Bez skazy

Lekarze operują mężczyznę, którego podejrzewają o bycie handlarzem narkotyków próbującym zmienić swój wygląd.

Christian i Sean operują bliźniaczki jednojajowe, które chcą przestać wyglądać tak samo. W międzyczasie Sean odchodzi od Julii, hydraulik odkrywa los Frisky'ego, Christian ma problemy z potencją, a Matt szuka informacji o obrzezaniu.

Sean zostawia narzędzie chirurgiczne w ciele pacjentki, a Christian musi posprzątać ten bałagan. Matt chwyta się desperackich metod, by poddać się wymarzonemu obrzezaniu, a Julia ląduje na terapii panowania nad gniewem po tym, jak spuściła w toalecie myszoskoczka córki.

Christian poznaje potentata branży porno, który zgadza się napędzać chirurgom klientów, ku wielkiemu niezadowoleniu Seana. Tymczasem lekarzom daje się we znaki nieudolny rywal.

Spotkanie z byłą kochanką zaprowadza Christiana na spotkanie dla seksoholików, podczas gdy Sean i Julia muszą zmierzyć się z niespodziewaną ciążą.

Kobieta, która schudła 65 kilogramów, chce usunąć nadmiar skóry; Matt znajduje sposób, by poderwać Vanessę; Christian zaczyna inaczej patrzeć na swój styl życia kobieciarza, a pacjentka po podwójnej mastektomii rozważa rekonstrukcję piersi.

Relacja Matta z Ridleyem i Vanessą pociąga za sobą niewyobrażalne konsekwencje. Przyjaciółka Julii, Jude, zostaje zatrudniona przez Seana i Christiana jako stażystka.

Matt bierze udział w wypadku z ucieczką z miejsca zdarzenia, w którym ranna zostaje jego szkolna koleżanka. Lekarze stają przed dylematem etycznym po usunięciu znamienia pacjentowi, który nie jest tym, za kogo się podaje.

Doktor Bobolit składa Christianowi propozycję nie do odrzucenia, a Christian weryfikuje swój związek z Kimber. W tym samym czasie relacje Julii i Jude oraz Seana i Megan stają się bardzo intymne.

Sean i Christian są zmuszeni przejść ponowną certyfikację zawodową. W tym samym czasie stan zdrowia Megan O'Hary gwałtownie się pogarsza.

Lekarze zajmują się pacjentką cierpiącą na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości, Matt i Henry zaprzyjaźniają się z Carą Fitzgerald, a Christian otrzymuje niespodziewane wieści od byłej kochanki.

Lekarze usuwają implanty piersi pewnej kobiety i odkrywają, że schowano w nich towar należący do przemytnika narkotyków. Tymczasem Sofia Lopez dołącza do grupy pilatesu Julii.

W finale sezonu lekarze desperacko szukają sposobu, by uwolnić się spod wpływu handlarza narkotyków Gallardo, a Bobolit przyjmuje pacjenta, któremu odmówili Sean i Christian.

Osadzony w zmysłowym świecie South Beach w Miami serial „Bez skazy” zagląda pod powierzchnię powierzchownego świata chirurgii plastycznej, obnażając skomplikowaną i kruchą naturę pacjentów, którzy za pomocą skalpela próbują zamaskować własne braki psychiczne.

Sean zmaga się z niekontrolowanymi skurczami dłoni. Po tym, jak podczas rutynowego nacinania torbieli uszkadza główną tętnicę szyjną pacjenta, postanawia przestać operować.

Christian i Sean zgadzają się zoperować niezłomną, pełną optymizmu Somalijkę Manyę Mabikę, która w dzieciństwie w swojej ojczyźnie padła ofiarą obrzezania kobiet.

Sean i Julia są zszokowani odkryciem, że ich ośmioletnia córka Annie wchodzi już w okres dojrzewania. Sami zmagając się z problemami starzenia, próbują pomóc córce zrozumieć, co się z nią dzieje.

Wracając do domu, Sean zostaje staranowany przez inny samochód i trafia do szpitala. Systemy bezpieczeństwa chronią go przed groźnymi obrażeniami, jednak jego spojrzenie na życie ulega zmianie. Zainspirowany jednym z pacjentów, Sean planuje z Mattem wyprawę na nurkowanie z rekinami.

