Ginny & Georgia

Georgia Miller przybywa do Wellsbury w Nowej Anglii z córką Ginny i synem Austinem. Szybko robi na otoczeniu wielkie wrażenie.

Ginny stara się zaadaptować do nowego środowiska. Musi też zmierzyć się z konsekwencjami nocy spędzonej z Marcusem. Georgia pomaga Paulowi i Ellen rozwiązać problemy.

Podczas nocowania drugoroczniaków Max mówi o swoich uczuciach, Georgia wraca do starych, złych nawyków, a Ginny spędza czas zarówno z Hunterem, jak i z Marcusem.

Chłód Huntera sprawia, że Ginny czuje się niepewnie. Nowa miłość staje się dla Max obsesją. Georgia mówi Paulowi o pomyśle na zbiórkę pieniędzy.

Rośnie popularność Ginny, która zadaje sobie coraz więcej pytań o swoją tożsamość. Po nocy spędzonej z Georgią Paul stwierdza, że ma nową polityczną konkurencję.

Niespodziewani goście są problemem dla Georgii i wywołują nieufność Ginny, gdy na jaw wychodzi więcej tajemnic z trudnej przeszłości Georgii.

Ginny kończy 16 lat. Georgia chce zorganizować dla niej przyjęcie-niespodziankę, ale Ginny i jej koledzy mają inne plany.

Ginny czerpie inspirację od ojca i pisze esej, który chce zgłosić do prestiżowego konkursu, ale w efekcie dochodzi do tarć między nią a Hunterem.

Ginny i Georgia znalazły się w pułapce między dwoma mężczyznami. Max i Marcus cierpią, każde z innego powodu.

Zbliżają się wybory. Tajemnice Ginny i Georgii zaczynają wychodzić na jaw. Skutki mogą być bolesne dla nich obu.

Dzieciaki spędzają Święto Dziękczynienia z Zionem, który pomaga Ginny w kryzysie emocjonalnym. Georgia uczestniczy w niezręcznej kolacji z rodzicami Paula.

Georgia boi się, że Nick wyjawi jej sekret i zniweczy jej plan dołączenia do śmietanki towarzyskiej Wellsbury. Ginny zostaje chłodno powitana w szkole.

Georgia planuje zemstę na jednej z matek, a potem otwiera się przed Ginny i opowiada jej o swojej burzliwej przeszłości. Paul wprowadza się do Millerów.

Paul i Georgia sprzeczają się na temat wychowywania dzieci. Ginny urządza domówkę, a Cynthia znajduje miłość w niespodziewanym miejscu.

Paul wraca do domu ze spotkania z Zionem i dokonuje szokującego odkrycia. Austina odwiedza w szkole niespodziewany gość.

Robi się gorąco, gdy rodziny Paula i Ziona dołączają do Millerów na świąteczną kolację. Austin szuka prezentów, ale zamiast nich znajduje coś niebezpiecznego.

Georgia nalega, aby pójść z Ginny na terapię, gdzie dużo się dowiaduje. Gil chce znów być obecny w życiu Austina, a Georgia znajduje powód do świętowania.

Nagła zmiana w zachowaniu Marcusa niepokoi jego przyjaciół, a spotkanie z Ginny okazuje się bardzo emocjonujące. Austin jest świadkiem przerażającej sceny.

Pilnie strzeżona tajemnica wychodzi na jaw. Joe i Georgia wspominają. Ginny, która ma złamane serce, przypadkiem słyszy coś bardzo smutnego.

Gil wciąż stanowi zagrożenie, a detektyw Cordova zbliża się do prawdy. Prawda o przeszłości Georgii wychodzi na jaw w najgorszej możliwej chwili.

Wellsbury buzuje od plotek o aresztowaniu Georgii, a jej kłamstwa mogą wyjść na jaw. W obliczu problemów osobistych Ginny i Marcus zbliżają się do siebie na nowo.

Georgia i jej prawnik spierają się o strategię obrony. Ginny znajduje kreatywny sposób na wyrażanie swoich uczuć. Zion zastanawia się, co będzie najlepsze dla jego córki.

Podczas wiosennej potańcówki w szkole odżywają dane uczucia. Austin odczuwa niechęć innych uczniów. Paul kłóci się z bliskim współpracownikiem.

Gdy rozpoczyna się wybór sędziów przysięgłych, Georgia wykorzystuje swoje wyostrzone umiejętności obserwacyjne. Impulsywna decyzja zagraża przyszłości Marcusa.

Szokujące zeznania zmieniają oblicze procesu. Ginny próbuje się oderwać od codzienności i nawiązuje kontakt z intrygującym outsiderem.

Pozbawiona wsparcia Georgia spada na emocjonalne dno. Paul musi sprostać kolejnym politycznym wyzwaniom. Max spotyka się z przyjaciółkami, aby uspokoić sytuację.

Ginny chce za wszelką cenę porozmawiać z mamą. Czy Max i Sophie jej w tym pomogą? Gil próbuje zdobyć zaufanie Austina.

Prokurator przedstawia sprawę. Sytuacja Georgii dramatycznie i zaskakująco się pogarsza. Ginny otwiera się przed ojcem i odnosi literacki sukces.

Georgia ma nowego, nieoczekiwanego obrońcę. Gdy nadchodzi premiera szkolnego musicalu, emocje sięgają zenitu, a na jaw wychodzą bolesne sekrety.

Gdy wolność Georgii wisi na włosku, dochodzi do dramatycznego zakończenia procesu. Okazuje się, że Ginny wiele się nauczyła od swojej matki.