Cień anioła

W odcinku pilotowym Max szuka innych uciekinierów, w czym pomaga jej genialny haker znający sekrety jej przeszłości jako obiektu eksperymentów genetycznych.

Lydecker depcze jej po piętach, gdy Max odnajduje kobietę, która pomogła jej w noc ucieczki z laboratorium Manticore. Tymczasem z powodu dziwnych zmian w DNA Max zaczyna chodzić po ścianach.

Max łamie prawo, by zdobyć leki na nasilające się ataki, przez co ląduje za kratkami — na łasce spaczonego naczelnika powiązanego z Lydeckerem. Gdy Logan i Original Cindy ruszają jej na ratunek, Max poznaje bratnią duszę, której trudna przeszłość pomaga jej zmierzyć się z dawnymi demonami.

Logan zderza się z własną przeszłością, pomagając klientce zbadać tajemniczą śmierć jej ojca. Max pomaga Sketchy'emu odegrać się na dwulicowym właścicielu kasyna, który wyrolował go na grubą kasę.

Trop dotyczący zbiega z Manticore wysyła Max na misję odnalezienia dawnego przyjaciela. Wraca była Logana, licząc na odkupienie dawnych win. Herbal wylatuje z Jam Pony.

Logan ryzykuje życiem, by ocalić Max, gdy kryzys z zakładnikami na konferencji genetycznej więzi ją w jednym pomieszczeniu ze śmiertelnym wrogiem... Lydeckerem. W miarę eskalacji sytuacji staje się jasne, że myśliwy i zwierzyna muszą ze sobą współpracować, by wyjść z tego cało.

Logan pomaga Zackowi i Max namierzyć Lydeckera, gdy wiążą go z porwaniem innego syntetyka. Kiedy jednak dopadają dawnego pana, Lydecker wyjawia dzieciakom, kto naprawdę stoi za uprowadzeniem... i dlaczego. Tymczasem Cindy i Sketchy psują Normalowi plan zrobienia wrażenia na zagranicznym inwestorze.

Obława Lydeckera na zabójcę Vogelsanga sprawia, że Max trafia na zbyt wiele list gończych. Tymczasem zbłąkana kula tkwiąca w kręgosłupie Logana doprowadza go na skraj śmierci, zmuszając jego podopieczną do podjęcia decyzji, która może uratować mu życie, ale zniszczyć jej własne.

Rosnące uczucie między Max a Loganem zostaje wystawione na próbę, gdy ten odwołuje ich pierwszą randkę, by dopaść sutenera, który za cel stawia sobie uciszenie „Eyes Only” na zawsze. W międzyczasie ekipa z Jam Pony odkrywa nową sympatię Normala, gdy ten wysyła paczkę na jej adres.

Logan rekrutuje Max do ochrony świadka federalnego, który może pogrążyć burmistrza Stecklera. Na miejscu okazuje się jednak, że człowiek potrzebujący pomocy to postać z ich niedawnej – i bardzo bolesnej – przeszłości. Utrzymanie go przy życiu okazuje się śmiertelnie niebezpieczne, gdy do akcji wkracza oddział nadludzkich żołnierzy, by załatwić sprawy Stecklera.

Max idzie z Loganem na wesele w rodzinie Cale'ów, gdzie wyszczekana wojowniczka odkrywa swoją łagodniejszą stronę, a Logan wikła się w relację z dawną miłością. Uroczystość przerywa porwanie Normala przez wściekłego fałszerza sztuki, który grozi mu śmiercią, jeśli nikt nie odda skradzionego, cennego obrazu.

Supersołdaci Czerwonych porywają Original Cindy, by dopaść Max, której zmodyfikowane DNA może być kluczem do ich przetrwania — i szansą Logana na ponowne chodzenie. Tymczasem część bliskich przyjaciół Max zaczyna się zmieniać, i to niekoniecznie na lepsze.

Rozpoczyna się wyścig z czasem, by uratować uciekinierów z Manticore, gdy Zack wymyka się z kryjówki Lydeckera i prosi Max o pomoc w odnalezieniu dawnych towarzyszy. Max zbliża się do odzyskującego sprawność Logana, a Original Cindy szuka nowego lokum po śmierci dotychczasowego kamienicznika.

Max bije się z myślami, gdy przyłapuje inną uciekinierkę z Manticore na próbie zamordowania lekarki powiązanej z ich przeszłością — oraz przyszłością Max i Logana. Gdy Lydecker bierze ich wszystkich na celownik, Max musi wybierać między dawną przyjaciółką a nową miłością.

Weekendowy wyjazd do sennego — i upiornego — miasteczka sprawia, że Max pomaga chłopcu widzącemu zmarłych, a Logan bada sprawę zabójstw działaczy politycznych.

