Hightown

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Śledztwo w cieniu narkotykowego półświatka trzyma w niepewności.
- Akcja: sporo. Nie brakuje pościgów, strzelanin i nagłych zwrotów akcji.
- Humor: mało. Pojawia się jedynie bardzo rzadki, gorzki i cyniczny dowcip.
- Wzruszenie: trochę. Osobiste dramaty i walka z nałogiem potrafią chwilami poruszyć.
- Groza: mało. Mroczny klimat przestępczości bywa niepokojący, lecz to nie horror.
- Romans: trochę. Relacje intymne i przelotne romanse napędzają niektóre wątki.
- Przemoc: dużo. Brutalny świat handlu narkotykami obfituje w dosadne sceny przemocy.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa intryga kryminalna wymaga śledzenia powiązań.
serial · 2020–2024 · 3 sezony · 25 odcinków · zakończony · Kryminał · Dramat · Tajemnica
Twórcy: Rebecca Perry CutterW rolach głównych: Monica Raymund, Riley Voelkel, Atkins Estimond
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (118 głosów)
Gdy agentka rybołówstwa zmagająca się z uzależnieniem znajduje na brzegu ciało zamordowanej kobiety, rozpoczyna niebezpieczne śledztwo odsłaniające mroczne oblicze Cape Cod.
O serialu
Jackie Quiñones pracuje jako funkcjonariuszka federalnej agencji rybołówstwa morskiego w malowniczym Provincetown, jednocześnie zmagając się z silnym uzależnieniem od alkoholu i narkotyków. Jej życie zmienia bieg w świąteczny weekend, kiedy na plaży odkrywa wyrzucone przez wodę zwłoki kobiety.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Znalezisko uruchamia policyjne dochodzenie prowadzone przez detektywów, którzy badają powiązania zbrodni z lokalną przestępczością zorganizowaną oraz panującą na półwyspie Cape Cod epidemią opioidową. Mimo że śledczy nie chcą jej udziału w sprawie, zdeterminowana Jackie postanawia na własną rękę rozwikłać kryminalną zagadkę.
Serial stworzyła Rebecca Perry Cutter, a w głównych rolach wystąpili Monica Raymund oraz James Badge Dale.
Motywymorderstwośledztwoprzestępczość zorganizowana
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Śledztwo w cieniu narkotykowego półświatka trzyma w niepewności.
- Akcja: sporo. Nie brakuje pościgów, strzelanin i nagłych zwrotów akcji.
- Humor: mało. Pojawia się jedynie bardzo rzadki, gorzki i cyniczny dowcip.
- Wzruszenie: trochę. Osobiste dramaty i walka z nałogiem potrafią chwilami poruszyć.
- Groza: mało. Mroczny klimat przestępczości bywa niepokojący, lecz to nie horror.
- Romans: trochę. Relacje intymne i przelotne romanse napędzają niektóre wątki.
- Przemoc: dużo. Brutalny świat handlu narkotykami obfituje w dosadne sceny przemocy.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa intryga kryminalna wymaga śledzenia powiązań.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Hightown” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 25 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2020 ▾

1. Kocham cię jak siostrę17 maj 2020 · 60 min
Agentka NMFS Jackie Quiñones prowadzi beztroskie, imprezowe życie pełne alkoholu, dopóki nie znajduje na plaży zwłok. W ten sposób trafia w samo serce skomplikowanego i niebezpiecznego śledztwa w sprawie siatki handlarzy opioidami.

2. Mocno zniszczona24 maj 2020 · 60 min
Po znalezieniu tropu w sprawie morderstwa Sherry, Jackie jest zdeterminowana, by doprowadzić śledztwo do końca. Junior znajduje się w pułapce, a relacja Raya z informatorką przestaje mieć czysto zawodowy charakter.

3. Psy Rebelii31 maj 2020 · 60 min
Jackie wraca na odwyk, ale tylko po to, by popchnąć śledztwo do przodu. Ray zaczyna osaczać Osito w tym samym czasie, gdy on i Renee przekraczają granicę. Junior stawia pierwszy krok, by stać się żołnierzem.

