A teraz Susan

Tuż przed pójściem do ołtarza Susan zaczyna na nowo analizować swoje życie. Zdaje sobie sprawę, że jej narzeczony wcale nie jest taki, jak jej się wydawało.

Susan ma napisać reportaż o guru samopomocy, którego metoda polega na uczeniu ludzi mówienia „nie”.

Vicki próbuje zeswatać Susan z Luisem. Tymczasem cenne rękawice bokserskie Jacka znikają bez śladu.

Gdy były narzeczony Susan odcina media w mieszkaniu, kobieta po raz pierwszy w życiu musi sama użerać się z dostawcami usług.

Drużyna koszykarska Vicki wchodzi do play-offów, a jedna z zawodniczek ma zapalenie płuc. Vicki błaga Susan o zastępstwo – nie zdając sobie sprawy, że Susan może skraść całe show.

Żeby wymigać się od kolacji z rodzicami, Susan mówi mamie niewinne kłamstewko – i zostaje na nim przyłapana.

Za namową Susan Jack zatrudnia znajomą Nany, pozornie uroczą starszą panią. Ta jednak wkrótce pozywa „The Gate” o dyskryminację ze względu na wiek.

Susan zakochuje się w nihilistycznym rockmanie z wzajemnością – i to pomimo zupełnie innego stylu życia i wyznawanych wartości.

Susan próbuje zorganizować tradycyjną kolację z okazji Święta Dziękczynienia dla współpracowników, ale wszystko idzie nie tak, a piekarnik okazuje się zimniejszy niż zamrożony indyk. Szczęście uśmiecha się do niej, gdy znajduje fachowca gotowego do pracy w święto – jednak ten nagle umiera z głową w piekarniku.

Susan niechętnie wyświadcza przysługę Jackowi i idzie na imprezę charytatywną z nim, jego żoną Margo oraz jej niesamowicie nieznośnym bratem. Kiedy Susan w końcu wygarnia temu typowi, Margo i jej brat wybiegają wściekli, zostawiając Susan sam na sam z wstawionym Jackiem, który ostatecznie nocuje na jej kanapie. Następnego dnia Margo nie bardzo chce jednak wierzyć, że na tym się skończyło.

Ekipa z biura nie dostaje godnej premii świątecznej i w ramach protestu postanawia rzucić pracę i wyjść. Nie wiedzą jednak o pewnym istotnym szczególe.

Aby udowodnić, że osobowość jest ważniejsza niż uroda, Susan zakłada wielki sztuczny nos. Sprawa komplikuje się, gdy w biurze pojawia się przystojny księgowy.

Jack zleca Susan i Vicki napisanie parodii poradnika o związkach pt. „Sposoby i środki”. Problem pojawia się, gdy czytelnicy biorą książkę na poważnie, a dziewczyny, podając się za lekarki, zostają zaproszone do porannego talk-show.

Dziadek Jacka właśnie zmarł, ale Jack tryska humorem. Susan ma iść z nim na stypę, gdy nagle uświadamia sobie, że przez przypadek wysłała babci Jacka kartkę z napisem „Przeleć mnie ostro”. Vicki za grosze załatwia wycieczkę do Acapulco i prosi Luisa, by nauczył ją kilku podstawowych zwrotów po hiszpańsku.

Susan wchodzi w nowy związek z facetem, który ma dwójkę dzieci – a jedno z nich od razu okazuje jej jawną niechęć. W międzyczasie Jack stawia się Margo.

Opiekując się dziećmi Adama, Susan niespodziewanie poznaje jego byłą żonę. Tymczasem Jack urządza swoje kawalerskie gniazdko.

Susan podejmuje decyzję w sprawie zamieszkania z Adamem. Jack rzuca się w wir nowego związku na pocieszenie, a Todd dostaje groźby po napisaniu miażdżącej recenzji Menudo.

Susan próbuje pozbyć się natrętnej znajomej, która zainspirowana jej ucieczką sprzed ołtarza postanowiła rozwieść się z mężem. W tym czasie drogi Todda i jego kumpla Jerry'ego zaczynają się rozchodzić.

Jack zabiera ekipę na weekendowy wypad do swojej leśnej chaty – i na każdego z nich czekają w dziczy osobliwe przygody.

Luis spotyka się z młodszym bratem, który przyjeżdża z Kuby już jako dorosły mężczyzna – i z wieściami o swoim stylu życia, które niepokoją Luisa. W międzyczasie Susan dowiaduje się o zaręczynach Kipa.

Planując przyjęcie dla rodziców, Susan dowiaduje się czegoś szokującego: okazuje się, że oboje spotykają się z innymi ludźmi.

Gra w pokera przeradza się w walkę na kapsle o wysokie stawki, a dawny współlokator Jacka, Cooper, rozbija bank jego kosztem: Jack przegrywa na jego rzecz czasopismo. Co gorsza, może też stracić Susan na rzecz nowego szefa.

Podczas gdy Susan szykuje się do wylotu do Wenecji z przystojnym milionerem, Jack próbuje zebrać się na odwagę i wyznać jej, co czuje.

Susan chce zostać nową dziennikarką śledczą w redakcji, ale Jack woli zatrudnić jej zgryźliwą rywalkę z liceum, Maddy. Vicki nie może znieść myśli, że nowy dostawca jedzenia, z którym kiedyś krótko się spotykała, w ogóle jej nie poznaje.

Margo upaja się władzą podczas rozwodu z Jackiem, a wszystko przez niefortunne słowa Susan o imprezowej przeszłości Jacka: kobieta uznaje fakt, że Jack zasnął u Susan na kanapie, za dowód zdrady i złamania intercyzy. Susan musi teraz zeznawać w sądzie o swoich prawdziwych uczuciach do Jacka. Tymczasem Vicky ma obsesję, że ktoś grzebie w jej lunchu, a Todd błaga Luisa o lekcje tańca.

Konflikt rodzinny wysuwa się na pierwszy plan podczas pogrzebu dziadka Susan. Liz zależy na tradycyjnym pochówku, podczas gdy Nana wolałaby przyjęcie celebrujące wspaniałe życie jej męża. Susan jest zbyt zajęta organizacją pożegnania dziadka, by zmierzyć się z własnym żalem. W tym czasie Vicki, Todd i Luis trafiają do niewłaściwego domu pogrzebowego i pocieszają nie tę wdowę, co trzeba, a Jack staje się niechętnym właścicielem wyjątkowo brzydkiego psa.

Susan zgadza się na spotkanie z dżentelmenem, który w dowód uznania dla jej twórczości przysłał jej rzadką książkę. Ze zdumieniem odkrywa, że wielbiciel jest nastolatkiem. W tym czasie Jack bawi się w swata dla swojego brzydkiego psa, a Todda dopada stres, gdy dostaje pod opiekę nową stronę internetową magazynu.

Konflikt Susan z Maddy zaczyna nawiedzać ją w snach, więc kobieta szuka pomocy na terapii grupowej. Partner Pete'a podejrzewa, że Pete i Jack są parą. Todd i Luis podejmują wyzwanie i próbują żyć bez „Kronik Seinfelda”.

Przyjaźń świeżo upieczonej wdowy Nany z Vicki wzbudza zazdrość Susan. Rodzice Todda ogłaszają, że spodziewają się dziecka.

Susan wpada w oko początkujący aktor, któremu brakuje jednak talentu. Maddy flirtuje z Jackiem, którego rozwód dobiega właśnie końca. Todd walczy z klaustrofobią. W odcinku gościnnie pojawia się Tony Bennett.

Susan zaprzyjaźnia się ze starszym mężczyzną i pomaga mu odnaleźć dawno niewidzianego brata oraz szwagierkę.

Kiedy Nana wyręcza Susan i pisze za nią felieton, czytelnicy uznają tekst za najlepszy w jej karierze. Vicki nagle odnajduje w sobie wiarę po spotkaniu z przystojnym rabinem.

Jack angażuje pracowników do śpiewania kolęd w miejscowym szpitalu. Susan daje mu prywatną lekcję śpiewu. Gdy Jack próbuje ją pocałować, Susan się opiera, a on wściekły rezygnuje. Później Susan dochodzi do wniosku, że chce się z nim umówić, ale przyłapuje go na dachu biurowca na pocałunku z Maddy.

Wstrząśnięta widokiem całujących się Jacka i Maddy Susan zwierza się ze swojego rozczarowania Vicki, a ta rozgaduje to po całym biurze. Tymczasem Vicki stara się zbliżyć do Bena.

Szczęśliwa passa Luisa przekonuje Jacka do wyjazdu do Reno. Susan łapie ból w plecach, a Vicki zamartwia się, że Ben chce z nią zerwać.

Susan swata Nanę z czarującym biznesmenem, który nie jest do końca tym, za kogo się podaje. Vicki dociera do Izraela i próbuje odnaleźć się w życiu w kibucu.

Susan podejrzewa, że Luis padł ofiarą dyskryminacji w wypożyczalni samochodów, i rozpoczyna śledztwo pod przykrywką. Tymczasem wracająca z Izraela Vicki utyka na odprawie celnej.

Todd z resztą ekipy wybierają się na występ Shawn Colvin, ale piosenkarka pamięta Todda z jego bezlitosnej recenzji sprzed roku. W tym samym czasie mieszkanie Susan zostaje okradzione, więc kobieta postanawia kupić broń.

Kiedy Jack nie może pracować, przekazuje stery Susan. Maddy wcale nie podoba się, że musi jej podlegać. Sytuację zaognia jeszcze bardziej wizyta jej ojca, znanego dziennikarza.

Pewien nieznajomy twierdzi, że znał Susan w poprzednim wcieleniu, więc kobieta poddaje się hipnozie. Luis i Todd gubią psa Jacka, którego użyli jako pretekstu do podrywania kobiet.

W swoje 30. urodziny Susan liczy na przyjęcie-niespodziankę, ale wygląda na to, że znajomi zupełnie o tym zapomnieli. Todd przypadkowo pobiera wirusa komputerowego, który kasuje pliki magazynu „The Gate”.

Todd idzie za Susan na zajęcia z poezji i odkrywa w sobie talent. Luis opowiada Vicki o świetnym mieszkaniu, które okazuje się nawiedzone.

Vicki szuka miłości na meczu hokeja, ale to Susan wpada w oko jednemu z zawodników. Todd i Luis rywalizują o względy nowej doręczycielki wody do biura.

Kenny wpada w odwiedziny i zaczyna osaczać Susan swoją uwagą. Reszta ekipy planuje zrobić niespodziankę Luisowi i sprowadzić w tajemnicy jego mamę prosto z Kuby.

Susan zostaje wysłana na wywiad z kongresmenem, który zaczyna do niej smalić cholewki. Vicki planuje wystawny ślub. Chłopaki liczą na szybki zarobek na sprzedaży żółtych dzwonów.

Kongresmen, który obnażył się przed Susan, pozywa „The Gate” po publikacji jej artykułu o jego niestosownym zachowaniu.

Rodzice Vicki przyjeżdżają na jej ślub – podwójną uroczystość organizowaną wspólnie z parą gejów, Pete'em i Hankiem. Rodzice Todda przygotowują się na narodziny bliźniąt.

Matka Vicki przygląda się, jak jej córka kroczy do ołtarza ze swoim przyszłym mężem. Między Susan i Jackiem zaczyna iskrzyć.

Vicki szuka Bena podczas ich podróży poślubnej. Nieoczekiwany obrót spraw staje na drodze namiętności Susan i Jacka.

Susan i Jack unikają się w pracy po tym, jak ich pierwsza romantyczna próba spaliła na panewce. Maddy oskarża Vicki o kradzież.

Rozpaczliwie próbując ukryć swój romans z Jackiem przed biurowymi plotkarzami, Susan wmawia wścibskiej Vicki, że spotyka się ze swoim dentystą, Mortem Gerkenem. Vicki natychmiast dochodzi do wniosku, że Mort zdradza Susan. W tym samym czasie Todd wyzywa Maddy na pojedynek na testy IQ, stawiając na szali swoje świetne miejsce na biurowym parkingu, a Luis świętuje piątą rocznicę pracy w The Gate.

Biurowy romans Susan zaczyna się komplikować, a pracownicy redakcji występują na szkolnym dniu kariery.

Jack nie przychodzi na halloweenową imprezę u Susan, a potem nie chce zdradzić, gdzie był, by chronić Maddy. Na imprezie gospodyni Susan, pani Fong, pojawia się w uderzająco wiernym przebraniu dr Joyce Brothers (która gościnnie gra samą siebie). Nikt nie potrafi odgadnąć, za co przebrała się Susan. Przesądny Luis jest przerażony, gdy dowiaduje się, że Todd spotyka się z prawdziwą czarownicą, a Nana zachęca partnera Pete'a, Hanka, by zmienił swoje podejście, co zupełnie nie podoba się Pete'owi.

Susan i Jack wypadają fatalnie za każdym razem, gdy grają w parze, więc idą do terapeuty, przekonani, że to dowód na ich niedopasowanie jako pary. Nana powstrzymuje napastnika, czym zawstydza Luisa.

Gdy wstrząs sejsmiczny wywołuje zamieszanie w redakcji, pracownicy ratują z zaciętej windy roztrzęsioną Lily, dziewięćdziesięciolatkę, która przeżyła trzęsienie ziemi w 1906 roku. Kobieta dzieli się zwariowaną historią (ukazaną we wspomnieniach z udziałem obsady) o swojej matce, początkującej piosenkarce (Susan), zakochanym pomocniku kelnera (Jack), wróżce (Nana), dwóch potentatach od kropli na kaszel (Todd i Luis) oraz Enrico Caruso.

Gdy Jack i Susan wyruszają na swój pierwszy wspólny weekend, ich plany krzyżuje wizyta u podejrzanego kuzyna Jacka, Wallace'a, który wkręca ich w opiekę nad swoimi nieznośnymi dziećmi. W tym czasie Luis (i cała reszta) przesiaduje w mieszkaniu Susan, czekając na dostawę jej nowego materaca.

Napięcie przy dziękczynnym stole u nieprzychylnej rodziny Jacka rośnie, gdy ten ogłasza, że zamierza zamieszkać z Susan. W tym czasie Todd i Luis przekonują babcię Richmond, by pozwoliła im również przyjechać do rezydencji, gdzie zostają wciągnięci w niebezpieczną grę z szalonym wujem Bertem biegającym ze strzelbą. Z kolei Vicki niechętnie pomaga Benowi i wolontariuszom w wydawaniu dziękczynnego obiadu w schronisku dla mężczyzn.

Poszukiwania wspólnego gniazdka z Jackiem schodzą na dalszy plan, gdy Susan zwraca uwagę na przystojnego pośrednika nieruchomości. W tym czasie Todd i Vicki rywalizują o względy pani Fong, właścicielki obecnego mieszkania Susan. Każde z nich chce przejąć po niej lokal, więc prześcigają się w załatwianiu sprawunków i dogadzaniu kobiecie. Z kolei Maddy niechętnie prosi Luisa, by zrobił jej portret na prezent dla mamy, lecz Luis musi się nieźle nagimnastykować, by wywołać na jej twarzy uśmiech.