Podczas gdy Julia świetnie bawi się w towarzystwie trenerki rozwoju osobistego Avy Moore, Matt również robi postępy w radzeniu sobie ze swoimi emocjami dzięki pociągającej Avie – zwłaszcza gdy ta w ramach ćwiczenia zaufania zdejmuje bluzkę.

Niezadowolona była pacjentka kliniki McNamara/Troy, Bobbi Broderick, prześladuje lekarzy, grozi im pozwem, odstrasza klientów i próbuje przekonać dziennikarza śledczego do zrobienia reportażu o ich rzekomym błędzie w sztuce.

Gdy w klinice McNamara/Troy zjawia się bezdomna prostytutka, lekarze obawiają się, że będzie prosić o darmową operację blizn na nadgarstkach. Kobieta twierdzi jednak, że jest czczona przez ludzi, ponieważ jej rany przypominają stygmaty, jakie Jezus Chrystus odniósł na krzyżu.

Życie Seana legło w gruzach po tym, jak dowiedział się, że biologicznym ojcem Matta jest Christian po przedmałżeńskim romansie z Julią. Sean wyrzuca Julię z domu i żąda zerwania spółki z Christianem.

Sean i Christian, po niepewnym rozejmie i decyzji o kontynuowaniu współpracy, konsultują żywiołowego dziennikarza prasowego Ike'a Connorsa, który marzy o powiększeniu biustu.

Podczas gdy lekarze współpracują z wybitnym okulistą nad stworzeniem i wszczepieniem sztucznych oczu dla pięknej, niewidomej Natashy Charles, Christian ulega urokowi jej bezpośredniej i rozbrajającej zmysłowości.

Julia po zażyciu zbyt dużej liczby leków przeciwbólowych i popiciu ich alkoholem wpada na szklane drzwi, poważnie raniąc sobie twarz. Początkowo Sean odmawia jej operowania, wciąż pamiętając, że niedawno poszła do konkurencyjnego chirurga plastycznego powiększyć biust.

Gdy uboga Latynoska trafia do gabinetu Seana i Christiana z potwornymi pęcherzami na czole, lekarze odkrywają, że ich dawny wspólnik, Merrill Bobolit, przeprowadza tanie, nielegalne operacje plastyczne na zubożałych pacjentach.

Sean i Christian niechętnie podejmują się przypadku Trudy Nye, która chce zoperować nos. Wiele lat temu złamał go jej stosujący przemoc mąż – tego samego dnia w szale zabił ich małego syna. Teraz mężczyzna wychodzi przedterminowo z więzienia.

Sean operuje za darmo ofiary Rzeźnika – seryjnego gwałciciela, który obiera za cel atrakcyjne osoby i tnie im twarze, chcąc dać nauczkę społeczeństwu. Po zoperowaniu twarzy najnowszej ofiary Sean zwraca na siebie uwagę dziennikarki.

Gwiazda Joan Rivers, znana z licznych operacji plastycznych, zgłasza się na konsultację do lekarzy. Jej prośba wprawia jednak w osłupienie nawet Seana i Christiana. W międzyczasie Sean, Christian i Julia poznają szokującą prawdę o Avie.

Po napaści Rzeźnika na Christiana Sean musi znaleźć nowego wspólnika, by ocalić klinikę. Policja prosi Seana o konsultację lekarską w sprawie otyłej kobiety, Mommy Boone, która nie wychodziła z domu od ponad trzech lat.

Christian i Liz przeprowadzają operację plastyczną u wyjątkowej małpy, aby zwiększyć jej szanse na rozród. Po odkryciu, że Ava jest transpłciową kobietą, Matt kwestionuje własną tożsamość seksualną i wkracza na złą drogę. W McNamara/Troy rośnie napięcie.

Sean, Julia i Christian bezskutecznie szukają sposobu na opanowanie Matta, który stacza się coraz niżej. Christian przeprowadza operację w swoim dawnym bractwie studenckim, by zatuszować brutalne otrzęsiny. Otwarty związek Christiana z Kit i Kimber przestaje mu odpowiadać.

Christian ma wątpliwości co do zeznań najnowszej ofiary Rzeźnika. Żona mężczyzny chorego na Alzheimera żąda gruntownych operacji plastycznych, by przypomnieć się mężowi. Sean trafia pod lupę opieki społecznej.

Christian staje się głównym podejrzanym w sprawie Rzeźnika, gdy policja znajduje obciążający go dowód na miejscu ostatniego ataku. Mężczyzna z wirusem HIV cierpiący na zanik tkanki tłuszczowej twarzy przychodzi do McNamara/Troy, by odzyskać dawny wygląd.

Po aresztowaniu Christiana McNamara/Troy popada w poważne kłopoty finansowe. Gina wraca i wchodzi w niespodziewany sojusz biznesowy z Julią. Sean i Christian niechętnie angażują się w makabryczną sprawę.

Skrajne żądanie pacjenta stawia Christiana przed dylematem: postąpić zgodnie z etyką lekarską czy pomóc mu poczuć się sobą. Po odejściu z McNamara/Troy Sean wykorzystuje swoje umiejętności chirurgiczne w Programie Ochrony Świadków.

Sean zaczyna mieć wątpliwości co do swoich uczuć do Nikki, gdy poznaje mroczną prawdę o jej przeszłości. Prośba o operację plastyczną od pacjenta z zespołem Downa skłania Christiana do skontaktowania się z biologiczną matką. Quentin zabiega o względy Julii.

Relacje zawodowe Christiana i Quentina pogarszają się przez spór etyczny o pionierską operację. Sean nie chce, aby Nikki zniknęła w Programie Ochrony Świadków bez niego.

Christian i Kimber dopinają plany ślubne, jednak niepodpisana intercyza rzuca cień na ceremonię. Christian i Sean są zszokowani, gdy nowa dziewczyna Matta, Ariel Alderman, ujawnia swoje rasistowskie poglądy.

Wściekły na Quentina za randkowanie z Julią, Sean postanawia zrobić wszystko, by pozbyć się go z kliniki. Christian twierdzi, że radzi sobie ze zniknięciem Kimber, lecz jego relacja z pewną pacjentką wskazuje na coś zupełnie innego.

Samolot z Miami do Nowego Jorku rozbija się po starcie – a na pokładzie mogła być matka Julii, Erica. Christian, Sean, Liz i Julia walczą o życie ocalałych pasażerów, a Sean zmuszony jest amputować ramiona jednej z ofiar.

Pani Mikołajowa z centrum handlowego zgłasza się do McNamara/Troy na liposukcję przed świętami, ale odkrycie podczas zabiegu zagraża jej małżeństwu ze Świętym Mikołajem. Julia musi podjąć decyzję, która zaważy na losach całej rodziny.

Christian dowiaduje się prawdy o zniknięciu Kimber w dniu ślubu, gdy otrzymuje makabryczną wskazówkę od Rzeźnika. Detektyw Kit McGraw wzywa podejrzanego Quentina na przesłuchanie.

W finale sezonu Rzeźnik atakuje dom żeńskiego bractwa studenckiego, a Kit jest coraz bliżej dopadnięcia wroga. Sean, Christian, Matt i Cherry Peck zostają uwikłani w osobne gry pełne tortur. Julia dokonuje odkrycia, a tożsamość Rzeźnika wreszcie wychodzi na jaw.

Lekarze rozważają propozycję pacjentki. Kobieta pracująca na sekstelefonie pragnie, by jej głos brzmiał młodziej. Christian zaczyna chodzić do psychiatry.

Sean i Julia podejmują decyzję w sprawie nienarodzonego dziecka. Gej chce, aby jego kochanek zyskał dystyngowany wygląd. W życiu Michelle pojawia się kobieta z przeszłości.

Sean i Julia zatrudniają nianię. Na jaw wychodzą pragnienia Seana. Liz jest świadkiem zdarzenia, które zmienia jej relacje z Michelle.

Christian pragnie Michelle, ale ta stawia opór. Sean znajduje się w kłopotliwej sytuacji. Pacjentka potrzebuje przyszycia części ciała. Christian idzie z Liz do baru dla lesbijek.

Nowobogacka klientka chce metamorfozy dla całej swojej rodziny. James szantażuje Christiana. Sean składa Julii niezwykle romantyczną propozycję. Kimber przekonuje Matta do wyprowadzki.

Sean ma kłopoty z byłą nianią. Christian wdaje się w romans ze swoją terapeutką. Burt dowiaduje się o romansie Michelle i Christiana i proponuje pewne rozwiązanie.

Dawn powraca. Burt chce poddać się operacji twarzy. Kimber odrzuca zaloty Matta, ale ulega Christianowi. Sean zmaga się z tym, kim się stał.

Sean przyspiesza operację Conora, co bardzo niepokoi Julię. Pani Grubman ma ostatnią prośbę o operację plastyczną. Relacja Julii i Marlowe'a wkracza na nowy etap.

Liz poddaje się operacji, by lepiej wyglądać dla swojej dziewczyny. James wykorzystuje Christiana, aby skłonić Michelle do kradzieży kolejnej nerki. Marlowe chce wydłużyć sobie nogi.

Starzy znajomi, Merrill Bobolit i Escobar Gallardo, potrzebują usług lekarzy. Wszyscy są zaskoczeni wiadomością, że Matt się ożenił i spodziewa się dziecka. Julia mówi Seanowi o Marlowie.

W 2026 roku dorosły Conor próbuje uleczyć swoje emocjonalne rany. Dorosła Annie wciąż zmaga się z traumami z dzieciństwa. W teraźniejszości Julia przeprowadza się z Annie i Conorem do Nowego Jorku.

Sean zgadza się na perwersyjną prośbę pacjentki o operację plastyczną. Christian oświadcza się Michelle, ale ta, pamiętając o jego przeszłości, powątpiewa w jego zaangażowanie.

Sean spędza święta Bożego Narodzenia bez rodziny. Wraca 3-letni syn Christiana. James zmusza Michelle do pomocy w zdobywaniu nerek.

Sean sprzedaje swoje udziały w klinice. Gina ponownie pojawia się w życiu Christiana. James uwalnia się od Escobara, ale zaczyna się koszmar Michelle. Matt próbuje ratować swoje małżeństwo.

Escobar szuka zabiegu dla swojej żony. Przyszłość Christiana i Michelle wisi na włosku. Po wyjeździe Julii oraz w obliczu ciąży Kimber z Mattem, Sean podejmuje decyzję, która odmieni jego życie.

W premierowym odcinku piątego sezonu Sean i Christian urządzają się w nowej klinice chirurgii plastycznej w Beverly Hills i próbują rozkręcić ją od zera. Nowe możliwości pojawiają się, gdy poznają wygadanego hollywoodzkiego piarowca.

Sean i Christian poznają blaski sławy oraz cenę, jaką ludzie są gotowi za nią zapłacić. Julia odwiedza Seana, Christiana i Liz w Los Angeles z zaskakującą nowiną.

Sean i Julia dowiadują się więcej o relacjach panujących w ich rodzinie, podczas gdy Sean opiera się zalotom Eden Lord. Kate ujawnia swój sekretny nałóg. Matt przyjeżdża do Los Angeles z niepokojącymi wieściami dla swoich ojców.

Seria niefortunnych zdarzeń dotyka pechową Dawn Budge, która prosi Seana i Christiana o operację korygującą. W międzyczasie Annie i Eden zaczynają nawiązywać siostrzaną więź, co niepokoi Seana.

Podczas gdy pacjent inspiruje Seana do skierowania relacji z Kate na nowe tory, Eden ucieka się do skrajnych metod, by przekonać Christiana do zoperowania jej znajomego. Kimber i Matt popadają w kłopoty.

Zazdrosny o nowo zdobytą sławę Seana Christian przekonuje go do nagrania reality show o ich pracy chirurgów plastycznych. Nikt jednak nie spodziewa się dramatu, jaki rozpęta się przed kamerami.

Podczas gdy Sean próbuje odzyskać młodość w relacji z Eden, brutalne i traumatyczne wydarzenie sprawia, że Julia zaczyna wątpić w swój związek z Olivią. Tymczasem Kimber, chcąc poprawić swój los, podejmuje decyzję, która załamuje Matta.

