Jak długo jeszcze?
Are We Done Yet?

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła opiera się na lekkich domowych perypetiach bez realnego zagrożenia.
- Akcja: mało. Zamiast widowiskowej akcji pojawia się tu głównie fizyczny slapstick.
- Humor: dużo. Osią filmu są komiczne wypadki, gagi budowlane i reakcje bohaterów.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się ciepłe momenty zacieśniania rodzinnych więzi i pojednania.
- Groza: brak. W produkcji nie ma elementów straszących ani mrocznego nastroju.
- Romans: trochę. Małżeństwo bohaterów oraz nastoletnie zauroczenie stanowią tło dla remontu.
- Przemoc: mało. Przemoc ogranicza się do niegroźnych, typowo komediowych wypadków.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna fabuła nie wymaga śledzenia skomplikowanych wątków.
film · 2007 · 92 min · Komedia · Familijny
Reżyseria: Steve CarrW rolach głównych: Ice Cube, Nia Long, John C. McGinley
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,8/10 (707 głosów)
Świeżo upieczeni małżonkowie postanawiają uciec z wielkiego miasta i zamieszkać z dziećmi w ustronnym domu na przedmieściach. Trafiają jednak na ruinę oraz ekscentrycznego majstra, który zamienia remont w ciągły chaos.
O filmie
Nick i Suzanne po ślubie potrzebują większej przestrzeni, zwłaszcza gdy dowiadują się o nadchodzących narodzinach bliźniąt. Wraz z dwójką dorastających dzieci Suzanne decydują się więc na ucieczkę z miasta i zakup posiadłości w Oregonie. Szybko okazuje się jednak, że urokliwa z zewnątrz nieruchomość to skarbonka bez dna, kryjąca liczne wady konstrukcyjne i wszechobecną pleśń.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sprawę pogarsza zaangażowanie miejscowego fachowca Chucka, którego specyficzne maniery i niekonwencjonalne metody pracy nieustannie wystawiają cierpliwość Nicka na próbę. Przedłużający się remont stawia pod znakiem zapytania spokój domowników i wprowadza zamieszanie w ich relacjach. Całość utrzymana jest w formule slapstickowej komedii familijnej opartej na pechowych zbiegach okoliczności oraz frustracji związanej z nieudanym remontem.
Reżyserem filmu jest Steve Carr, a główne role zagrali Ice Cube, Nia Long i John C. McGinley. Obraz stanowi sequel komedii „Daleko jeszcze?” i luźno nawiązuje do klasycznego filmu „Mr. Blandings Builds His Dream House”.
Motywyremont domużycie rodzinneprzeprowadzkanarodziny dzieci
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła opiera się na lekkich domowych perypetiach bez realnego zagrożenia.
- Akcja: mało. Zamiast widowiskowej akcji pojawia się tu głównie fizyczny slapstick.
- Humor: dużo. Osią filmu są komiczne wypadki, gagi budowlane i reakcje bohaterów.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się ciepłe momenty zacieśniania rodzinnych więzi i pojednania.
- Groza: brak. W produkcji nie ma elementów straszących ani mrocznego nastroju.
- Romans: trochę. Małżeństwo bohaterów oraz nastoletnie zauroczenie stanowią tło dla remontu.
- Przemoc: mało. Przemoc ogranicza się do niegroźnych, typowo komediowych wypadków.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna fabuła nie wymaga śledzenia skomplikowanych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Jak długo jeszcze?” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
7%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
58 mln $
budżet 28 mln $ · 2,1× budżetu
Krytycy przyjęli film bardzo chłodno, wytykając mu przewidywalny humor i schematyczny slapstick, natomiast widzowie odebrali go nieco łagodniej.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Teddy Castellucci
Pytania o „Jak długo jeszcze?”
- Czy „Jak długo jeszcze?” jest na Netflix?
- Nie, „Jak długo jeszcze?” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Jak długo jeszcze?” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Jak długo jeszcze?”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
50 — ocena zbiorcza na 100Daleko jeszcze?
film · 2005
Polsat Box Go
59 — ocena zbiorcza na 100Prawdziwa Jazda 2
film · 2016
Pilot WP
56 — ocena zbiorcza na 100Małżeństwa i ich przekleństwa 3
film · 2026
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Dalej jazda! 2
film · 2026
Pilot WP, Prime Video, TVP VOD
52 — ocena zbiorcza na 100Kontrola gniewu
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
54 — ocena zbiorcza na 100Agent XXL
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
54 — ocena zbiorcza na 100Chyba kocham swoją żonę
film · 2007
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Prawie święta
film · 2016
SkyShowtime
60 — ocena zbiorcza na 100Barbershop 3: Na ostro
film · 2016
MGM
59 — ocena zbiorcza na 100Na dobre i złe
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Małolaty u taty
film · 2003
Netflix, Pilot WP
36 — ocena zbiorcza na 100Małolaty na obozie
film · 2007
tylko wypożyczenie lub zakup














