Bolivar

W 1819 roku generał Simón Bolívar prowadzi zbieraninę żołnierzy w skrajnie trudnych warunkach. Retrospekcje ukazują dzień jego ślubu oraz uprzywilejowane dzieciństwo spędzone wśród niewolników.

Simón zyskuje niekonwencjonalnego nauczyciela, który okazuje się jego bratnią duszą. Carlos wykorzystuje niewolnicę Mateę jako kartę przetargową, by przejąć rodzinną posiadłość.

Simón trafia do domu Rodrígueza, gdzie otwiera się na nowe idee. Tęskniący za wolnością Dionisio planuje ucieczkę z hacjendy.

Gdy Rodríguez traci uczniów i wzbudza podejrzenia, uświadamia sobie, że musi uciekać. Pozostali spiskowcy podejmują próbę napadu na garnizon.

Joaquín poznaje swój los. Zagłębiając się w rodzinny interes związany z uprawą kakao, Simón stawia strategiczny zakład podczas gry w karty.

Simón rozpoczyna naukę w akademii wojskowej i poznaje swoich instruktorów. Reszta rodziny uświadamia sobie swoje ograniczenia bez hiszpańskiego tytułu szlacheckiego.

Juan Vicente wyznaje miłość Josefie. Markiz radzi Simónowi, jak zdobyć rękę Maríi Teresy.

Z dwóch porodów – Maríi Antonii i Matei – tylko jeden kończy się pomyślnie. Simón przyłapuje Lorenzo de Ulloę na kłamstwie i niespodziewanie spotyka królową Hiszpanii.

Simón wyznaje ojcu Maríi Teresy swoje zamiary wobec niej. Gdy Lorenzo szarga reputację markiza, Simón wyzywa go na pojedynek na miecze.

Simón postanawia wyruszyć za Maríą Teresą do La Sierra. Zanim to nastąpi, musi uciekać przed policją, gdyż Delfina kłamstwami doprowadza do wydania nakazu jego aresztowania za zranienie Lorenzo.

Mimo obaw Bernardo, Simón i María Teresa biorą ślub rok później i wyruszają do Wenezueli. Na statku poznają nowego sędziego Caracas.

Po przybyciu do Wenezueli Simón odkrywa katastrofalne skutki złego zarządzania hacjendami, co zmusza go i jego siostrę do poproszenia nowego sędziego o pożyczkę.

Robiąc wszystko, by uwolnić Mateę od brutalnego właściciela niewolników, któremu została sprzedana, María Teresa zapada na tropikalną febrę. María Antonia zakochuje się.

Simón błaga doktora O'Neila o wyleczenie Maríi Teresy. Zdeterminowany, by odwiedzić żonę w Caracas, Pablo Clemente wskakuje na wóz i rusza w drogę.

Simón podróżuje do Madrytu, a stamtąd do Paryża, gdzie wpada na swojego dawnego nauczyciela, Rodrígueza. Carlos dowiaduje się o romansie Maríi Antonii i Felipe.

Poglądy polityczne Simóna zaczynają drażnić jego paryskich znajomych, a Rodríguez udziela mu szczerej rady. María Antonia zachodzi w ciążę.

María Antonia musi zmierzyć się z bolesnym pożegnaniem. Manuelita uzyskuje zgodę na opuszczenie klasztoru. Simón odkrywa swoje prawdziwe powołanie i wraca do ojczyzny.

Simón prosi generała Mirandę o poprowadzenie armii. María Antonia staje przed dylematem, czy uciec z Felipe. Manuelita zostaje wysłana do wuja, który jest księdzem.

Simón zakłada Towarzystwo Patriotyczne, by uświadomić juncie, że społeczeństwo domaga się niepodległości. Manuelita poznaje historie osób, których egzekucję widziała.

Po zwycięstwie w Walencji Simón i generał Miranda spierają się o kolejny krok. Zza oceanu docierają złe wieści. Dionisio powraca.

