Homeland

Agentka CIA Carrie Mathison zdobywa informację o amerykańskim jeńcu, który został współpracownikiem Al-Kaidy. Tymczasem uznany za zmarłego sierżant amerykańskiej marynarki wojennej, Nicholas Brody, po ośmiu latach nieobecności zostaje odnaleziony w Afganistanie. Mężczyzna wraca do Ameryki, do żony Jessikii dwójki dzieci. Carrie podejrzewa, że to właśnie Brody jest tajemniczym współpracownikiem Al-Kaidy. Postanawia znaleźć na to dowody. Prosi swojego mentora, Saula, by pomógł jej dostać się na spotkanie z sierżantem, na którym będzie mogła zadać mu kilka pytań.

Pod wpływem wojennych przeżyć Brody'ego nękają koszmary. Żona jest przestraszona jego zachowaniem. Saul załatwia oficjalną zgodę dla Carrie na obserwację Nicka. Mathison dowiaduje się od informatorki, Lynne Reed, że książę Farid bin Abbud z Arabii Saudyjskiej spotkał się z Abu Nazirem. Agentka przekazuje informację Estesowi i prosi go o ochronę dla współpracowniczki. Mike namawia Brody'ego, by wrócił do armii. Zdenerwowany mężczyzna stanowczo odrzuca jego propozycję.

Lynne wykrada dane z telefonu księcia Farida i przekazuje je Mathison. Analitycy CIA nie znajdują w nich żadnych informacji sugerujących kontakty arystokraty z terrorystami. Jakiś czas później Lynne zostaje zastrzelona przez nieznanego sprawcę. Carrie jest zdruzgotana i wypomina sobie, że okłamała współpracowniczkę w sprawie rzekomej ochrony ze strony agencji. Brody i jego bliscy przygotowują się do udzielenia wywiadu telewizyjnego. Dana rozważa sabotowanie nagrania, ale po rozmowie z ojcem zmienia zdanie. W trakcie wywiadu Nick zataja przed dziennikarzami kilka faktów dotyczących swojego pobytu w niewoli.

Mija czas dany zespołowi CIA na zebranie dowodów obciążających Nicholasa. Agenci muszą przedstawić zarzuty albo zabrać sprzęt zainstalowany w domu sierżanta marynarki. Carrie nie zamierza odpuścić.

Podczas przesłuchania prowadzonego przez CIA Brody staje twarzą w twarz z porywaczem. Jego zachowanie utwierdza Carrie w przekonaniu, że mężczyzna nie jest bohaterem, za którego wielu go uważa.

CIA traci agentów, którzy byli najbardziej zaangażowani w rozpracowywanie spisku Nazira. Dla bezpieczeństwa wszyscy pracownicy zostają przebadani przy użyciu wykrywacza kłamstw.

Relacje Carrie i Brody'ego coraz bardziej się komplikują. Mike i Jessica muszą stawić czoło konsekwencjom wyjawienia prawdy o swoim związku. Saul spotyka Alieen w drodze do Meksyku.

Tom Walker tuła się po ulicach Waszyngtonu. Obserwuje z oddali żonę i syna. Ściga go grupa operacyjna złożona z agentów CIA i FBI. Sierżant Brody przystosowuje się do życia rodzinnego.

Brody zostaje pojmany i pobity. Traci przytomność i przenosi się w myślach do czasów, gdy był więziony. Carrie stara się wydobyć od muzułmańskiego duchownego informacje dotyczące Toma Walkera.

Wiceprezydent Walden odwiedza Brody'ego w domu i proponuje mu, by ubiegał się o stanowisko kongresmana. Weteran zgadza się. Jessica nie jest zadowolona z jego decyzji i obawia się, że źle wpłynie ona na całą rodzinę. Carrie i Saul zbierają informacje, by móc szantażować Al-Zahraniego. Udaje im się ustalić, że mężczyzna ukrywa swój homoseksualizm i pomimo ogromnych długów dokonuje regularnych przelewów na konta w Szwajcarii. Mathison udaje się zmusić go do współpracy. Brody godzi się z Mike'em i prosi go, by przekonał Jessicę do poparcia jego starań o stanowisko w kongresie. Agenci zastawiają pułapkę na Walkera. Zasadzka kończy się tragedią.