Plan kradzieży dysków komputerowych przez Max pali na panewce przez byłą kochankę Original Cindy, która ściąga na siebie uwagę podejrzanej firmy farmaceutycznej. Gdy dziewczyna zostaje schwytana, dla Max może być za późno, by powstrzymać uroczą oszustkę przed nieświadomym wywołaniem końca świata.

Gdy odnalezione zostają dwa ciała z kodem kreskowym zbiegłego X-5, szefowa Lydeckera składa mu niespodziewaną — i nieprzyjemną — wizytę. Tymczasem Max rusza do akcji, zdając sobie sprawę, że za zabójstwami może stać jej dawny towarzysz, a ona jako jedyna może powstrzymać jego krwawe łowy.

Max zyskuje pomocnika, gdy pseudo-superbohater nazywający siebie Street Sweeperem na siłę włącza się w polowanie na mordercę przedterminowo zwolnionych skazańców. Kiedy Logan odkrywa powiązania swojego wuja ze zbrodniami, zaczyna podejrzewać, że majątek rodziny Cale'ów to krwawe pieniądze, i musi zdecydować, komu ufać, a przeciwko komu się opowiedzieć.

Dochodzi do starcia syntetyków, gdy plan Max, Zacka i Tingi, mający powstrzymać Lydeckera przed porwaniem syna Tingi, stawia ich naprzeciw nowej broni Madame X — pozbawionej własnej woli Brin. Gdy zdrada naraża wszystkich na niebezpieczeństwo, wychodzi na jaw, że w Manticore ktoś ukrywa sekrety dotyczące przyszłości projektu X-5.

W rocznicę ich poznania kocie DNA Max wywołuje u niej ruję, przez co dziewczyna musi odwołać randkę z Loganem. W międzyczasie Lydecker i Madame X prowadzą z Max grę w kotka i myszkę, co ściąga na nią niebezpieczeństwo, a najlepszego agenta Manticore stawia na celowniku własnej szefowej.

Chory plan Madame X wobec Max zmusza Lydeckera do zawarcia ryzykownego sojuszu ze swoimi dawnymi „dziećmi”, by zniszczyć Manticore. Gdy sprawy przybierają tragiczny obrót, Logan musi podjąć decyzję, która może zaważyć na całym życiu i z powrotem oddać Max w ręce wroga.

Zmodyfikowana Max planuje ucieczkę z twierdzy Madame X, podczas gdy Logan znajduje niespodziewanego sojusznika w walce o ujawnienie prawdy o Manticore i eksperymentach genetycznych. Gdy Max zostaje zmuszona do wykonywania brudnej roboty swoich oprawców, wydaje się, że dni Eyes Only są już policzone.

Max bierze pod swoje skrzydła kilkoro transgenicznych dzieci, które stają się celem śmiertelnej akcji czystek prowadzonej przez White'a w celu zatarcia wszelkich śladów po Manticore.

Alec ukrywa śmiertelnie groźny powód, dla którego pomaga Max powstrzymać wpadającego w szał Joshuę, którego kolejne ataki mogą doprowadzić ich prosto do Sandemana. Tymczasem Lydecker dokonuje zaskakującego odkrycia, badając nieudane eksperymenty Renfro na terenie rozbiórki.

Gdy tajemniczy wirus uderza w azjatycką społeczność Seattle, Max i Logan muszą zmierzyć się z nowym wrogiem — oraz potencjalnymi nowymi partnerami. W międzyczasie poszukiwania stwórcy Joshuy trafiają w ślepy zaułek.

Max tropi zabójczą — i pozbawioną głowy — anomalię z Manticore, gdy okazuje się, że Halloween to dla mutantów idealny czas na wtopienie się w tłum na ulicach Seattle. Jednak gdy wraz z Joshuą osacza bezgłowego zabójcę, sama niemal traci głowę, gdy wychodzi na jaw, że Logan i Asha spędzają ze sobą podejrzanie dużo czasu.

Rozpoczyna się polowanie na Joshuę po tym, jak trzech policjantów z Seattle zostaje zaatakowanych przez psopodobnego mordercę. Alec zatrudnia się w Jam Pony, aby zdobyć pieniądze, które jest winien Max.

Śledztwo Logana w sprawie gangu Steelheads ujawnia szokującą prawdę o uznanym za zmarłego towarzyszu Max i jego złowrogiej misji pomszczenia nieudanego ataku na Manticore kosztem Cale'a. Kiedy jednak Max widzi, że jej przyjaciel stał się bezwzględnym komandosem, musi wybierać między „rodziną” a uczuciami do Logana. W międzyczasie Original Cindy znajduje doskonały sposób, by odciągnąć uwagę Normala od nieobecności Max w pracy, podczas gdy ta wypełnia swoje niebezpieczne zadania.