4. B.F.O.7 cze 2020 · 60 min
Jackie dowiaduje się, gdzie przebywa Krista Collins, ale prywatne problemy znowu dają o sobie znać. Ray staje twarzą w twarz z Osito. Junior próbuje pojednać się z rodziną Donny.

5. Najlepsze, co cię dziś spotka14 cze 2020 · 60 min
Jackie przekreśla wszystko, co dobre w jej obecnym życiu, gdy idzie w tango, przez co sprowadza na Kristę Collins śmiertelne niebezpieczeństwo. Junior szuka innego sposobu, by dowieść swojej wartości.

6. Biały wieloryb21 cze 2020 · 60 min
Jackie i Junior z trudem radzą sobie z traumatycznymi skutkami ostatnich wydarzeń. W śledztwie Raya pojawia się światełko w tunelu, które może przyspieszyć rozwiązanie sprawy. Ray jest gotów wesprzeć Renee, gdy ta najbardziej tego potrzebuje.

7. Każdy ma kuzyna w Miami28 cze 2020 · 60 min
Jackie prosi Raya i resztę zespołu CCINU o odnalezienie Juniora po tym, jak dowiaduje się o jego udziale w morderstwie Sherry. Musi jednak zdążyć, zanim Frankie wyda na niego wyrok śmierci. Renee zaczyna poważnie wątpić w sens rozwijającej się relacji z Rayem.

8. #Błogosławieni12 lip 2020 · 60 min
Jackie i Ray próbują wrócić do normalności po przygnębiającej porażce, ale okazuje się, że sprawa wcale nie musi być zamknięta.
Sezon 210 odcinków · 2021 ▾

1. Żarłacz biały17 paź 2021 · 60 min
Jackie pali się do tego, by sprawdzić się w roli gliny i pomścić śmierć swojego najlepszego przyjaciela, Juniora. Frankie łączy siły z byłym więźniem, kuzynem Jorge, podczas gdy Ray wyleciał ze służby przez zdradę Renee. Poza sezonem na Cape Cod pojawia się nowy, śmiercionośny narkotyk znany jako „Great White”.

2. Siła kobiet24 paź 2021 · 60 min
Nowa partnerka Jackie, Leslie, dorównuje jej ambicją, a ich relacja zacieśnia się zarówno w pracy, jak i poza nią. Frankie i Jorge idą do przodu, ale Charmaine, ich kontakt z Nowego Jorku, to tykająca bomba. Jorge zasiewa nieufność między Frankiem a Renee, podczas gdy Alan zwraca się do byłej prawej ręki Frankiego, Osito, by rozwiązać sprawę.

3. Świeża jak stokrotka31 paź 2021 · 60 min
Jackie porzuca zasadzkę na rzecz ostrej konfrontacji. Ray po raz kolejny zostaje upokorzony i robi wszystko, by wrócić do policji.

4. Kompleks tatusia7 lis 2021 · 60 min
Jackie i Leslie coraz bardziej angażują się w sprawę i w siebie nawzajem. Ktoś podejmie decyzję, której będzie żałować.

5. I tak dalej14 lis 2021 · 60 min
Jackie i Ray uświadamiają sobie niepokojącą prawdę. Frankie czuje się zagrożony, a Renee pokazuje swoją bezwzględną stronę.

6. Halka pod spódnicą28 lis 2021 · 60 min
Dzień przed Świętem Dziękczynienia na przylądku: dla Raya sprawy przybierają pomyślny obrót, za to dla Jackie rysują się w ponurych barwach. Frankiego zżera niepokój związany z interesami z Jorge.

7. Crack to syf5 gru 2021 · 60 min
Jest Święto Dziękczynienia, ale narkotyki i beznadzieja nie dają za wygraną. Frankie, niesiony falą lęku, doprowadza Renee do punktu bez powrotu. Ray idzie na całość w sprawie, w którą nikt nie chce go angażować, a świąteczny obiad Alana zostaje przerwany.