Po konfiskacie majątku przez Hiszpanów Simón dociera bez grosza do Cartageny i wstępuje do Armii Nowej Granady. Rojalistyczny żołnierz próbuje uwieść Manuelitę.

Zdeterminowany, by wrócić do Wenezueli i stawić czoła generałowi Monteverde, Simón prowadzi swoją armię krwawym szlakiem ku Caracas. Rodzina znajduje męża dla Manuelity.

Simón wysyła Dionisio i sierżanta Luciano D'Elhuyara do obozu Monteverde, by zaproponowali wymianę jeńców. Manuelita ponownie spotyka malarza Rafaela.

Gdy pułkownik z Cartageny odmawia wydania mu broni, Simón składa rezygnację i wyjeżdża na Jamajkę. Manuelita obmyśla plan uwolnienia wpływowego jeńca wojennego.

Generał Morillo dowiaduje się, że Simón przebywa na Jamajce, i wyznacza nagrodę za jego głowę. Manuelitę niespodziewanie odwiedza Fausto, rojalista, który ją uwiódł.

Simón próbuje przekonać generała Páeza z nieznanych mu nizinnych terenów Wenezueli do połączenia sił. Dawna miłość odnajduje Simóna.

Gdy podczas przeprawy przez niziny żołnierze dezerterują, generał Santander zaczyna wątpić w decyzje Simóna. Tuż przed ślubem Manuelita zaczyna mieć wątpliwości.

Pepita zmusza Simóna, by spojrzał prawdzie w oczy i ocenił stan swoich ludzi. Santander i Felisa zbliżają się do siebie, co bardzo nie podoba się jej ojcu.

Simón z niecierpliwością czeka na powrót Santandera z nowymi rekrutami. Ojciec Felisy szpieguje ludzi Simóna, gdy ci omawiają plan dalszej trasy.

Doktor Thorne próbuje trzymać Manuelitę na krótkiej smyczy i popada w kłopoty z lichwiarzem. Armia Simóna przeżywa katusze podczas przeprawy przez góry.

Gdy żołnierze z nizin wpadają w zasadzkę, Simón zdaje sobie sprawę, że musi się zatrzymać i zebrać posiłki. Manuelita poznaje bratnią duszę, Rositę Campuzano.

Felisa i jej ojciec stają naprzeciw siebie po przeciwnych stronach barykady. Manuelita i Rosita zjawiają się na przyjęciu generała de la Mara, by zdobyć cenne informacje.

Simón planuje nocą przemknąć ze swoimi ludźmi obok obozu hiszpańskiej armii. Pepita i José stają się zakładnikami. Manuelita dowiaduje się czegoś zaskakującego o mężu.

Żołnierze Simóna staczają ostatnią bitwę dzielącą ich od zdobycia Santafé de Bogotá. Manuelita zmusza męża, by wyjawił, co przed nią ukrywa.

Simón wraca do Wenezueli, gdzie otrzymuje wiadomość od hiszpańskiego generała Morillo. Manuelita próbuje przekonać brata, José Maríę, do zmiany stron.

W Quito Manuelita opatruje rannych żołnierzy, ukrywając jednocześnie rodziców. Gdy Simón przybywa do miasta witany jak bohater, dziewczyna rzuca wieniec, by zwrócić na siebie jego uwagę.

Między Manuelitą a Simónem iskrzy, gdy poznają się na przyjęciu. Niespodziewanie zjawia się doktor Thorne. Santander otrzymuje niepokojące wieści o bardzo potrzebnej pożyczce.

Santander staje pod presją nagięcia prawa, by sfinansować armię i pomóc weteranowi. Chcąc zaznaczyć swoje prawa do Manuelity, doktor Thorne wysyła zaproszenie.

Na kolacji u doktora Thorne'a atmosfera staje się napięta. Prawnik broni Humberto w sądzie. Położna bada Manuelitę i wydaje fachową opinię.

Chcąc potajemnie dołączyć do Simóna w Guayaquil, Manuelita mówi doktorowi Thorne'owi, że wyjeżdża do Limy. Kiedy plan z fałszywymi pieniędzmi zawodzi, Santander wydaje dekret.