Max i Alec ścigają się z czasem, by wyrwać syrenę ze szponów White'a, gdy zdają sobie sprawę, że może być powiązana z podejrzanym projektem genetycznym Manticore. W międzyczasie Logan ociera się o śmierć, gdy on i Max zbytnio się do siebie zbliżają podczas opieki nad jego siostrzenicą.

Pogrążona w żałobie matka zatrudnia Logana do odnalezienia zaginionego syna, który może mieć szokujące powiązania z White'em... i kobietą bardzo dobrze znaną Loganowi. W tym samym czasie Alec wykorzystuje ukryte talenty Joshuy, aby zbić majątek na rynku sztuki, ale przypadkowo naraża na szwank badania medyczne Max, gdy jej notatki stają się częścią obrazów psiego chłopca.

Max otrzymuje pomoc od potężnej i po uszy w niej zakochanej tajnej broni Manticore po tym, jak wtyczka zastawia pułapkę, by uciszyć grupę buntowników Ashy.

Alec próbuje naprawić błąd z przeszłości, gdy zdaje sobie sprawę, że była kochanka, którą zmuszono go zamordować, może nadal żyć.

Max i Logan dają sobie szansę na romans, gdy antidotum wywołuje 12-godzinną remisję jej wirusa. Jednak ich nadzieje na namiętną noc gasną, kiedy Joshua przerywa im spotkanie, informując, że mutant z Manticore jest na wolności.

Przypadkowa kula sprawia, że Max trafia na ostry dyżur, gdzie jej nietypowa krew i wyniki badań DNA wywołują poważny niepokój CDC — oraz armii Amesa White'a. Podczas gdy Logan śpieszy się, by zabrać dziewczynę w bezpieczne miejsce, pojawia się nowe zagrożenie, które może wciągnąć Max w rządowy koszmar.

Max stawia czoła sekcie nadludzkich krwiopijców dowodzonej przez mutanta z Manticore, który zamierza odbudować armię X-5. W międzyczasie Joshua wpada w złe towarzystwo po tym, jak Alec wkręca go w doręczanie za siebie przesyłek w Jam Pony.

Transgeniczna telekinetyczka miesza w głowie Max, aby powstrzymać ją przed zmuszeniem potulnego mafijnego bukmachera do wsypania swojego szefa Eyes Only. Gdy mutantka bierze na celownik Aleca, stawka rośnie, a on sam wraca na bokserski ring, by zarobić trochę kasy dla niezbyt grzecznych chłopców.

Max i Logan tropią porwanego syna Amesa aż do małego miasteczka, gdzie sekta hodowlana przygotowuje najmłodsze dzieła Manticore do tajemniczej ceremonii. W tym samym czasie Alec i Original Cindy biorą na siebie zadanie powstrzymania Sketchy'ego przed odkryciem prawdy o grasujących transgenach.

Po tym, jak niemal zaraziła Logana, Max postanawia zakończyć ich relację raz na zawsze. Aleca prześladują grzechy jego bliźniaka z Manticore, a White rozpętuje polowanie na czarownice, wypuszczając do mediów informacje o transgenach. Tymczasem Joshua znajduje idealną kobietę, ale brakuje mu odwagi, by wyznać jej swój sekret.

Max musi złamać obietnicę unikania Logana po tym, jak Joshua staje się celem obławy na transgeny w kanałach. White ujawnia mediom informacje o wyglądających jak ludzie X-5, co doprowadza do zakrojonych na szeroką skalę ataków na tak zwane „potwory” panoszące się po mieście.

Ucieczka Max z Seattle zostaje udaremniona, gdy White wysyła jej klona, by schwytał nieuchwytną X-452. Kryjówka Eyes Only zostaje zaatakowana, Joshua znajduje nowy dom wśród innych mutantów, a White składa zeznania z rewelacjami, które z pewnością zwrócą cały naród przeciwko transgenom.

Fałszywy transgen wciąga Max w pułapkę White'a, gdzie dziewczyna poznaje prawdę o tajemniczych znakach pojawiających się na jej skórze. Mieszkańcy Terminal City szykują się do walki z polującymi na nich ludźmi. Alec dowiaduje się, dlaczego Logan trzymał się z daleka od dawnych przyjaciół.

Polowanie na mutanty prowadzi do kryzysu z zakładnikami w Jam Pony, gdzie Max i jej ekipa muszą stawić czoła nie tylko agresywnym linczownikom, ale także zabójczemu oddziałowi łowców mutantów pod wodzą White'a.