First and Last

Alex zmaga się z presją, by nie kapować, i staje na głowie, by uzbierać na kaucję. Velma i Shantee rozliczają się ze swoją trudną przeszłością i szykują się na długo wyczekiwaną wolność.

Keith pisze listy z radami do samego siebie, a Tyna otrzymuje od kuzynki surową lekcję życia. Była tancerka Ariana przekonuje się, że jej pierwszy dzień jest pełen frustracji.

Zarzut napadu z bronią w ręku może sprawić, że Jarid opuści ważną rozmowę o pracę. Taylor przygotowuje się do wyjścia na wolność i nowego początku w relacjach z mamą.

Aresztowani po raz pierwszy Benjamin i Angela podczas przyjęcia do aresztu nie mogą uwierzyć w to, co się dzieje. Dustin marzy o zbliżających się wakacjach ze swoją dziewczyną.

Toyea próbuje poradzić sobie z problemami z agresją, Christopher wraca do Gwinnett w dniu swoich 21. urodzin, a Cedric rozmyśla o swoich zmaganiach ze zdrowiem psychicznym.

Na kilka godzin przed wyjściem Amy dzieli się swoim wyjątkowym spojrzeniem na odsiadkę, a funkcjonariusze z Gwinnett opowiadają o tym, czego dowiedzieli się o młodych więźniach.