8. Houston, mamy problem12 gru 2021 · 60 min
Ray jest o krok od zdobycia wszystkiego, czego pragnął, ale musi rozegrać to po mistrzowsku. Jackie staje na rozdrożu i musi zdecydować, co robić dalej.

9. Ostrzeżenie dla małych jednostek19 gru 2021 · 60 min
Renee ryzykuje wszystko, by odmienić swój los. Alan zastawia sieć, która obejmuje cały przylądek.

10. Kto raz mnie oszuka26 gru 2021 · 60 min
Cała siatka rozprowadzająca „Great White” zostaje rozbita, ale kilka zagadek wciąż pozostaje bez odpowiedzi. Plan Raya na odzyskanie odznaki kończy się w skomplikowany sposób. Jackie z bohaterki po ważnym odkryciu staje się przegraną, która wypuściła z rąk kluczowy element układanki.
Sezon 37 odcinków · 2024 ▾

1. Dobre czasy26 sty 2024 · 60 min
Policjantka stanowa Jackie Quiñones wraca do ostrego imprezowania, Ray Abruzzi jest gwiazdą policji po rozbiciu nowojorskiego łącznika, a odsiadujący wyrok Frankie Cuevas załatwia sobie nowego wspólnika na wolności.

2. Mówiłam: nie, nie, nie2 lut 2024 · 60 min
Jackie oblewa test narkotykowy i wylatuje z policji — a to nawet nie było jej siki! Renee nieświadomie wpuszcza Frankiego z powrotem do swojego życia, a Osito broni swojego terytorium.

3. Fall Brook9 lut 2024 · 60 min
Emocje sięgają zenitu, a między Rayem i Alanem dochodzi do ostrej kłótni. Frankie zdobywa cenne informacje o Osito, a Jackie odkrywa, że zaginionych lub zamordowanych prostytutek jest znacznie więcej.

4. Główna wygrana16 lut 2024 · 60 min
Jackie przedstawia sprawę zaginionej prostytutki i zyskuje wsparcie Alana, by dopaść Swayzeego. Zza krat Frankie organizuje swój największy dotychczasowy przekręt.

5. 29 dni później23 lut 2024 · 60 min
Shane ma nową partnerkę, relacja Raya i Renee sięga dna, a Jackie kończy odwyk — koniec z zabawą w samotnego szeryfa.

6. Strzelba Czechowa1 mar 2024 · 60 min
Owen jest groźniejszy niż kiedykolwiek i porywa Sarah. Jackie depcze po piętach mordercy prostytutek, a Charmaine i Osito wznawiają współpracę.

7. Gruba ryba8 mar 2024 · 60 min
Ray i Renee są przyparci do muru i muszą pójść na układ z diabłem. Profesjonalne podejście Shane'a łączy zaprzysięgłych wrogów, a przypadkowe spotkanie pomaga Jackie wybrać stronę w nadchodzącej walce.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
80%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Serial spotkał się z ogólnie przychylnym odbiorem krytyków, którzy chwalili wciągającą intrygę oraz pierwszoplanowy występ Moniki Raymund.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 20 lutego 2026
Pytania o „Hightown”
- Czy „Hightown” jest na Netflix?
- Tak, „Hightown” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Hightown” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Hightown”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
69 — ocena zbiorcza na 100Miasto na wzgórzu
serial · 2019
SkyShowtime
73 — ocena zbiorcza na 100Ballard
serial · 2025
Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 100The Hunting Wives
serial · 2025
Netflix
76 — ocena zbiorcza na 100Genialna Morgan
serial · 2024
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Jett
serial · 2019
HBO Max
61 — ocena zbiorcza na 100Scarpetta
serial · 2026
Prime Video
84 — ocena zbiorcza na 100M.I.A.
serial · 2026
SkyShowtime
76 — ocena zbiorcza na 100Burmistrz Kingstown
serial · 2021
SkyShowtime
70 — ocena zbiorcza na 100Nabrzeże
serial · 2025
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Big Sky
serial · 2020
Disney+
70 — ocena zbiorcza na 100Absentia
serial · 2017
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Clarice
serial · 2021
Prime Video














