Rzymskie wakacje
Roman Holiday

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Pojawia się lekka obawa przed zdemaskowaniem księżniczki i pościg agentów.
- Akcja: trochę. Zabawna jazda skuterem przez miasto i krótka szarpanina podczas potańcówki.
- Humor: dużo. Mnóstwo błyskotliwych dialogów, komizmu sytuacyjnego i żartobliwych scen.
- Wzruszenie: sporo. Słodko-gorzka relacja bohaterów i motyw ulotnego uczucia potrafią poruszyć.
- Groza: brak. Historia utrzymana w pogodnym, ciepłym tonie, całkowicie pozbawiona grozy.
- Romans: bardzo dużo. Rodzące się między księżniczką a dziennikarzem uczucie stanowi sedno filmu.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie slapstickowa bójka z rządowymi agentami na łodzi.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, klasyczna i lekka fabuła, która nie wymaga wielkiej uwagi.
film · 1953 · 118 min · Dramat · Komedia · Romans
Reżyseria: William WylerW rolach głównych: Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,9/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 1 stycznia 1959
Zmęczona sztywną etykietą młoda księżniczka ucieka nocą podczas wizyty w Rzymie, by zasmakować zwykłego życia. Przypadkowo trafia pod opiekę amerykańskiego dziennikarza, który widzi w niej szansę na sensacyjny materiał.
O filmie
Księżniczka Anna, znużona sztywnym dworskim protokołem podczas oficjalnej podróży po Europie, postanawia samowolnie opuścić rzymską ambasadę. Pod wpływem podanego wcześniej środka uspokajającego zasypia na ulicznej ławce, gdzie znajduje ją Joe Bradley. Amerykański dziennikarz początkowo bierze nieznajomą za osobę nietrzeźwą i z poczucia przyzwoitości pozwala jej przenocować w swoim mieszkaniu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy rano Joe uświadamia sobie, z kim ma do czynienia, postanawia wykorzystać okazję na sensacyjny materiał i zakłada się z szefem o zdobycie wywiadu na wyłączność. Razem z zaprzyjaźnionym fotografem towarzyszy Annie w beztroskim odkrywaniu uroków Rzymu. Zwiedzanie zabytków, jazda skuterem i wspólna ucieczka przed rządowymi agentami szybko przeradzają się jednak w rodzące się między nimi uczucie.
Klasyczna produkcja w reżyserii Williama Wylera zachwyca lekkim dowcipem i autentyczną scenerią włoskiej stolicy. Obraz zdobył trzy Oscary, w tym za scenariusz współtworzony przez Daltona Trumbo oraz za pierwszoplanową rolę dla Audrey Hepburn, której występ u boku Gregory'ego Pecka przyniósł międzynarodowy rozgłos.
Motywyucieczkarodzące się uczuciepodróżukryta tożsamośćdziennikarstwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Pojawia się lekka obawa przed zdemaskowaniem księżniczki i pościg agentów.
- Akcja: trochę. Zabawna jazda skuterem przez miasto i krótka szarpanina podczas potańcówki.
- Humor: dużo. Mnóstwo błyskotliwych dialogów, komizmu sytuacyjnego i żartobliwych scen.
- Wzruszenie: sporo. Słodko-gorzka relacja bohaterów i motyw ulotnego uczucia potrafią poruszyć.
- Groza: brak. Historia utrzymana w pogodnym, ciepłym tonie, całkowicie pozbawiona grozy.
- Romans: bardzo dużo. Rodzące się między księżniczką a dziennikarzem uczucie stanowi sedno filmu.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie slapstickowa bójka z rządowymi agentami na łodzi.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, klasyczna i lekka fabuła, która nie wymaga wielkiej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Rzymskie wakacje” obejrzysz w abonamencie: Player, Pilot WP. Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
95%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
2 mln $
koszt produkcji
Oscary
3 Oscary
10 nominacji
Inne nagrody
National Board of Review: Top Ten Films
Film spotkał się z ogromnym uznaniem krytyków i widzów na świecie, stając się klasyką komedii romantycznej i przynosząc sławę Audrey Hepburn.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Georges Auric, Victor Young
Pytania o „Rzymskie wakacje”
- Czy „Rzymskie wakacje” jest na Netflix?
- Nie, „Rzymskie wakacje” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Player, Pilot WP.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
75 — ocena zbiorcza na 100Śniadanie u Tiffany'ego
film · 1961
Player
63 — ocena zbiorcza na 100Kiedy Paryż wrze
film · 1964
tylko wypożyczenie lub zakup
72 — ocena zbiorcza na 100Sabrina
film · 1954
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Zakochani w Rzymie
film · 2012
Prime Video, TVP VOD
64 — ocena zbiorcza na 100Wojna i pokój
film · 1956
tylko wypożyczenie lub zakup
80 — ocena zbiorcza na 100Słodkie życie
film · 1960
TVP VOD
73 — ocena zbiorcza na 100Szarada
film · 1963
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Ich noce
film · 1934
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Pamiętnik księżniczki
film · 2001
Disney+
69 — ocena zbiorcza na 100Zabawna buzia
film · 1957
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Pretty Woman
film · 1990
Disney+, Pilot WP, Player, Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Jak ukraść milion dolarów
film · 1966
tylko wypożyczenie lub zakup











