Designated Survivor

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Wątek śledztwa w sprawie zamachu i spisku nieustannie buduje poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Polityczne debaty przeplatają się z pościgami i działaniami agentów federalnych.
- Humor: mało. Poważna tematyka zamachu stanu niemal nie pozostawia miejsca na akcenty komediowe.
- Wzruszenie: trochę. Trudna sytuacja rodziny Kirkmana i strata współpracowników budzą pewne emocje.
- Groza: mało. Poza samą skalą ataku terrorystycznego serial nie próbuje straszyć widza.
- Romans: mało. Życie małżeńskie bohatera stanowi jedynie drugoplanowe tło dla wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Skutki ataku bombowego oraz potyczki służb niosą ze sobą umiarkowaną brutalność.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa intryga polityczna i kryminalna wymaga uwagi przy śledzeniu spisku.
serial · 2016–2019 · 3 sezony · 53 odcinki · zakończony · Dramat
Twórcy: David GuggenheimW rolach głównych: Kiefer Sutherland, Maggie Q, Kal Penn
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (1 tys. głosów)
Gdy w zamachu bombowym na Kapitol ginie prezydent i niemal cały rząd, władzę niespodziewanie przejmuje podrzędny urzędnik. Musi opanować kryzys w państwie i stawić czoła spiskowcom.
O serialu
Podczas orędzia o stanie państwa dochodzi do niszczycielskiego ataku bombowego na Kapitol, w którym giną urzędujący prezydent oraz wszyscy wyżsi rangą członkowie rządu. Jedynym ocalałym następcą jest Tom Kirkman (Kiefer Sutherland), dotychczasowy sekretarz ds. mieszkalnictwa, wyznaczony wcześniej jako rezerwowy urzędnik odizolowany na wypadek katastrofy. Z dnia na dzień musi objąć najwyższy urząd w państwie i udowodnić swoją wiarygodność przed sceptycznym otoczeniem.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Równolegle do gabinetowych zmagań nowego przywódcy toczy się wyścig z czasem prowadzony przez agentkę FBI Hannę Wells (Maggie Q). Jej dochodzenie wykazuje, że zamach nie był dziełem przypadku, lecz wstępem do znacznie szerszej, precyzyjnie zaplanowanej intrygi zakonspirowanej organizacji dążącej do obalenia porządku w kraju. Serial zgrabnie łączy dramaturgię korytarzy władzy z dynamicznym wątkiem sensacyjno-szpiegowskim.
Twórcą produkcji jest David Guggenheim. Serial zyskał uznanie za angażujące tempo pierwszego sezonu oraz otrzymał nagrodę Critics' Choice Television Award dla najbardziej ekscytującego nowego serialu.
Motywyzamachspisekwładzaśledztwoterroryzm
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Wątek śledztwa w sprawie zamachu i spisku nieustannie buduje poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Polityczne debaty przeplatają się z pościgami i działaniami agentów federalnych.
- Humor: mało. Poważna tematyka zamachu stanu niemal nie pozostawia miejsca na akcenty komediowe.
- Wzruszenie: trochę. Trudna sytuacja rodziny Kirkmana i strata współpracowników budzą pewne emocje.
- Groza: mało. Poza samą skalą ataku terrorystycznego serial nie próbuje straszyć widza.
- Romans: mało. Życie małżeńskie bohatera stanowi jedynie drugoplanowe tło dla wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Skutki ataku bombowego oraz potyczki służb niosą ze sobą umiarkowaną brutalność.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa intryga polityczna i kryminalna wymaga uwagi przy śledzeniu spisku.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Designated Survivor” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 53 odcinki · serial zakończony
Sezon 121 odcinków · 2016–2017 ▾

1. Pilot21 wrz 2016 · 60 min
Gdy bomba zabija prezydenta i innych czołowych polityków, Tom Kirkman, skromy i nisko postawiony członek Gabinetu, musi przejąć stery państwa i rządu.

2. Pierwszy dzień28 wrz 2016 · 60 min
Dzień po bombardowaniu prezydent Kirkman rozprawia się z nieposłusznym gubernatorem. FBI rozpoczyna pościg za zamachowcami.

3. Wyznanie5 paź 2016 · 60 min
Wells dowiaduje się, że odpowiedzialność za zamach wzięła na siebie grupa bojowników. Kirkman poznaje na własnej skórze, jak bezlitosne mogą być polityczne manipulacje.

4. Wróg12 paź 2016 · 60 min
Plan ataku na Majida Nassara nabiera kształtów, a zdradzieckie prowokacje ze strony gubernatora i wojskowej wierchuszki osłabiają determinację prezydenta Kirkmana.

