Ruchome słowa

Podczas kolejnych postojów na pokładzie pojawiają się nowe pasażerki, a kapitan statku aranżuje spotkania przy wspólnym stole. Rozmowy toczą się w wielu językach, tworząc wielokulturową mozaikę opartą na dialogu, wymianie poglądów i wzajemnym zrozumieniu. Choć narracja opiera się na spokojnej, intelektualnej dyskusji o historii i mitach, beztroska atmosfera rejsu z czasem zderza się z realnym zagrożeniem ze strony współczesnego świata.

Film wyreżyserował Manoel de Oliveira, a w obsadzie znaleźli się m.in. Leonor Silveira, John Malkovich, Catherine Deneuve, Stefania Sandrelli oraz Irene Papas, dla której był to ostatni występ na wielkim ekranie. Dzieło było oficjalnym kandydatem Portugalii do Oscara w kategorii filmu międzynarodowego.