Saul odbiera Carrie ze szpitala, gdzie leczyła obrażenia odniesione podczas wybuchu. Jest zaniepokojony stanem kobiety, która zachowuje się zupełnie inaczej niż zwykle. Maggie wyjaśnia mu, że agentka ma zaburzenia afektywne dwubiegunowe i powinna być przez pewien czas pod stałą obserwacją. Berenson zgadza się zostać w jej domu na noc. Wiceprezydent Walden nakazuje Estesowi szybko znaleźć Walkera i zwolnić jednego ze swoich podwładnych. Tymczasem Brody zabiera rodzinę na wycieczkę do Gettysburga. Tam spotyka się z tajemniczym mężczyzną, który wręcza mu kamizelkę z ładunkami wybuchowymi.

Brody'emu nie udaje się przeprowadzić do końca zamachu na wiceprezydenta. Za pierwszym razem zawodzi technologia, a za drugim przeszkadza mu telefon. Zdesperowana Carrie postanawia wykorzystać rodzinę Brody'ego. Ma to zaskakujące następstwa. Nadal nie wiadomo, kto jest szpiegiem Abu Nazira w CIA.

Od dramatycznych wydarzeń, w których brała udział Carrie minęło kilka miesięcy. Była agentka pracuje jako nauczycielka języka angielskiego. Pewnego dnia kontaktuje się z nią dawny przełożony, Estes. Mężczyzna chce, by wyjechała do Libanu i skontaktowała się z dawną informatorką, Fatimą Ali, która ma cenną wiedzę, ale nie chce rozmawiać z nikim innym, tylko z nią. Carrie, pomimo niechęci do Davida, zgadza się. Tymczasem do Brody'ego, który został wybrany niedawno kongresmanem, zgłasza się dziennikarka Roya Hammad. Okazuje się, że współpracuje ona z Abu Nazirem. W jego imieniu każe mu wykraść z sejfu Estesa listę potencjalnych celów ataku terrorystycznego. Córka Nicholasa, Dana, przypadkowo w szkole wyjawia, że jej ojciec przeszedł na islam. Wkrótce informacja ta dociera do zaskoczonej Jessiki.

Pomimo protestów rodziny Carrie zostaje włączona w operację, której celem jest zlikwidowanie Abu Nazira. Wysłanniczka terrorysty, która nadzoruje pracę Brody'ego, wymusza na kongresmenie poparcie ich sprawy. Dzieje się to w momencie, gdy jego związek z Jessicą zaczął się układać. Kapitan Mike Faber ma poważne zastrzeżenia co do istoty wydarzeń związanych z zastrzeleniem Elizabeth Gaines.

Po powrocie z Bejrutu Carrie z niecierpliwością czeka na spotkanie z Davidem i jego zespołem. Jessica przygotowuje kwestę na rzecz weteranów. Poinstruowany przez Royę Hammad Brody wyjeżdża z miasta.

Saul powiadamia Davida, że podejrzenia Carrie wobec Brody'ego znalazły potwierdzenie w faktach. Wiceszef CIA postanawia utworzyć grupę śledzącą jego dalsze ruchy.

Brody zostaje zatrzymany przez agentów CIA. Próbują oni wydobyć od kongresmena informacje na temat planowanego zamachu na terytorium USA. Dana nawiązuje coraz silniejszą więź z synem wiceprezydenta.

Dziennikarka Roya Hadid przekazuje Brody'emu instrukcje Abu Nazira. Mimo braku zaufania do kongresmena agenci CIA proponują mu współpracę. Dana odwiedza ofiarę wypadku, którego sprawcą był Finn.

Po masakrze w Gettysburgu CIA próbuje wytropić mężczyznę, który kontaktował się z Royą. Brody bierze udział w kweście w domu Rexa Henninga. Dana naciska Finna, by opowiedzieli rodzicom o wypadku.

