Autostrada do nieba

Anioł Jonathan Smith przybywa do domu opieki, aby pomóc nie tylko jego pensjonariuszom, ale także pracownicy Leslie Gordon. Jednak brat Leslie, Mark, zgorzkniały i cyniczny były policjant, jest wobec niego podejrzliwy. Kiedy prywatne śledztwo Marka zaczyna przynosić zbyt konkretne wnioski, Jonathan musi ujawnić mu swoją prawdziwą tożsamość i cel, aby pomyślnie zrealizować misję. Uwaga: Pierwotnie wyemitowany jako dwugodzinny film telewizyjny będący pilotem serialu, który później podzielono na dwa osobne odcinki na potrzeby dystrybucji powtórkowej.

Śmiertelnie chory chłopiec przygarnia innego nastolatka, który ma ciągłe kłopoty z prawem, próbując w ten sposób pomóc zarówno swojej matce, jak i zbuntowanemu chłopakowi.

Uliczny gang Pomocnicy Szatana terroryzuje okolicę i zmusza młodego boksera do podłożenia się w ważnej walce. Jonathan i Mark starają się zmotywować starszych gwiazdorów westernów, których obrabował gang, by odnaleźli w sobie dawny heroizm i postawili się bandytom.

Jonathan i Mark zjawiają się w barze country, gdzie udzielają anielskiej pomocy młodej wokalistce naśladującej zmarłą matkę, dawnej gwieździe muzyki liczącej na odzyskanie dawnego blasku oraz wdowie opłakującej męża.

Młody gwiazdor szkolnego baseballu cieszy się zainteresowaniem zawodowych łowców talentów, co zachwyca jego samego oraz trenującego go ojca. Jednak tragiczny wypadek motocyklowy bezpowrotnie niszczy marzenia obojga, a Jonathan musi znaleźć sposób, by pomóc chłopakowi zrobić lemoniadę z tego, co zgotował mu los.

Aby pomóc Deke'owi odnaleźć sens życia po wypadku i strzaskanych marzeniach, Jonathan prosi o pomoc gimnastyka, który z własnych powodów chce wesprzeć rehabilitację chłopaka. W międzyczasie Jonathan i Mark starają się pogodzić rodziców Deke'a, którzy w zupełnie inny sposób przeżywają wypadek syna.

Wdowiec, który stworzył imperium budowlane, zaczyna wierzyć, że jest Królem Arturem. Jego ambitny syn robi wszystko, by uznano ojca za niepoczytalnego.

Gwiazdor filmowy ma mnóstwo pieniędzy dla swoich dzieci, ale nie ma czasu, by być dla nich prawdziwym ojcem. Jonathan i Mark, zatrudnieni jako opiekunowie rodzeństwa, muszą uświadomić mu błąd, zanim będzie za późno.

Ogłoszenie prasowe sprowadza Jonathana i Marka do dzielnicy, gdzie starszy scenarzysta poszukuje sponsora do sfinansowania filmu o okolicznych samotnych mieszkańcach. Realizacja projektu może jednak przynieść tragedię Markowi, gdy Jonathan otrzymuje z góry wiadomość na temat kobiety z sąsiedztwa i z filmu, w której Mark się zakochał.

Weteran wojny w Wietnamie wraz z żoną przyjmują pod swój dach piętnastolatkę spłodzoną przez niego na misji. Nastolatek będący synem pary nie cieszy się z obecności wietnamskiej przyrodniej siostry, a jeszcze mniej przychylni okazują się sąsiedzi i koledzy chłopca ze szkoły.

Barry Rudd, pozbawiony celu młody człowiek nazywany Niedorajdą Ruddem, otrzymuje od zamożnego ojca hotel do zarządzania. Jonathan i Mark, pracując tam jako boye hotelowi, poza wspieraniem Barry'ego muszą zmagać się z despotycznym kierownikiem, nieznośnym dzieckiem i snobistycznym gościem.

Jonathan i Mark biorą udział we własnej wersji klasycznej „Opowieści wigilijnej” Dickensa... tyle że ich „Scrooge” jest bezdusznym handlarzem używanymi samochodami.

