Hotel Transylwania
Hotel Transylvania

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zabawne próby ukrycia tożsamości człowieka budują lekkie zamieszanie.
- Akcja: trochę. Slapstickowe gonitwy i dynamiczne popisy na latających stołach.
- Humor: dużo. Fabuła opiera się na komizmie sytuacyjnym i zwariowanych gagach.
- Wzruszenie: trochę. Relacja nadopiekuńczego ojca z dorastającą córką wnosi ciepły ton.
- Groza: mało. Klasyczne potwory potraktowano tu w całkowicie bajkowy sposób.
- Romans: sporo. Uczucie rodzące się między Mavis a Jonathanem napędza fabułę.
- Przemoc: mało. Przemoc ma wyłącznie kreskówkowy, slapstickowy charakter.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, prosta historia familijna, bardzo łatwa w odbiorze.
film · 2012 · 91 min · Familijny · Komedia · Horror
Reżyseria: Genndy TartakovskyW rolach głównych: Adam Sandler, Selena Gomez, Andy Samberg
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (9 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 9 listopada 2012istnieje polski dubbing
W ukrytym przed światem zamku hrabia Drakula prowadzi luksusowy kurort dla potworów, by chronić dorastającą córkę. Wszystko staje na głowie, gdy do twierdzy przypadkowo trafia zwykły ludzki turysta.
O filmie
Hrabia Drakula od lat prowadzi odciętą od cywilizacji posiadłość, w której zmęczone potwory mogą bezpiecznie odpocząć od ludzi. Samotnie wychowuje córkę Mavis i z okazji jej 118. urodzin zaprasza na wielkie przyjęcie dawnych znajomych: Frankensteina, mumię czy wilkołaka. Spokój gospodarza burzy jednak niespodziewane pojawienie się Jonathana – beztroskiego ludzkiego podróżnika, który przez przypadek trafia w gościnne progi zamczyska.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby zapobiec panice wśród gości i ukryć prawdę przed ciekawą świata córką, Drakula zmuszony jest przebrać chłopaka za potwora i udawać, że zatrudnił go do pomocy przy imprezie. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy młodzieniec wnosi do hotelu mnóstwo nowoczesnej energii, a między nim a Mavis zaczyna rodzić się nić sympatii. Całość ma formę dynamicznej komedii, opartej na zderzeniu potwornych stereotypów ze współczesnością.
Film wyreżyserował Genndy Tartakovsky, twórca znany z takich telewizyjnych animacji jak „Laboratorium Dextera” i „Samuraj Jack”. Produkcja zdobyła m.in. nominację do Złotego Globu oraz nagrody Annie w kategorii najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego.
Motywynadopiekuńczy rodzicdorastaniepotworypierwsza miłośćzderzenie światów
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zabawne próby ukrycia tożsamości człowieka budują lekkie zamieszanie.
- Akcja: trochę. Slapstickowe gonitwy i dynamiczne popisy na latających stołach.
- Humor: dużo. Fabuła opiera się na komizmie sytuacyjnym i zwariowanych gagach.
- Wzruszenie: trochę. Relacja nadopiekuńczego ojca z dorastającą córką wnosi ciepły ton.
- Groza: mało. Klasyczne potwory potraktowano tu w całkowicie bajkowy sposób.
- Romans: sporo. Uczucie rodzące się między Mavis a Jonathanem napędza fabułę.
- Przemoc: mało. Przemoc ma wyłącznie kreskówkowy, slapstickowy charakter.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, prosta historia familijna, bardzo łatwa w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Hotel Transylwania” obejrzysz w abonamencie: Player, Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 5,99 zł (Amazon) albo kupić od 19,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
45%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
358 mln $
budżet 85 mln $ · 4,2× budżetu
Inne nagrody
Nominacja do Złotego Globu za najlepszy film animowany
Krytycy przyjęli film z umiarkowanym entuzjazmem, chwaląc reżyserię oraz styl animacji, lecz narzekając na scenariusz. Odbiór widzów okazał się znacznie cieplejszy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Polsat Box Go — był w abonamencie do 7 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 8 listopada 2026 — zniknął z Polsat Box Go (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Ramin Djawadi
Pytania o „Hotel Transylwania”
- Czy „Hotel Transylwania” jest na Netflix?
- Nie, „Hotel Transylwania” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Player, Pilot WP.
- Czy „Hotel Transylwania” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Hotel Transylwania”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Hotel Transylwania 2
film · 2015
Pilot WP, Player
62 — ocena zbiorcza na 100Hotel Transylwania: Transformania
film · 2022
Pilot WP, Player, Polsat Box Go, Prime Video
64 — ocena zbiorcza na 100Hotel Transylwania 3
film · 2018
Pilot WP, Player
56 — ocena zbiorcza na 100Witamy w Monster High
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
51 — ocena zbiorcza na 100Potworna rodzinka
film · 2017
Pilot WP, Polsat Box Go
80 — ocena zbiorcza na 100Potwory i spółka
film · 2001
Disney+, Pilot WP, Player
63 — ocena zbiorcza na 100Monster High: Upiorki rządzą
film · 2012
Pilot WP
67 — ocena zbiorcza na 100Monster High: Upiorna siła miłości
film · 2012
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Straszny dom
film · 2006
Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Książę Dracula
film · 1931
SkyShowtime
54 — ocena zbiorcza na 100Potworna rodzinka 2
film · 2021
Pilot WP, Player
47 — ocena zbiorcza na 100Rodzina Potwornickich
film · 2022
HBO Max