5. Misja26 paź 2016 · 60 min
Dzięki tajemniczej wskazówce o Kapitolu Wells dokonuje wstrząsającego odkrycia. Kirkman myśli o wydaniu oddziałowi SEAL ryzykownego rozkazu ataku na Majida Nassara.

6. Przesłuchanie9 lis 2016 · 60 min
Kirkman próbuje pozyskać zaufanie sceptycznych wobec niego gubernatorów stanowych. Tymczasem Wells i Atwood zawzięcie dociekają prawdy w sprawie zamachu.

7. Zdrajca16 lis 2016 · 60 min
Atwood podejrzewa MacLeisha i prowadzi ryzykowną grę. Aresztowanie w Rosji amerykańskiego bohatera wywołuje międzynarodowy kryzys szpiegowski.

8. Wyniki30 lis 2016 · 60 min
Nowe wybory stają pod znakiem zapytania z powodu ataku terrorystycznego, Kirkman mówi prawdę synowi, a Atwood dokonuje wstrząsającego wyznania.

9. Plan7 gru 2016 · 60 min
Wells znajduje dowody obciążające pewnego wpływowego polityka, a dzięki donosowi z NSA Kirkman odkrywa coś bardzo niepokojącego.

10. Przysięga14 gru 2016 · 60 min
Kirkman podejrzewa, że w Białym Domu jest zdrajca, więc prosi Emily o zbadanie sprawy. Wells próbuje namierzyć anonimowego informatora i odkrywa nowe poważne zagrożenie.

11. Wojownicy8 mar 2017 · 60 min
W następstwie rozlewu krwi MacLeish dokonuje mocnego zagrania w walce o władzę. Wells naprowadza Rittera na trop swojego odkrycia.

12. Koniec początku15 mar 2017 · 60 min
Kirkman dowiaduje się o zdradzie, więc sam zastawia sidła. Wells zaczyna badać pewien trop, co doprowadza do dramatycznego zwrotu akcji.

13. Ruch wyprzedzający22 mar 2017 · 60 min
Dziennikarz śledczy ujawnia tajne informacje, które wywołują ogromne poruszenie, a Wells jest coraz bliżej odkrycia tożsamości osób, które stoją za spiskiem.

14. Naczelny dowódca sił zbrojnych29 mar 2017 · 60 min
Wells przesłuchuje kluczowego świadka w sprawie spisku. Agresywny przywódca partyzantów w Afryce poddaje próbie determinację prezydenta Kirkmana.

15. Sto lat5 kwi 2017 · 60 min
Kontrowersyjny temat utrudnia Kirkmanowi zażegnanie rządowego kryzysu. Tymczasem Wells i Atwood wpadają w śmiertelną pułapkę przez pewien odcisk palca.

16. Partyjne podziały12 kwi 2017 · 60 min
Kirkman próbuje przeforsować ustawę dotyczącą broni, ale polityczne gierki bardzo to utrudniają. Wells bada tajemniczą firmę wojskową z Dakoty Północnej.

17. Dziewiąty sędzia19 kwi 2017 · 60 min
Podczas wyznaczania kandydatów do Sądu Najwyższego zaogniają się spory polityczne. Wells i Atwood próbują dowiedzieć się więcej o grupie zdrajców z Dakoty Północnej.

18. Jak Łazarz26 kwi 2017 · 60 min
W obliczu skandalu, który może odsunąć Hookstraten na boczny tor, dziennikarz Abe Leonard sprawdza trop od tajemniczego informatora, a Wells prowokuje spiskowców.

19. Trudny sojusz3 maj 2017 · 60 min
Atwood śledzi lidera skrajnej prawicy. Ritter ściga agentkę Wells. Gdy dochodzenie komisji nabiera tempa, Hookstraten dołącza do Kirkmana w walce o edukację artystyczną.

20. Sensacyjna wiadomość10 maj 2017 · 60 min
Szokujący artykuł na temat zamachu odwraca losy pierwszego szczytu NATO prezydenta Kirkmana. Ritter i Russink zastawiają zasadzkę na zdrajcę.

21. Szykuj się na cios17 maj 2017 · 60 min
Spiskowcy decydują się na zaskakujący ruch, a FBI próbuje aresztować ich przywódcę. Kirkman prosi Aarona, by ustalił tożsamość zdrajcy Białego Domu.
Sezon 222 odcinki · 2017–2018 ▾

1. Minął rok27 wrz 2017 · 60 min
Kirkman musi opanować międzynarodowy kryzys związany z porwaniem samolotu. Doradca wprowadza zmiany w Białym Domu. Wells szuka Lloyda po świecie z nowym sojusznikiem.