Pomiędzy zadaniami Jonathan i Mark jadą do małego miasteczka odwiedzić dawnego znajomego Marka. Na miejscu okazuje się, że mężczyzna zaginął, a ich próby odkrycia prawdy natrafiają na zmowę milczenia.

Jonathan naraża swoje zadanie na szwank, zakochując się w kobiecie, której zaręczyny z innym mężczyzną miał doprowadzić do skutku.

Mark traci przytomność w wypadku samochodowym i razem z Jonathanem trafia do przeszłości, w czas, gdy jego dziadkowi groziła utrata rancza.

Gwiazdor uniwersyteckiej koszykówki musi skonfrontować się z własnym analfabetyzmem, gdy choroba serca pozbawia go szansy na stypendium sportowe.

Młoda matka musi dźwigać dwa ciężary: śmiertelną chorobę i ojca pastora, który wyrzeka się córki oraz jej nieślubnego dziecka.

Wskazówki Jonathana pomagają w rozkwicie uczucia między sparaliżowanym prawnikiem a kuzynką Marka.

Wielkoduszny bezdomny i bezwzględny magnat zamieniają się ciałami, by poznać życie z perspektywy tego drugiego.

Jonathan i Mark sprowadzają uciekającą z domu dziecięcą gwiazdę do jej ambitnej matki i ojca alkoholika.

Jonathan rusza na pomoc mieszkańcom dzielnicy zagrożonej wykupem przez wielką korporację.

Pogrążony w depresji po śmierci żony starszy mężczyzna traci chęć do życia po tym, jak synowa oddaje go do domu opieki.

W stadninie koni rywalizacja przeradza się we wzajemne zauroczenie między córką trenera a rozpieszczonym synem właściciela.

Lizzy dowiaduje się, że ma raka, a na dodatek okazuje się, że jest w ciąży. Choć naprawdę kocha nowego męża, odpycha go od siebie. Jonathan i Mark pomagają młodemu małżeństwu zjednoczyć siły i iść naprzód.

Jonathan i Mark zostają wychowawcami na Camp Good Times, letnim obozie dla dzieci chorych na raka, by pomóc dwójce podopiecznych: przerażonemu chłopcu z nadopiekuńczą matką oraz zbuntowanemu nastoletniemu sportowcowi, któremu z powodu nowotworu kości grozi amputacja nogi.

Obóz Good Times pomaga Gary'emu i Curtisowi na różne sposoby, ale Jason może stracić chęć do dalszej walki, gdy jego najlepszy przyjaciel trafia do szpitala, a ojciec wciąż nie chce pogodzić się z chorobą syna.

Gdy Mark życzy sobie, by Jonathan został śmiertelnym gliniarzem „choć na chwilę”, Szef łapie go za słowo, w wyniku czego Jonathan musi zrzec się anielskich mocy... co w obliczu niebezpieczeństw policyjnej służby może nie być najlepszym pomysłem.

Współczesna hollywoodzka wersja Kopciuszka, w której początkująca aktorka Cindy pragnie być akceptowana taką, jaka jest, a nie stać się Elizą Doolittle, w którą usiłuje ją przekształcić jej działający w dobrej wierze ojciec.

Jonathan prosi o pomoc oszusta po tym, jak Jabez Stone podstępem skłania Marka do zaprzedania duszy w zamian za ocalenie życia małego chłopca. Diabeł ma jednak inny cel – zdobycie duszy anioła.

Z obawy przed utratą pracy robotnicy w fabryce ignorują skażenie wód gruntowych, mimo że przez nie chorują ich dzieci. Jonathan musi uciec się do drastycznych środków, aby zmusić ich do spojrzenia prawdzie w oczy, jednak konsekwencje mogą okazać się śmiertelne także dla niego.

Jonathan i Mark ruszają na pomoc drużynie baseballowej z niższej ligi, która nigdy nie wygrała meczu, oraz starszemu sprzedawcy, niegdyś zawodnikowi ligi dla czarnoskórych, którego wyrzucono ze stadionu.

Jonathan jest równie sceptyczny jak wszyscy inni, gdy główny aktor z klapowego spektaklu na Broadwayu twierdzi, że Bóg przychodzi na przedstawienia i zasiada w trzecim rzędzie na parterze.

