Za horyzontem
Far and Away
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pojedynki, uliczne niebezpieczeństwa i wyścig trzymają w napięciu.
- Akcja: sporo. Fabułę dynamizują walki na pięści, ucieczki oraz wielki wyścig.
- Humor: trochę. Zderzenie charakterów pary bohaterów wnosi nieco lżejszych momentów.
- Wzruszenie: sporo. Trudna droga do celu i poświęcenie bohaterów budzą emocje.
- Groza: brak. W filmie brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Rozwijające się uczucie między bohaterami jest sercem tej historii.
- Przemoc: sporo. Pojawiają się brutalne starcia bokserskie i rany postrzałowe.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, epicka opowieść nie wymaga wyjątkowej koncentracji.
film · 1992 · 134 min · Dramat · Przygodowy · Romans
Reżyseria: Ron HowardW rolach głównych: Tom Cruise, Nicole Kidman, Thomas Gibson
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 31 grudnia 1992
Ubogi irlandzki farmer i zbuntowana arystokratka uciekają razem do XIX-wiecznej Ameryki. W pogoni za marzeniem o własnej ziemi stawiają czoła trudom życia w Bostonie i zmierzają ku wielkiemu wyścigowi w Oklahomie.
O filmie
W 1892 roku w Irlandii ubogi dzierżawca Joseph Donnelly traci rodzinny dom po śmierci ojca. Chcąc pomścić krzywdy na właścicielu ziemskim, zakrada się do jego majątku, gdzie niespodziewanie rani go niepokorna córka arystokraty, Shannon Christie. Młoda kobieta buntuje się przeciwko salonowym konwenansom i marzy o darmowej ziemi w Ameryce. Kiedy Joseph staje w obliczu pojedynku z bezwzględnym zarządcą, Shannon proponuje mu wspólną ucieczkę za ocean.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Po dotarciu do Bostonu oboje muszą walczyć o przetrwanie w obcym i surowym świecie imigrantów. Aby zarobić na dalszą podróż na zachód, Joseph staje do walk bokserskich na gołe pięści. Wspólne zmagania z nędzą i przeciwnościami losu stopniowo zbliżają do siebie dwójkę uciekinierów z różnych sfer. Ich ostatecznym celem staje się dotarcie do Oklahomy, gdzie w widowiskowym wyścigu osadników stawką jest zdobycie wymarzonego kawałka ziemi i szansa na wspólne życie.
Wielki dramat przygodowy wyreżyserował Ron Howard na podstawie scenariusza napisanego wspólnie z Bobem Dolmanem, a w rolach głównych wystąpili Tom Cruise i Nicole Kidman. Ścieżkę dźwiękową skomponował John Williams, a produkcję pokazano poza konkursem na festiwalu filmowym w Cannes.
Motywyprzetrwaniepogoń za marzeniamiróżnice klasowezemstaucieczka
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pojedynki, uliczne niebezpieczeństwa i wyścig trzymają w napięciu.
- Akcja: sporo. Fabułę dynamizują walki na pięści, ucieczki oraz wielki wyścig.
- Humor: trochę. Zderzenie charakterów pary bohaterów wnosi nieco lżejszych momentów.
- Wzruszenie: sporo. Trudna droga do celu i poświęcenie bohaterów budzą emocje.
- Groza: brak. W filmie brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Rozwijające się uczucie między bohaterami jest sercem tej historii.
- Przemoc: sporo. Pojawiają się brutalne starcia bokserskie i rany postrzałowe.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, epicka opowieść nie wymaga wyjątkowej koncentracji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Za horyzontem” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 27,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audiobez napisów PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
51%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
138 mln $
budżet 60 mln $ · 2,3× budżetu
Inne nagrody
Nominacja do Złotej Maliny za najgorszą piosenkę
Krytycy przyjęli film z mieszanymi odczuciami, chwaląc rozmach oraz stronę wizualną, lecz wytykając uproszczenia w scenariuszu. Z kolei publiczność oceniła seans bardzo pozytywnie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: John Williams
Pytania o „Za horyzontem”
- Czy „Za horyzontem” jest na Netflix?
- Nie, „Za horyzontem” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Za horyzontem” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Za horyzontem”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Australia
film · 2008
Disney+, Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Szybki jak błyskawica
film · 1990
Pilot WP, Player, SkyShowtime
66 — ocena zbiorcza na 100Horyzont. Rozdział 1
film · 2024
Pilot WP, Player, TVP VOD
71 — ocena zbiorcza na 100Wzgórze nadziei
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Oczy szeroko zamknięte
film · 1999
Canal+, HBO Max, Pilot WP, Player
74 — ocena zbiorcza na 100Brooklyn
film · 2015
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Na pokuszenie
film · 2017
Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Pan i władca: Na krańcu świata
film · 2003
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Hemingway i Gellhorn
film · 2012
HBO Max
58 — ocena zbiorcza na 100Billy Bathgate
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Z dala od zgiełku
film · 2015
Disney+, Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Bunt na Bounty
film · 1984
Prime Video