Podczas spotkania z Royą Brody chce zerwać współpracę z terrorystami. Carrie próbuje skłonić go do zmiany decyzji. Dana jedzie do Mike'a i stara się zadośćuczynić za śmierć potrąconej kobiety.

Agenci CIA przesłuchują Brody'ego, który podaje szczegóły zamachu planowanego przez terrorystów. Bliscy kongresmena trafiają do kryjówki. Na prośbę Carrie Virgil i Max przypatrują się Quinnowi.

Brody przyjeżdża do bliskich. Carrie ma wypadek samochodowy. Okazuje się, że nie było to dzieło przypadku. Abu Nazir stawia Brody'ego przed trudnym wyborem. Finn postanawia skontaktować się z Daną.

Grupy szturmowe poszukują Abu Nazira na terenie opuszczonej stalowni. Jednocześnie agenci przesłuchują członkinię siatki terrorystycznej, Royę Hammad. Rodzina Brodych pragnie wrócić do domu.

Po śmierci wiceprezydenta David nakłania Quinna do wykonania egzekucji na Brodym. Próbuje też udowodnić Saulowi wiele zaniedbań, które pozwolą mu wyeliminować go z pracy w służbach specjalnych.

Prawie trzy miesiące po „drugim 11 września” rzekomy zamachowiec z Langley — Nick Brody — pozostaje na wolności. Carrie musi zeznawać jako świadek w śledztwie.

Policja aresztuje Carrie i umieszcza w klinice psychiatrycznej. Dana tęskni za Leo. Jedzie do kliniki, by się z nim spotkać. Analityczka finansowa i muzułmanka, Fara Sherazi, rozpoczyna pracę w CIA.

Ranny Nicholas zostaje znaleziony przez wenezuelskich najemników. Trafia do niedokończonego wieżowca w Caracas, który stał się squatem zamieszkanym przez kilkaset osób.

Dana pomaga Leo w ucieczce. Carrie staje przed komisją, mającą zadecydować o opuszczeniu przez nią kliniki. Sędzia nakazuje kobiecie zostać w placówce. Niedługo później zezwala na powrót do domu.

Saul wtajemnicza Quinna w misję i rozkazuje, by obserwował Carrie. Jessica odwiedza Mathison. Dana kontynuuje podróż z Leo. Jest zaniepokojona wieściami na temat towarzysza, które słyszy w radiu.

Javadi poddaje Carrie badaniu na wykrywaczu kłamstw. Mathison wyznaje mu prawdę o akcji. Dana informuje matkę, że chce zmienić nazwisko i zacząć nowe życie.

Saul informuje Javadiego o planach względem niego. Chce, by Irańczyk wrócił do ojczyzny i jako agent dostarczał informacje. Policja rozpoczyna śledztwo w sprawie wydarzeń w domu synowej Javadiego.

Saul spotyka się z sekretarzem stanu Mikiem Higginsem. Wprowadza go w szczegóły planu zmiany reżimu politycznego w Iranie. Mira oznajmia Alainowi, że nie będzie się z nim więcej spotykać.

Brody jest na narkotykowym głodzie. Saul i Dar są zaniepokojeni. Gdy Brody powoli odzyskuje kontakt z rzeczywistością, Berenson przedstawia mu pewien plan. Max i Virgil znajdują podsłuch w domu Saula.

Brody przyjeżdża do bliskich. Carrie ma wypadek samochodowy. Okazuje się, że nie było to dzieło przypadku. Abu Nazir stawia Brody'ego przed trudnym wyborem. Finn postanawia skontaktować się z Daną.

Agenci Mossadu przekazują Carrie strzykawkę z cyjankiem, którą Brody ma wykorzystać do zabicia Akbariego. Tymczasem Javadi spotyka się z szefem Irańskiej Gwardii Rewolucyjnej.

Brody zabija Akbariego i ucieka z siedziby Gwardii Rewolucyjnej, aby spotkać się z Carrie. Razem jadą do kryjówki CIA. Niespodziewanie zjawiają się ludzie Javadiego i zabierają Nicholasa.

