Pan Ważniak

W idealne podmiejskie życie Glena wkrada się chaos, gdy niespodziewanie zjawia się jego dawno niewidziany brat Lee. Mężczyzna ucieka przed swoją przeszłością, ściskając w rękach puszkę po ciastkach z prochami ich ojca.

Kirsty naciska na Glena, by zorganizował kolację z chińszczyzną i zaimponował swojemu szefowi Ianowi, podczas gdy Lee wciąż uparcie próbuje namierzyć Steve'a.

Glen przejmuje obowiązki kierownika w World of Carpets, ale władza uderza mu do głowy. W tym samym czasie Lee wypytuje Kirsty o brata i o to, czy nie zaniedbuje swoich męskich obowiązków. Chcąc pomóc Glenowi odzyskać wigor, Lee rozkręca podziemny krąg i wreszcie przyznaje się, w jakie kłopoty się wpakował.

Glen wciąż dochodzi do siebie po skutkach walk w podziemnym kręgu, a pijany Ian niszczy jego szanse na awans. Lee wyjawia więcej informacji o podejrzanych typach, którzy depczą mu po piętach. Kirsty znajduje zaskakująco wyrozumiałego powiernika, któremu zwierza się ze swoich kradzieży w sklepach.

Lee zdaje sobie sprawę, że przeszłość w końcu go dopadła, i decyduje się na drastyczne kroki. Kirsty wreszcie mówi prawdę o swoim nałogowym podkradaniu w sklepach.

Glen i Kirsty odkrywają, że ich fundusz na ślub jest pusty. Gdy Lee znowu ucieka, Glen staje twarzą w twarz z wrogami swojego brata.

Po szokującej wieści, że ich ojciec tak naprawdę żyje, bracia Lee i Glen radzą sobie z tym zupełnie inaczej, ale łączą siły, by go odnaleźć.

Kirsty naciska na Glena, by zorganizował kolację z chińszczyzną i zaimponował swojemu szefowi Ianowi, podczas gdy Lee wciąż uparcie próbuje namierzyć Steve'a.

Glen jest wstrząśnięty starym nagraniem wideo z czasów dzieciństwa, co doprowadza do kłótni między nim a Lee. Kirsty przenosi swoje nowe sypialniane wcielenie do pracy.

Wiedząc już, gdzie przebywa ich ojciec, Lee i Glen ruszają na rodzinne spotkanie – na miejscu czeka ich jednak szokująca niespodzianka.

Glen wpada w panikę, ale w samym środku załamania przerywa mu Sue. Wszyscy ruszają na pieczyste na obiad, który może okazać się najbardziej niezręcznym posiłkiem wszech czasów.

Gdy Sue zagrywa swoją najbardziej manipulacyjną kartą, Glen i Kirsty gorączkowo szukają wyjścia z sytuacji, a Lee próbuje domknąć parę niedokończonych spraw.