Nocny recepcjonista
The Night Manager

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Infiltracja bezwzględnej organizacji przestępczej niesie stałe ryzyko wpadki.
- Akcja: trochę. Akcja ustępuje miejsca cichej grze wywiadowczej i budowaniu pozycji w gangu.
- Humor: mało. Poważna opowieść szpiegowska z rzadkimi momentami ironii.
- Wzruszenie: trochę. Osobista motywacja zemsty i tragiczne losy bohaterów dodają emocjonalnego tła.
- Groza: mało. Brak elementów grozy, choć bezwzględność przestępców budzi realny niepokój.
- Romans: trochę. Relacje uczuciowe bohatera komplikują misję i wpływają na jego motywacje.
- Przemoc: sporo. Świat handlu bronią wiąże się ze zbrodniami i brutalnymi porachunkami.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań szpiegowskich i intryg wewnątrz grupy.
serial · 2016–2026 · 2 sezony · 12 odcinków · emitowany · Kryminał · Dramat · Tajemnica
Twórcy: David FarrW rolach głównych: Tom Hiddleston, Hugh Laurie, Tom Hollander
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,7/10 (1 tys. głosów)
Były brytyjski żołnierz pracujący w kairskim hotelu zostaje wciągnięty w niebezpieczną grę wywiadowczą, by zinfiltrować bezwzględną siatkę wpływowego handlarza bronią.
O serialu
Jonathan Pine, były brytyjski żołnierz, pracuje jako nocny recepcjonista w luksusowym hotelu w Kairze. Kiedy próba przekazania brytyjskim władzom informacji o potężnym handlarzu bronią Richardzie Roperze kończy się śmiercią bliskiej mu kobiety, Pine decyduje się na współpracę z wywiadem. Pod dowództwem agentki Angeli Burr wkracza na drogę zemsty i podejmuje się niebezpiecznej misji przeniknięcia do najbliższego kręgu zbrojeniowego magnata.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Serial łączy elegancką atmosferę ekskluzywnych lokacji z gęstym klimatem szpiegowskiego thrillera. Napięcie opiera się na psychologicznej rozgrywce i ciągłym ryzyku dekonspiracji w świecie bezwzględnych interesów, powiązań służb specjalnych i nielegalnego handlu.
Produkcja Davida Farra powstała na podstawie powieści Johna le Carré. Pierwszą serię wyreżyserowała Susanne Bier, a w rolach głównych wystąpili Tom Hiddleston, Hugh Laurie i Olivia Colman. Tytuł zdobył dwie nagrody Emmy oraz trzy Złote Globy.
Motywyszpiegostwoinfiltracjazemstatajne służbyhandel bronią
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Infiltracja bezwzględnej organizacji przestępczej niesie stałe ryzyko wpadki.
- Akcja: trochę. Akcja ustępuje miejsca cichej grze wywiadowczej i budowaniu pozycji w gangu.
- Humor: mało. Poważna opowieść szpiegowska z rzadkimi momentami ironii.
- Wzruszenie: trochę. Osobista motywacja zemsty i tragiczne losy bohaterów dodają emocjonalnego tła.
- Groza: mało. Brak elementów grozy, choć bezwzględność przestępców budzi realny niepokój.
- Romans: trochę. Relacje uczuciowe bohatera komplikują misję i wpływają na jego motywacje.
- Przemoc: sporo. Świat handlu bronią wiąże się ze zbrodniami i brutalnymi porachunkami.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań szpiegowskich i intryg wewnątrz grupy.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Nocny recepcjonista” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 12 odcinków · serial emitowany
Sezon 16 odcinków · 2016 ▾

1. Odcinek 121 lut 2016 · 60 min
Kair podczas Arabskiej Wiosny. Johnatan Pine, nocny recepcjonista jednego z hoteli, za sprawą pięknej kobiety zostaje wplątany w przerażające sprawy Richarda Ropera - biznesmena, handlarza bronią i złoczyńcy.

2. Odcinek 228 lut 2016 · 60 min
Szwajcaria, dzień dzisiejszy. Ścieżki Pine’a i Ropera znów się krzyżują. Pine kontaktuje się z agentką Angelą Burr, która przekonuje go do zemsty na Roperze. Pine ma za zadanie przeniknąć do jego organizacji, ale żeby to zrobić, musi najpierw sam stać się przestępcą.

3. Odcinek 36 mar 2016 · 60 min
Richard Roper korzysta z uroków życia na Majorce, gdy dochodzi do porwania jego syna. Pine, który już wkroczył już na przestępczą ścieżkę decyduje się pomóc Roperowi, czym zaskarbia jego zaufanie.