Gdy Jonathan musi wrócić do Nieba na rozmowę dyscyplinarną, Mark zostaje sam i musi pomóc córce znajomych, która dowiaduje się, że została adoptowana, i postanawia odnaleźć biologiczną matkę.

Odwiedzając przyjaciela, sparaliżowanego adwokata z problemami małżeńskimi, Jonathan i Mark poznają młodą niewidomą kobietę oraz dowiadują się o miejscowym samotniku uważanym za potwora.

Scotty musi bronić Juliana po tym, jak ten zostaje oskarżony o napaść na Rachel... a wszystko wskazuje na to, że żaden z nich nie ma wielkich szans na wygraną.

Lekarz drużyny futbolowej, który uzależnił zawodnika od leków przeciwbólowych i pobudzających, zmuszony jest zmierzyć się z własnymi nałogami.

Jonathan umieszcza bezdomnego, niepełnosprawnego intelektualnie nastolatka w zamożnej, lecz borykającej się z problemami rodzinie.

Aby pomóc pasjonatowi UFO zachować prawo do opieki nad wnukiem, Jonathan i Mark przekonują chłopca, że są kosmitami.

Pracując dla Lindy Blackwell, pięknej gwiazdy filmowej z fatalnym zdaniem o mężczyznach, Mark i Linda wzywają Boga, życząc sobie zamiany ciał... w rezultacie Szef łapie ich za słowo i zamienia ich miejscami.

Jonathan otrzymuje jedno z najbardziej poruszających zadań w swojej karierze – ma pomóc własnej wdowie odzyskać radość życia.

Kolejne zadanie Jonathana i Marka dotyczy Harolda, krnąbrnego anioła, który od dwóch stuleci jest na cenzurowanym, ponieważ w uszczęśliwianiu innych wiecznie łamie wszelkie zasady.

Gdy starania ojca o postawienie pomnika ku pamięci poległego w Wietnamie syna zostają zignorowane, Jonathan i Mark pomagają całemu miastu przypomnieć sobie, jak wiele ten młody żołnierz znaczył w ich życiu.

Kiedy Mark obwinia się o spowodowanie dwóch tragicznych śmierci, Jonathan spełnia jego życzenie o świecie, w którym do tragedii nigdy nie doszło.

Mark i Jonathan próbują doprowadzić do spotkania matki z synem, który jest obecnie wicepremierem ZSRR. Gdy polityk dowiaduje się, że matka chce go widzieć, bierze Jonathana za agenta CIA, a nie anioła.

Syn ocalałego z obozu zagłady wchodzi w konflikt z neonazistą negującym Holokaust, co prowadzi do tragicznych skutków.

Jonathan pomaga pisarzowi i jego wnukowi odnaleźć natchnienie do pracy nad kolejnymi książkami oraz odbudować wzajemną więź.

Dom samotnej matki jest zagrożony, gdy goniący za sensacją dziennikarz odkrywa tajemnicę z przeszłości jego kierowniczki, a pewien nastolatek musi pogodzić się z faktem, że został ojcem.

Jonathan i Mark pracują jako nauczyciele na zastępstwie w liceum. Lekcja prawdziwej przyjaźni staje się faktem, gdy Jonathan przydziela odrzuconą przez rówieśników dziewczynę z nadwagą jako korepetytorkę aroganckiemu gwiazdorowi baseballu, któremu grozi oblanie roku.

Jonathan i Mark namawiają chłopca o imieniu Todd do startu w Olimpiadach Specjalnych oraz pomagają małżeństwu, które nie może mieć dzieci.

Scotty i Diane bardzo chcą zaadoptować Todda i są do tego zdeterminowani, jednak rodzice chłopca nie wyrażają zgody. Obie strony szykują się do batalii sądowej, a w samym środku sporu znajdują się Todd i jego starszy brat.

Pies prowadzi Jonathana i Marka do swoich właścicieli uwięzionych w aucie.

Mimo że opłacił ich przyjazd, taksówkarz nie chce mieć nic wspólnego z żoną i dzieckiem, które jego zmarły syn zostawił w Wietnamie. Samotny starszy sąsiad zabiera ich do wesołego miasteczka i proponuje wspólne mieszkanie.

Dwójka sierot ma nadzieję, że adoptuje ich aktor z ich ulubionego serialu.

