I Want to End this Love Game

Przyjaciele z dzieciństwa, Yuukiya i Miku, wciąż grają w „Kocham cię”, zabawę rozpoczętą jeszcze w szóstej klasie. Kto się zarumieni po usłyszeniu tych słów – przegrywa. Choć to tylko niewinna gra, Yuukiya naprawdę zakochał się w Miku, a jego uczucia lada moment wyjdą na jaw. Za wszelką cenę chce wygrać, ale... wraz z pójściem do liceum czeka ich niespodziewany zwrot akcji!

Zaczyna się liceum, a pełna naturalnego wdzięku Miku błyskawicznie odnajduje się w nowej klasie. Yuukiya wręcz przeciwnie – ma problem z zaaklimatyzowaniem się i staje się niemal odludkiem! Miku jak zwykle droczy się z chłopakiem, ale jej koleżanki nagle zaczynają się nim interesować i niespodziewanie zbliżają się do niego. Widząc to, Miku zaczyna odczuwać trudny do wytłumaczenia niepokój... Czyżby to była zazdrość?!

Podczas zakończenia gimnazjum Yuukiya dowiaduje się, że będąca w centrum uwagi Miku zawsze troszczyła się o niego, i postanawia jej dorównać. Nie ma jednak pojęcia, jak sprawić jej radość. Po radzie od Hinako umawia się z Miku. Czy to już randka? A może początek nowej rundy w „Kocham cię”...?

Miku nie potrafi przestać myśleć o tym, co wydarzyło się na randce, i wraca do zasad gry w „Kocham cię”, by poznać prawdziwe intencje Yuukiyi. „Możesz zrobić wszystko, by sprawić, by szybciej zabiło mu serce”. Ale jak daleko sięga to „wszystko”? Oboje rzucają słowa i gesty przyprawiające o szybsze bicie serca, próbując wybadać nawzajem swoje granice...

W kawiarni rozpoczyna się kolejna potyczka. Yuukiya i Miku karmią się nawzajem deserem jedną łyżeczką, a rywalizacja staje się bardziej zacięta niż zwykle... Co więcej, pewnego dnia Miku zjawia się u Yuukiyi wczesnym rankiem i prosi go o związanie włosów, bo zwichnęła palec. Miała nadzieję zaskoczyć go w bieliźnie, ale gra przybiera nieoczekiwany obrót...!

„Czy ja w ogóle mu się podobam jako dziewczyna?...” Miku martwi się obojętną postawą Yuukiyi, więc zwierza się jego siostrze, Wakana, która poleca jej mangi shojo. Tam Miku odkrywa coś, czego jeszcze we dwoje „nie zrobili”. Chodzi o... wspólne nocowanie! Gdy wyobraźnia Miku zaczyna pracować na najwyższych obrotach, dziewczyna przypomina sobie, że kiedyś nocowali u siebie bez żadnego skrępowania.

Po wspólnej kolacji w domu Yuukiyi Miku zostaje na noc! Dziewczyna usilnie próbuje wykonać ruch w jego stronę, ale on, tak bardzo dbając o jej dobro, nie potrafi się odwdzięczyć tym samym. Cały czas spięty Yuukiya zaprowadza Miku do pokoju gościnnego. Gdy ona pyta go, na co tak naprawdę ma ochotę, odpowiedź chłopaka zaskakuje...

Pewnego deszczowego ranka Miku przychodzi do Yuukiyi, by go obudzić. Dziewczynę rozczula jego bezbronny widok we śnie, z kolei Yuukiya jest zbity z tropu jej nagłą wizytą. Wspólna droga do szkoły pod jednym parasolem i niewinne przekomarzanie się na uboczu sprawiają, że serca obojga biją coraz mocniej. Tę intymną chwilę zauważa jednak surowa i charyzmatyczna przewodnicząca samorządu, Shirayuri Kazane...!

Miku otrzymuje niespodziewaną prośbę od Kazane, która chce od podstaw nauczyć się zasad gry w „Kocham cię”. Rozumiejąc pragnienie Kazane, by zbliżyć się do własnego przyjaciela z dzieciństwa, Miku wciela się w rolę jej mistrzyni, demonstrując różne taktyki. Jednak im więcej rad daje, tym bardziej obnaża własne prawdziwe uczucia... Tymczasem Yuukiya niesamowicie szybko łapie wspólny język z Akane dzięki ich wspólnej pasji do gadżetów z anime!

Gra w pocky sprawiła, że Yuukiya i Miku przekroczyli pewną granicę. Oboje wiedzą, że nie ma już powrotu do tego, co było. Yuukiyę martwi jednak nietypowe zachowanie dziewczyny. W tym samym czasie Miku dręczą wyrzuty sumienia i kompleksy na punkcie własnego wyglądu. Pragnienie, by być ładną, ma swoje źródło w pewnym wydarzeniu sprzed czterech lat.

Gdy chora Miku zostaje w domu, Yuukiya nie potrafi usiedzieć na miejscu i pędzi do niej po lekcjach. Zjawia się z zapasem jedzenia i troskliwie się nią opiekuje. Miku odczuwa ulgę, słysząc, jak Yuukiya krząta się w kuchni, a do cichego mieszkania wraca życie. W tej samej chwili skrywane dotąd emocje biorą górę, a dziewczyna wreszcie decyduje się nawiązać do feralnej gry w pocky.

Gdy Miku wraca do szkoły, cała klasa aż huczy od plotek na jej i Yuukiyi temat! Choć dziewczyna próbuje unikać odpowiedzi, od czasu choroby nie potrafi już dłużej dusić w sobie uczuć. W ramach podziękowania za opiekę zaprasza Yuukiyę na wspólne robienie japońskich słodyczy. Ich dłonie się stykają, a spojrzenia krzyżują w tej z pozoru zwyczajnej chwili. Czy uda im się wreszcie rozstrzygnąć grę w „Kocham cię”...?