Szybcy i wściekli 5
Fast Five

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Pościg agentów federalnych i gangsterów tworzy nieustanne poczucie zagrożenia.
- Akcja: bardzo dużo. Film wypełniony jest efektownymi pościgami, strzelaninami i kaskaderskimi popisami.
- Humor: trochę. Pomiędzy scenami akcji pojawiają się żartobliwe przekomarzania członków ekipy.
- Wzruszenie: mało. Emocjonalne więzi między bohaterami stanowią jedynie tło dla dynamicznej akcji.
- Groza: brak. W filmie brak jakichkolwiek elementów kina grozy czy budowania strachu.
- Romans: mało. Relacja Briana i Mii oraz ciąża kobiety to poboczny motyw motywujący bohaterów.
- Przemoc: sporo. Strzelaniny i brutalne walki wręcz są częste, lecz nie epatują przesadną krwią.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest nieskomplikowana i skupia się na tempie oraz widowiskowości.
film · 2011 · 130 min · Akcja · Kryminał · Thriller
Reżyseria: Justin LinW rolach głównych: Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (9 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 6 maja 2011 · Dystrybucja: United International Pictures
Uciekający przed prawem bohaterowie trafiają do Rio de Janeiro, gdzie planują brawurowy skok na majątek bossa narkotykowego. Po piętach depcze im jednak bezwzględny agent federalny.
O filmie
Po brawurowym odbiciu Dominica Toretto z rąk policji, Brian O'Conner i Mia uciekają z nim do Brazylii. W zaułkach Rio de Janeiro zbiegowie zostają wrobieni w zabójstwo agentów rządowych i znajdują się na celowniku lokalnego bossa narkotykowego, Hernana Reyesa. Aby wywalczyć upragnioną wolność i bezpieczną przyszłość, decydują się na zuchwały plan obrabowania przestępczego imperium z gigantycznej fortuny.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W tym celu zbierają zespół zaufanych kierowców i dawnych wspólników. Zadanie staje się podwójnie trudne, ponieważ ich tropem rusza nieustępliwy amerykański agent Luke Hobbs ze swoim elitarnym oddziałem. Opowieść odchodzi od tradycyjnych wyścigów ulicznych na rzecz kina napadu, stawiając na widowiskowe popisy kaskaderskie, walki wręcz oraz ucieczki przed obławą.
Za reżyserię odpowiada Justin Lin, który nadał serii nową dynamikę i rozmach. Obraz spotkał się z entuzjazmem widowni oraz krytyków, stając się jednym z największych przebojów kinowych 2011 roku.
Motywyskokucieczkapościgi samochodowesamochody
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Pościg agentów federalnych i gangsterów tworzy nieustanne poczucie zagrożenia.
- Akcja: bardzo dużo. Film wypełniony jest efektownymi pościgami, strzelaninami i kaskaderskimi popisami.
- Humor: trochę. Pomiędzy scenami akcji pojawiają się żartobliwe przekomarzania członków ekipy.
- Wzruszenie: mało. Emocjonalne więzi między bohaterami stanowią jedynie tło dla dynamicznej akcji.
- Groza: brak. W filmie brak jakichkolwiek elementów kina grozy czy budowania strachu.
- Romans: mało. Relacja Briana i Mii oraz ciąża kobiety to poboczny motyw motywujący bohaterów.
- Przemoc: sporo. Strzelaniny i brutalne walki wręcz są częste, lecz nie epatują przesadną krwią.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest nieskomplikowana i skupia się na tempie oraz widowiskowości.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Szybcy i wściekli 5” obejrzysz w abonamencie: Netflix, Disney+, Prime Video, SkyShowtime i inne. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
SkyShowtime
wersja: brak danychdo 15 mar 20274K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Disney+bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
77%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
626 mln $
budżet 125 mln $ · 5× budżetu
Film spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili reżyserię, widowiskowe sekwencje akcji oraz chemię między aktorami. Produkcja odniosła także ogromny sukces komercyjny.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 30 czerwca 2026 · znika 15 marca 2027
- Disney+ — w abonamencie od 3 września 2026
- Netflix — w abonamencie od 20 lipca 2026
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 2 sierpnia 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Brian Tyler
Pytania o „Szybcy i wściekli 5”
- Czy „Szybcy i wściekli 5” jest na Netflix?
- Tak, „Szybcy i wściekli 5” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Szybcy i wściekli 5” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix, Prime Video, Amazon.
- Do kiedy „Szybcy i wściekli 5” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Szybcy i wściekli 5” będzie w SkyShowtime do 15 marca 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Szybcy i wściekli 5”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
69 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli 6
film · 2013
Disney+, Netflix, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Szybko i wściekle
film · 2009
Netflix, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli
film · 2001
Disney+, Netflix, SkyShowtime
71 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i Wściekli
film · 2015
Disney+, Netflix, Prime Video, SkyShowtime
61 — ocena zbiorcza na 100Za szybcy, za wściekli
film · 2003
Disney+, Netflix, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
56 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli 9
film · 2021
Netflix, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
60 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli 10
film · 2023
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli: Tokio Drift
film · 2006
Netflix, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
66 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli 8
film · 2017
Disney+, Netflix, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli: Hobbs i Shaw
film · 2019
Canal+, Disney+, HBO Max, Netflix, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
64 — ocena zbiorcza na 100Need for Speed
film · 2014
Pilot WP, Player, Prime Video, YouTube
62 — ocena zbiorcza na 100Chętni na kasę
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup












