Dwie prawdy
Separate Lies
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt sumienia i policyjne śledztwo przynoszą wyczuwalne, kameralne napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na rozmowach i decyzjach; jedynym zdarzeniem jest wypadek.
- Humor: brak. To w pełni poważny dramat obyczajowy bez scen komediowych.
- Wzruszenie: sporo. Cierpienie zdradzonego męża i żal sprawczyni mogą poruszyć.
- Groza: brak. W historii nie ma elementów strachu ani makabry.
- Romans: sporo. Sekretny romans Anne z sąsiadem jest kluczowym motorem intrygi.
- Przemoc: mało. Przemoc ogranicza się do skutków wypadku drogowego poza kadrem.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, wymaga jedynie śledzenia relacji między postaciami.
film · 2005 · 85 min · Dramat
Reżyseria: Julian FellowesW rolach głównych: Tom Wilkinson, Emily Watson, Hermione Norris
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,8/10 (80 głosów)
Spokojne życie zamożnego małżeństwa burzy tragiczny wypadek drogowy w angielskiej wsi. Skrywany romans i sieć kłamstw stawiają prawnika przed bolesnym dylematem moralnym.
O filmie
James, szanowany londyński adwokat, wiedzie u boku żony Anne dostatnie i pozornie szczęśliwe życie, dzielone między stolicę a wiejską posiadłość. Fasada idealnego związku zaczyna pękać, gdy w okolicy pojawia się czarujący Bill Bule. Wkrótce na wiejskiej drodze dochodzi do śmiertelnego potrącenia rowerzysty. Podejrzenia Jamesa wobec sąsiada prowadzą go do odkrycia prawdy nie tylko o sprawcy wypadku, ale i o zdradzie własnej żony.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawka szybko rośnie, gdy okazuje się, że ofiarą jest mąż ich gosposi, a James – prawnik przywiązany do litery prawa – staje przed wyborem między sprawiedliwością a chęcią ochrony Anne. Opowieść utrzymana jest w wyważonym, eleganckim tonie tradycyjnego brytyjskiego dramatu psychologicznego. Zamiast widowiskowej akcji twórcy skupiają się na moralnych dylematach, pozorach i cenie, jaką płaci się za ukrywanie prawdy.
Obraz stanowi debiut reżyserski Juliana Fellowesa, który napisał także scenariusz na podstawie wydanej w 1951 roku powieści Nigela Balchina.
Motywyzdradapoczucie winytajemnicamałżeństwodylemat moralny
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt sumienia i policyjne śledztwo przynoszą wyczuwalne, kameralne napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na rozmowach i decyzjach; jedynym zdarzeniem jest wypadek.
- Humor: brak. To w pełni poważny dramat obyczajowy bez scen komediowych.
- Wzruszenie: sporo. Cierpienie zdradzonego męża i żal sprawczyni mogą poruszyć.
- Groza: brak. W historii nie ma elementów strachu ani makabry.
- Romans: sporo. Sekretny romans Anne z sąsiadem jest kluczowym motorem intrygi.
- Przemoc: mało. Przemoc ogranicza się do skutków wypadku drogowego poza kadrem.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, wymaga jedynie śledzenia relacji między postaciami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dwie prawdy” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
72%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Krytycy przyjęli tytuł na ogół przychylnie, chwaląc grę aktorską i subtelne przedstawienie moralnych rozterek bohaterów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
Muzyka
Muzyka: Stanisław Syrewicz
Pytania o „Dwie prawdy”
- Czy „Dwie prawdy” jest na Netflix?
- Nie, „Dwie prawdy” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
54 — ocena zbiorcza na 100Between Two Women
film · 2004
Disney+, Netflix
75 — ocena zbiorcza na 100Wszystko gra
film · 2005
Polsat Box Go, TVP VOD
63 — ocena zbiorcza na 100Rozstania i powroty
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Bądźmy poważni na serio
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Szczęśliwy książę
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Kłamstwo doskonałe
film · 2019
Pilot WP, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Niewierna
film · 2002
CDA Premium, Prime Video, Rakuten TV
65 — ocena zbiorcza na 100Heartlands
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100To właśnie miłość
film · 2003
Player, Prime Video
75 — ocena zbiorcza na 100Oczy szeroko zamknięte
film · 1999
Canal+, HBO Max, Pilot WP, Player
72 — ocena zbiorcza na 100Wierny ogrodnik
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Gra dla dwojga
film · 2009
Pilot WP