Brazylia 1970: Trzecie mistrzostwo
Brasil 70: A Saga do Tri
angBrazil '70: The Third Star
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Stawka turnieju i konflikty w szatni budują wyczuwalne emocje.
- Akcja: sporo. Dynamikę nadają starannie odtworzone mecze i boiskowe zagrania.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze momenty nie dominują nad poważnym tonem.
- Wzruszenie: sporo. Wspólna droga po puchar i sportowe triumfy potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W historii nie występują elementy grozy ani strachu.
- Romans: brak. Fabuła nie skupia się na wątkach miłosnych.
- Przemoc: mało. Twarda gra na boisku i tło autorytarnych realiów bez epatowania przemocą.
- Wymaga skupienia: trochę. Przystępna narracja łącząca wątki sportowe z relacjami w zespole.
serial · 2026 · 1 sezon · 5 odcinków · zakończony · Dokumentalny · Dramat
Twórcy: Naná Xavier, Rafael DornellasW rolach głównych: Lucas Agrícola, Rodrigo Santoro, Bruno Mazzeo
Produkcja: Brazylia · język oryginału: portugalski
W cieniu wojskowej dyktatury brazylijscy piłkarze ruszają na mistrzostwa świata w Meksyku. Ciąży na nich presja całego narodu marzącego o trzecim triumfie.
O serialu
Gdy w Brazylii panuje reżim wojskowy, represje i cenzura, uwaga kraju skupia się na kadrze narodowej zmierzającej na mundial w Meksyku w 1970 roku. Piłkarze, wśród których są Pelé, Tostão, Jairzinho czy Rivellino, dźwigają ciężar oczekiwań społeczeństwa szukającego w sporcie jedności i dumy. Przygotowania do turnieju burzy jednak napięta atmosfera oraz nagła zmiana na ławce trenerskiej: kontrowersyjnego João Saldanhę zastępuje Mário Zagallo.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Opowieść łączy kulisy szatni z odtworzonymi na murawie historycznymi akcjami, pokazując sportowe ikony jako ludzi uwikłanych w trudne wybory i wewnętrzne spory. Seans ma dynamiczne tempo, a dramaturgię budują zarówno decydujące zagrania w spotkaniach z Czechosłowacją, Anglią czy Peru, jak i nieustanne napięcie wiszące nad drużyną.
Miniserial wyreżyserowali Paulo Morelli, Pedro Morelli oraz Quico Meirelles na podstawie pomysłu Naná Xavier i Rafaela Dornellasa. W rolach głównych wystąpili Rodrigo Santoro, Bruno Mazzeo oraz Lucas Agrícola.
Motywypiłka nożnamistrzostwa światapresja sukcesukulisy sporturywalizacja sportowa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Stawka turnieju i konflikty w szatni budują wyczuwalne emocje.
- Akcja: sporo. Dynamikę nadają starannie odtworzone mecze i boiskowe zagrania.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze momenty nie dominują nad poważnym tonem.
- Wzruszenie: sporo. Wspólna droga po puchar i sportowe triumfy potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W historii nie występują elementy grozy ani strachu.
- Romans: brak. Fabuła nie skupia się na wątkach miłosnych.
- Przemoc: mało. Twarda gra na boisku i tło autorytarnych realiów bez epatowania przemocą.
- Wymaga skupienia: trochę. Przystępna narracja łącząca wątki sportowe z relacjami w zespole.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Brazylia 1970: Trzecie mistrzostwo” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 5 odcinków · serial zakończony
Sezon 15 odcinków · 2026 ▾
1. Zagraj nam jeszcze raz, Pelé29 maj 2026 · 53 min
Po trudnym sezonie w 1966 roku Pelé waha się, czy wrócić na boisko, ale energiczny trener João Saldanha może zmienić jego zdanie.
2. Jedenastka Zagalla29 maj 2026 · 64 min
Po odejściu Saldanhy drużyna jedzie na mistrzostwa do Meksyku. Ale upał i przesądny nowy trener nie dają zawodnikom chwili wytchnienia.
3. Jakim królem jestem?29 maj 2026 · 63 min
W meczu z mocnym, zjednoczonym przeciwnikiem reprezentacja Brazylii musi odłożyć na bok różnice polityczne, aby skupić się na grze... i strzelać kolejne gole.
4. Duch Maracanazo29 maj 2026 · 75 min
Reprezentacja Brazylii marzy o grze w finale, ale prześladują ją paraliżujące wspomnienia przegranej z Urugwajem na stadionie Maracanã w 1950 r.
5. Nie umarłem!29 maj 2026 · 68 min
Finał coraz bliżej, presja na przywiezienie pucharu do Brazylii coraz większa. Tymczasem gwiazda drużyny nie jest w szczytowej formie – ale jeszcze się trzyma.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Serial spotkał się z w większości przychylnym, choć zróżnicowanym odbiorem. Recenzenci doceniali tempo, emocje i choreografię boiskowych scen, wytykając zarazem fabularne ubarwianie faktów i momentami melodramatyczny ton.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 29 maja 2026
Pytania o „Brazylia 1970: Trzecie mistrzostwo”
- Czy „Brazylia 1970: Trzecie mistrzostwo” jest na Netflix?
- Tak, „Brazylia 1970: Trzecie mistrzostwo” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Brazylia 1970: Trzecie mistrzostwo” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Brazylia 1970: Trzecie mistrzostwo”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
55 — ocena zbiorcza na 100All or Nothing: Brazil National Team
serial · 2020
Prime Video
The Root of the Game
serial · 2026
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Ronaldinho: Jedyny w swoim rodzaju
serial · 2026
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Neymar: The Perfect Chaos
serial · 2022
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Od marzeń po tragedię: Pożar, który wstrząsnął brazylijskim futbolem
serial · 2024
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Morderstwo aktora Rafaela Miguela
serial · 2025
HBO Max
Italia vs Brasile 3-2: la partita
serial · 2022
Zee5
68 — ocena zbiorcza na 100Radioaktywny kryzys
serial · 2026
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Messi i Puchar Świata: narodziny legendy
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
65 — ocena zbiorcza na 100Kapitanowie mundialu
serial · 2023
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100James Rodriguez: Kolumbijski mistrz
serial · 2026
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 1003%
serial · 2016
Netflix