Hotel Transylwania: Transformania
Hotel Transylvania

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wyścig z czasem dodaje nieco dynamiki, ale całość pozostaje lekką bajką.
- Akcja: sporo. Wyprawa przez dżunglę obfituje w slapstickowe pościgi i ucieczki.
- Humor: dużo. Zamiana ról i ludzkie słabości potworów są źródłem ciągłych gagów.
- Wzruszenie: trochę. Relacja teścia z zięciem niesie ze sobą kilka ciepłych momentów.
- Groza: mało. Mimo obecności potworów to wyłącznie komediowe, bezpieczne postacie.
- Romans: mało. Małżeństwo Mavis i Johnny'ego stanowi tło dla szalonej przygody.
- Przemoc: mało. Wszystkie potknięcia i zderzenia mają charakter czysto kreskówkowy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna fabuła nie wymaga szczególnej koncentracji.
film · 2022 · 87 min · Fantasy · Komedia · Horror
Reżyseria: Derek Drymon, Jennifer KluskaW rolach głównych: Andy Samberg, Selena Gomez, Kathryn Hahn
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (3 tys. głosów)
Dystrybucja: Amazon Studios
Eksperymentalny promień zamienia wampira Drakulę w zwykłego śmiertelnika, a jego zięcia w smoczego stwora. Obaj muszą wyruszyć w pełną gagów wyprawę, by odwrócić niefortunną transformację.
O filmie
Podczas uroczystości w hotelu Drakula rozważa przekazanie interesu córce Mavis i jej mężowi Johnny'emu. Obawiając się jednak szalonych pomysłów zięcia, wampir zmyśla przepis prawny, który wyklucza ludzi z posiadania potwornych nieruchomości. Chcąc rozwiązać ten problem, naukowiec Van Helsing używa tajemniczego wynalazku, by zmienić Johnny'ego w potwora. Sytuacja wymyka się spod kontroli – chłopak przeistacza się w smoka, a Drakula przypadkowo staje się bezbronnym człowiekiem.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy promień ulega uszkodzeniu, a w śmiertelników zamienia się także reszta potwornej paczki, jedynym ratunkiem okazuje się wyprawa do Ameryki Południowej w poszukiwaniu rzadkiego kryształu. Pozbawiony kłów i nadludzkich mocy arystokrata musi współpracować z zachwyconym nową formą zięciem. Historia stawia na szybkie tempo, slapstickowy humor oraz dynamiczne perypetie skrajnie niedopasowanych bohaterów, zmuszonych do przetrwania w dzikiej dżungli.
Czwarta odsłona animowanej serii powstała w wytwórni Sony Pictures Animation. Za reżyserię odpowiadają debiutujący w tej roli Derek Drymon i Jennifer Kluska, a współscenarzystą projektu jest twórca marki, Genndy Tartakovsky.
Motywytransformacjawyprawarelacje rodzinneprzetrwanie w dżungliwspółpraca
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wyścig z czasem dodaje nieco dynamiki, ale całość pozostaje lekką bajką.
- Akcja: sporo. Wyprawa przez dżunglę obfituje w slapstickowe pościgi i ucieczki.
- Humor: dużo. Zamiana ról i ludzkie słabości potworów są źródłem ciągłych gagów.
- Wzruszenie: trochę. Relacja teścia z zięciem niesie ze sobą kilka ciepłych momentów.
- Groza: mało. Mimo obecności potworów to wyłącznie komediowe, bezpieczne postacie.
- Romans: mało. Małżeństwo Mavis i Johnny'ego stanowi tło dla szalonej przygody.
- Przemoc: mało. Wszystkie potknięcia i zderzenia mają charakter czysto kreskówkowy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna fabuła nie wymaga szczególnej koncentracji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Hotel Transylwania: Transformania” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, Player, Polsat Box Go, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Polsat Box Go
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
47%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Krytycy przyjęli animację z mieszanymi odczuciami, określając ją jako nieskomplikowaną, przeciętną rozrywkę familijną ze slapstickowym humorem i dynamiczną animacją.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Polsat Box Go — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 22 lipca 2023
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — zmiana ceny w Amazon (wypożycz/kup) (zakup) 19.99 → 29.99 zł
- 6 listopada 2026 — zmiana ceny w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie) 5.99 → 9.99 zł
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Mark Mothersbaugh
Hotel Transylvania: Transformania (Soundtrack from the Amazon Original) (2022)
Mark Mothersbaugh · 28 utworów
- 1Sabre Mariachi1:28
- 2Tiny Adjustments1:07
- 3Blue Danube (Zombie Band)1:08
- 4Count Wonderful0:46
- 5Leaving the Hotel to Both of Us1:47
- 6Vision of Hotel Johnny0:59
- 7Serious Real Estate Law1:31
- 8Van Helsing’s Basement Lab / Meet Gigi1:06
- 9Johnny Transforms0:40
- 10Everything OK Down Here?0:40
Pokaż wszystkie utwory (28) ▾Zwiń ▴
- 11I’m a Monster / Chases3:07
- 12Dangerous Journey1:34
- 13Drac Pack Transformation1:38
- 14Drac Flies Gremlin Air1:29
- 15Dad Are You in Here?1:09
- 16Arriving in South America1:47
- 17Human Drac Pack1:54
- 18Hiking Montage1:50
- 19Battling Gigi1:18
- 20Vampires of the Jungle1:18
- 21Monster Killing Blimp, Pt 11:07
- 22Monster Killing Blimp, Pt 2 / Jeepin’ and Peepin1:25
- 23Long Fall / You’re Flying / Campfire4:15
- 24Crazy Car Ride / Crystal Cave Revealed5:05
- 25Cave Maze / Leading Johnny1:52
- 26Heroine With a Crystal Chaser3:50
- 27Ooey Gooey Center2:52
- 28Begin a New Chapter2:48
Pytania o „Hotel Transylwania: Transformania”
- Czy „Hotel Transylwania: Transformania” jest na Netflix?
- Nie, „Hotel Transylwania: Transformania” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, Player, Polsat Box Go, Pilot WP.
- Czy „Hotel Transylwania: Transformania” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Hotel Transylwania: Transformania”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Hotel Transylwania 3
film · 2018
Pilot WP, Player
70 — ocena zbiorcza na 100Hotel Transylwania
film · 2012
Pilot WP, Player
66 — ocena zbiorcza na 100Hotel Transylwania 2
film · 2015
Pilot WP, Player
56 — ocena zbiorcza na 100Witamy w Monster High
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Van Helsing
film · 2004
Pilot WP, SkyShowtime
47 — ocena zbiorcza na 100Rodzina Potwornickich
film · 2022
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Monster High: Strach, kamera, akcja!
film · 2014
Pilot WP
58 — ocena zbiorcza na 100Zombi 4: Zmierzch wampirów
film · 2025
Disney+
57 — ocena zbiorcza na 100Rodzina Addamsów 2
film · 2021
HBO Max, MGM
54 — ocena zbiorcza na 100Potworna rodzinka 2
film · 2021
Pilot WP, Player
40 — ocena zbiorcza na 100Minionki i straszydła
film · 2026
Pilot WP
56 — ocena zbiorcza na 100Tom i Jerry
film · 2021
Pilot WP











