Rozstania i powroty
Breaking and Entering

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zasadzki na złodzieja i policyjne śledztwo budują sporą niepewność.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pościgi i akrobatyczne ucieczki młodego włamywacza.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w poważnej, melodramatycznej tonacji.
- Wzruszenie: sporo. Trudne relacje rodzinne i życiowe dylematy bohaterów bywają poruszające.
- Groza: brak. Brak elementów budzących lęk lub strach.
- Romans: dużo. Niewierność i rodzące się uczucie stanowią oś napędową całej fabuły.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do kradzieży i drobnych zatargów z prawem.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga śledzenia równoległych problemów rodzinnych i kryminalnych.
film · 2006 · 116 min · Dramat · Kryminał · Romans
Reżyseria: Anthony MinghellaW rolach głównych: Jude Law, Juliette Binoche, Vera Farmiga
Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (277 głosów)
Premiera w Polsce: 26 stycznia 2007
Kradzież w londyńskim biurze architekta splata jego losy z bośniacką krawcową i jej synem włamywaczem, wystawiając na próbę dotychczasowy związek mężczyzny.
O filmie
Londyński architekt krajobrazu Will tkwi w rutynie i emocjonalnym chłodzie ze swoją partnerką Liv, zmagającą się z opieką nad autystyczną córką. Kiedy jego nowoczesne biuro zostaje kilkukrotnie obrabowane, mężczyzna postanawia osobiście pilnować posesji. W czasie nocnej obserwacji trafia na ślad zwinnego nastoletniego włamywacza Miro i śledzi go aż do skromnego mieszkania.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zamiast powiadomić policję, Will nawiązuje kontakt z matką chłopca, Amirą, bośniacką uchodźczynią pracującą jako krawcowa. Z czasem między architektem a kobietą rodzi się skomplikowana relacja, która zmusza go do przewartościowania dotychczasowego życia. Gdy funkcjonariusze wpadają na trop szajki złodziei, Will staje przed trudnymi wyborami moralnymi.
Film wyreżyserował Anthony Minghella na podstawie własnego oryginalnego scenariusza. Było to ostatnie pełnometrażowe dzieło w dorobku tego twórcy, a główne role zagrali w nim Jude Law, Juliette Binoche oraz Robin Wright.
Motywywłamaniezdradaróżnice klasowekryzys w związkumigracja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zasadzki na złodzieja i policyjne śledztwo budują sporą niepewność.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pościgi i akrobatyczne ucieczki młodego włamywacza.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w poważnej, melodramatycznej tonacji.
- Wzruszenie: sporo. Trudne relacje rodzinne i życiowe dylematy bohaterów bywają poruszające.
- Groza: brak. Brak elementów budzących lęk lub strach.
- Romans: dużo. Niewierność i rodzące się uczucie stanowią oś napędową całej fabuły.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do kradzieży i drobnych zatargów z prawem.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga śledzenia równoległych problemów rodzinnych i kryminalnych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Rozstania i powroty” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
34%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Tytuł spotkał się z mieszanymi ocenami recenzentów, którzy zarzucali mu nadmierną sztuczność i powierzchowne potraktowanie problemów społecznych.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Gabriel Yared
Breaking and Entering (2006)
Underworld & Gabriel Yared · 16 utworów
Pytania o „Rozstania i powroty”
- Czy „Rozstania i powroty” jest na Netflix?
- Nie, „Rozstania i powroty” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon.
- Czy „Rozstania i powroty” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Rozstania i powroty”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
73 — ocena zbiorcza na 100Angielski pacjent
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Wzgórze nadziei
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Bliżej
film · 2004
HBO Max, Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 100Alfie
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Włamanie na śniadanie
film · 2001
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Holiday
film · 2006
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
60 — ocena zbiorcza na 100Dom Hemingway
film · 2013
tylko wypożyczenie lub zakup
52 — ocena zbiorcza na 100Kolor zbrodni
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Poznasz przystojnego bruneta
film · 2010
Player, Polsat Box Go, TVP VOD
53 — ocena zbiorcza na 100Nad morzem
film · 2015
Pilot WP

Z odzysku
film · 2006
TVP VOD
73 — ocena zbiorcza na 100Notatki o skandalu
film · 2006
Disney+