Carrie jest szefową placówki CIA w Kabulu. Agentka otrzymuje z Islamabadu alarmującą informację na temat poszukiwanego celu. Podejmuje krytyczną decyzję. W USA Saul próbuje się przystosować do nowej roli w prywatnym sektorze.

Carrie musi wrócić do USA w związku z toczącym się oficjalnie dochodzeniem. Gdy skompromitowany były oficer prowadzący ujawnia niepokojące nowe informacje, Quinn traci panowanie nad sobą.

Carrie naraża się na ryzyko, zgadzając się na sojusz z jej odpowiednikiem w tajnych służbach wywiadowczych Pakistanu. Farze nie udaje się zrekrutować kluczowego informatora.

Carrie dostaje informację od Redmonda na temat tropu Quinna. Saul prosi o przysługę dawnego przyjaciela w pakistańskim wojsku. Fara odkrywa głęboko zakorzenioną konspirację.

Carrie zabiega o zaufanie wystraszonego informatora. W drodze na lotnisko Saul zauważa kogoś znajomego. Quinn i Fara mają kolejnego podejrzanego.

Aayan przygotowuje się do wyjazdu do Londynu. Zostaje zauważony przez wywiad, przez co ściąga na siebie niebezpieczeństwo. Wciela w życie ryzykowny plan. Quinn i Fara potępiają działania Carrie.

Lockhart przyjeżdża do Islamabadu. Dochodzenie Carrie zaczyna się komplikować. Agentka poszukuje pracownicy szpitala, której zeznania mogą stanowić klucz do prawdy o stanie zdrowia Haqqaniego.

Carrie budzi się w domu Aasara Khana. Podejrzewa, że została czymś odurzona. Podczas transmisji na żywo Saul Berenson oświadcza, że jego kraj nie powinien negocjować z terrorystami.

Carrie prosi Boyda, by przyznał się do współpracy z pakistańskimi siłami specjalnymi. Ten wypiera się wszelkich powiązań. Wkrótce Martha Boyd przyłapuje go na próbie ucieczki z ambasady.

Marines pomagają Carrie i Saulowi wydostać się ze zniszczonego samochodu. Okazuje się, że John nie przeżył ataku. Martha, Dennis i Lockhart zamykają się w schronie. Bojownicy ostrzeliwują ambasadę.

Quinn odwiedza dawną kochankę, która pracuje w niemieckiej ambasadzie. Prosi ją o pomoc w namierzeniu Haqqaniego. Carrie ryzykuje życiem, aby wydostać zespół z Pakistanu. Zamierza zabić Haqqaniego.

Po rezygnacji Lockharta Saul zastanawia się nad powrotem do CIA. Nagranie zrobione przez Haqqaniego może popsuć plany. Po śmierci ojca Carrie i Maggie czeka kolejny wstrząs - pojawia się ich matka.

Minęły prawie dwa lata od ataku na amerykańską ambasadę w Islamabadzie. Koleżanka prosi Carrie o potwierdzenie autentyczności dokumentów pochodzących z przecieku z CIA. Saul przyjeżdża do Berlina.

Podczas wizyty Düringa w libańskim obozie dla uchodźców dochodzi do incydentu. W mediach rozprzestrzenia się informacja o szpiegowaniu niemieckich obywateli przez Amerykanów.

Carrie uświadamia sobie, że jest w niebezpieczeństwie. Odsyła córeczkę do Stanów. Zwierza się Jonasowi, że przestała brać leki. Prosi go o pomoc w stworzeniu listy osób, które mogą szukać zemsty.

Quinn wyznaje Carrie, że wysłano go, by ją zabił. Jeśli chce przeżyć, musi zniknąć. Pomimo ostrzeżeń Numana, Korzenik postanawia sprzedać Rosjanom informacje.

Allison spotyka się z Krupinem, by przedyskutować wspólne plany. Quinna nie chce przyjąć pomocy medycznej, mimo że jego stan się pogarza. Stara się chronić Carrie.

