W krainie snów
In Your Dreams
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ucieczka przed Królową Koszmarów i walka o rodzinę wprowadzają dreszcz emocji.
- Akcja: sporo. Wyprawa przez surrealistyczny świat obfituje w dynamiczne pościgi i ucieczki.
- Humor: dużo. Gagi, komiczne koszmary i gadająca maskotka zapewniają dużo zabawy.
- Wzruszenie: sporo. Próba pogodzenia rodziców i siostrzana więź poruszają w kluczowych chwilach.
- Groza: trochę. Pojawiają się motywy koszmarów i mroczna Królowa Koszmarów, lecz bez straszenia.
- Romans: brak. Historia skupia się na relacji rodzeństwa i rodziców, brak wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Zagrożenia mają wymiar czysto fantastyczny i pozbawione są dosłowności.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, dynamiczna fabuła przygodowa nie wymaga wytężonej uwagi.
film · 2025 · 91 min · Przygodowy · Animacja · Komedia
Reżyseria: Alexander WooW rolach głównych: Jolie Hoang-Rappaport, Elias Janssen, Simu Liu
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,9/10 (274 głosy)
Dwunastoletnia Stevie i jej młodszy brat Elliot przenoszą się do świata własnych snów, by odnaleźć Piaskuna. Wierzą, że potężny władca marzeń sennych uchroni ich rodzinę przed zbliżającym się rozpadem.
O filmie
Dwunastoletnia Stevie zmaga się z chaosem wywoływanym przez jej młodszego brata Elliota, podczas gdy ich rodzice stają przed perspektywą bolesnego rozwodu. Aby ratować małżeństwo opiekunów i powstrzymać planowaną przeprowadzkę, rodzeństwo odprawia tajemniczy rytuał znaleziony w starej księdze. W ten sposób dzieci trafiają wprost do krainy własnych snów, by odnaleźć mitycznego Piaskuna zdolnego spełnić ich największe życzenie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W pełnym niespodzianek wymiarze dzieci odkrywają, że trzymając się za ręce, potrafią wspólnie kontrolować otaczającą rzeczywistość. W wędrówce przez surrealistyczne krainy – od miasteczka ożywionego śniadania po zwariowane koszmary – towarzyszy im gadająca żyrafa Baloney Tony. Na ich tropie jest jednak Królowa Koszmarów, która za wszelką cenę próbuje wyrwać małych marzycieli ze snu. Animacja łączy humor, wartką przygodę i refleksję nad relacjami rodzinnymi.
Za reżyserię odpowiada Alexander Woo, który stworzył ten tytuł we współpracy z Erikiem Bensonem. Produkcja zyskała uznanie w branży, zdobywając między innymi nominację do Critics' Choice Movie Award w kategorii najlepszego filmu animowanego.
Motywysnyrelacje rodzeństważycie rodzinnepodróż
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ucieczka przed Królową Koszmarów i walka o rodzinę wprowadzają dreszcz emocji.
- Akcja: sporo. Wyprawa przez surrealistyczny świat obfituje w dynamiczne pościgi i ucieczki.
- Humor: dużo. Gagi, komiczne koszmary i gadająca maskotka zapewniają dużo zabawy.
- Wzruszenie: sporo. Próba pogodzenia rodziców i siostrzana więź poruszają w kluczowych chwilach.
- Groza: trochę. Pojawiają się motywy koszmarów i mroczna Królowa Koszmarów, lecz bez straszenia.
- Romans: brak. Historia skupia się na relacji rodzeństwa i rodziców, brak wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Zagrożenia mają wymiar czysto fantastyczny i pozbawione są dosłowności.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, dynamiczna fabuła przygodowa nie wymaga wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„W krainie snów” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
86%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Nominacja do Critics' Choice Movie Award za najlepszy film animowany
Krytycy ocenili film na ogół przychylnie, zwracając uwagę na ciepłą opowieść rodzinną oraz kreatywność w kreowaniu świata snów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 21 listopada 2025
Muzyka
Muzyka: John Debney
In Your Dreams: Soundtrack from the Netflix Film (2025)
John Debney · 36 utworów
- 1Sleep2dream — ggwendolyn2:15
- 2The Holding on and the Letting Go — Simu Liu & Cristin Milioti1:48
- 3Don’t Cha — Parker Dawkins, Matilda Eusebio, Miles Nibbe, Nara Thompson & Henry Witcher1:41
- 4Mister Sandman — Omid Djalili & Alana Da Fonseca0:60
- 5The Holding on and the Letting Go — Daniel Blake3:31
- 6Don't You Just Love Dreams2:13
- 7This Is a Dream1:47
- 8Stevie Overhears Parents0:57
- 9I Miss You Baloney Tony0:35
- 10The Legend of the Sandman0:23
Pokaż wszystkie utwory (36) ▾Zwiń ▴
- 11Sleight of Hand0:57
- 12The Wild Bed Ride2:25
- 13The Sandman Appears1:11
- 14We Had the Exact Same Dream0:57
- 15Mom Leaves for Interview1:58
- 16What Up Weirdo1:26
- 17A Little Nightmare2:28
- 18Psychically Linked1:34
- 19Stevie and Elliot Dream Together0:47
- 20River of Plastic Balls1:27
- 21It's Payback Time0:38
- 22Oh No Not Frank1:34
- 23We Are Awesome1:11
- 24Bedknobs and Tornadoes1:00
- 25Glowy Sand Birds1:35
- 26Inside the Sandman's Castle1:39
- 27Welcome to My Castle0:26
- 28It's How We Make Dreams1:07
- 29None of This Is Real1:37
- 30It Was Another Dream3:21
- 31She Just Needs to Wake Up0:44
- 32Elliot I'm Coming Home2:24
- 33We've Got to Bring Stevie Home2:43
- 34I'm Gonna Scare Ya1:29
- 35Time for Me to Wake Up1:57
- 36Until the Last Grain2:54
Pytania o „W krainie snów”
- Czy „W krainie snów” jest na Netflix?
- Tak, „W krainie snów” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „W krainie snów” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100Kraina Snów
film · 2022
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Elio
film · 2025
Disney+, Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Kraina cudów
film · 2019
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Wyprawa na Księżyc
film · 2020
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Wyśnione piosenki
film · 2025
HBO Max
80 — ocena zbiorcza na 100W głowie się nie mieści
film · 2015
Disney+, Pilot WP, Player
65 — ocena zbiorcza na 100Istoty fantastyczne
film · 2024
HBO Max, Pilot WP, Player
50 — ocena zbiorcza na 100Koszmarek
film · 2025
Pilot WP, Polsat Box Go, TVP VOD
57 — ocena zbiorcza na 100Nierozłączni
film · 2023
HBO Max
81 — ocena zbiorcza na 100Dziki robot
film · 2024
Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Między nami żywiołami
film · 2023
Disney+, Pilot WP, Player
75 — ocena zbiorcza na 100W głowie się nie mieści 2
film · 2024
Disney+, Pilot WP