Hydraulicy z Białego Domu

Rok przed wybuchem Watergate, E. Howard Hunt i G. Gordon Liddy otrzymują zadanie zbadania wycieku dokumentów Pentagonu. Zbierają zespół Kubańczyków – weteranów kryzysu w Zatoce Świń – do infiltracji gabinetu informatora, którym jest psychiatra Daniel Ellsberg. W międzyczasie Hunt i jego żona Dorothy poznają Liddy.

Hunt i Dorothy zabawiają Liddy'ego i jego żonę Fran w ekskluzywnym klubie country. W tym czasie ich dzieci, Lisa i Saint John, kreślą daleki od ideały portret rodziny. Podczas kłótni z prokuratorem generalnym Nixona, Johnem Mitchellem, Hunt i Liddy mają szansę odkupić swoich win, gdy ujawniona notatka Dity Beard naraża Mitchella i administrację na niebezpieczeństwo.

Hunt, Liddy i Kubańczycy próbują włamać się do biur DNC, aby podłożyć urządzenia podsłuchowe w Białym Domu.

Po serii aresztowań Hunt prosi Saint Johna o pomoc w pozbyciu się dowodów, podczas gdy Liddy ostrzega pełniącego obowiązki prokuratora generalnego, że włamania mogą być powiązane z prezydentem. Po powrocie z Paryża wściekła Dorothy musi przejąć kontrolę nad sytuacją, aby chronić swoją rodzinę.

Liddy ostrzega Johna Deana, że Hunt może zacząć sypać. Kevan namawia ojca, by wyjawił prawdę podczas zeznań w Senacie.