De viaje con los Derbez

Gdy rodzina rozgaszcza się w Marrakeszu, Eugenio próbuje sprawić, by docenili jego pieczołowite planowanie. Choć część familii podziwia zabytki, inni nie są zadowoleni i nie mają zamiaru stosować się do jego zasad.

Zła passa Eugenia trwa w najlepsze, gdy planuje rodzinną aktywność nieodpowiednią dla najmłodszych. Aislinn i Mauricio przeżywają małżeńskie turbulencje, a José Eduardo i Vadhir zacieśniają więzi, wspominając dzieciństwo i gadając o wyścigach.

Sfrustrowani planami Eugenia Aislinn i Mauricio przejmują stery wycieczki i zabierają rodzinę do Essaouiry, przyjaznego dla rodzin nadmorskiego miasteczka. Jednak u Derbezów jak zwykle każda aktywność graniczy z cudem.

Zdesperowani, by odpocząć i znaleźć chwilę dla siebie, członkowie rodziny organizują różne aktywności z myślą o odrobinie spokoju. Bez wątpienia jednak – czy to dzień w spa, czy randka – wszystko kończy się katastrofą.

Alessandra bierze sprawy w swoje ręce i organizuje konkurs gotowania w Marrakeszu, w którym może wziąć udział cała rodzina. Kiedy jednak klan musi ponownie odwiedzić barwną medynę, współpraca wcale nie przychodzi im łatwo.

Mając dość Marrakeszu, Eugenio wynajmuje kampera, by ruszyć z rodziną do Ouarzazate, pięknego miasta z piasku. Na miejscu zwiedzają słynne Atlas Studios i poznają prawdziwą berberyjską rodzinę, która chwyci ich za serce.

Wycieczka do Ouarzazate pomaga scementować rodzinne relacje na wiele sposobów, ale pora ruszać dalej – wszyscy próbują swoich sił w glampingu na pustyni... ze wszystkim, co się z tym wiąże.

Żaden finał sezonu nie obyłby się bez igrania ze śmiercią. Ze łzawym wyznaniem i tańcem brzucha kończymy w prawdziwym stylu Derbezów.

W tym odcinku rodzina spotyka się trzy miesiące po wyprawie do Maroka, aby powspominać anegdoty i najbardziej kultowe momenty jednego z najbardziej niezapomnianych przeżyć w ich życiu.