2. Koniec żałosny4 paź 2017 · 60 min
Przerwa w polowaniu na Lloyda przyspiesza nadejście ostatecznej rozgrywki. Kirkman musi nagiąć prawo, by powstrzymać zbliżające się zagrożenie.

3. Epidemia11 paź 2017 · 60 min
Epidemia niebezpiecznej grypy wymyka się spod kontroli. Pomnik konfederata budzi duże kontrowersje. Rennett i Wells szukają nowych wskazówek.

4. Równowaga18 paź 2017 · 60 min
Śmiertelny incydent na granicy amerykańsko-meksykańskiej wprowadza chaos do negocjacji handlowych. Pierwsza dama musi odpowiedzieć na niewygodne pytania.

5. Frajerzy25 paź 2017 · 60 min
Po niefortunnym wystąpieniu senatora Kirkman traci zaufanie narodu. Wells i Rennett badają sprawę zabójstwa brytyjskiego polityka.

6. Dwa okręty1 lis 2017 · 60 min
Załoga amerykańskiego okrętu wojennego utknęła na wrogich wodach po zderzeniu z cywilną łodzią. Wells i Rennett muszą pomóc uwięzionej zakładniczce.

7. Więzy rodzinne15 lis 2017 · 60 min
Kirkman staje przed dyplomatycznym dylematem, a procesy sądowe mogą zniszczyć jego rodzinę. Moss blokuje dochodzenie agentki Wells.

8. Powrót do domu29 lis 2017 · 60 min
W czasie tajnego wyjazdu do Afganistanu Kirkman negocjuje z wpływowymi przywódcami, a Wells dostaje się na linię ognia. W Stanach Seth ma kłopoty prawne.

9. Dzień trzech listów6 gru 2017 · 60 min
Kirkman zleca swoim ludziom zbadanie historii bohatera wojennego, mężczyzny skazanego na śmierć i ginących pszczół. Wells zajmuje się sprawą brudnych pieniędzy.

10. Na linii ognia13 gru 2017 · 60 min
Religijni fanatycy, którzy nie chcą opuścić terenu zagrożonego pożarem, stanowią problem dla Białego Domu. Wells stara się poznać prawdziwy motyw zdrady.

11. Żal28 lut 2018 · 60 min
Kirkman próbuje się pogodzić z olbrzymią stratą. W Hawanie Wells i delegacja handlowa stają się ważną kartą przetargową w rękach kubańskich rebeliantów.

12. Ostateczna granica7 mar 2018 · 60 min
Wells szuka winnych po hakerskim ataku na NASA, który zagraża życiu astronautów znajdujących się na stacji kosmicznej. Kirkman odbywa trudną rozmowę z zaufanym doradcą.

13. Grzech pierworodny14 mar 2018 · 60 min
Indianie urządzają protest w Białym Domu, aby zmusić Kirkmana do naprawienia błędu przeszłości. Wells korzysta z pomocy rosyjskiego szpiega, żeby dopaść hakerów.

14. W mroku21 mar 2018 · 60 min
Po awarii zasilania stolica pogrąża się w chaosie, a Kirkman spiera się z panią burmistrz. Chuckowi udaje się rozszyfrować złośliwy kod.

15. Szczyt28 mar 2018 · 60 min
Emily próbuje ustalić źródło przecieku z Białego Domu, który zagraża ważnym rozmowom pokojowym między agresywnym państwem a jego sąsiadem. Dezerter błaga Wells o pomoc.

16. Brudne konsekwencje4 kwi 2018 · 60 min
Zaraz po podpisaniu historycznego traktatu pokojowego do kraju zostaje przemycona brudna bomba, co grozi wybuchem wojny. Wells próbuje odpowiedzieć na trudne pytanie.

17. Przesada?11 kwi 2018 · 60 min
Kirkman pragnie odwetu na kraju odpowiedzialnym za podrzucenie brudnej bomby. Wells zostaje wysłana do strefy walk, aby negocjować z liderem rebeliantów.

18. Kirkman walczący18 kwi 2018 · 60 min
Biały Dom jest pogrążony w kryzysie konstytucyjnym wywołanym wyciekiem notatek z psychoterapii Kirkmana. Wells, Rennett i Chuck są na tropie hakerów.

19. Stan prezydenta25 kwi 2018 · 60 min
Kirkman przygotowuje się do przesłuchania mającego ustalić, czy nadaje się on do pełnienia funkcji prezydenta. Wells dzieli się podejrzeniami na temat tożsamości hakera.

