Długa noc
The Night Of

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Trzyma w napięciu dzięki niejasnym okolicznościom zbrodni i zagrożeniu w areszcie.
- Akcja: mało. Serial stawia na śledztwo i dramat sądowy, bez dynamicznych sekwencji akcji.
- Humor: mało. Ponura tonacja, sporadycznie rozładowywana ekscentrycznym zachowaniem adwokata.
- Wzruszenie: sporo. Dramat rodziny oskarżonego i jego załamanie potrafią mocno poruszyć.
- Groza: trochę. Surowy i przytłaczający klimat brutalnej rzeczywistości więziennej budzi niepokój.
- Romans: mało. Krótkie nocne spotkanie jest zaledwie wstępem do morderstwa, a nie wątkiem miłosnym.
- Przemoc: sporo. W areszcie dochodzi do wyraźnych i niebezpiecznych aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: dużo. Złożona procedura sądowa i analiza poszlak wymagają czujnego śledzenia faktów.
serial · 2016 · 1 sezon · 8 odcinków · zakończony · Dramat · Kryminał
Twórcy: Richard Price, Steven ZaillianW rolach głównych: Riz Ahmed, John Turturro, Bill Camp
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,0/10 (1 tys. głosów)
Jedna noc na Manhattanie zmienia życie pakistańskiego studenta w koszmar, gdy zostaje oskarżony o brutalne morderstwo. W starciu z machiną wymiaru sprawiedliwości jego jedynym sprzymierzeńcem staje się ekscentryczny adwokat.
O serialu
Nowojorski student Nasir Khan pożycza bez wiedzy ojca jego taksówkę, aby dotrzeć na imprezę. Przypadkowe spotkanie z nieznajomą kobietą kończy się wspólną nocą, z której chłopak budzi się w pułapce – jego towarzyszka zostaje zadźgana na śmierć, a on staje się głównym podejrzanym. Aresztowany Nasir musi zmierzyć się z zarzutem zabójstwa, którego okoliczności sam nie pamięta.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Oczekując na proces, młodzieniec trafia do aresztu i zostaje rzucony w brutalny świat więziennej przemocy. Jego obrony podejmuje się ekscentryczny adwokat Jack Stone. Sprawa szybko staje się skomplikowaną batalią prawną i śledczą, obnażającą bezwzględne mechanizmy nowojorskiego wymiaru sprawiedliwości. Fabuła skupia się na metodycznym badaniu dowodów, chłodnej atmosferze śledztwa oraz powolnej transformacji oskarżonego za kratami.
Ten ośmioodcinkowy miniserial powstał na motywach brytyjskiego „Systemu sprawiedliwości” Petera Moffata. Za amerykańską wersję odpowiadają scenarzyści Richard Price i Steven Zaillian, a w rolach głównych wystąpili Riz Ahmed oraz John Turturro.
Motywywymiar sprawiedliwościśledztwożycie w więzieniuproces sądowyfałszywe oskarżenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Trzyma w napięciu dzięki niejasnym okolicznościom zbrodni i zagrożeniu w areszcie.
- Akcja: mało. Serial stawia na śledztwo i dramat sądowy, bez dynamicznych sekwencji akcji.
- Humor: mało. Ponura tonacja, sporadycznie rozładowywana ekscentrycznym zachowaniem adwokata.
- Wzruszenie: sporo. Dramat rodziny oskarżonego i jego załamanie potrafią mocno poruszyć.
- Groza: trochę. Surowy i przytłaczający klimat brutalnej rzeczywistości więziennej budzi niepokój.
- Romans: mało. Krótkie nocne spotkanie jest zaledwie wstępem do morderstwa, a nie wątkiem miłosnym.
- Przemoc: sporo. W areszcie dochodzi do wyraźnych i niebezpiecznych aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: dużo. Złożona procedura sądowa i analiza poszlak wymagają czujnego śledzenia faktów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Długa noc” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Prime Video, Player. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Prime Videopolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2016 ▾

1. Plaża10 lip 2016 · 90 min
Pakistański student Naz Khan pożycza taksówkę swojego ojca, żeby dostać się na imprezę na Manhattanie. Po drodze zabiera ze sobą obcą dziewczynę. Kiedy budzi się rano, obok niego leżą jej zwłoki.

