Legenda telewizji 2: Kontynuacja
Anchorman: The Legend Continues
angAnchorman 2: The Legend Continues
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła ma lekki charakter komediowy, bez budowania prawdziwego napięcia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze dynamiczne i kuriozalne starcia z udziałem ekipy.
- Humor: bardzo dużo. Film stawia przede wszystkim na nieustanny, absurdalny humor i gagi.
- Wzruszenie: mało. Wątki rodzinne Burgundy'ego są potraktowane z dużym przymrużeniem oka.
- Groza: brak. Historia jest czystą komedią i nie zawiera elementów strachu.
- Romans: trochę. Relacja z żoną oraz nowe zauroczenia stanowią tło dla komicznych perypetii.
- Przemoc: trochę. Ekranowa przemoc ma charakter kreskówkowy i całkowicie przejaskrawiony.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna fabuła nie wymaga od widza szczególnej koncentracji.
film · 2013 · 119 min · Komedia
Reżyseria: Adam McKayW rolach głównych: Will Ferrell, Steve Carell, Paul Rudd
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (3 tys. głosów)
Zwolniony z nowojorskiej stacji i pogrążony w kryzysie Ron Burgundy dostaje niespodziewaną szansę powrotu na szczyt. Wraz z dawną, ekscentryczną ekipą ma współtworzyć pierwszy całodobowy kanał informacyjny.
O filmie
Koniec lat 70. przynosi bolesny cios w karierę Rona Burgundy'ego. Gdy jego żona i redakcyjna partnerka Veronica Corningstone awansuje na główną prezenterkę wieczornych wiadomości w Nowym Jorku, on sam traci posadę. Zazdrość i zraniona duma doprowadzają do rozpadu małżeństwa, a zrezygnowany Ron stacza się na dno w San Diego. Nadzieję na powrót daje mu dopiero oferta od raczkującej sieci GNN, która zamierza nadawać wiadomości przez całą dobę.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Burgundy natychmiast odnajduje starych druhów – reportera Briana, komentatora sportowego Champa i specyficznego pogodynka Bricka. Skazana na mało atrakcyjne nocne pasmo ekipa postanawia zaryzykować i zamiast suchych faktów serwuje widzom czystą sensację, widowiskowość i absurd. Całość utrzymana jest w tonie bezkompromisowej, pełnej improwizacji satyry na współczesne media informacyjne.
Za reżyserię odpowiada Adam McKay, który stworzył scenariusz wspólnie z grającym główną rolę Willem Ferrellem. Produkcja powstała jako kontynuacja hitowej komedii z 2004 roku, ponownie gromadząc na ekranie takich aktorów jak Steve Carell czy Paul Rudd.
Motywyświat mediówpowrót na szczytprzyjaźńkryzys życiowyrywalizacja zawodowa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła ma lekki charakter komediowy, bez budowania prawdziwego napięcia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze dynamiczne i kuriozalne starcia z udziałem ekipy.
- Humor: bardzo dużo. Film stawia przede wszystkim na nieustanny, absurdalny humor i gagi.
- Wzruszenie: mało. Wątki rodzinne Burgundy'ego są potraktowane z dużym przymrużeniem oka.
- Groza: brak. Historia jest czystą komedią i nie zawiera elementów strachu.
- Romans: trochę. Relacja z żoną oraz nowe zauroczenia stanowią tło dla komicznych perypetii.
- Przemoc: trochę. Ekranowa przemoc ma charakter kreskówkowy i całkowicie przejaskrawiony.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna fabuła nie wymaga od widza szczególnej koncentracji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Legenda telewizji 2: Kontynuacja” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 15 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
75%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
174 mln $
budżet 50 mln $ · 3,5× budżetu
Krytycy przyjęli film przeważnie pozytywnie, doceniając absurdalny humor i satyrę na telewizję informacyjną, choć część recenzentów uznała go za słabszy od pierwowzoru.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Pytania o „Legenda telewizji 2: Kontynuacja”
- Czy „Legenda telewizji 2: Kontynuacja” jest na Netflix?
- Nie, „Legenda telewizji 2: Kontynuacja” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Legenda telewizji 2: Kontynuacja” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Legenda telewizji 2: Kontynuacja”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100Legenda telewizji
film · 2004
Pilot WP
55 — ocena zbiorcza na 100Jeszcze większe dzieci
film · 2013
Pilot WP, Polsat Box Go
47 — ocena zbiorcza na 100Zoolander No. 2
film · 2016
Pilot WP, Player, SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100Bracia przyrodni
film · 2008
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 10040 lat minęło
film · 2012
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 100Co wiecie o swoich dziadkach?
film · 2017
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 100Farciarz Gilmore 2
film · 2025
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Policja zastępcza
film · 2010
HBO Max, Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 10022 Jump Street
film · 2014
Canal+, HBO Max, MGM, MGM+, Pilot WP, Player
55 — ocena zbiorcza na 100Głupi i głupszy bardziej
film · 2014
Pilot WP, Polsat Box Go, Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 100Gang Wiewióra 2
film · 2017
Pilot WP, Player
50 — ocena zbiorcza na 100Jutro będzie futro 2
film · 2015
Prime Video