Jonathan i Mark pomagają innemu aniołowi w trudnym zadaniu, gdy zatrudniają się jako animatorzy w domu spokojnej starości.

Kiedy pary z trzech pokoleń postanawiają się rozstać, Jonathan i Mark czynią anielskie cuda, by ich pogodzić. Uwaga: odcinek wyemitowany pierwotnie w formacie pełnometrażowym (90 min), a później podzielony na dwa osobne odcinki na potrzeby powtórek.

Jonathan i Mark ruszają do college'u; Jonathan pomaga 12-letniemu genialnemu „dziwakowi”, a Mark zajmuje się hałaśliwym akademikiem.

Magnat umierający na białaczkę próbuje naprawić relacje ze swoim nastoletnim synem.

Senator za wszelką cenę dąży do przegłosowania w Kongresie ustawy obcinającej fundusze na produkcję leków na rzadkie choroby, ale przekonuje się, że jej przyjęcie przyniesie tragiczne skutki dla jego własnej rodziny.

Mark i Jonathan stają się celem oszustów po tym, jak Mark wygrywa pięć milionów dolarów.

Jonathan i Mark spędzają wigilię z cynicznym nowojorskim felietonistą, aby pomóc mu dostrzec dobro w ludziach.

Kanciarz znajduje walizkę z milionem dolarów, przebiera się za księdza, by uciec gangsterom, którzy ją zgubili, po czym ukrywa się z pieniędzmi w tym samym kościele, w którym „ojciec” Jonathan i „ojciec” Mark pomagają ofiarom miejskiego pożaru.

Kolejnym zadaniem Jonathana i Marka jest Wally, sympatyczny starszy kloszard i uliczny lalkarz, którego troska i dobroć uczyniły – bez jego wiedzy – aniołem. Może być jednak bezsilny wobec choroby ciężko chorego chłopca... chyba że zwróci się do wyższej instancji.

Muzyk jazzowy Gabe Wilson spotyka się po latach ze swoją dawną miłością. Odkrywa, że po tylu latach kobieta, którą kiedyś kochał, bardzo się zmieniła.

Mark i Jonathan pomagają Danny'emu i Kate pokonać kompleksy związane ze wzrostem, gdy ci przygotowują się do balu maturalnego.

Jonathan dostanie awans do Nieba, jeśli uda mu się pogodzić gwiazdę filmową z jej córką, która pisze bezlitosną książkę demaskującą matkę. Mark, który nie chce rozstawać się z Jonathanem, myśli o storpedowaniu misji.

Kontrowersje i nieporozumienia dzielą sąsiedztwo, gdy w okolicy zostaje otwarty ośrodek adaptacyjny dla osób z zaburzeniami psychicznymi.

Weteran czuje się zawiedziony przez społeczeństwo, ponieważ potrzebuje leczenia stomatologicznego, na które go nie stać. Liczył na to, że koszty pokryje zasiłek kombatancki, ale ze względu na brak związku problemów z zębami ze służbą wojskową spotyka się z odmową.

Jonathan i Mark udają detektywów badających sprawę handlu narkotykami w szkołach. Angażują się w sprawę, gdy syn znanego prezentera wiadomości i czołowego działacza antynarkotykowego dowiaduje się, że jego ojciec potajemnie bierze kokainę, i powiadamia policję, co prowadzi do próby tuszowania sprawy i zdrady zaufania przez ojca.

Wakacje prowadzą Marka i Jonathana do dawnych przyjaciół Marka, którzy zmagają się z dramatem pogrążonego w śpiączce syna oraz córki obwiniającej się o wypadek.

Jonathan i Mark bawią się w swatki dla dwojga młodych ludzi – lekkomyślnego chłopaka i niezamężnej, ciężarnej nastolatki. Oboje dostają cenną lekcję miłości i odpowiedzialności.

Samotna powieściopisarka kocha się w legendarnym bohaterze powieści szpiegowskich, który nie żyje od 20 lat. Kupuje na aukcji jego sportowy samochód i wkrótce odkrywa, że w pakiecie z autem jest też jego duch. Kobieta jest wniebowzięta, dopóki nie okazuje się, że jego charakter ma niewiele wspólnego z czarującym wyobrażeniem.