Związek Jacka i Susan dobiega końca, a Todd zaczyna spotykać się z kantorką z synagogi Bena. W tym samym czasie Maddy ma silną reakcję alergiczną na jedzenie na przyjęciu, przez co tak drastycznie puchnie, że rozciąga sukienkę i nie może jej zwrócić do sklepu, jak planowała.

Luis ogłasza wszystkim, że wziął ślub w Las Vegas, a Todd zostaje mentorem trzydziestolatka w programie dla trudnej młodzieży.

Jack zabiera Susan i Nanę na skoki ze spadochronem, a zazdrośni o Maddy Vicki i Luis zatrudniają niekompetentnego asystenta.

Susan odkrywa, że Maddy ma problem z alkoholem, a Todd kupuje drogi zestaw pojemników na żywność.

Podczas konferencji dziennikarskiej Susan myśli, że Jack chce do niej wrócić, dopóki nie widzi go z byłą dziewczyną. Próbuje wzbudzić w nim zazdrość, flirtując z felietonistą.

Susan musi sprowadzić pogrążoną w żałobie Vicki z Arizony po tym, jak jej mąż umiera na zawał serca.

Todd próbuje nakłonić Susan, by podsunęła jego taśmę demo przystojnemu producentowi muzycznemu, z którym się spotyka.

Dawny kolega z klasy Susan i Maddy powraca, by się zemścić, a Vicki oddaje ubrania Bena Toddowi.

Po nagłej śmierci dotychczasowego radnego Hollywood Hogan staje się murowanym faworytem do objęcia tego stanowiska. Wszystko zmienia się, gdy Susan rozważa stanięcie z nim w szranki. Po tym, jak zaatakowała go w The Gate, Hogan rzuca jej wyzwanie, a Susan je podejmuje i walka na noże się zaczyna.

Po katastrofalnej debacie z Hollywoodem Hoganem Susan postanawia odpowiedzieć bezwzględną kampanią telewizyjną. W międzyczasie Hogan infiltruje jej sztab, podrywając Vicki.

Susan kupuje jedno ze zdjęć Luisa pomimo topniejących oszczędności, a Jack zaczyna spotykać się z siostrą Todda.

Jack wyzywa na pojedynek w kręgle redaktora z konkurencyjnego pisma, a Susan, Vicki i Zack wybierają się na występ muzyka Warrena Zevona.

Susan wpada w panikę, gdy nie może znaleźć Todda u żadnego z jego znajomych; cała paczka wspomina Todda. Uwaga: Finał sezonu poświęcony jest pamięci zmarłego członka obsady Davida Stricklanda, który popełnił samobójstwo w trakcie kręcenia sezonu.

W życie Susan oraz jej współpracowników, Vicki i Luisa, wkrada się zamieszanie za sprawą nowego szefa, Iana Maxtone-Grahama, który kupuje The Gate i przekształca je w ekskluzywny magazyn dla mężczyzn. Dziennikarka śledcza Maddy odchodzi z pracy, gdy Ian obraża jej talent, oraz zrywa z Luisem, twierdząc, że jego miłość uśpiła jej ambicje.

Gdy Oliver proponuje zrobienie zdjęć pracownikom do ich felietonów, Susan protestuje, twierdząc, że nigdy nie wychodzi dobrze na fotografiach. Oliverowi udaje się jednak ją rozluźnić i robi jej piękne zdjęcie. Ian jest nim tak zachwycony, że umieszcza je na wielkim billboardzie. Susan początkowo umiera ze wstydu, ale wkrótce zaczyna jej się podobać spływający na nią podziw. W tym czasie Nate próbuje umówić się na wywiad z legendą baseballu, Reggiem Jacksonem.

Susan kłamie, mówiąc Ianowi, że zna rosyjski, jednak jej zmyślenie szybko obraca się przeciwko niej, gdy szef prosi ją o przetłumaczenie rzadkich rosyjskich listów.

Susan szuka taktownego sposobu, by dać Vicki do zrozumienia, że nie uśmiecha jej się mieszkanie w tym samym budynku.

