Wichry namiętności
Legends of the Fall

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wojenne starcia i narastające spory między braćmi trzymają w niepewności.
- Akcja: sporo. Na ekranie pojawiają się walki frontowe, potyczki z bronią i polowania.
- Humor: brak. To poważna, pełna powagi saga rodzinna pozbawiona elementów komediowych.
- Wzruszenie: dużo. Tragiczne losy bohaterów, żałoba i bolesne rozstania budzą silne emocje.
- Groza: mało. Pojedyncze sceny brutalności wojennej i starć ze zwierzętami niepokoją.
- Romans: dużo. Uczucia do kobiety dzielącej braci są motorem napędowym wielu wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Brutalne realia frontu oraz zbrojne porachunki ukazano dosadnie.
- Wymaga skupienia: sporo. Fabuła obejmuje kilkadziesiąt lat i wymaga śledzenia powiązań rodzinnych.
film · 1994 · 128 min · Dramat · Western · Wojenny
Reżyseria: Edward ZwickW rolach głównych: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (3 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 5 maja 1995
Malownicze ranczo w Montanie staje się tłem dla skomplikowanych relacji ojca i trzech braci, których braterskie więzy zostają wystawione na próbę przez wybuch wojny i miłość do tej samej kobiety.
O filmie
Początek XX wieku. Emerytowany pułkownik William Ludlow wychowuje na odciętym od świata ranczu w Montanie trzech synów: odpowiedzialnego Alfreda, niepokornego Tristana oraz młodego Samuela. Spokojne dotąd życie męskiej wspólnoty zmienia się, gdy na odludzie przybywa narzeczona najmłodszego z braci, Susannah, budząc uśpione dotąd emocje i rywalizację.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Kiedy nadchodzi I wojna światowa, bracia mimo sprzeciwu ojca wyruszają na front. Dramatyczne doświadczenia wojenne, bolesna strata i poczucie winy na zawsze kładą się cieniem na ich relacjach. Opowieść przyjmuje kształt wieloletniej sagi, w której osobiste namiętności, lojalność i rozpad rodziny zderzają się z brutalnymi realiami zmieniającej się Ameryki.
Za reżyserię odpowiada Edward Zwick, który oparł scenariusz na noweli Jima Harrisona z 1979 roku. W obsadzie znaleźli się między innymi Brad Pitt i Anthony Hopkins. Film zdobył Oscara za najlepsze zdjęcia autorstwa Johna Tolla oraz nominacje za scenografię i dźwięk.
Motywyrelacje rodzinnewojnarywalizacja bracipoczucie winystrata
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wojenne starcia i narastające spory między braćmi trzymają w niepewności.
- Akcja: sporo. Na ekranie pojawiają się walki frontowe, potyczki z bronią i polowania.
- Humor: brak. To poważna, pełna powagi saga rodzinna pozbawiona elementów komediowych.
- Wzruszenie: dużo. Tragiczne losy bohaterów, żałoba i bolesne rozstania budzą silne emocje.
- Groza: mało. Pojedyncze sceny brutalności wojennej i starć ze zwierzętami niepokoją.
- Romans: dużo. Uczucia do kobiety dzielącej braci są motorem napędowym wielu wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Brutalne realia frontu oraz zbrojne porachunki ukazano dosadnie.
- Wymaga skupienia: sporo. Fabuła obejmuje kilkadziesiąt lat i wymaga śledzenia powiązań rodzinnych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wichry namiętności” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 5,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
61%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
161 mln $
budżet 30 mln $ · 5,4× budżetu
Oscary
1 Oscar
3 nominacje
Recenzje krytyków były mieszane; chwalono malownicze zdjęcia oraz role aktorskie, wytykając zarazem nadmiar melodramatyzmu. Widzowie przyjęli sagę ze znacznie większym entuzjazmem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Polsat Box Go — był w abonamencie do 12 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 13 listopada 2026 — zniknął z Polsat Box Go (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: James Horner
Pytania o „Wichry namiętności”
- Czy „Wichry namiętności” jest na Netflix?
- Nie, „Wichry namiętności” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Wichry namiętności” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Wichry namiętności”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
71 — ocena zbiorcza na 100Rzeka wspomnień
film · 1992
HBO Max
77 — ocena zbiorcza na 100Tajemnica Brokeback Mountain
film · 2005
Pilot WP
73 — ocena zbiorcza na 100Zabójstwo Jesse'ego Jamesa przez tchórzliwego Roberta Forda
film · 2007
Pilot WP
73 — ocena zbiorcza na 100Angielski pacjent
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Ostatni Mohikanin
film · 1992
Polsat Box Go
73 — ocena zbiorcza na 100Wbrew regułom
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Wywiad z wampirem
film · 1994
Pilot WP, Player
72 — ocena zbiorcza na 100Małe kobietki
film · 1994
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Okruchy dnia
film · 1993
Pilot WP
72 — ocena zbiorcza na 100Joe Black
film · 1998
Pilot WP
67 — ocena zbiorcza na 100Czarownice z Salem
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
78 — ocena zbiorcza na 100Krwawy diament
film · 2006
Netflix, Pilot WP, Player