Sean konfrontuje się z Christianem i Julią w sprawie ich skrywanej tajemnicy. W międzyczasie hospitalizowany Matt nawiązuje więź ze swoją terapeutką od uzależnień, a Eden próbuje zbliżyć się do Julii i zawrzeć z nią rozejm. Kimber zdradza swoje plany na przyszłość.

Stan zdrowia Julii się pogarsza, a Christian wraca do starych nawyków. By odegrać się na Christianie, Sean zatrudnia Ginę jako nową recepcjonistkę w McNamara/Troy. Tymczasem Dawn Budge po kolejnym niefortunnym wypadku znowu zgłasza się na operację plastyczną.

W rolach gościnnych występują: Oliver Platt jako 'Freddy Prune', Bradley Cooper jako 'Aidan Stone', Jessalyn Gilsig jako 'Gina Russo' oraz Sharon Gless jako 'Colleen Rose'. Gościnnie pojawiają się również AnnaLynne McCord jako 'Eden Lord', Marlee Matlin jako 'Barbara Shapiro' i Paula Marshall jako 'Kate Tinsley'. Scenariusz: Hank Chilton. Reżyseria: Craig Zisk.

Christian próbuje poradzić sobie z emocjami po czyjejś śmierci. Tymczasem Colleen czuje się zagrożona, gdy inna agencja talentów wykazuje zainteresowanie aktorską karierą Seana.

Eden zwraca się do Seana o pomoc po wejściu w interesy z Kimber i Ramem. Grupa zamożnych bywalczyń salonów zatrudnia Christiana na wyłączność w kwestiach operacji plastycznych. Sean odkrywa zupełnie inne oblicze Colleen.

Krytyk telewizyjny daje Seanowi przedsmak mrocznej strony Hollywood. Tymczasem Matt nawiązuje wyjątkową więź z jedną z pacjentek Christiana. Na jaw wychodzi przyczyna problemów zdrowotnych Julii.

W rodzinie McNamara/Troy dochodzi do tragedii, gdy Julia dowiaduje się, co wywołało jej chorobę. Osoba z przeszłości Christiana przynosi rewelacje, a Sean przekonuje się, że cena sławy jest zbyt wysoka.

Atak ze strony Colleen (SHARON GLESS) mocno odbija się na zdrowiu fizycznym i psychicznym Seana. W tym samym czasie Christian otrzymuje niepokojące wieści.

Christian i Liz zbliżają się do siebie, gdy chemioterapia daje mu się we znaki, a ona zaczyna się nim opiekować. Sean odbudowuje relacje ze swoją rozbitą rodziną.

Sean próbuje poradzić sobie ze swoimi uczuciami do Julii. Christian poznaje kogoś, kto doskonale rozumie, przez co przechodzi. Gościnnie występują PORTIA de ROSSI, JENNIFER COOLIDGE i ANNALYNNE McCORD.

Matt staje się zazdrosny, gdy Seana i Raja (powracający gościnnie ADHIR KALYAN – „Obcy w Ameryce”) zaczyna łączyć ojcowska więź. Christian i Liz próbują naprawić swoje relacje.

Zatrudnienie przez Seana nowej anestezjolog prowadzi do kłopotów. Kimber posuwa się do ostateczności. Gościnnie występują BRADLEY COOPER, MORGAN FAIRCHILD i KATEE SACKHOFF.

Sean i Teddy (powracająca gościnnie KATEE SACKHOFF) pogłębiają swoją relację, a Christian nawiązuje nić porozumienia z pacjentem cierpiącym na rzadką przypadłość.

Christian podejmuje kroki, by zabezpieczyć przyszłość rodziny po swoim odejściu. Liz przygotowuje się do ślubu. Powracająca gościnnie KATEE SACKHOFF pojawia się jako Teddy.

Christian szuka sposobu na nieśmiertelność, a Kimber reaguje na wieść o ślubie Liz i Christiana. Gościnnie występują KATEE SACKHOFF, ANNALYNNE McCORD i JOHN SCHNEIDER.

W premierowym odcinku sezonu Sean i Christian walczą o utrzymanie kliniki McNamara/Troy w dobie kryzysu gospodarczego. Gościnnie występują MARIO LOPEZ i ROSE McGOWAN.