Działając pod przykrywką jako ochroniarze, Jonathan i Mark muszą sprawić, by bogaty, bezwzględny biznesmen zrozumiał swoje błędy.

Przybłąkany pies zbliża do siebie niechcianego chłopca z domu dziecka oraz swoją dawną ludzką rodzinę, której rodzice starają się o kolejne dziecko z pomocą surogatki.

Osierocony chłopiec bardzo przywiązuje się do psa, choć wkrótce ma zamieszkać z nową rodziną zastępczą.

Młody bokser stawia swoją karierę na szali i odkrywa przykrą prawdę o swoim bracie, który jest jednocześnie jego menedżerem.

Kiedy czarnoskóra rodzina próbuje wprowadzić się w sąsiedztwo wziętego lekarza na ekskluzywnym osiedlu, Jonathan i Mark muszą pomóc doktorowi zmierzyć się z tajemnicą, którą ukrywa przed wszystkimi, w tym przed własną rodziną.

Jonathan, przebrany za wilkołaka, rusza na ratunek, gdy pijani nastolatkowie zaczepiają dziecko zbierające cukierki w Halloween.

Jonathan i Mark mają za zadanie pogodzić ojca z synem, doprowadzając do ich wspólnego występu na deskach teatru.

Śmierć policjanta na służbie sprawia, że jego mały syn ucieka w świat fantazji.

Wychowawca na obozie dla niewidomych prosi Jonathana o pomoc w powstrzymaniu przed samobójstwem mężczyzny, który traci wzrok.

Jonathan i Mark wchodzą w konflikt z naczelnikiem więzienia w sprawie reform, które umożliwiłyby osadzonym kobietom kontakt z dziećmi.

Jonathan i Mark zostają zatrudnieni na ranczu. Muszą przekonać pewnego dziadka, że wciąż jest potrzebny i wcale nie jest za stary na działanie, choć sam tak uważa.

Licealistka umiera z przedawkowania narkotyków. Jonathan i Mark zostają wysłani do szkoły jako doradcy policyjni i łączą siły z policjantką, która pod przykrywką uczennicy próbuje dotrzeć do źródła narkotyków.

Jonathan i Mark mają za zadanie pomóc dwójce rozwiedzionych prawników toczących batalię o opiekę nad synem. W tym samym czasie spotykają Świętego Mikołaja, który wdaje się w spór sądowy z domem towarowym.

Gdy czterej chłopcy dowiadują się, że po śmierci matki zostaną rozdzieleni i trafią do różnych rodzin zastępczych, decydują się na ucieczkę. Jonathan i Mark pomagają im zbliżyć się do samotnej nauczycielki, która wkrótce przechodzi na emeryturę.

Lekarz z małego miasteczka podupada na zdrowiu, ale nie może pozwolić sobie na emeryturę, a nikt inny nie może zająć jego miejsca.

Prawnik, który sięgnął dna, zgadza się bronić swojego przyjaciela, również bezdomnego, oskarżonego o napad na sklep monopolowy.

W ramach nowego zadania Mark wraca do Oakland, by znów założyć policyjny mundur i spotkać dawnego partnera. Zastaje jednak zupełnie inną rzeczywistość – w jego dawnej okolicy szaleje nienawiść na tle rasowym.

Gdy umiera jego była żona, Jonathan liczy na zwolnienie ze służby i połączenie się z nią w Niebie, jednak Szef chce, by ten pozostał na Ziemi. Gdy wściekły Jonathan odmawia posłuszeństwa, zostaje pozbawiony anielskich mocy i staje się śmiertelnikiem.

Zgorzkniały Jonathan, teraz już zwykły śmiertelnik, odwraca się od wszystkiego i wszystkich, w tym od Marka. Młoda kobieta daje mu schronienie i siłą miłości pomaga mu odzyskać utraconą wiarę i nadzieję.

Korespondent wojenny, który nie potrafi odmówić sobie wyjazdu na kolejny reportaż, trafia do więzienia i staje w obliczu egzekucji. Jonathan i Mark muszą uświadomić mu, co przegapił i stracił w życiu, stawiając pracę ponad rodzinę.