Generał San Martín podejmuje decyzję. Doktor Thorne odnajduje dom, w którym zatrzymał się Simón, i zaczyna go obserwować. Ludzie buntują się przeciwko nowemu dekretowi.

List od Manuelity sprawia, że doktor Thorne szuka pocieszenia u Elsy. Simón i jego armia wracają do Pasto, by stłumić bunt tamtejszych powstańców.

W obliczu pogarszającego się stanu zdrowia Simón prosi Manuelitę, by wyruszyła z nim do Peru. Santander próbuje przekonać kongres do zablokowania peruwiańskiej kampanii.

Gdy prezydent Peru dowiaduje się, jak skromne siły ma Bolívar, zmienia front. Simón uświadamia sobie, że musi wzmocnić armię bez poparcia kongresu.

Simón dowiaduje się o nadarzającej się okazji, którą przez nieuwagę stworzyła armia rojalistów. Doktor Thorne składa Simónowi osobistą wizytę.

Kłopoty gospodarcze podsycają nastroje wrogie Bolívarowi w Limie i sprowadzają niebezpieczeństwo na Manuelitę. Ta, czując się opuszczona przez Simóna, zgadza się wyjechać z doktorem Thorne'em do Anglii.

Simón wraca do Bogoty. Siostra Elsy wraz z mężem knują intrygę, by na dobre pozbyć się Manuelity z Limy, umożliwiając Elsie powrót w roli żony doktora Thorne'a.

Simón spotyka Humberto, który odbywa karę prac przymusowych. Po latach widzi się też z siostrą Maríą Antonią, która opowiada mu o dramatycznej sytuacji w Wenezueli.

Simón spotyka się z generałem Paézem, a niedługo potem dowiaduje się o zdradzie Bustamante. Berta i Saldarriaga próbują zdobyć dowody na dawną profesję Gervasio.

Po powrocie do Bogoty Simón spotyka się z Manuelitą, która zleca krawcowej Marceli tajną misję. Julio więzi Bertę w jej własnym domu.

Na przyjęciu u brytyjskiego konsula Simón i Manuelita kradną całe show. Z pomocą innych Berta ucieka do kościoła, gdzie staje się świadkiem morderstwa.

Jeden ze złodziei wpada w ręce sprawiedliwości i zostaje zmuszony do wydania wspólników. Manuelita prosi Marcelę, by na spotkaniach u Sotomayora szpiegowała przeciwników Simóna.

Zbliżająca się egzekucja dzieli Bogotę. Manuelita i Dionisio próbują nakłonić Simóna do zmiany zdania. Gervasio podejmuje decyzję w sprawie zadania, które mu zlecono.

Manuelita dowiaduje się, że Madame Rocha przejmuje i czyta pocztę Bolívara. O'Leary donosi Simónowi, jak Santander manipuluje delegatami.

Simón wraca do Bogoty, gdzie rada rządowa ogłasza, jakie będą jego stanowisko i uprawnienia. Z Peru i Boliwii napływają niepokojące wieści.

Simón dowiaduje się, co Manuelita zrobiła na przyjęciu. Marcela podsłuchuje, jak otoczenie Madame Rochy planuje powstanie. Julio przyłapuje Saldarriagę na wizycie u Berty.

Fernando sprawia, że Madame Rocha zaczyna inaczej patrzeć na swoich przyjaciół. W chwili rozpoczęcia balu maskowego Manuelita dowiaduje się o spisku na życie Simóna.

Simón poznaje nową diagnozę. Niedoszli zamachowcy na życie Simóna rekrutują kolejnych członków i planują oblężenie Pałacu Prezydenckiego.

Simón decyduje o losie Santandera. Nieprawdziwa, lecz szybko rozchodząca się plotka o tym, że Simón chce zaprowadzić monarchię, przynosi druzgocące skutki.

Gdy Simón planuje powrót do ojczyzny, docierają do niego wieści od generała Páeza. Manuelita wykorzystuje siłę uwodzenia, by zabezpieczyć emeryturę Simóna.