24: Dziedzictwo

Po powrocie z misji, której celem było zlikwidowanie przywódcy terrorystów, szejka Ibrahima Bin-Khalida, dochodzi do próby zamachu na sierżanta armii USA Erica Cartera. Wkrótce Carter odkrywa, że ktoś sprzeniewierzył dane osobowe jego oraz innych kolegów rangerów.

Ben domaga się pieniędzy w zamian za listę, którą zabrał z sejfu. W poszukiwaniu środków Carter wraca do swoich korzeni. Rebecca usiłuje odkryć, kto doprowadził do ujawnienia tożsamości rangerów.

Po tym, jak Carter ucieka z posterunku policji, musi całkowicie zaufać CTU, planując spotkanie z Grimesem, w celu dokonania wymiany. Tymczasem Rebecca i Donovan starają się poznać źródło przecieku, a Amira i Harris muszą poradzić sobie z drobnymi przeszkodami w ich planach.

Grimes przychodzi do Cartera z informacją, która może doprowadzić ich do terrorystów. Tymczasem w kompleksie Donovana, Nilaa zostaje odosobniona i jest przepytywana przez Rebeccę.

Carter i Grimes starają się dobić targu z przywódcą szajki przemytniczej, by ustalić miejsce pobytu poszukiwanych przez nich terrorystów. Tymczasem Amirę i Khasana odwiedza niezapowiedziany gość, w miarę jak pojawiają się nowe fakty w sprawie przecieku w CTU.

Dzięki uzyskanej wskazówce, Carterowi i CTU udaje się zawęzić obszar, w którym znajduje się kryjówka wroga. Tymczasem Amira znajduje się na rozdrożu, w miarę jak realizacja jej planu zbliża się do końca.

Carter zwraca się o pomoc do Andy’ego, by odzyskać kluczowy materiał dowodowy. Tymczasem Rebecca wzywa kogoś z zewnątrz, gdy zawodzą rutynowe metody przesłuchań stosowane przez CTU.

Mullinsowi i CTU udaje się w końcu namierzyć Cartera. Andy zostaje zmuszony do zrobienia czegoś, na co nie ma ochoty. Tymczasem metody przesłuchiwania stosowane przez Rebeccę sprawiają, że Donovan zaczyna poddawać w wątpliwość jej zdolność do właściwej oceny sytuacji. Isaac zwraca się o pomoc do swoich przyjaciół.

CTU musi ogłosić zakaz opuszczania budynku. Tymczasem sytuacja Cartera staje się coraz bardziej napięta. Donovan musi podjąć ważną decyzję dotyczącą swojej kampanii. Zwraca się o pomoc do Rebekki.

Osobiste życie Rebecki zaczyna kolidować z zawodowym w wyniku rozmowy telefonicznej, która zmusza ją do podjęcia ważnej decyzji. Tymczasem Nicole konfrontuje Cartera odnośnie jego zaangażowania w ich związek i jego przyszłości z CTU.

Andy odkrywa ważną informację odnośnie wysoko postawionego przedstawiciela rządu, co sprawia, że Carter i Donovan łączą siły, by dowiedzieć się więcej na ten temat. Tymczasem do CTU sprowadzone zostają posiłki, w celu nadzorowania działań agencji.

Rebecca zawiera układ, mając nadzieję, że w ten sposób uda jej się uratować Donovana. Jednak sprawy nie układają się zgodnie z planem. Tymczasem CTU wysyła Cartera w teren, by ten doprowadził do ważnej wymiany.