Niepełnosprawna była piosenkarka z Hawajów tęskni za domem, ale nie chce wracać po nieudanej próbie zrobienia kariery na kontynencie. W dodatku przestają przychodzić jej regularne czeki na utrzymanie.

Nastoletnia dziewczyna umiera, a jej jedyną szansą jest ratująca życie operacja. Ma jedno marzenie, które chciałaby spełnić, na wypadek gdyby nie przeżyła.

Nastoletnia dziewczyna przechodzi operację, której wynik jest niepewny. Mark pomaga jej spełnić marzenie o ratowaniu delfinów.

Jonathan musi powstrzymać anioła, który wrócił na Ziemię z zamiarem rozbicia małżeństwa swojego syna. Aby to zrobić, Jonathan musi poprosić o wyjątkową pomoc.

Jonathan interweniuje w sprawie trenera futbolu, którego podejście zakładające wygraną za wszelką cenę doprowadziło do konfliktu z synem.

Pete Nelson, przyjaciel Marka, startuje w wyborach na burmistrza przeciwko bezwzględnemu rywalowi. Zazdrość pcha syna kontrkandydata do podrzucenia narkotyków do szafki syna Pete'a, Jeffa, co wywołuje skandal. Mark postanawia oczyścić chłopaka z zarzutów.

Pielęgniarka wciąż nie może dojść do siebie po traumie wojny w Wietnamie, a siedemnastolatek odkrywa, że został adoptowany. Kim udaje się do grupy wsparcia dla weteranów, a Jonathan pociesza majora Hastingsa w kwestii jego syna. Uwaga: Odcinek pierwotnie wyemitowany w wersji pełnometrażowej (90 min), później podzielony na dwa osobne odcinki na potrzeby powtórek telewizyjnych.

Kiedy kościół nakazuje nauczanie religii w prowadzonym przez niego przedszkolu, pastor staje w obliczu kryzysu sumienia oraz masowego odejścia zróżnicowanych etnicznie nauczycieli i uczniów.

Mark wybiera się na zjazd absolwentów liceum. Jego starzejący się koledzy ze szkolnych lat muszą pogodzić się z faktem, że nie są już młodymi, popularnymi ludźmi, którymi kiedyś byli.

Nastolatka mówi dwóm szkolnym reporterom (z których jeden jest synem dyrektora), że kierowca gimbusa podrywał ją tuż przed wypadkiem. Artykuł zostaje opublikowany bez weryfikacji faktów, co niszczy reputację i karierę kierowcy.

Jonathan i Mark zachęcają niepełnosprawnego weterana z Wietnamu do podjęcia pracy w organizacji pomagającej osobom z niepełnosprawnościami.

Uwielbiany przez wszystkich, starzejący się nauczyciel jest zmuszany do przejścia na emeryturę, mimo że wciąż chce uczyć. Jego uczniowie stają w jego obronie, by ocalić jego posadę.

Wietnamskie małżeństwo przyjeżdża do Ameryki, by odnaleźć synów po dziesięciu latach rozłąki. Jonathan i Mark pomagają im osiągnąć ten cel, niechcący rozbijając rodzinę adopcyjną chłopców, gdy starszy syn czuje moralny obowiązek powrotu do Wietnamu z biologicznymi rodzicami.

Po doznaniu rozległych oparzeń w nieszczęśliwym wypadku wzięta modelka i aktorka zostaje wychowawczynią na obozie letnim dla niewidomych dzieci, prowadzonym przez niewidomego przyjaciela Jonathana i Marka, Franka.

Młody mężczyzna, chcąc przełamać upór matki twierdzącej, że jego sparaliżowany brat jest w pełni świadomy, i zapewnić mu potrzebną opiekę w ośrodku, radzi się lekarza, lecz dowiaduje się od niego, że brat jest nie tylko w pełni świadomy, ale potrafi się też komunikować.

Narzekając, że anielskie moce dają Jonathanowi nieuczciwą przewagę, Mark zaczyna podejrzewać, że Jonathan zamienił się w psa, podczas gdy sam mierzy się ze sprawą uciekiniera z domu i jego roztrzepanych rodziców.

W Wigilię Jonathan ukazuje przyszłość zniszczoną przez zanieczyszczenie środowiska trzem różnym osobom: magnatowi, rolnikowi i prezydentowi Stanów Zjednoczonych.