4. Odcinek 413 mar 2016 · 60 min
Johnatan Pine dochodzi do siebie w posiadłości Ropera. Nie rezygnuje jednak ze swojej misji i udaje mu się poznać szczegóły planowanej akcji przemytu broni.

5. Odcinek 520 mar 2016 · 60 min
Pine wstępuje do zaufanego kręgu Ropera. Angela Burr martwi się o bezpieczeństwo Pine’a, podejrzewa bowiem, że nie on jeden poznał plany Ropera.

6. Odcinek 627 mar 2016 · 60 min
Burr nakazuje Pine’owi, żeby zakończył misję, która stała się zbyt niebezpieczna. Johnatan nie zgadza się na to. Roper dowiaduje się, że w kręgu jego najbliższych współpracowników jest zdrajca. Zbiera wszystkich podejrzanych w prywatnej bazie wojskowej.
Sezon 26 odcinków · 2026 ▾

1. Odcinek 11 sty 2026 · 59 min
Rok 2026. Minęło dziewięć lat, odkąd Jonathan Pine przechytrzył Richarda Ropera w Egipcie i oddał go w ręce syryjskich porywaczy. Dziś Roper nie żyje, a Jonathan Pine stał się Alexem Goodwinem, szeregowym oficerem wywiadu MI6. Niespodziewanie Pine dostrzega w Londynie dawnego najemnika Ropera, a jego nowe, bezpieczne życie zaczyna się sypać.

2. Odcinek 21 sty 2026 · 56 min
Pine w trakcie ucieczki posługuje się nową tożsamością. Pod nazwiskiem Matthew Ellis udaje się do Kolumbii, aby przeniknąć do organizacji Teddy'ego dos Santosa i odkryć tajemnicę transportu z Kartageny.

3. Odcinek 311 sty 2026 · 58 min
Pine zdobywa zaufanie Teddy'ego i potajemnie znajduje dowody, których potrzebuje, aby powiązać transport z Kartageny z tajnymi interesami brytyjskiego wywiadu. Jednak wtedy sprawy zaczynają się komplikować.

4. Odcinek 418 sty 2026 · 58 min
Pine ma dowody potrzebne do ujawnienia wspieranego przez Brytyjczyków przewrotu w kolumbijskim rządzie. Teddy jednak nie ufa już Matthew Ellisowi, a Gilberto Hanson depcze mu po piętach.

5. Odcinek 525 sty 2026 · 58 min
Matthew Ellis zostaje zdemaskowany, a Pine nie może już dłużej uciekać. Spotyka się z Gilberto Hansonem proponując mu układ, a następnie potajemnie zaczyna pracować nad Teddy'm i rozmontowywać kolumbijską operację od środka.

6. Odcinek 61 lut 2026 · 58 min
Pine współpracuje z Teddy'm, aby obalić Gilberto Hansona od wewnątrz. Hanson jednak znajduje nowego sojusznika. Stawką jest wszystko.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
91%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Emmy
2 nagrody Emmy
Inne nagrody
Trzy Złote Globy
Krytycy przyjęli serial z dużym uznaniem, chwaląc inteligentny scenariusz, reżyserię oraz wyraziste kreacje aktorskie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 31 października 2026
Muzyka
The Night Manager (Original Soundtrack) (2016)
Víctor Reyes · 19 utworów
Pytania o „Nocny recepcjonista”
- Czy „Nocny recepcjonista” jest na Netflix?
- Nie, „Nocny recepcjonista” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Czy „Nocny recepcjonista” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video.
- Ile sezonów ma „Nocny recepcjonista”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
79 — ocena zbiorcza na 100Bodyguard
serial · 2018
Netflix
79 — ocena zbiorcza na 100Długa noc
serial · 2016
HBO Max, Player, Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Nocny lot
serial · 2024
HBO Max
78 — ocena zbiorcza na 100Obsesja Eve
serial · 2018
Viaplay Films and Series
74 — ocena zbiorcza na 100Nocny agent
serial · 2023
Netflix
81 — ocena zbiorcza na 100The Crown
serial · 2016
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Szpieg wśród przyjaciół
serial · 2022
Viaplay Films and Series
59 — ocena zbiorcza na 100Red Election
serial · 2021
Viaplay Films and Series
74 — ocena zbiorcza na 100Wąż
serial · 2021
Netflix
73 — ocena zbiorcza na 100Od nowa
serial · 2020
HBO Max
74 — ocena zbiorcza na 100Szpieg
serial · 2019
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Anatomia skandalu
serial · 2022
Netflix












