Okruchy dnia
The Remains of the Day
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wynika głównie z ukrytych emocji i toczących się w tle rozmów politycznych.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na rozmowach i codziennych obowiązkach, bez scen akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne, subtelne akcenty wynikające z dworskiej etykiety.
- Wzruszenie: dużo. Tłumione uczucia i świadomość straconych szans wywołują silne emocje.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: sporo. Niewypowiedziane uczucie między bohaterami stanowi kluczowy element historii.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma aktów fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie niuansów wymaga uwagi wobec gestów i tła historycznego.
film · 1993 · 128 min · Dramat · Romans
Reżyseria: James IvoryW rolach głównych: Anthony Hopkins, Emma Thompson, James Fox
Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 15 kwietnia 1994
W przededniu wojny perfekcyjny kamerdyner poświęca życie prywatne dla służby u brytyjskiego arystokraty. Pojawienie się nowej ochmistrzyni wystawia na próbę jego powściągliwość i chłodny profesjonalizm.
O filmie
Stevens jest majordomusem w okazałej angielskiej rezydencji Darlington Hall. Swoją pracę traktuje z nienaganną precyzją i bezwzględnym poświęceniem, całkowicie rezygnując z własnych pragnień na rzecz nienagannych manier. Kiedy w majątku pojawia się nowa gospodyni, panna Kenton, jej żywiołowość i szczerość zaczynają naruszać starannie wzniesiony mur powściągliwości służącego.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Podczas gdy między Stevensiem a panną Kenton rodzi się ciche, niewypowiedziane uczucie, w posiadłości toczą się zakulisowe dyskusje brytyjskich arystokratów sympatyzujących z nazistowskimi Niemcami. Lojalność majordomusa wobec gospodarza zostaje poddana najcięższej próbie, zmuszając go do wyboru między bezrefleksyjnym poczuciem obowiązku a moralnością i szansą na osobiste szczęście.
Film wyreżyserował James Ivory na podstawie nagrodzonej Nagrodą Bookera powieści Kazuo Ishiguro. W rolach głównych wystąpili Anthony Hopkins oraz Emma Thompson, a obraz zdobył osiem nominacji do Oscara.
Motywypoczucie obowiązkutłumione uczucialojalnośćprzemijaniehierarchia społeczna
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wynika głównie z ukrytych emocji i toczących się w tle rozmów politycznych.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na rozmowach i codziennych obowiązkach, bez scen akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne, subtelne akcenty wynikające z dworskiej etykiety.
- Wzruszenie: dużo. Tłumione uczucia i świadomość straconych szans wywołują silne emocje.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: sporo. Niewypowiedziane uczucie między bohaterami stanowi kluczowy element historii.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma aktów fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie niuansów wymaga uwagi wobec gestów i tła historycznego.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Okruchy dnia” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 7 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 7 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
64 mln $
budżet 15 mln $ · 4,3× budżetu
Oscary
bez wygranej
8 nominacji
Inne nagrody
National Board of Review: Top Ten Films
Krytycy przyjęli film z wielkim uznaniem, chwaląc reżyserię oraz kreacje aktorskie głównych wykonawców, a widzowie ocenili go bardzo wysoko.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Netflix — był w abonamencie od 15 lutego 2023 do 6 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 7 listopada 2026 — zniknął z Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Richard Robbins
Pytania o „Okruchy dnia”
- Czy „Okruchy dnia” jest na Netflix?
- Nie, „Okruchy dnia” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Okruchy dnia” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Okruchy dnia”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
73 — ocena zbiorcza na 100Angielski pacjent
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Biała hrabina
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Służący
film · 1963
tylko wypożyczenie lub zakup
76 — ocena zbiorcza na 100Rozważna i romantyczna
film · 1995
Pilot WP
81 — ocena zbiorcza na 100Ojciec
film · 2020
Netflix, Pilot WP
66 — ocena zbiorcza na 100Emma
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Notatki o skandalu
film · 2006
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 100Wiek niewinności
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Jej Wysokość Pani Brown
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Wolne
film · 2021
Pilot WP
66 — ocena zbiorcza na 100Imperium światła
film · 2022
Disney+, Pilot WP, Player
65 — ocena zbiorcza na 100Po prostu miłość
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup