Niania w Nowym Jorku
The Nanny Diaries
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Napięcia wynikają głównie z trudnych relacji z wymagającymi pracodawcami.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera scen akcji.
- Humor: sporo. W filmie pojawia się sporo lekkich, zabawnych i komediowych sytuacji.
- Wzruszenie: sporo. Więź niani z zaniedbywanym emocjonalnie dzieckiem potrafi wzruszyć.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek motywów strachu czy niepokoju.
- Romans: sporo. Zaloty przystojnego sąsiada stanowią istotny wątek poboczny.
- Przemoc: mało. Pojawia się pojedynczy incydent naruszenia nietykalności, brak brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Historia jest prosta, lekka i bardzo łatwa w odbiorze.
film · 2007 · 105 min · Dramat · Komedia · Romans
Reżyseria: Shari Springer Berman, Robert PulciniW rolach głównych: Scarlett Johansson, Laura Linney, Alicia Keys
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,4/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 21 grudnia 2007
Młoda absolwentka przyjmuje posadę opiekunki w zamożnym nowojorskim domu. Szybko odkrywa, że za fasadą luksusu kryją się samotność małego podopiecznego oraz małżeński kryzys jego snobistycznych rodziców.
O filmie
Świeżo upieczona absolwentka Annie Braddock staje przed dylematem, jak pokierować swoim dorosłym życiem. Zamiast kariery w korporacji, której oczekuje od niej matka, dziewczyna w wyniku zbiegu okoliczności trafia do luksusowego apartamentu na Manhattanie. Zostaje tam zatrudniona jako niania kilkuletniego Grayera, jedynaka z niezwykle majętnej, lecz chłodnej emocjonalnie rodziny.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Nowa rola okazuje się znacznie bardziej wymagająca, niż Annie przypuszczała. Pomiędzy kaprysami snobistycznej pracodawczyni a rosnącą sympatią do zaniedbywanego przez rodziców chłopca, dziewczyna próbuje zachować równowagę i ukryć prawdę o swojej pracy przed bliskimi. W tym samym czasie w jej otoczeniu pojawia się przystojny chłopak z tego samego budynku, co dodatkowo komplikuje codzienne obowiązki. Słodko-gorzka opowieść łączy w sobie elementy satyry społecznej z obyczajową komedią o poszukiwaniu własnej tożsamości.
Film wyreżyserował duet Shari Springer Berman i Robert Pulcini, opierając scenariusz na bestsellerowej powieści autorstwa Emmy McLaughlin i Nicoli Kraus. W rolach głównych wystąpili Scarlett Johansson, Laura Linney oraz Chris Evans.
Motywydorastanieopieka nad dzieckiemrelacje rodzinneróżnice klasowe
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Napięcia wynikają głównie z trudnych relacji z wymagającymi pracodawcami.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera scen akcji.
- Humor: sporo. W filmie pojawia się sporo lekkich, zabawnych i komediowych sytuacji.
- Wzruszenie: sporo. Więź niani z zaniedbywanym emocjonalnie dzieckiem potrafi wzruszyć.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek motywów strachu czy niepokoju.
- Romans: sporo. Zaloty przystojnego sąsiada stanowią istotny wątek poboczny.
- Przemoc: mało. Pojawia się pojedynczy incydent naruszenia nietykalności, brak brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Historia jest prosta, lekka i bardzo łatwa w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Niania w Nowym Jorku” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, Lionsgate+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 24,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
34%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
48 mln $
budżet 20 mln $ · 2,4× budżetu
Film spotkał się z mieszanymi ocenami krytyków, którzy wytykali mu słabszą satyrę społeczną oraz nie w pełni przekonujące postacie, a widzowie przyjęli go umiarkowanie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Lionsgate+ — w abonamencie od 1 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 1 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Lionsgate+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Prime Video (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Mark Suozzo
Pytania o „Niania w Nowym Jorku”
- Czy „Niania w Nowym Jorku” jest na Netflix?
- Nie, „Niania w Nowym Jorku” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, Lionsgate+.
- Czy „Niania w Nowym Jorku” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, Amazon, Lionsgate+.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Niania w Nowym Jorku”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Niania
film · 2005
Player
53 — ocena zbiorcza na 100Niania
film · 2022
Prime Video
75 — ocena zbiorcza na 100Wszystko gra
film · 2005
Polsat Box Go, TVP VOD
63 — ocena zbiorcza na 100W doborowym towarzystwie
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Pokojówka na Manhattanie
film · 2002
Pilot WP, Polsat Box Go
67 — ocena zbiorcza na 100Zaklinacz koni
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 10027 sukienek
film · 2008
Player
61 — ocena zbiorcza na 100Niania i wielkie bum
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Kobiety pragną bardziej
film · 2009
Player
65 — ocena zbiorcza na 100Pamiętnik księżniczki
film · 2001
Disney+
66 — ocena zbiorcza na 100Zabierz mnie na Księżyc
film · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup), Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Baby Boom
film · 1987
MGM