Sean podejmuje nietypowe próby walki z bezsennością. Christian i Kimber rozpoczynają wspólne przedsięwzięcie biznesowe, by podratować finanse. Wściekła Liz konfrontuje się z Christianem.

Sean podejmuje impulsywną życiową decyzję, nie pytając o zdanie rodziny ani przyjaciół. Przygnębiona Annie przyjeżdża z Nowego Jorku z niepokojącą dolegliwością. Christian doradza Mike'owi, jak zadowolić Kimber, a nowa pacjentka rozpoznaje Teddy ze swojej przeszłości. Scenariusz: Sean Jablonski. Reżyseria: Dirk Craft.

Christian ma problem ze wściekłą pacjentką. Sean i Christian dowiadują się, jak Matt zarabia na życie. Ponadto Teddy (ROSE McGOWAN) namawia Annie (KELSEY LYNN BATELAAN) na biwak.

Kryminalna przeszłość dopada Matta, a Julia wraca z Nowego Jorku. Sean odkrywa przerażającą prawdę o Teddy (powracająca gościnnie ROSE McGOWAN).

Erica (VANESSA REDGRAVE) wraca jako żona młodszego mężczyzny, Renaldo Panettiere'a (GILLES MARINI), a Mike Hamoui (MARIO LOPEZ) ujawnia swoje plany wobec Kimber.

Zarówno Matt, jak i Alexis Stone (CANDIS CAYNE) proszą Christiana o nietypowe zabiegi chirurgiczne. Julia chce się zemścić na Erice (VANESSA REDGRAVE). Gościnnie występuje również GILLES MARINI.

Po konsultacji medycznej z przyjaciółką Liz Christian zaczyna rozmyślać nad swoim związkiem z Kimber. Sean dochodzi do siebie emocjonalnie po spotkaniu z pacjentką dążącą do ideału.

Długi popychają Christiana do oszustwa. Niezapowiedziany gość wzbudza w Christianie niepewność, a Seanowi przynosi radość. Christian nawiązuje więź z pacjentem, gdy dowiaduje się o jego adopcji.

Sean ma dylemat, gdy klinika otrzymuje zlecenie przeprowadzenia operacji na więźniu, Wesleyu Clovisie. Kimber zastanawia się, jak daleko jest w stanie się posunąć, by być z Christianem.

Kiedy Sean i Christian odbierają prestiżową nagrodę od swojej macierzystej uczelni, Sean wraca pamięcią do lat studenckich i na nowo przeżywa dawny ból. Do kliniki McNamara/Troy zgłasza się pacjent samookaleczający się z powodu wady genetycznej, który prosi o operację rekonstrukcyjną.

Christian odmawia zoperowania modelki, która chce drastycznie zmienić swój wygląd. Pacjent wybudzony ze śpiączki prosi Seana o zabieg, który pozwoli mu odzyskać straconą młodość.

Po nieudanej próbie samobójczej nowy pacjent zgłasza się na operację rekonstrukcji twarzy. Christian decyduje się na ryzykowny krok wobec Kimber, by na nowo rozniecić ogień w ich małżeństwie.

Christiana dopadają wyrzuty sumienia, gdy matka Kimber, Brandie (MELANIE GRIFFITH), odwiedza Los Angeles. Przed wyjazdem Seana do Afryki pojawiają się niespodziewane komplikacje.

Nastoletnia dziewczyna (SANDRA VERGARA) szuka u Seana i Christiana odpowiedzi na pytania dotyczące jej zmarłego ojca, Escobara Gallardo, co wpędza Seana w ogromne poczucie winy.

Gdy Sean i Christian rozpoczynają wspólną psychoterapię, na jaw wychodzą skrywane tajemnice. Liz i Matt wyznają własne sekrety, gdy każde z nich dołącza do sesji terapeutycznej.

Sean i Christian podejmują nietypową próbę promocji swojej kliniki, by przyciągnąć brakujących klientów. Nieświadome kryzysy egzystencjalne Christiana wychodzą na światło dzienne.

Julia odwiedza Seana i Christiana w Los Angeles, by podzielić się przełomową wiadomością — i odrzuca zaloty obu mężczyzn. Matt szykuje się do ślubu, ale na horyzoncie pojawia się jego dawna miłość.

W finale serialu Sean i Christian oddają się refleksjom.