Heartstopper

Nieśmiały Charlie, tkwiący w sekretnym związku, zaczyna podkochiwać się w Nicku, popularnym w szkole zawodniku rugby, i wbrew radom przyjaciół dołącza do drużyny.

Elle z trudem odnajduje się w nowej szkole, tymczasem Charlie i Tao są przekonani, że Nick jest hetero. Nick zaczyna kwestionować swoje dotychczas nieznane uczucia.

Na przyjęciu urodzinowym zaczyna iskrzyć. Przyjaciółka Nicka, Tara, się mu zwierza. Nick dzieli się swoimi uczuciami z Charliem, co sprawia, że są sobie jeszcze bliżsi.

Charlie i Nick postanawiają utrzymać swój związek w tajemnicy przed szkołą, dopóki Nick nie uporządkuje swoich spraw. Przyjaciółka Nicka, Imogen, zaprasza go na randkę.

Nick zastanawia się, czy powinien odpuścić randkę z Imogen dla urodzin Charliego. Tao przyrzeka chronić Charliego przed Nickiem i jego wrednymi kolegami z drużyny rugby.

Tara oficjalnie ogłasza swój związek w mediach społecznościowych, ale nie jest gotowa na konsekwencje tego kroku. Przyjaciółki próbują zabawić się w swatki Elle i Tao.

Kiedy Nick i Tao wdają się w bójki z Harrym, Charlie martwi się, że za bardzo utrudnia Nickowi życie i podkopuje jego przyjaźń z Tao.

Kiedy szkoły dla chłopców i dziewcząt spotykają się na Dniu Sportu, Charlie jest na skraju zerwania z Nickiem, z kolei Elle i Tao przeżywają wyjątkowe chwile.

Gdy związek z Charliem robi się poważny, Nick chce powiedzieć Imogen o swojej orientacji — ale jest to o wiele trudniejsze, niż się spodziewał. Elle flirtuje z Tao.

Gdy oceny Charliego się pogarszają, jego rodzice zaostrzają zasady. Tao jest zazdrosny o nowych przyjaciół Elle. Starszy brat Nicka narusza jego prywatność.

Na imprezie przy ognisku po egzaminach Nick próbuje powiedzieć kolegom z drużyny o swojej orientacji. Tao planuje idealną randkę. Między Tarą a Darcy robi się dziwnie.

Podczas szkolnej wycieczki do Paryża Nick i Charlie utrzymują swój związek w tajemnicy. Elle i Tao świetnie się bawią w muzeum. Imogen przeciwstawia się Benowi.

Gdy Charlie budzi się z malinką na szyi, zaczynają krążyć plotki. Grupowa wycieczka po najsłynniejszych zabytkach miasta ujawnia więcej niż jedną wielką tajemnicę.

Ostatniego dnia w Paryżu Nick przedstawia Charliego ojcu. Elle i Tao ogłaszają, że są parą. Na przyjęciu pełnym niespodzianek prawda wychodzi na jaw.

Elle ukrywa przed Tao coś ważnego. Ben naciska na Charliego, aby mu wybaczył. Isaac otwiera się przed Jamesem. Nick zaprasza Charliego na pełną napięcia rodzinną kolację.

Przyjaciele spotykają się na balu maturalnym pod adekwatnym hasłem „Lato miłości”. Jednak brakuje kogoś ważnego, więc wieczór wydaje się niepełny.

Podczas wycieczki na plażę Charlie bardzo chce powiedzieć Nickowi o swoich uczuciach, ale Nick też chce o czymś porozmawiać. Tao planuje romantyczne lato.

Podczas wakacji na Minorce Nick martwi się o cierpiącego jak nigdy dotąd Charliego. Isaac zaczyna się czuć przy Elle i Tao jak piąte koło u wozu.

Zaczyna się nowy semestr. Tao tęskni za Elle, która chodzi do innej szkoły. Charlie planuje urodzinową niespodziankę dla Nicka, który wciąż martwi się o swojego chłopaka.

Charlie konsultuje się z lekarzem i zaczyna długą drogę ku zdrowiu. Nick zaczyna prowadzić dziennik, a Tao kręci film, by wesprzeć nieobecnego przyjaciela.

Święta są dla Charliego trudne, a jego rodzina — oprócz Tori — nie pomaga. Elle i Tao rozmawiają o seksie, a na sylwestrze lecą iskry.

Elle, której twórczość staje się wiralem, udziela wywiadu. Charlie mówi Nickowi, że jest gotów na następny krok. Tara przechodzi atak paniki.

Rok szkolny ma się ku końcowi. Uczniowie myślą o swojej przyszłości. Charlie i Nick nie mogą znaleźć chwili, w której mogliby być sam na sam.

Nick i dziewczyny ruszają w drogę, by przyjrzeć się uczelniom. Chłopak próbuje zdecydować, czy zostać blisko Charliego, czy wyjechać. Zespół Sahar gra na festynie.