Good bye, Lenin
Good Bye, Lenin!
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ryzyko przypadkowego zdemaskowania misternie tkanego kłamstwa budzi stały niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, z wyjątkiem krótkiego epizodu ulicznego protestu.
- Humor: dużo. Karkołomne sposoby preparowania komunistycznej codzienności rodzą mnóstwo żartów.
- Wzruszenie: dużo. Niezwykłe oddanie syna wobec chorej matki nadaje całości wyraźny ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. Film jest tragikomedią obyczajową i nie zawiera żadnych strasznych scen.
- Romans: trochę. Relacja miłosna Alexa z pielęgniarką Larą stanowi ważny, lecz poboczny element fabuły.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do sceny rozpędzenia antyrządowej demonstracji przez milicję.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia prowadzona jest w sposób przejrzysty i bardzo przystępny.
film · 2003 · 116 min · Komedia · Dramat
Reżyseria: Wolfgang BeckerW rolach głównych: Daniel Brühl, Katrin Sass, Chulpan Khamatova
Produkcja: Niemcy · język oryginału: niemiecki · widzowie TMDB: 7,5/10 (3 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 14 listopada 2003
Gdy oddana socjalizmowi matka budzi się ze śpiączki po upadku muru berlińskiego, syn robi wszystko, by ukryć przed nią zniknięcie dawnego państwa i ocalić jej słabe serce.
O filmie
Berlin Wschodni, jesień 1989 roku. Christiane, gorliwa działaczka partyjna, po zawale serca zapada w wielomiesięczną śpiączkę. Gdy budzi się w nowej rzeczywistości, mur berliński już runął, a wschód Niemiec szybko przejmuje zachodni kapitalizm. Lekarze ostrzegają jednak, że jakikolwiek silny wstrząs może okazać się dla niej śmiertelny. Jej syn Alex (w tej roli Daniel Brühl) postanawia za wszelką cenę ukryć przed matką upadek NRD.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby utrzymać chorą w przekonaniu, że dawny świat nadal trwa, chłopak urządza jej pokój dawnymi meblami, przepakowuje zachodnie produkty do starych słoików i z pomocą znajomego nagrywa zmyślone wydania telewizyjnych wiadomości. Tragikomedia Wolfganga Beckera łączy ciepły humor z refleksją nad gwałtownymi przemianami społecznymi i miłością syna gotowego na najbardziej karkołomne mistyfikacje.
Obraz odniósł wielki sukces frekwencyjny w Niemczech i zdobył liczne wyróżnienia, w tym Europejską Nagrodę Filmową dla najlepszego filmu oraz francuskiego Cezara dla najlepszego filmu z Unii Europejskiej.
Motywyrelacje rodzinnemistyfikacjatransformacja ustrojowakłamstwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ryzyko przypadkowego zdemaskowania misternie tkanego kłamstwa budzi stały niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, z wyjątkiem krótkiego epizodu ulicznego protestu.
- Humor: dużo. Karkołomne sposoby preparowania komunistycznej codzienności rodzą mnóstwo żartów.
- Wzruszenie: dużo. Niezwykłe oddanie syna wobec chorej matki nadaje całości wyraźny ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. Film jest tragikomedią obyczajową i nie zawiera żadnych strasznych scen.
- Romans: trochę. Relacja miłosna Alexa z pielęgniarką Larą stanowi ważny, lecz poboczny element fabuły.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do sceny rozpędzenia antyrządowej demonstracji przez milicję.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia prowadzona jest w sposób przejrzysty i bardzo przystępny.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Good bye, Lenin” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 13 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 30 lisspr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
91%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Europejska Nagroda Filmowa dla najlepszego filmu, César dla najlepszego filmu z Unii Europejskiej
Krytycy przyjęli komediodramat z dużym uznaniem, chwaląc połączenie celnej satyry politycznej z poruszającym wątkiem rodzinnym. W niemieckich kinach produkcja okazała się wielkim przebojem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 30 listopada 2026
Muzyka
Muzyka: Yann Tiersen
Pytania o „Good bye, Lenin”
- Czy „Good bye, Lenin” jest na Netflix?
- Nie, „Good bye, Lenin” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Good bye, Lenin” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Good bye, Lenin” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Good bye, Lenin” będzie w HBO Max do 30 listopada.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
80 — ocena zbiorcza na 100Życie na podsłuchu
film · 2006
TVP VOD
67 — ocena zbiorcza na 100Goodbye Berlin
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Jedenaste: znaj sąsiada swego
film · 2021
HBO Max
72 — ocena zbiorcza na 100Toni Erdmann
film · 2016
MUBI
68 — ocena zbiorcza na 100Barbara
film · 2012
MUBI
56 — ocena zbiorcza na 100Mutter muss weg
film · 2012
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Fabryka marzeń
film · 2019
FILM TOTAL, TVP VOD
41 — ocena zbiorcza na 100Berlin, Berlin: Lolle ucieka
film · 2020
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Śmierć Stalina
film · 2017
Pilot WP, Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Żegnaj, mój synu
film · 2019
MUBI
1989
film · 2014
TVP VOD
59 — ocena zbiorcza na 100Milion minut
film · 2024
HBO Max