Carrie informuje Saula, iż jego tajna misja została zinfiltrowana przez Rosjan. Mężczyzna zdaje sobie sprawę, że Carrie może mieć rację i zarządza przeszukanie placówki CIA w Berlinie.

Carrie analizuje dokumenty, które Saul przekazał CIA. Dzwoni do dawnego znajomego z Bagdadu. Quinn informuje Dar Adala o możliwości zbliżenia się do poszukiwanego terrorysty, Abu al-Qaduliego.

Carrie umawia się na spotkanie z Allison. Quinn zaczyna mieć podejrzenia co do prawdziwego celu grupy dżihadystów, których eskortuje do Syrii. Etai oferuje Saulowi azyl w Izraelu.

Carrie spotyka się z Saulem. Wyjaśnia, na czym polega związek pomiędzy Ahmedem Nazarim i Allison. Proszą o pomoc BND - niemieckie służby wywiadowcze.

Allison utrzymuje, że dwanaście lat temu zatrudniła Krupina jako informatora. Krupin potwierdza jej wersję. Twierdzi, że to SVR wysadziło w powietrze samolot generała Youssefa.

Carrie i Saul muszą zdecydować, czy wybudzić Quinna ze śpiączki, by uzyskać informacje na temat zbliżającego się ataku terrorystycznego. Carrie udaje się dotrzeć do doktora Husseina.

Carrie podąża tropem Qasima. Przekonuje go, by nakłonił kuzyna do zaniechania ataku z użyciem sarinu. Staje się jasne, że Allison celowo podała fałszywe informacje o celu ataku.

Carrie pracuje w organizacji udzielającej wsparcia muzułmanom. Niespodziewanie Otto odwiedza ją w biurze. Prezydent elekt Keane planuje wycofanie wojsk amerykańskich z Bliskiego Wschodu.

Carrie i Reda walczą o klienta, który zwrócił na siebie uwagę FBI. Quinn nie potrafi odnaleźć się w nowym życiu. Saul i Dar podejrzewają, że prezydent elekt Keane ma jakąś tajemnicę.

Saul spotyka się z Irańczykiem podejrzewanym o prowadzenie negocjacji w sprawie nielegalnego zakupu broni jądrowej. Carrie stara się naprawić błąd, przez który jej klientowi grozi surowy wyrok.

Dzięki interwencji Carrie, FBI wycofuje zarzuty przeciwko Sekou. Po powrocie do domu, Sekau ponownie umieszcza antyamerykańskie nagrania w Internecie. Saul odwiedza swoją siostrę w Izraelu.

Ciężarówka prowadzona przez Sekou wybucha na Manhattanie. Giną dwie osoby, jest wielu rannych. Reporterzy pojawiają się pod domem Carrie. Quinn podejmuje drastyczne środki, by chronić Frannie.

Quinn trafia na oddział psychiatryczny. Saul bada okoliczności zakupu broni jądrowej. Prezydent Kean pozostaje w ukryciu. Decyduje się na śmiałe działanie.

Dzięki Astrid, Quinn zostaje wypuszczony z oddziału psychiatrycznego i umieszczony w kryjówce. Po niebezpiecznym zajściu w domu Carrie, opieka społeczna obejmuje nadzór nad Frannie.

Saul prosi Carrie o pomoc w zorganizowaniu spotkania prezydent Keane z Jivadim. Quinn podejrzewa, że Astrid spiskuje z mężczyzną, który obserwował Carrie. Postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.

Carrie i Saul pozyskują dowody na istnienie spisku, którego celem jest fałszywe oskarżenie Iranu o pogwałcenie układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej. Max bada okoliczności śmierci Conlina.

Prezydent elekt oskarża Dara o dostarczanie fałszywych informacji. Mężczyzna posuwa się do gróźb pod jej adresem. O'Keefe ujawnia w Internecie wideo, które ma zniszczyć reputację Andrew Keana.