Susan przyjmuje zaproszenie Olivera na wspólne drążenie dyń, ale ze strachu przed zranieniem sabotuje randkę. Jej obchody Halloween stają się o wiele bardziej burzliwe, niż się spodziewała.

Zlecenie na artykuł o zawodach cheerleaderek nie budzi entuzjazmu Susan, jednak jej nastawienie zmienia się, gdy dostaje zaproszenie na casting.

Zbliżają się 33. urodziny Susan. Kobieta uświadamia sobie, że nie zrealizowała planów z listu do samej siebie, które miała osiągnąć do 2000 roku, i postanawia nadrobić zaległości. Ian bierze lekcje jazdy od Dario Franchittiego.

Oliver panikuje, gdy Susan nazywa go swoim „chłopakiem”. Ian udaremnia plan Vicki, która chciała imprezować w godzinach pracy.

Susan próbuje wymigać się z imprezy urodzinowej współpracownika, ale na miejscu okazuje się, że jest jedynym gościem.

Oliver czarteruje prywatny odrzutowiec na romantyczny wypad, nie wiedząc, że pilotem jest były chłopak Susan. Vicki podstępem namawia ekipę do pomalowania jej mieszkania.

Susan próbuje pocieszyć Luisa po jego rozstaniu z dziewczyną. Ian namawia Vicki na zmianę stylu.

Susan bawi się w swatkę podczas fatalnej w skutkach kolacji, na której jest za dużo gości, a za mało jedzenia.

Zirytowana tym, że Oliver płaci za wszystkie ich wyjścia, Susan proponuje mu wyjazd na narty, na który zupełnie jej nie stać. Licząc na szybki zarobek, kupuje akcje, o których podsłuchała w rozmowie Iana z kuzynem. Traci mnóstwo pieniędzy i zatrudnia się dorywczo jako partnerka do tańca dla dojrzałych mężczyzn.

Susan popada w obsesję na punkcie faktu, że Oliver nie potrafi powiedzieć „kocham cię”. Wino z winnicy Iana okazuje się wielkim rozczarowaniem.

Susan obawia się, że jest w ciąży, jednak jej lęk mija, gdy Oliver proponuje wspólne zamieszkanie — po czym zrzuca bombę, po której Susan nie może dojść do siebie jeszcze następnego dnia. W tym samym czasie Ian triumfuje, dowiadując się, że jego chciwa była żona planuje ponowny ślub, co zwolni go ze zobowiązań finansowych.

Ian i Nate mają romantyczne zamiary wobec Susan, która po rzuceniu Olivera znów jest singielką. Tymczasem Susan i dziewczyny szaleją w klubie ze striptizem męskim.

Gdy Susan i Oliver przeżywają rozstanie po nagłym zakończeniu związku, on wręcza jej na pożegnanie gadającą kakadu. Ptak szybko daje dyla i niefortunnie utyka w szybie wentylacyjnym The Gate, wywołując potworny raban. Tymczasem mściwi Vicki i Luis knują, jak skompromitować Iana na jego wystawnym przyjęciu, zapraszając kolegów z jego dawnego brytyjskiego zespołu, w którym w latach 60. śpiewał w kapeli jednego przeboju.

Relacja Susan z jej dawnym profesorem od literatury angielskiej doprowadza Olivera do szewskiej pasji z zazdrości.

Chcąc utorować sobie drogę do pojednania z Susan, Oliver poddaje się zabiegowi odwrócenia wazektomii. W międzyczasie Ian prosi Mirandę o rady na temat randkowania z czarnoskórymi kobietami.

Susan sprzedaje artykuł innemu czasopismu, a Ian zaczyna się bać, że odejdzie z The Gate.

W finałowym odcinku serialu Susan próbuje uciec przed zakończeniem ceremonii ślubnej, lecz proponuje Oliverowi wspólne życie w Nowym Jorku.