie dachów10 sie 2022 · 24 min
Bear znajduje pracę.
4. Mabel17 sie 2022 · 30 min
Miasteczko wyprawia Mabel w ostatnią podróż.
5. Szeroka sieć24 sie 2022 · 25 min
Ciotki dają czadu na dorocznej konferencji Indiańskiej Służby Zdrowia.
6. Dekolonizacja31 sie 2022 · 26 min
Dwójka influencerów próbuje integrować młode pokolenie podczas warsztatów dekolonizacyjnych.
7. Trzymaj się, Cheese7 wrz 2022 · 30 min
Cheese zostaje aresztowany.
8. Akcja się zagęszcza14 wrz 2022 · 29 min
Big zanurza się w odmętach wspomnień.
9. Dary21 wrz 2022 · 31 min
Kierując się listem Daniela, Willie Jack szuka wskazówek z przeszłości.
10. Wciąż wierzę28 wrz 2022 · 32 min
Psy Rezerwatu docierają do Los Angeles.
Sezon 310 odcinków · 2023 ▾
1. BUSSIN2 sie 2023 · 28 min
Teenie zabiera Rez Dogs do domu.
2. Maximus2 sie 2023 · 29 min
Bear staje na rozdrożu.
3. Deer Lady9 sie 2023 · 30 min
Deer Lady wraca myślami do przeszłości, pomagając Bearowi.
4. Piątek16 sie 2023 · 22 min
Rez Dogs zostają ukarani za wyjazd do Kalifornii.
5. Dom z bongosów23 sie 2023 · 27 min
Oszołomieni i zmieszani.
6. Kanapka z parówką30 sie 2023 · 24 min
Cheese jedzie na kemping.
7. Wahoo!6 wrz 2023 · 27 min
Ritę niespodziewanie odwiedza dawny znajomy.
8. Dawaj13 wrz 2023 · 25 min
Paczka trafia na przesłuchanie.
9. Tata Elory20 wrz 2023 · 39 min
Elora spotyka swojego ojca po raz pierwszy.
10. Kopanie27 wrz 2023 · 39 min
Kocham cię, suko.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
99%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Emmy
bez wygranej
5 nominacji
Inne nagrody
Dwie nagrody Peabody Award, dwie statuetki Independent Spirit Awards
Krytycy przyjęli serial z ogromnym entuzjazmem, chwaląc jego słodko-gorzki ton, humor, świeże spojrzenie na życie w rezerwacie oraz występy młodej obsady.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 5 listopada 2024
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
Muzyka
Reservation Dogs: Season 2 (Original Soundtrack) (2022)
Mato Wayuhi · 23 utwory
- 1Curse of the Rez Dogs1:30
- 2Hideout Tear Down1:02
- 3Notes of the Cosmos1:08
- 4Busted!1:42
- 5My Meemaw Died0:31
- 6Bucky vs Brownie0:47
- 7Where’s the Gang?0:52
- 8Ceremony Is Complete0:44
- 9Shitass Interlude0:35
- 10Roofing0:53
Pokaż wszystkie utwory (23) ▾Zwiń ▴
- 11Mabel Rests1:31
- 12Sacred Heart Nards Aho Aho Mitakuye Oyasin Cedar Pollen Stomp Dance1:07
- 13Elora Awakes1:19
- 14Happy Memories0:53
- 15Jackie Remembers1:01
- 16So, Are We Good?0:54
- 17Cheese’s Journal1:05
- 18Officer Big Is Tripping Balls1:03
- 19Catfish Fuckers2:19
- 20Indians Didn’t Have Jails1:48
- 21Hokti’s Visit0:56
- 22Willie Jack Prays2:01
- 23Shitass Outro0:49
Reservation Dogs: Season 1 (Original Soundtrack) (2021)
Mato Wayuhi · 17 utworów
Pytania o „Rdzenni i wściekli”
- Czy „Rdzenni i wściekli” jest na Netflix?
- Nie, „Rdzenni i wściekli” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Rdzenni i wściekli” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile sezonów ma „Rdzenni i wściekli”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Lodge 49
serial · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
52 — ocena zbiorcza na 100Navajo Police: Class 57
serial · 2023
HBO Max
70 — ocena zbiorcza na 100Mroki Tulsy
serial · 2025
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Harlem
serial · 2021
Prime Video
64 — ocena zbiorcza na 100Zmokłe psy
serial · 2023
HBO Max
56 — ocena zbiorcza na 100Basketball or Nothing
serial · 2019
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Freeridge
serial · 2023
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100On My Block
serial · 2018
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Chillin Island
serial · 2021
HBO Max
71 — ocena zbiorcza na 100Młody The Rock
serial · 2021
SkyShowtime
66 — ocena zbiorcza na 100The Chi
serial · 2018
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Gentefied
serial · 2020
Netflix