Quinn znajduje ciężarówkę Sekou, którą podmieniono przed wybuchem na Manhattanie. Informuje o tym Carrie. Dar prosi Maxa o pomoc w ustaleniu, jakie O'Keefe ma plany wobec Quinna.

Dar za wszelką cenę stara się odzyskać panowanie nad sytuacją. Carrie domyśla się, w kogo wymierzono spisek. Próbuje dotrzeć do pani prezydent elekt zanim będzie za późno. Pomaga jej Quinn.

Carrie przestaje pracować dla Białego Domu. Saul nadal przebywa w więzieniu.

Carrie dokonuje pewnego odkrycia. Wellington, który stara się chronić prezydent Keane, przekonuje ją do uwolnienia 200 aresztowanych pracowników wywiadu.

Carrie zdaje sobie sprawę z czegoś niepokojącego, po czym wraz z Dantem rozpoczynają śledztwo. Saul prowadzi negocjacje przed aresztowaniem O'Keefe'a.

Carrie podąża za nowym tropem. Między Keane i Wellingtonem dochodzi do konfrontacji.

Carrie wprowadza w życieplan nakłonienia Simone do złożenia zeznań. Saul spotyka się z rosyjskim informatorem. Keane zwraca się z desperackim apelem do żon agentów, którzy zginęli w Lucasville.

Agentka CIA Carrie Mathison, po przeprowadzeniu na własną rękę operacji w Iraku, zostaje przeniesiona do Centrum Walki z Terroryzmem CIA w Langley w stanie Wirginia.

Carrie i Franny zatrzymują się w mieszkaniu Dantego. Wellington składa rezygnację ze stanowiska w Białym Domu. Saul rozszerza zasięg operacji oraz nakłania Maxa do współpracy.

Carrie i Saul przesłuchują podejrzanego. W końcu zdobywają materiał dowodowy. Maggie grozi, że przejmie opiekę nad Franny. Senator Paley naciska na Keane, by zrezygnowała z prezydentury.

Jewgienij odkrywa, co stało się z Dantem. Saul podejmuje ryzykowną próbę rozpracowania sieci Jewgienija. Carrie odkrywa, że jej siostra zasięga porady prawnika.

Ekspertka ds. Rosji podejrzewa, że Simone wciąż żyje. W sądzie Carrie staje twarzą w twarz z Maggie. Przyszłość Keane leży w rękach wiceprezydenta.

Senator Paley sprawdza, dlaczego Saul poleciał do Moskwy. Zespół Carrie uruchamia operację wywiezienia Simone z Rosji. Ostatnia decyzja Keane obraca się przeciwko niej.

Saul musi wyprowadzić swoją grupę z Rosji bez wzbudzania podejrzeń. Carrie i Anson próbują dotrzeć do ambasady USA. Nowa pani prezydent zostaje wystawiona na próbę.

Carrie próbuje wrócić do zdrowia w Niemczech. Saul prowadzi negocjacje, a Max otrzymuje nową misję.

Carrie odnawia kontakty z dawnym sprzymierzeńcem. Tasneem szuka pomocy. Saul odzyskuje nadzieję.

Carrie organizuje spotkanie. Haqqani ma problemy w swoim otoczeniu. Saul dobija targu.

Saul szykuje ważny komunikat. Carrie zostaje zaskoczona.

Carrie szuka odpowiedzi. Max podejmuje misję ratunkową. G'ulom korzysta z okazji.

Chaos w Waszyngtonie kieruje kroki śledczych do Afganistan

Saul znajduje nieoczekiwanego sprzymierzeńca, tak samo jak Carrie.

Carrie czeka. Wellington dokonuje odkrycia.

Hayes ma złudzenia. Carrie rusza na poszukiwania. Tasneem ma problemy.

Żadna ze stron nie zamierza się do niczego przyznawać.

Saul wykorzystuje tajne kontakty. Carrie potrzebuje jeszcze jednej przysługi.

Rozmowa z siostrą Carrie wzbudza podejrzenia u Saula. Nie widząc innego wyjścia, by zapobiec wojnie, Carrie zbiera się na odwagę, aby zrealizować plan przeciwko Saulowi.