2. Subtelna Bestia17 lip 2016 · 60 min
Śledztwo w sprawie śmierci młodej dziewczyny nabiera tempa.

3. Ciemna skrzynia24 lip 2016 · 60 min
Oskarżony o zabójstwo pięknej nieznajomej Naz Khan zrobi wszystko, żeby oczyścić się z zarzutów.

4. Sztuka wojny31 lip 2016 · 60 min
Po całonocnej zabawie młody Pakistańczyk Naz Khan obudził się przy zwłokach nieznajomej dziewczyny. Prawnik John Stone stara się zrozumieć, co spotkało jego klienta.

5. Sezon czarownic7 sie 2016 · 60 min
Trwa śledztwo mające na celu ustalenie, co oskarżony - pakistański student Naz Khan robił w noc morderstwa.

6. Samson i Dalila14 sie 2016 · 60 min
Trwają przygotowania do procesu w sprawie morderstwa młodej dziewczyny. Młody Pakistańczyk Naz Khan pragnie udowodnić swoją niewinność.

7. Zwykła śmierć21 sie 2016 · 60 min
Proces przeciwko Nasirowi Khanowi przechodzi do etapu obrony.

8. Zew Dziczy28 sie 2016 · 96 min
Finał. Kontrowersje związane z obroną stawiają Stone'a w centrum uwagi, podczas gdy proces Naza osiąga swój punkt kulminacyjny.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
94%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Emmy
5 nagród Emmy
14 nominacji
Serial spotkał się z powszechnym uznaniem krytyków, którzy chwalili narastające napięcie oraz kreacje aktorskie, a z odcinka na odcinek gromadził przed ekranami coraz większą widownię.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 15 kwietnia 2025
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 29 września 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Prime Video (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)
Muzyka
Muzyka: Jeff Russo
The Night Of: Music From the HBO Original Series (2016)
Jeff Russo · 27 utworów
- 1The Night Of (main title screen version quartet)1:24
- 2Subtle Beast2:55
- 3Andrea’s Cat2:18
- 4Crisco & Cellophane1:49
- 521st Precinct1:26
- 6The Tombs3:33
- 7Freddy’s Intro0:53
- 8Cot on Fire2:57
- 9The Plea1:37
- 10Say the Words for Me1:36
Pokaż wszystkie utwory (27) ▾Zwiń ▴
- 11Helen’s Intro0:47
- 12Dr. Katz3:22
- 13The Philistines0:57
- 14Did I Raise an Animal?2:14
- 15Father of a Killer0:50
- 16The Waving Cat1:17
- 17The Kiss1:08
- 18Notice to Appear1:22
- 19Naz’s Testimony2:25
- 20Ladies and Gentlemen0:58
- 21Outbreak2:30
- 22Tattoo2:27
- 23Deliberation1:20
- 24The Call of the Wild3:10
- 25The Squadroom0:55
- 26The Night Of (main title extended: piano and orchestra)2:10
- 27The Night Of (end credits)1:06
Pytania o „Długa noc”
- Czy „Długa noc” jest na Netflix?
- Nie, „Długa noc” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Prime Video, Player.
- Czy „Długa noc” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max, Prime Video.
- Ile sezonów ma „Długa noc”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Prawo i porządek
serial · 1990
Prime Video, SkyShowtime
76 — ocena zbiorcza na 100Making a Murderer
serial · 2015
Netflix
78 — ocena zbiorcza na 100Nocny recepcjonista
serial · 2016
Prime Video
77 — ocena zbiorcza na 100Uznany za niewinnego
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
69 — ocena zbiorcza na 100Próba niewinności
serial · 2018
Pilot WP, Polsat Box Go
66 — ocena zbiorcza na 100Oskarżeni
serial · 2023
HBO Max
63 — ocena zbiorcza na 100The Trial
serial · 2019
Netflix
75 — ocena zbiorcza na 100Outsider
serial · 2020
HBO Max
76 — ocena zbiorcza na 100Your Honor
serial · 2020
SkyShowtime
76 — ocena zbiorcza na 100W obronie syna
serial · 2020
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
78 — ocena zbiorcza na 100Niewiarygodne
serial · 2019
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Po złej stronie prawa
serial · 2026
Netflix













