Empire Falls

Name: Empire Falls
Genre: Dramat
Cast: Ed Harris, Philip Seymour Hoffman, Helen Hunt, Paul Newman, Robin Wright

63niezły

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: sporo. Spokojną atmosferę przerywają eskalujące konflikty i tragiczny incydent.
Akcja: mało. Fabuła skupia się niemal całkowicie na rozmowach i dramatycznych relacjach.
Humor: trochę. Pojawiają się cierpkie, ironiczne uwagi i komiczne zachowania ojca bohatera.
Wzruszenie: sporo. Trudne więzi rodzinne i zmagania z traumą przynoszą poruszające chwile.
Groza: mało. Brak elementów grozy, poza jednym niepokojącym aktem przemocy.
Romans: trochę. Zdrady i przeszłe relacje miłosne wpływają na losy bohaterów.
Przemoc: sporo. Wątek szkolnej strzelaniny i nękania wnosi dosadną, dramatyczną przemoc.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga śledzenia retrospekcji i powiązań między mieszkańcami miasta.

serial · 2005 · 1 sezon · 2 odcinki · zakończony · Dramat

W rolach głównych: Ed Harris, Philip Seymour Hoffman, Helen Hunt

Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,6/10 (78 głosów)

Dystrybucja: HBO

▶ Gdzie obejrzeć:

HBO Max

63niezły

Oceń po zalogowaniu

O serialu

Miles Roby prowadzi lokalną gospody Empire Grill w prowincjonalnym, podupadającym miasteczku w stanie Maine. Mężczyzna wiedzie skromne życie nad lokalem, borykając się z bolesnym rozwodem, wybrykami lekkomyślnego ojca oraz troską o dorastającą córkę. Codzienność komplikują także naciski ze strony wpływowej i manipulującej otoczeniem pani Whiting, która formalnie zarządza nieruchomością i ogranicza niezależność braci Roby.

Czytaj dalej ▾

Przeszłość nie daje o sobie zapomnieć – powracające wspomnienia z dzieciństwa odsłaniają dawne rodzinne sekrety i relacje łączące matkę Milesa z dawnymi elitami miasteczka. W tle codziennych rozmów i małomiasteczkowych animozji narastają ukryte napięcia, które dotykają nie tylko dorosłych mieszkańców, lecz także szkolną młodzież.

Ten miniserial obyczajowy powstał na podstawie nagrodzonej Pulitzerem powieści Richarda Russo, który sam napisał scenariusz adaptacji, a reżyserią zajął się Fred Schepisi. W rolach głównych wystąpili m.in. Ed Harris, Paul Newman i Joanne Woodward.

Motywymałomiasteczkowa społecznośćtajemnice z przeszłościrelacje rodzinnekryzys życiowy

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: sporo. Spokojną atmosferę przerywają eskalujące konflikty i tragiczny incydent.
Akcja: mało. Fabuła skupia się niemal całkowicie na rozmowach i dramatycznych relacjach.
Humor: trochę. Pojawiają się cierpkie, ironiczne uwagi i komiczne zachowania ojca bohatera.
Wzruszenie: sporo. Trudne więzi rodzinne i zmagania z traumą przynoszą poruszające chwile.
Groza: mało. Brak elementów grozy, poza jednym niepokojącym aktem przemocy.
Romans: trochę. Zdrady i przeszłe relacje miłosne wpływają na losy bohaterów.
Przemoc: sporo. Wątek szkolnej strzelaniny i nękania wnosi dosadną, dramatyczną przemoc.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga śledzenia retrospekcji i powiązań między mieszkańcami miasta.

Gdzie obejrzeć w Polsce

„Empire Falls” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.

Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.

W abonamencie i za darmo

HBO Max
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Oglądaj

Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić

Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas

Sezony i odcinki

1 sezon · 2 odcinki · serial zakończony

Sezon 12 odcinki · 2005 ▾

1. Część 128 maj 2005 · 120 min
Historia Empire Falls to opowieść o rzece Knox, nad którą powstały młyny i fabryki dające niegdyś miasteczku życie oraz umożliwiające rozkwit zamożnej rodziny Whitingów.
2. Część 229 maj 2005 · 120 min
Miles widzi Jimmy'ego w samochodzie i próbuje go przeprosić, jednak rozejm nie trwa długo. Po powrocie do Grill Miles przygląda się staremu zdjęciu i uświadamia sobie, że Charlie Mayne to w rzeczywistości C.B. Whiting.

Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.

Jak go przyjęto

Emmy

1 nagroda Emmy

10 nominacji

Inne nagrody

Dwa Złote Globy (cztery nominacje)

Produkcja została zauważona i doceniona przez branżę, zdobywając nagrody telewizyjne za występy aktorskie i jakość miniserialu.

Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).

Obsada

Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.

Kadry

Kadry: TMDB.

Dostępność w czasie

(od kiedy i do kiedy był w serwisach)

HBO Max — w abonamencie od 15 kwietnia 2025

Ostatnie zmiany

(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)

6 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)

Muzyka

Muzyka: Paul Grabowsky

Słuchaj na YouTube Spotify Apple Music

Pytania o „Empire Falls”

Czy „Empire Falls” jest na Netflix?: Nie, „Empire Falls” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
Czy „Empire Falls” jest z lektorem albo dubbingiem?: Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
Ile sezonów ma „Empire Falls”?: 1 sezon.