Legenda telewizji
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła skupia się na humorystycznych perypetiach, bez realnego zagrożenia.
- Akcja: trochę. Zawiera pojedyncze, przejaskrawione bójki między rywalizującymi dziennikarzami.
- Humor: bardzo dużo. Absurdalna komedia pełna gagów i parodii mediów lat siedemdziesiątych.
- Wzruszenie: mało. Emocjonalne momenty są nieliczne i podporządkowane żartobliwej konwencji.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani scen budzących strach.
- Romans: trochę. Krótki romans bohaterów służy jako zarzewie zawodowego konfliktu.
- Przemoc: trochę. Bójki dziennikarzy są czysto slapstickowe i pozbawione realizmu.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, lekka konstrukcja nie wymaga wytężonej uwagi podczas seansu.
film · 2004 · 95 min · Komedia
Reżyseria: Adam McKayW rolach głównych: Will Ferrell, Christina Applegate, Paul Rudd
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (5 tys. głosów)
W latach 70. w San Diego niepodzielnie rządzi zespół telewizyjnych wiadomości prowadzony przez zapatrzonego w siebie prezentera. Wszystko staje na głowie, gdy w redakcji pojawia się ambitna dziennikarka.
O filmie
Lata 70. Ron Burgundy jest czołową postacią lokalnej stacji telewizyjnej w San Diego. Wraz ze zgraną, całkowicie męską ekipą reporterów i prezenterów dominuje w rankingach oglądalności. Sytuacja w redakcji zmienia się diametralnie, gdy szefostwo zatrudnia ambitną i utalentowaną Veronicę Corningstone. Początkowe zauroczenie szybko ustępuje miejsca twardej rywalizacji o pozycję przed kamerą.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy Veronica zyskuje szansę na samodzielne poprowadzenie programu i osiąga wysokie wyniki, dotychczasowy gwiazdor czuje się zagrożony. Konflikt między współpracownikami przeradza się w otwartą wojnę podjazdową, pełną absurdalnych złośliwości, prób wzajemnego sabotażu i kuriozalnych starć z konkurencyjnymi redakcjami. Całość utrzymana jest w formule przerysowanej, slapstickowej satyry na telewizyjne obyczaje tamtej epoki.
Film jest reżyserskim debiutem Adama McKaya, który napisał scenariusz wspólnie z odtwórcą głównej roli, Willem Ferrellem. W produkcji wyprodukowanej przez Judda Apatowa pojawia się liczne grono znanych komików, w tym Steve Carell i Paul Rudd.
Motywyrywalizacja zawodowaświat mediówkonflikt w pracysatira na telewizjęsabotaż
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła skupia się na humorystycznych perypetiach, bez realnego zagrożenia.
- Akcja: trochę. Zawiera pojedyncze, przejaskrawione bójki między rywalizującymi dziennikarzami.
- Humor: bardzo dużo. Absurdalna komedia pełna gagów i parodii mediów lat siedemdziesiątych.
- Wzruszenie: mało. Emocjonalne momenty są nieliczne i podporządkowane żartobliwej konwencji.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani scen budzących strach.
- Romans: trochę. Krótki romans bohaterów służy jako zarzewie zawodowego konfliktu.
- Przemoc: trochę. Bójki dziennikarzy są czysto slapstickowe i pozbawione realizmu.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, lekka konstrukcja nie wymaga wytężonej uwagi podczas seansu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Legenda telewizji” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
66%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
91 mln $
budżet 26 mln $ · 3,5× budżetu
W momencie premiery komedia spotkała się z umiarkowanie przychylnym przyjęciem recenzentów, jednak z biegiem lat zyskała status jednego z najbardziej cenionych filmów komediowych tamtej dekady.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Alex Wurman
Pytania o „Legenda telewizji”
- Czy „Legenda telewizji” jest na Netflix?
- Nie, „Legenda telewizji” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Legenda telewizji” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Legenda telewizji”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Legenda telewizji 2: Kontynuacja
film · 2013
Pilot WP
68 — ocena zbiorcza na 100Bracia przyrodni
film · 2008
Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 10040-letni prawiczek
film · 2005
Netflix, Pilot WP, SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Ricky Bobby – Demon prędkości
film · 2006
HBO Max, Pilot WP
66 — ocena zbiorcza na 100Policja zastępcza
film · 2010
HBO Max, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Zoolander
film · 2001
Pilot WP, SkyShowtime
69 — ocena zbiorcza na 100Old School: Niezaliczona
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Wyrolowani
film · 2008
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 10040 lat minęło
film · 2012
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Odlotowy duet
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Ostrza chwały
film · 2007
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Will Ferrell: You're Welcome America - A Final Night with George W. Bush
film · 2009
HBO Max