20. Marny bal2 maj 2018 · 60 min
Po tym, jak doszło do morderstwa dyplomaty, Ethan West stara się uwolnić amerykańskiego obywatela uwięzionego za granicą. Kirkman odkrywa, że został zdradzony.

21. Cel9 maj 2018 · 60 min
Obie partie walczą o przychylność Kirkmana. Przez pewną starą sprawę Kendra znajduje się na celowniku. West przygląda się Mossowi, który składa odważne oświadczenie.

22. Decyzja16 maj 2018 · 60 min
Kirkman próbuje uniknąć katastrofy humanitarnej, jednocześnie walcząc o własną polityczną przyszłość. Wells stara się ochronić córkę Rennetta.
Sezon 310 odcinków · 2019 ▾

1. #państwoniedziała7 cze 2019 · 50 min
Kirkman po raz pierwszy kandyduje na urząd prezydencki, ale jego kampania zaczyna się dosyć marnie. Wells otrzymuje zadanie najwyższej wagi.

2. #równiapochyła7 cze 2019 · 49 min
Gorąca dyskusja o małżeństwach nieletnich wywołuje burzę wśród ludzi Kirkmana. Mars poznaje siłę opioidów. Biohaker zwraca uwagę Wells na nowe straszliwe zagrożenie.

3. #sprawaprywatna7 cze 2019 · 47 min
Atak na Kirkmana sprawia, że wiele mówi się o ochronie prywatności i prawach osób transpłciowych. Aaron staje przed trudną decyzją. Wells i Eli namierzają bioterrorystę.

4. #historycznykandydat7 cze 2019 · 51 min
Przedmiotem dyskusji staje się pochodzenie Aarona i wielki strajk nauczycieli. Wells odkrywa niepokojący wzorzec w epidemii grypy.

5. #życieosobiste7 cze 2019 · 51 min
Fałszywa informacja zdobywa popularność w internecie i rozbudza emocje. Isabel decyduje się na kontrowersyjną wypowiedź. Wells znajduje wskazówkę dotyczącą spisku.

6. #wszystkodladziecka7 cze 2019 · 51 min
Gwatemalskie dziecko umierające w teksaskim szpitalu staje się pretekstem do dyskusji na temat imigracji. Napad otwiera oczy Kirkmana na realia życia w stolicy.

7. #kryzystożsamości7 cze 2019 · 52 min
Rosyjski bombowiec zbliżający się do Seattle budzi wielki niepokój. Mars walczy z firmą farmaceutyczną. Na jaw wychodzi mało chlubne wydarzenie z przeszłości Aarona.

8. #trudnedecyzje7 cze 2019 · 51 min
Kirkman mobilizuje siły, by znaleźć bioterrorystę. Lorraine postanawia zagrać ostro i uczynić z epidemii opioidowej front kampanijnej walki.

9. #niezdecydowanie7 cze 2019 · 47 min
Słabe sondaże sprawiają, że Kirkman rozważa mocniejsze zaangażowanie FBI w walkę z bioterroryzmem. Emily ma problem ze spełnieniem ostatnich życzeń swojej mamy.

10. #zacenęprawdy7 cze 2019 · 53 min
W dzień wyborów Kirkman zwraca się do swojego terapeuty z prośbą o pomoc w uśmierzeniu wyrzutów sumienia wywołanych decyzjami podjętymi w ciągu ostatnich 36 godzin.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
87%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Critics' Choice Television Award for Most Exciting New Series
Serial spotkał się z ciepłym przyjęciem krytyków przy premierze pierwszego sezonu, chwalących tempo akcji i rolę główną, choć kolejne serie oceniano z większym dystansem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 29 marca 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Sean Callery
Pytania o „Designated Survivor”
- Czy „Designated Survivor” jest na Netflix?
- Tak, „Designated Survivor” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Designated Survivor” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Designated Survivor”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
78 — ocena zbiorcza na 10024 godziny
serial · 2001
Disney+
48 — ocena zbiorcza na 100Madam President
serial · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Skandal
serial · 2012
Disney+, Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 10024: Dziedzictwo
serial · 2017
Disney+
83 — ocena zbiorcza na 100House of Cards
serial · 2013
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Madam Secreatary
serial · 2014
SkyShowtime
74 — ocena zbiorcza na 100Nocny agent
serial · 2023
Netflix
81 — ocena zbiorcza na 100Homeland
serial · 2011
Disney+, Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Absentia
serial · 2017
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Herosi: Odrodzenie
serial · 2015
SkyShowtime
66 — ocena zbiorcza na 100Quantico
serial · 2015
Disney+
78 — ocena zbiorcza na 100Paradise
serial · 2025
Disney+










