Biała hrabina
The White Countess
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Spokojne tempo przyspiesza dopiero w obliczu nadciągającego konfliktu zbrojnego.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, ograniczając sceny dynamiczne do tła ewakuacji.
- Humor: brak. Ton filmu jest w całości poważny, zdominowany przez melancholię i poczucie straty.
- Wzruszenie: sporo. Ciche porozumienie i osobiste tragedie bohaterów tworzą poruszający obraz więzi.
- Groza: mało. Niepokój wynika jedynie z wojennej zawieruchy i zamieszania na ulicach miasta.
- Romans: sporo. Subtelne, powściągliwe uczucie między głównymi postaciami stanowi oś fabuły.
- Przemoc: mało. Przemoc i echa wojennych zamachów pojawiają się przede wszystkim poza kadrem.
- Wymaga skupienia: trochę. Niespieszny, klarowny dramat obyczajowy nie wymaga śledzenia zawiłych intryg.
film · 2006 · 135 min · Dramat
Reżyseria: James IvoryW rolach głównych: Ralph Fiennes, Natasha Richardson, Hiroyuki Sanada
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,2/10 (88 głosów)
W Szanghaju lat 30. niewidomy były amerykański dyplomata otwiera elegancki klub nocny. Jego muzą zostaje zubożała rosyjska arystokratka, która w obliczu nadciągającej wojny walczy o przetrwanie i godność swojej rodziny.
O filmie
Szanghaj, schyłek lat 30. XX wieku. Sofia Belinskaya, arystokratka zbiegła z ogarniętej rewolucją Rosji, pracuje w podrzędnym lokalu jako fordanserka, by utrzymać córkę oraz pogardzających nią krewnych męża. Pewnego wieczoru poznaje Todda Jacksona, byłego amerykańskiego dyplomatę, który w tragicznych okolicznościach stracił rodzinę i wzrok. Mężczyzna postanawia zrealizować dawne marzenie: stawia oszczędności na wyścigach i otwiera wytworny klub nocny „Biała hrabina”, proponując Sofii posadę głównej gospodyni.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Pomiędzy dwojgiem poranionych przez los ludzi rodzi się dyskretna, pełna wzajemnego szacunku więź. Spokój w ich wspólnym azylu nie trwa jednak długo. Zbliżająca się inwazja wojsk japońskich oraz chaos wojenny burzą dotychczasowy porządek, zmuszając bohaterów do konfrontacji z przeszłością i podjęcia dramatycznych decyzji o ucieczce z zagrożonego miasta.
Dramat powstał według scenariusza Kazuo Ishiguro w reżyserii Jamesa Ivory'ego i był ostatnim wspólnym projektem reżysera z wieloletnim producentem Ismailem Merchantem. W rolach głównych wystąpili Ralph Fiennes i Natasha Richardson, którym na ekranie partnerują m.in. Hiroyuki Sanada, Vanessa Redgrave oraz Lynn Redgrave.
Motywyprzetrwaniepoświęceniesamotnośćżycie rodzinne
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Spokojne tempo przyspiesza dopiero w obliczu nadciągającego konfliktu zbrojnego.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, ograniczając sceny dynamiczne do tła ewakuacji.
- Humor: brak. Ton filmu jest w całości poważny, zdominowany przez melancholię i poczucie straty.
- Wzruszenie: sporo. Ciche porozumienie i osobiste tragedie bohaterów tworzą poruszający obraz więzi.
- Groza: mało. Niepokój wynika jedynie z wojennej zawieruchy i zamieszania na ulicach miasta.
- Romans: sporo. Subtelne, powściągliwe uczucie między głównymi postaciami stanowi oś fabuły.
- Przemoc: mało. Przemoc i echa wojennych zamachów pojawiają się przede wszystkim poza kadrem.
- Wymaga skupienia: trochę. Niespieszny, klarowny dramat obyczajowy nie wymaga śledzenia zawiłych intryg.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Biała hrabina” wypożyczysz od 5,99 zł (Amazon) albo kupisz od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audiobez napisów PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audiobez napisów PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
49%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Dwie nominacje do nagród Satelita (za kostiumy i dźwięk)
Recenzje krytyków były mieszane. Chwalono role Ralpha Fiennesa i Natashy Richardson oraz stronę wizualną, jednak wytykano scenariuszowi zbyt powolne tempo i chłodny ton emocjonalny.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Richard Robbins
Pytania o „Biała hrabina”
- Czy „Biała hrabina” jest na Netflix?
- Nie, „Biała hrabina” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Biała hrabina” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Biała hrabina”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
74 — ocena zbiorcza na 100Okruchy dnia
film · 1993
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Biały pałac
film · 1990
tylko wypożyczenie lub zakup
76 — ocena zbiorcza na 100Między słowami
film · 2003
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Wieczór
film · 2007
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Pokojówka na Manhattanie
film · 2002
Pilot WP, Polsat Box Go
73 — ocena zbiorcza na 100Angielski pacjent
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Biały kruk
film · 2018
Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Bernard i Doris
film · 2007
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Miłość i śmierć w Wenecji
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Notatki o skandalu
film · 2006
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Maria Antonina
film · 2006
Netflix, Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Miesiąc nad jeziorem
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup