Pan i władca: Na krańcu świata
Master and Commander: The Far Side of the World
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągłe polowanie na potężniejszego wroga oraz sztormy budują silne napięcie.
- Akcja: sporo. Ostrzały artyleryjskie i abordaż przeplatają się z długimi podróżami.
- Humor: mało. Poważny ton filmu rozładowują nieliczne, subtelne docinki między przyjaciółmi.
- Wzruszenie: trochę. Trudne wybory dowódcy i losy cierpiących członków załogi budzą emocje.
- Groza: mało. Niepokój budzą głównie przesądy załogi i klaustrofobiczne życie na statku.
- Romans: brak. W filmie całkowicie brakuje wątków romantycznych.
- Przemoc: sporo. Bitwy morskie ukazują rannych żeglarzy i surowe zabiegi chirurgiczne.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożona terminologia żeglarska i taktyka manewrów wymagają uwagi widza.
film · 2003 · 133 min · Dramat · Akcja · Wojenny
Reżyseria: Peter WeirW rolach głównych: Russell Crowe, Paul Bettany, James D'Arcy
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (4 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 28 listopada 2003
Podczas wojen napoleońskich brytyjska fregata zostaje ciężko uszkodzona przez potężniejszy francuski okręt. Kapitan decyduje się na niebezpieczny pościg przez dwa oceany, wystawiając na próbę lojalność załogi.
O filmie
W kwietniu 1805 roku, w trakcie wojen napoleońskich, brytyjski okręt wojenny pod dowództwem kapitana Jacka Aubreya zostaje zaskoczony i zdemolowany przez potężniejszą francuską jednostkę Acheron. Choć załodze udaje się uciec we mgle, Aubrey odrzuca myśl o powrocie do portu. Podejmuje nieustępliwy pościg za wrogiem, naprawiając uszkodzenia bezpośrednio na otwartym morzu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Trasa pościgu prowadzi aż w rejon wysp Galapagos. Na pokładzie narastają jednak napięcia: bezwietrzna pogoda budzi przesądy wśród marynarzy, a kapitańska ambicja ściera się z troską o bezpieczeństwo podwładnych oraz naukowymi pasjami chirurga i przyjaciela dowódcy, doktora Stephena Maturina. Film realistycznie portretuje morskie rzemiosło, żeglarską codzienność oraz gwałtowne starcia artyleryjskie.
Dzieło wyreżyserował Peter Weir, opierając scenariusz na powieściach Patricka O’Briana z cyklu o Aubreyu i Maturinie. W rolach głównych wystąpili Russell Crowe i Paul Bettany. Obraz zebrał dziesięć nominacji do Oscara i zdobył dwie statuetki – za zdjęcia oraz montaż dźwięku – a Peter Weir odebrał nagrodę BAFTA za najlepszą reżyserię.
Motywypościgwojna morskaprzyjaźńlojalnośćambicjaprzetrwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągłe polowanie na potężniejszego wroga oraz sztormy budują silne napięcie.
- Akcja: sporo. Ostrzały artyleryjskie i abordaż przeplatają się z długimi podróżami.
- Humor: mało. Poważny ton filmu rozładowują nieliczne, subtelne docinki między przyjaciółmi.
- Wzruszenie: trochę. Trudne wybory dowódcy i losy cierpiących członków załogi budzą emocje.
- Groza: mało. Niepokój budzą głównie przesądy załogi i klaustrofobiczne życie na statku.
- Romans: brak. W filmie całkowicie brakuje wątków romantycznych.
- Przemoc: sporo. Bitwy morskie ukazują rannych żeglarzy i surowe zabiegi chirurgiczne.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożona terminologia żeglarska i taktyka manewrów wymagają uwagi widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Pan i władca: Na krańcu świata” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 44,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
85%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
212 mln $
budżet 150 mln $ · 1,4× budżetu
Oscary
2 Oscary
10 nominacji
Inne nagrody
Nagroda BAFTA za najlepszą reżyserię i za najlepszy dźwięk
Krytycy przyjęli film z dużym uznaniem, chwaląc m.in. rozmach, realizm scen morskich i kreację Russella Crowe'a, choć część recenzentów wytykała uproszczenia względem literackiego pierwowzoru. Widzowie również ocenili go pozytywnie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Christopher Gordon, Richard Tognetti, Iva Davies
Master and Commander: The Far Side of the World: Music From the Motion Picture (2003)
Iva Davies, Christopher Gordon & Richard Tognetti · 15 utworów
- 1The Far Side of the World9:19
- 2Into the Fog2:12
- 3Violin Concerto no. 3 in G major, K. 216 “Strassburg”: III. Rondeau — Wolfgang Amadeus Mozart1:20
- 4The Cuckold Comes Out of the Amery3:27
- 5Smoke N’Oakum5:28
- 6Fantasia on a Theme by Thomas Tallis — Ralph Vaughan Williams5:15
- 7Concerto Grosso in G minor, op. 6 no. 8 “Christmas Concerto”: III. Adagio — Arcangelo Corelli1:57
- 8The Doldrums2:46
- 9Cello Suite no. 1 in G major, BWV 1007: I. Prelude — Johann Sebastian Bach2:28
- 10The Galapagos1:39
Pytania o „Pan i władca: Na krańcu świata”
- Czy „Pan i władca: Na krańcu świata” jest na Netflix?
- Nie, „Pan i władca: Na krańcu świata” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Pan i władca: Na krańcu świata”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Piraci z Karaibów: Na krańcu świata
film · 2007
Disney+, Pilot WP, Player
68 — ocena zbiorcza na 100Piotruś Pan
film · 2003
HBO Max
68 — ocena zbiorcza na 100W samym sercu morza
film · 2015
Netflix, Pilot WP, Player
74 — ocena zbiorcza na 100Ostatni Mohikanin
film · 1992
Polsat Box Go
65 — ocena zbiorcza na 100Gniew oceanu
film · 2000
Netflix, Pilot WP, Prime Video
75 — ocena zbiorcza na 100Marzyciel
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Wodny świat
film · 1995
Pilot WP, SkyShowtime
57 — ocena zbiorcza na 100Piotruś: Wyprawa do Nibylandii
film · 2015
Netflix, Pilot WP, Player
59 — ocena zbiorcza na 100W 80 dni dookoła świata
film · 2004
Lionsgate+
66 — ocena zbiorcza na 100Za horyzontem
film · 1992
Pilot WP
80 — ocena zbiorcza na 100Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły
film · 2003
Disney+, Pilot WP, Player
79 — ocena zbiorcza na 100Lawrence z Arabii
film · 1962
Netflix, Pilot WP